The book "Selección de Poesías" by Alfonsina Storni is a collection of poems that showcases the poet's unique perspective on the world and her deep understanding of the human experience. The book includes poems such as "Al oído", "Alma desnuda", "Así", "Ay" and "Carta literaria a otra mujer", which were published in different years and collections like "El dulce daño" and "Languidez". Through these poems, Storni explores themes such as love, loss, and the search for meaning in a rapidly changing world. One of the central ideas of the book is the need to study and understand the process of technological evolution in order to survive in a world that is constantly evolving. Storni argues that this is essential for humanity to adapt and thrive in a world that is becoming increasingly complex and interconnected. She emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as this will allow individuals to better navigate the challenges and opportunities presented by technology. Storni also highlights the need for people to come together in a unified front in order to overcome the challenges of the modern world. She believes that the only way to achieve this is through the development of a personal paradigm that values the diversity of human experience and promotes understanding and cooperation between individuals and groups. This is particularly important in times of conflict and war, when the survival of humanity is at stake.

Книга «Selección de Poesías» Альфонсины Сторни - сборник стихов, демонстрирующий уникальный взгляд поэтессы на мир и её глубокое понимание человеческого опыта. В книгу вошли такие стихотворения, как «Al oído», «Alma desnuda», «Así», «Ay» и «Carta literaria a otra mujer», которые были опубликованы в разные годы и сборники вроде «dulce daño» и «Languidez». Через эти стихи Сторни исследует такие темы, как любовь, потеря и поиск смысла в быстро меняющемся мире. Одна из центральных идей книги - необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, чтобы выжить в мире, который постоянно развивается. Сторни утверждает, что это необходимо человечеству для адаптации и процветания в мире, который становится все более сложным и взаимосвязанным. Она подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, так как это позволит индивидам лучше ориентироваться в вызовах и возможностях, которые представляют технологии. Сторни также подчеркивает необходимость того, чтобы люди объединились единым фронтом для того, чтобы преодолеть вызовы современного мира. Она считает, что единственный способ добиться этого - разработка личностной парадигмы, которая ценит разнообразие человеческого опыта и способствует пониманию и сотрудничеству между отдельными людьми и группами. Это особенно важно во времена конфликтов и войн, когда на карту поставлено выживание человечества.

livre Selección de Poesías d'Alfonsina Storni est un recueil de poèmes qui montre la vision unique de la poète sur le monde et sa compréhension profonde de l'expérience humaine. livre contient des poèmes tels que « Al oído », « Alma desnuda », « Así », « Ay » et « Carta literaria a otra mujer », qui ont été publiés à différentes années et des collections comme « dulce daño » et « Languidez ». À travers ces poèmes, Storney explore des sujets tels que l'amour, la perte et la recherche de sens dans un monde en mutation rapide. L'une des idées centrales du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique pour survivre dans un monde en constante évolution. Storney affirme que l'humanité en a besoin pour s'adapter et prospérer dans un monde de plus en plus complexe et interconnecté. Elle souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, car cela permettra aux individus de mieux cibler les défis et les possibilités que représentent les technologies. Storney souligne également la nécessité pour les peuples de s'unir pour relever les défis du monde moderne. Elle croit que la seule façon d'y parvenir est d'élaborer un paradigme personnel qui valorise la diversité des expériences humaines et favorise la compréhension et la collaboration entre les individus et les groupes. C'est particulièrement important en temps de conflit et de guerre, où la survie de l'humanité est en jeu.

libro «Selección de Poesías» de Alfonsina Storni es una colección de poemas que demuestra la visión única de la poeta sobre el mundo y su profunda comprensión de la experiencia humana. libro incluye poemas como «Al oído», «Alma desnuda», «Así», «Ay» y «Carta literaria a otra mujer», que fueron publicados en diferentes y colecciones como «dulce daño» y «Languides». A través de estos poemas, Storni explora temas como el amor, la pérdida y la búsqueda de significado en un mundo que cambia rápidamente. Una de las ideas centrales del libro es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica para sobrevivir en un mundo que está en constante evolución. Storni sostiene que es necesario que la humanidad se adapte y prospere en un mundo cada vez más complejo e interconectado. Destaca la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, ya que esto permitirá a los individuos orientarse mejor en los desafíos y oportunidades que presenta la tecnología. Storni también subraya la necesidad de que las personas se unan en un frente unido para superar los desafíos del mundo moderno. Ella cree que la única manera de lograrlo es desarrollando un paradigma personal que valore la diversidad de la experiencia humana y promueva la comprensión y la cooperación entre individuos y grupos. Esto es especialmente importante en tiempos de conflicto y guerra, cuando la supervivencia de la humanidad está en juego.

