
BOOKS - Miss Morgan's Book Brigade

Miss Morgan's Book Brigade
Author: Janet Skeslien Charles
Year: May 7, 2024
Format: PDF
File size: PDF 8.0 MB
Language: English

Year: May 7, 2024
Format: PDF
File size: PDF 8.0 MB
Language: English

Miss Morgan's Book Brigade: A Story of War, Libraries, and the Power of Knowledge In the midst of World War I, as the world was torn apart by conflict and destruction, one woman dared to dream of a different future - a future where knowledge and literacy could bring hope and healing to a broken continent. Her name was Jessie Carson, an American librarian who left behind the familiar shores of New York to embark on a dangerous journey to France, determined to bring the gift of books to a people in need. This is the story of Miss Morgan's Book Brigade, a novel based on the true events of a group of international women who changed the literary landscape of France forever. In 1918, as the Great War raged on, Jessie took a leave of absence from the New York Public Library to work for the American Committee for Devastated France, founded by millionaire Anne Morgan. Alongside other brave and dedicated women, Jessie set out to establish something that the French had never seen before - children's libraries. She turned ambulances into bookmobiles and trained the first female librarians, bringing the power of literature to the hearts of those who had lost so much. But then, just as her work was gaining momentum, she disappeared, leaving behind only a trail of mystery and intrigue.
Книжная бригада мисс Морган: история войны, библиотеки и сила знания В разгар Первой мировой войны, когда мир разрывали конфликты и разрушения, одна женщина осмелилась мечтать о другом будущем - будущем, где знания и грамотность могут принести надежду и исцеление на сломанный континент. Ее звали Джесси Карсон, американский библиотекарь, которая оставила после себя знакомые берега Нью-Йорка, чтобы отправиться в опасное путешествие во Францию, решив принести подарок книг нуждающемуся народу. Это история «Книжной бригады мисс Морган» - романа, основанного на реальных событиях группы интернациональных женщин, навсегда изменивших литературный ландшафт Франции. В 1918 году, когда бушевала Великая война, Джесси взяла отпуск в Нью-Йоркской публичной библиотеке для работы в Американском комитете по опустошённой Франции, основанном миллионершей Энн Морган. Наряду с другими смелыми и самоотверженными женщинами Джесси вознамерилась основать то, чего французы никогда раньше не видели, - детские библиотеки. Она превращала машины скорой помощи в книжные мотоциклы и обучала первых женщин-библиотекарей, привнося силу литературы в сердца тех, кто так много потерял. Но потом, как раз когда ее работа набирала обороты, она исчезла, оставив после себя лишь шлейф тайны и интриги.
L'équipe du livre de Mme Morgan : l'histoire de la guerre, les bibliothèques et le pouvoir de la connaissance Au milieu de la Première Guerre mondiale, alors que le monde était déchiré par les conflits et les destructions, une femme a osé rêver d'un avenir différent - un avenir où la connaissance et l'alphabétisation peuvent apporter espoir et guérison à un continent brisé. Elle s'appelait Jesse Carson, une bibliothécaire américaine qui a laissé derrière elle des connaissances des rives de New York pour voyager en France, décidant d'apporter un cadeau de livres à un peuple dans le besoin. C'est l'histoire de la Brigade du Livre de Mme Morgan, un roman basé sur des événements réels d'un groupe de femmes internationales qui ont changé pour toujours le paysage littéraire de la France. En 1918, alors que la Grande Guerre faisait rage, Jesse prit congé à la Bibliothèque publique de New York pour siéger au Comité américain pour la France dévastée, fondé par la millionnaire Anne Morgan. Avec d'autres femmes courageuses et dévouées, Jesse s'est engagée à fonder des bibliothèques pour enfants que les Français n'avaient jamais vues auparavant. Elle transformait les ambulances en motos de livres et formait les premières bibliothécaires féminines, apportant le pouvoir de la littérature au cœur de ceux qui avaient tant perdu. Mais quand son travail a pris de l'ampleur, elle a disparu, laissant derrière elle un panache de secrets et d'intrigues.
