People are judged based on their looks, wealth, and social standing. Gwendolyn Bowler, a young woman entering her fourth season in London, knows that this is her last chance to find a husband. However, her tendency to have "accidents" - slight though they may be - has earned her the nickname "the blonde bumbler" and made her the subject of society's jokes. Lord Cameron Barclay, a handsome and charming nobleman, has recently returned from a four-year sojourn in India and is eager to propose to the most beautiful woman in society. But things are not as he left them four years ago. As Gwendolyn and Lord Barclay are thrown together quite literally, she begins to see the man of her dreams beneath his polished exterior. Despite her clumsiness, he sees something in her that he cannot ignore. But can he look past her mishaps to see the true beauty within? Will Gwendolyn be doomed to a life of spinsterhood or will love prevail? The Accidental Miss is a romantic comedy of manners that explores the complexities of high society and the importance of looking beyond appearances.

Люди оцениваются на основе их внешности, богатства и социального положения. Гвендолин Боулер, молодая женщина, вступающая в свой четвертый сезон в Лондоне, знает, что это ее последний шанс найти мужа. Тем не менее, её склонность к «несчастным случаям» - незначительным, хотя они могут быть - принесла ей прозвище «блондинка-шмель» и сделала её предметом шуток общества. Лорд Камерон Барклай, красивый и обаятельный дворянин, недавно вернулся из четырехлетнего пребывания в Индии и жаждет сделать предложение самой красивой женщине в обществе. Но все не так, как он оставил их четыре года назад. Когда Гвендолин и лорд Барклай оказываются вместе в буквальном смысле, она начинает видеть мужчину своей мечты под его отполированным экстерьером. Несмотря на её неуклюжесть, он видит в ней нечто такое, что не может игнорировать. Но может ли он смотреть мимо ее неудач, чтобы увидеть истинную красоту внутри? Будет ли Гвендолин обречена на жизнь в стиле шпинатства или любовь восторжествует? «Случайная мисс» - романтическая комедия манер, исследующая сложности высшего общества и важность взгляда за пределы внешности.

s gens sont évalués en fonction de leur apparence, de leur richesse et de leur situation sociale. Gwendolyn Bowler, une jeune femme qui entre dans sa quatrième saison à Londres, sait que c'est sa dernière chance de trouver un mari. Cependant, sa propension aux « accidents » - mineures, bien qu'elles puissent l'être - lui a valu le surnom de « blonde-bourdon » et en a fait l'objet de blagues sociales. Lord Cameron Barclay, un beau et charmant noble, est récemment revenu d'un séjour de quatre ans en Inde et a hâte de faire une offre à la plus belle femme de la société. Mais ce n'est pas comme il les a laissés il y a quatre ans. Quand Gwendolyn et Lord Barclay se retrouvent littéralement ensemble, elle commence à voir l'homme de ses rêves sous son extérieur poli. Malgré sa maladresse, il la voit comme quelque chose qu'il ne peut ignorer. Mais peut-il regarder au-delà de ses échecs pour voir la vraie beauté à l'intérieur ? Gwendolyn sera-t-elle condamnée à vivre dans le style de l'épinards ou l'amour triomphera-t-il ? La Miss au hasard est une comédie romantique de savoir-vivre qui explore les complexités de la haute société et l'importance de regarder au-delà des apparences.

personas son evaluadas en función de su apariencia, riqueza y posición social. Gwendolyn Bowler, la joven que entra en su cuarta temporada en Londres, sabe que es su última oportunidad de encontrar marido. n embargo, su inclinación por los «accidentes» - menores, aunque puedan serlo - le valió el apodo de «abejorro rubio» y la convirtió en objeto de bromas de la sociedad. Lord Cameron Barclay, un hermoso y encantador noble, ha regresado recientemente de una estancia de cuatro en la India y anhela ofrecérsele a la mujer más bella de la sociedad. Pero las cosas no son como las dejó hace cuatro . Cuando Gwendolyn y Lord Barclay se encuentran juntos literalmente, ella comienza a ver al hombre de sus sueños bajo su exterior pulido. A pesar de su torpeza, él la ve como algo que no puede ignorar. Pero, puede mirar más allá de sus fracasos para ver la verdadera belleza dentro? Gwendolyn estará condenada a vivir al estilo de la espinaca o triunfará el amor? Miss Casual es una comedia romántica de modales que explora las complejidades de la alta sociedad y la importancia de mirar más allá de las apariencias.

