The book "La Lumière des Songes" (The Light of Dreams) by French author Roger Caillois is a collection of two short stories that explore the power of dreams and the subconscious mind. The first story, "Le Mannequin sur le trottoir" (The Mannequin on the Sidewalk), follows the inner thoughts and feelings of a mannequin come to life, while the second story, "Le Rêve de Solange" (Solange's Dream), delves into the world of a young woman's nightmarish dreams. Both stories are united by the importance of the dreamlike light that bathes them, and the freedom with which the author's imagination and fantasies are allowed to roam. In "Le Mannequin sur le trottoir the protagonist is a mannequin who has been brought to life by a mysterious force. As he navigates the world, he struggles to understand his purpose and the meaning of his existence. He finds himself drawn to a group of people who are also searching for answers, and together they embark on a journey of self-discovery. Along the way, they encounter various obstacles and challenges, but ultimately find solace in each other's company. In "Le Rêve de Solange the protagonist is a young woman who is haunted by recurring nightmares. She seeks out the help of a psychologist, but their attempts to understand her dreams only lead to more confusion and frustration.

Книга «La Lumière des Songes» (Свет сновидений) французского автора Роже Кайуа представляет собой сборник двух новелл, исследующих силу сновидений и подсознание. Первая история, « Mannequin sur le trottoir» (Манекен на тротуаре), рассказывает о внутренних мыслях и чувствах ожившего манекена, в то время как вторая история, « Rêve de Solange» (Сон Соланж), углубляется в мир кошмарных снов молодой женщины. Обе истории объединяет важность сновидческого света, омывающего их, и свобода, с которой позволяется разгуляться воображению и фантазиям автора. В « Mannequin sur le trottoir» главный герой - манекен, которого привела в чувство таинственная сила. По мере того, как он ориентируется в мире, он изо всех сил пытается понять свою цель и смысл своего существования. Он оказывается втянутым в группу людей, которые также ищут ответы, и вместе они отправляются в путешествие самопознания. Попутно они сталкиваются с различными препятствиями и вызовами, но в конечном итоге находят утешение в компании друг друга. В « Rêve de Solange» главной героиней является молодая женщина, которую преследуют повторяющиеся кошмары. Она ищет помощи психолога, но их попытки понять её сны приводят лишь к большей растерянности и разочарованию.

livre La Lumière des Rêves de l'auteur français Roger Caillois est un recueil de deux nouvelles explorant le pouvoir des rêves et du subconscient. La première histoire, « Mannequin sur le trottoir », raconte les pensées et les sentiments intérieurs d'un mannequin vivant, tandis que la deuxième, « Rêve de Solange », s'enfonce dans le monde des rêves cauchemardesques d'une jeune femme. s deux histoires combinent l'importance de la lumière rêveuse qui les lave et la liberté avec laquelle l'imagination et les fantasmes de l'auteur sont permis. Dans Mannequin sur le trottoir, le personnage principal est un mannequin qui a été amené à ressentir une force mystérieuse. Alors qu'il est guidé dans le monde, il a du mal à comprendre son but et sa raison d'être. Il se retrouve entraîné dans un groupe de personnes qui cherchent aussi des réponses, et ensemble ils partent en voyage de connaissance de soi. long du chemin, ils sont confrontés à divers obstacles et défis, mais finissent par trouver du réconfort dans l'entreprise de l'autre. Dans Rêve de Solange, le personnage principal est une jeune femme hantée par des cauchemars récurrents. Elle cherche l'aide d'un psychologue, mais leurs tentatives de comprendre ses rêves ne conduisent qu'à plus de confusion et de frustration.

libro «La Lumière des Songes» (La luz de los sueños), del autor francés Roger Caillois, es una colección de dos historias cortas que exploran el poder de los sueños y el subconsciente. La primera historia, « Mannequin sur le trottoir» (Maniquí en la acera), relata los pensamientos y sentimientos internos del maniquí que cobró vida, mientras que la segunda historia, « Rêve de Solange» (Son Solange), ahonda en el mundo de los sueños de pesadilla de la joven. Ambas historias unen la importancia de la luz onírica que las lava y la libertad con la que se permite que la imaginación y las fantasías del autor se desenvuelvan. En « Mannequin sur le trottoir», el protagonista es un maniquí que ha sido llevado a la sensación por un poder misterioso. A medida que se orienta en el mundo, lucha por comprender su propósito y su razón de ser. Se encuentra envuelto en un grupo de personas que también buscan respuestas, y juntos se embarcan en un viaje de autoconocimiento. A lo largo del camino se enfrentan a diversos obstáculos y retos, pero acaban encontrando consuelo en la compañía de unos y otros. En « Rêve de Solange», la protagonista es una joven que está plagada de pesadillas recurrentes. Ella busca la ayuda de una psicóloga, pero sus intentos de entender sus sueños sólo llevan a más confusión y frustración.