La Brigada del Miss Morgan: la historia de la guerra, las bibliotecas y el poder del conocimiento En medio de la Primera Guerra Mundial, cuando el mundo estaba desgarrando conflictos y destrucción, una mujer se atrevió a soñar con un futuro diferente - un futuro donde el conocimiento y la alfabetización pueden traer esperanza y sanación a un continente roto. Se llamaba Jesse Carson, una bibliotecaria estadounidense que dejó atrás las costas conocidas de Nueva York para emprender un peligroso viaje a Francia, decidiendo llevar un regalo de libros a la gente necesitada. Es la historia de La brigada del libro de Miss Morgan, una novela basada en los acontecimientos reales de un grupo de mujeres internacionales que cambió para siempre el panorama literario de Francia. En 1918, cuando la Gran Guerra estaba arrasando, Jesse se tomó unas vacaciones en la Biblioteca Pública de Nueva York para trabajar en el Comité Americano para la Francia Devastada, fundado por la millonaria Anne Morgan. Junto con otras mujeres valientes y desinteresadas, Jesse se propuso fundar lo que los franceses nunca antes habían visto: bibliotecas infantiles. Transformó las ambulancias en motos de libro y entrenó a las primeras mujeres bibliotecarias, aportando el poder de la literatura al corazón de quienes tanto perdieron. Pero luego, justo cuando su trabajo cobraba impulso, se desvaneció, dejando atrás sólo un penacho de misterios e intrigas.
La Brigata dei Libri di Miss Morgan: Storia della guerra, biblioteca e potere della conoscenza Nel pieno della Prima Guerra Mondiale, quando il mondo è stato distrutto da conflitti e distruzioni, una donna ha osato sognare un futuro diverso, un futuro in cui la conoscenza e l'alfabetizzazione possano portare speranza e guarigione in un continente spezzato. chiamava Jesse Carson, una bibliotecaria americana che ha lasciato le rive familiari di New York per intraprendere un pericoloso viaggio in Francia, decidendo di portare un regalo di libri a un popolo bisognoso. Questa è la storia della Brigata dei Libri della signorina Morgan, un romanzo basato sui fatti reali di un gruppo di donne internazionali che ha cambiato per sempre il panorama letterario francese. Nel 1918, quando la Grande Guerra scoppiò, Jesse prese una vacanza alla biblioteca pubblica di New York per lavorare al Comitato Americano per la Francia Devastata, fondato dalla milionaria Anne Morgan. Insieme ad altre donne coraggiose e impegnative, Jesse si è assicurata di fondare una cosa che i francesi non avevano mai visto prima, le biblioteche per bambini. Ha trasformato le ambulanze in moto da libri e ha addestrato le prime bibliotecarie, portando il potere della letteratura nel cuore di coloro che hanno perso così tanto. Ma poi, proprio mentre il suo lavoro cresceva, scomparve, lasciandosi alle spalle solo un po'di mistero e di intrighi.
Miss Morgans Bücherbrigade: Kriegsgeschichte, Bibliotheken und die Macht des Wissens Inmitten des Ersten Weltkriegs, als die Welt von Konflikten und Zerstörung zerrissen wurde, wagte eine Frau den Traum von einer anderen Zukunft - einer Zukunft, in der Wissen und Alphabetisierung Hoffnung und Heilung auf einen gebrochenen Kontinent bringen können. Ihr Name war Jesse Carson, eine amerikanische Bibliothekarin, die die vertrauten Ufer New Yorks hinter sich ließ, um sich auf eine gefährliche Reise nach Frankreich zu begeben und beschloss, ein Geschenk von Büchern an ein bedürftiges Volk zu bringen. Dies ist die Geschichte von Miss Morgans Book Brigade, einem Roman, der auf den wahren Ereignissen einer Gruppe internationaler Frauen basiert, die die literarische Landschaft Frankreichs für immer verändert haben. Im Jahr 1918, als der Große Krieg tobte, nahm Jesse Urlaub in der New York Public Library, um im American Committee on the Desolated France zu arbeiten, das von der Millionärin Ann Morgan gegründet wurde. Zusammen mit anderen mutigen und selbstlosen Frauen machte sich Jesse daran, etwas zu gründen, was die Franzosen noch nie zuvor gesehen hatten - Kinderbibliotheken. e verwandelte Krankenwagen in Buchmotorräder und bildete die ersten Bibliothekarinnen aus, brachte die Kraft der Literatur in die Herzen derer, die so viel verloren hatten. Aber dann, gerade als ihre Arbeit an Dynamik gewann, verschwand sie und hinterließ nur eine Spur von Geheimnis und Intrigen.
''