Das Buch „Selección de Poesías“ von Alfonsina Storny ist eine Gedichtsammlung, die die einzigartige cht der Dichterin auf die Welt und ihr tiefes Verständnis der menschlichen Erfahrung zeigt. Das Buch enthält Gedichte wie „Al oído“, „Alma desnuda“, „Así“, „Ay“ und „Carta literaria a otra mujer“, die im Laufe der Jahre veröffentlicht wurden, und Sammlungen wie „dulce daño“ und „Languidez“. Durch diese Gedichte erforscht Storney Themen wie Liebe, Verlust und nnsuche in einer sich schnell verändernden Welt. Eine der zentralen Ideen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, um in einer Welt zu überleben, die sich ständig weiterentwickelt. Storny argumentiert, dass dies für die Menschheit notwendig ist, um sich anzupassen und in einer Welt zu gedeihen, die immer komplexer und vernetzter wird. e betont, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, da dies es den Individuen ermöglicht, die Herausforderungen und Möglichkeiten, die die Technologie darstellt, besser zu navigieren. Storny betont auch die Notwendigkeit, dass sich die Menschen als Einheitsfront zusammenschließen, um die Herausforderungen der modernen Welt zu meistern. e glaubt, dass der einzige Weg, dies zu erreichen, darin besteht, ein persönliches Paradigma zu entwickeln, das die Vielfalt der menschlichen Erfahrungen schätzt und das Verständnis und die Zusammenarbeit zwischen Einzelpersonen und Gruppen fördert. Dies ist besonders wichtig in Zeiten von Konflikten und Kriegen, in denen das Überleben der Menschheit auf dem Spiel steht.

''

Alfonsina Storni'nin "Selección de Poesías" kitabı, şairin eşsiz dünya görüşünü ve insan deneyimine dair derin anlayışını gösteren bir şiir koleksiyonudur. Kitapta "Al oído", "Alma desnuda", "Así", "Ay've" Carta literaria a otra mujer'gibi şiirler yer almaktadır. Bu şiirler aracılığıyla Storney, aşk, kayıp ve hızla değişen bir dünyada anlam arayışı gibi temaları araştırıyor. Kitabın ana fikirlerinden biri, sürekli gelişen bir dünyada hayatta kalmak için teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Storney, insanlığın giderek daha karmaşık ve birbirine bağlı bir dünyada uyum sağlamak ve gelişmek için buna ihtiyacı olduğunu savunuyor. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır, çünkü bu, bireylerin teknolojinin sunduğu zorlukları ve fırsatları daha iyi yönlendirmelerini sağlayacaktır. Storney, modern dünyanın zorluklarının üstesinden gelmek için insanların birleşik bir cephede birleşmesi gerektiğini de vurguluyor. Bunu başarmanın tek yolunun, insan deneyimindeki çeşitliliğe değer veren ve bireyler ve gruplar arasında anlayış ve işbirliğini teşvik eden bir kişilik paradigması geliştirmek olduğuna inanıyor. Bu, özellikle insanlığın hayatta kalmasının tehlikede olduğu çatışma ve savaş zamanlarında önemlidir.

كتاب "Selección de Poesías'لألفونسينا ستورني هو مجموعة من القصائد التي توضح وجهة نظر الشاعرة الفريدة للعالم وفهمها العميق للتجربة الإنسانية. يتضمن الكتاب قصائد مثل «الأويدو» و «ألما ديسنودا» و «آسي» و «آي» و «كارتا أدبية أوترا موجر»، والتي نُشرت في سنوات ومجموعات مختلفة مثل «dulce daño» و «Languidez». من خلال هذه القصائد، يستكشف ستورني موضوعات مثل الحب والخسارة والبحث عن المعنى في عالم سريع التغير. إحدى الأفكار المركزية للكتاب هي الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي من أجل البقاء في عالم يتطور باستمرار. يجادل ستورني بأن البشرية بحاجة إلى هذا للتكيف والازدهار في عالم يزداد تعقيدًا وترابطًا. وتشدد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، لأن ذلك سيسمح للأفراد بالتغلب بشكل أفضل على التحديات والفرص التي توفرها التكنولوجيا. يؤكد ستورني أيضًا على حاجة الناس إلى الاتحاد في جبهة موحدة من أجل التغلب على تحديات العالم الحديث. وهي تعتقد أن الطريقة الوحيدة لتحقيق ذلك هي تطوير نموذج الشخصية الذي يقدر التنوع في التجربة البشرية ويعزز التفاهم والتعاون بين الأفراد والجماعات. ويكتسي هذا الأمر أهمية خاصة في أوقات الصراع والحرب، عندما يكون بقاء البشرية على المحك.