O livro «La Lumiére des Songes» (A Luz dos Sonhos), do autor francês Roger Kayoua, é uma compilação de duas novelas que exploram o poder dos sonhos e o subconsciente. A primeira história, « Mannequin sur le trottoir» (O Manequim na calçada), conta os pensamentos e sentimentos internos de um manequim que viveu, enquanto a segunda história, «O Sonho de Solange», se aprofunda no mundo dos sonhos pesadelos de uma jovem mulher. Ambas as histórias unem a importância da luz dos sonhos que os lavam e a liberdade com que a imaginação e as fantasias do autor são permitidas. Em « Mannequin sur le trottoir», o personagem principal é um manequim que fez sentir uma força misteriosa. À medida que ele se orienta no mundo, ele está a tentar compreender o seu propósito e o sentido da sua existência. Ele se vê envolvido em um grupo de pessoas que também procuram respostas, e juntos embarcam numa viagem de auto-consciência. Eles enfrentam vários obstáculos e desafios, mas acabam por encontrar conforto entre si. Em « Monde de Solange», a personagem principal é uma jovem que é perseguida por pesadelos recorrentes. Ela procura a ajuda de um psicólogo, mas os seus esforços para compreender os seus sonhos só resultam em mais confusão e frustração.

Il libro «La Lumiere des Songes», dell'autore francese Roger Kaioua, è una raccolta di due novelle che esplorano il potere dei sogni e il subconscio. La prima storia, « Mannequin sur le trotoir» (Il manichino sul marciapiede), racconta i pensieri interiori e i sentimenti di un manichino in fin di vita, mentre la seconda storia, « Vie de Solange», si approfondisce nel mondo dei sogni da incubo di una giovane donna. Entrambe le storie uniscono l'importanza della luce dei sogni che li annebbia e la libertà con cui si lascia andare all'immaginazione e alla fantasia dell'autore. In « Mannequin sur le trottoir», il protagonista è un manichino che ha fatto sentire una forza misteriosa. Mentre si sta orientando nel mondo, sta cercando di capire il suo scopo e il senso della sua esistenza. trova coinvolto in un gruppo di persone che cercano anche risposte, e insieme fanno un viaggio di auto-consapevolezza. Durante il viaggio affrontano diversi ostacoli e sfide, ma alla fine trovano conforto in compagnia l'uno dell'altro. In Vie de Solange, la protagonista è una giovane donna perseguitata da incubi ricorrenti. Cerca l'aiuto di uno psicologo, ma i loro tentativi di capire i suoi sogni non fanno altro che essere più confusi e delusi.

Das Buch „La Lumière des Songes“ (Das Licht der Träume) des französischen Autors Roger Caillois ist eine Sammlung von zwei Kurzgeschichten, die die Kraft der Träume und das Unterbewusstsein erforschen. Die erste Geschichte, „ Mannequin sur le trottoir“ (Schaufensterpuppe auf dem Bürgersteig), erzählt von den inneren Gedanken und Gefühlen der wiederbelebten Schaufensterpuppe, während die zweite Geschichte, „ Rêve de Solange“ (Son Solange), in die Welt der alptraumhaften Träume einer jungen Frau eintaucht. Beide Geschichten vereinen die Bedeutung des Traumlichts, das sie wäscht, und die Freiheit, mit der die Phantasie und Phantasien des Autors herumlaufen dürfen. In „ Mannequin sur le trottoir“ ist der Protagonist eine Schaufensterpuppe, die von einer mysteriösen Kraft zum ben erweckt wurde. Während er sich in der Welt orientiert, kämpft er darum, seinen Zweck und die Bedeutung seiner Existenz zu verstehen. Er findet sich in einer Gruppe von Menschen wieder, die ebenfalls nach Antworten suchen, und gemeinsam begeben sie sich auf eine Reise der Selbstfindung. Auf dem Weg dorthin stoßen sie auf verschiedene Hindernisse und Herausforderungen, finden aber letztlich Trost in der Gesellschaft des anderen. In „ Rêve de Solange“ ist die Protagonistin eine junge Frau, die von wiederkehrenden Albträumen heimgesucht wird. e sucht die Hilfe eines Psychologen, aber ihre Versuche, ihre Träume zu verstehen, führen nur zu mehr Verwirrung und Frustration.

Książka "La Lumière des Songs'(Światło snów) autorstwa francuskiego pisarza Rogera Cailloisa to zbiór dwóch krótkich opowiadań badających moc snów i podświadomość. Pierwsza historia, „ Mannequin sur le trottoir” (Manekin na chodniku), opisuje wewnętrzne myśli i uczucia manekina, który przyszedł do życia, podczas gdy druga opowieść, „ Rêve de Solange” (Syn Solange), skłania się do Świat koszmarów młodej kobiety. Obie historie łączy znaczenie wymywania nad nimi światła i wolność, z jaką wyobraźnia i fantazje autora mogą dziko biegać. W „ Mannequin sur le trottoir”, bohaterem jest manekin, który zostaje doprowadzony do zmysłów przez tajemniczą siłę. Kiedy nawiguje po świecie, stara się zrozumieć jego cel i znaczenie jego istnienia. Staje się uwikłany w grupę ludzi, którzy również szukają odpowiedzi, i razem wyruszają w podróż samozatopienia. Po drodze stoją w obliczu różnych przeszkód i wyzwań, ale ostatecznie znaleźć pocieszenie w swojej firmie. W „ Rêve de Solange” bohaterką jest młoda kobieta nawiedzona przez powtarzające się koszmary. Szuka pomocy psychologa, ale ich próby zrozumienia jej marzeń prowadzą tylko do większego zamieszania i rozczarowania.

הספר "La Lumière des Songs'(אור החלומות) מאת הסופר הצרפתי רוג 'ר קיילואה הוא אוסף של שני סיפורים קצרים החוקרים את עוצמת החלומות ואת תת המודע. הסיפור הראשון, ” Mannequin sur le trottoir” (בובה על המדרכה), מתאר את המחשבות והרגשות הפנימיים של בובת ראווה שהתעוררה לחיים, בעוד שהסיפור השני, ” Rßve de Solange” (Son Solange), מתעמק בעולם הסיוטים של אישה צעירה. שני הסיפורים מאוחדים על ידי החשיבות של חלומות שאור שוטף מעליהם, והחופש שבו הדמיון והפנטזיות של הסופר מורשים להשתולל. בובת הראווה ” Mannequin sur le trottoir” היא בובת ראווה אשר מובאת לחושיו על ידי כוח מסתורי. בעודו מנווט בעולם, הוא נאבק להבין את מטרתו ואת משמעות קיומו. הוא נעשה מעורב בקבוצה של אנשים שגם מחפשים תשובות, וביחד הם יוצאים למסע של גילוי עצמי. לאורך הדרך, הם מתמודדים עם מכשולים ואתגרים שונים, אבל בסופו של דבר מוצאים נחמה זה בחברתו של זה. ב ”לה רייב דה סולאנג”, הגיבורה היא אישה צעירה שנרדפת על ידי סיוטים חוזרים. היא מבקשת את עזרתו של פסיכולוג, אבל ניסיונותיהם להבין את חלומותיה רק הובילו לבלבול ואכזבה גדולים יותר.''

Fransız yazar Roger Caillois'nın "La Lumière des Songs" (Rüyaların Işığı) kitabı, rüyaların ve bilinçaltının gücünü araştıran iki kısa öyküden oluşan bir koleksiyondur. İlk hikaye, " Mannequin sur le trottoir" (Kaldırımdaki manken), hayata gelen bir mankenin iç düşüncelerini ve duygularını anlatırken, ikinci hikaye " Rêve de Solange" (Son Solange), genç bir kadının kabuslarının dünyasına giriyor. Her iki hikaye de, üzerlerinde yıkanan ışığı hayal etmenin önemi ve yazarın hayal gücünün ve fantezilerinin vahşileşmesine izin verilen özgürlükle birleştirilir. " Mannequin sur le trottoir'da, kahraman gizemli bir güç tarafından duyularına getirilen bir mankendir. Dünyayı dolaşırken, amacını ve varlığının anlamını anlamak için mücadele eder. Aynı zamanda cevaplar arayan bir grup insana karışır ve birlikte kendini keşfetme yolculuğuna çıkarlar. Yol boyunca çeşitli engeller ve zorluklarla karşı karşıya kalırlar, ancak sonuçta birbirlerinin şirketinde teselli bulurlar. " Rêve de Solange'de ana karakter, tekrarlayan kabusların musallat olduğu genç bir kadındır. Bir psikologdan yardım ister, ancak hayallerini anlama girişimleri sadece daha fazla kafa karışıklığına ve hayal kırıklığına yol açar.

كتاب "La Lumière des Songs'(ضوء الأحلام) للمؤلف الفرنسي روجر كايلوا هو مجموعة من قصتين قصيرتين تستكشفان قوة الأحلام والعقل الباطن. القصة الأولى، « Mannequin sur le trottoir» (عارضة أزياء على الرصيف)، تروي الأفكار والمشاعر الداخلية لعارضة أزياء ظهرت في الحياة، بينما القصة الثانية، « Ríve de Solange» (Son Solange)، تتعمق في عالم امرأة شابة الكوابيس. تتحد كلتا القصتين من خلال أهمية الحلم بغسل الضوء فوقهما، والحرية التي يُسمح بها لخيال المؤلف وأوهامه بالهروب. في « Mannequin sur le trottoir»، بطل الرواية هو عارضة أزياء تعود إلى رشده بقوة غامضة. بينما يبحر في العالم، يكافح لفهم هدفه ومعنى وجوده. يصبح متورطًا في مجموعة من الأشخاص الذين يبحثون أيضًا عن إجابات، ويشرعون معًا في رحلة اكتشاف الذات. على طول الطريق، يواجهون عقبات وتحديات مختلفة، لكنهم في النهاية يجدون العزاء في صحبة بعضهم البعض. في « Ríve de Solange»، بطل الرواية امرأة شابة تطاردها الكوابيس المتكررة. إنها تطلب مساعدة طبيب نفسي، لكن محاولاتهم لفهم أحلامها لا تؤدي إلا إلى مزيد من الارتباك وخيبة الأمل.

프랑스 작가 Roger Caillois의 "La Lumière des Songs" (꿈의 빛) 책은 꿈의 힘과 잠재 의식을 탐구하는 두 개의 단편 소설 모음입니다. 첫 번째 이야기 인 " Mannequin sur le trottoir" (보도의 마네킹) 는 생생한 마네킹의 내면의 생각과 느낌을 이야기하고 두 번째 이야기 인 " Rêve de Solange" (Son Solange) 는 젊은 여성의 악몽의 세계를 탐구합니다. 두 이야기 모두 빛을 씻는 꿈의 중요성과 작가의 상상력과 환상이 열광적 인 자유로 통합됩니다. " Mannequin sur le trottoir" 에서 주인공은 신비한 힘으로 자신의 감각을 가져 오는 마네킹입니다. 그는 세상을 탐색하면서 자신의 목적과 존재의 의미를 이해하기 위해 고군분투합니다. 그는 답을 찾고있는 사람들의 그룹에 휘말리고 함께 자기 발견의 여정에 착수합니다. 그 과정에서 그들은 다양한 장애물과 도전에 직면하지만 궁극적으로 서로의 회사에서 위안을 찾습니다. " Rêve de Solange" 에서 주인공은 반복되는 악몽에 시달리는 젊은 여성입니다. 그녀는 심리학자의 도움을 구하지 만 꿈을 이해하려는 시도는 더 큰 혼란과 실망으로 이어집니다.

フランスの作家Roger Cailloisによる本"La Lumière des Songs'（夢の光）は、夢と潜在意識の力を探求する2つの短編小説のコレクションです。第1話「 Mannequin sur le trottoir」（歩道のマネキン）は、人生に来たマネキンの内面の考えと感情を、第2話「 Rève de Solange」（息子ソランジュ）は若い女性の世界を掘り下げる悪夢だよ。どちらの物語も、彼らの上を洗い流す光を夢見ることの重要性と、作者の想像力と空想が暴走する自由によって統一されています。『 Mannequin sur le tottoir』では、主人公は神秘的な力によって彼の感覚にもたらされるマネキンです。世界を旅しながら、自分の目的や存在意義を理解しようと奮闘する。彼は答えを探している人々のグループに刺繍され、一緒に彼らは自己発見の旅に着手します。途中で、彼らは様々な障害や課題に直面しますが、最終的にはお互いの会社に慰めを見つけます。『ル・レーヴ・ド・ソランジェ』では、主人公は悪夢を繰り返す少女。彼女は心理学者の助けを求めますが、彼女の夢を理解しようとする彼らの試みは、より大きな混乱と失望につながるだけです。

法國作家羅傑·卡約瓦（Roger Cayois）的著作《夢之光》（LaLumièredes Songes）是探索夢之力量和潛意識的兩個短篇小說的集合。第一個故事「 Mannequin sur le trottoir」（人行道上的假人）講述了活著的假人的內在想法和感受，而第二個故事「 Rèvede Solange」（Son Solange）則深入研究了輕女子的噩夢世界。這兩個故事結合了夢光洗滌它們的重要性以及使作者的想象力和幻想得以散布的自由。在「 Mannequin sur le trottoir」中，主角是人體模型，它具有神秘的力量。隨著他走向世界，他努力理解自己的目的和存在的意義。他發現自己被一群也在尋找答案的人所吸引，他們一起踏上了自我發現的旅程。一路上，他們面臨著各種障礙和挑戰，但最終在彼此的陪伴下找到了安慰。在「 Rèvede Solange」中，主角是一位輕女子，經常被噩夢困擾。她尋求心理學家的幫助，但是他們試圖理解自己的夢想只會導致更多的困惑和沮喪。