As pessoas são avaliadas com base na sua aparência, riqueza e posição social. Gwendolyn Bowler, uma jovem mulher que entra na sua quarta temporada em Londres, sabe que é a sua última oportunidade de encontrar um marido. No entanto, a sua tendência a «acidentes» - pouco, embora possa ser - deu-lhe o apelido de «loura-de-cheiro» e tornou-a num assunto de piada social. Lorde Cameron Barclay, um nobre bonito e encantador, voltou recentemente de uma estadia de quatro anos na Índia e está ansioso para pedir a mulher mais bonita da sociedade. Mas não é como ele os deixou há quatro anos. Quando Gwendolyn e Lorde Barclay ficam juntos, literalmente, ela começa a ver o homem dos seus sonhos sob o seu exterior polido. Apesar da falta dela, ele vê algo nela que não pode ignorar. Mas ele pode olhar para os fracassos dela para ver a verdadeira beleza lá dentro? Gwendolin será condenada a viver no estilo de espinafre ou o amor prevalecerá? «Miss casual» é uma comédia romântica que explora as complexidades da sociedade superior e a importância de olhar para além da aparência.

persone sono valutate in base al loro aspetto, ricchezza e posizione sociale. Gwendolyn Bowler, una giovane donna che entra nella sua quarta stagione a Londra, sa che è la sua ultima possibilità di trovare un marito. Tuttavia, la sua propensione agli «incidenti» - poco, anche se potrebbero essere - le ha dato il soprannome di «bionda e bionda» e l'ha resa oggetto di battute sociali. Lord Cameron Barclay, un bel e affascinante nobile, è da poco tornato da quattro anni in India e desideroso di fare una proposta alla donna più bella della società. Ma non è come li ha lasciati quattro anni fa. Quando Gwendolyn e lord Barclay si ritrovano insieme letteralmente, inizia a vedere l'uomo dei suoi sogni sotto la sua esterna lucidata. Nonostante la sua goffa, la vede come qualcosa che non può ignorare. Ma può guardare oltre i suoi fallimenti per vedere la vera bellezza che c'è dentro? Gwendolyn sarà condannata a vivere di spinaci o l'amore trionferà? «Miss Casuale» è una commedia romantica che esplora le complicazioni della società superiore e l'importanza di guardare oltre l'aspetto.

Menschen werden aufgrund ihres Aussehens, ihres Reichtums und ihrer sozialen Stellung bewertet. Gwendolyn Bowler, eine junge Frau, die in ihre vierte Saison in London geht, weiß, dass dies ihre letzte Chance ist, einen Ehemann zu finden. Ihre Vorliebe für „Unfälle“ - unbedeutend, obwohl sie es sein mögen - brachte ihr den Spitznamen „blonde Hummel“ ein und machte sie zum Gegenstand gesellschaftlicher Witze. Lord Cameron Barclay, ein schöner und charmanter Adliger, ist kürzlich von einem vierjährigen Aufenthalt in Indien zurückgekehrt und sehnt sich danach, der schönsten Frau der Gesellschaft ein Angebot zu machen. Aber es ist nicht so, wie er sie vor vier Jahren verlassen hat. Als Gwendolyn und Lord Barclay buchstäblich zusammen sind, beginnt sie, den Mann ihrer Träume unter seinem polierten Äußeren zu sehen. Trotz ihrer Ungeschicklichkeit sieht er in ihr etwas, das er nicht ignorieren kann. Aber kann er an ihren Misserfolgen vorbeischauen, um die wahre Schönheit im Inneren zu sehen? Wird Gwendolyn zu einem ben im Spinatstil verdammt sein oder wird sich die Liebe durchsetzen? Casual Miss ist eine romantische Komödie von Manieren, die die Komplexität der High Society und die Bedeutung des Blickes über das Äußere hinaus untersucht.

Ludzie są oceniani na podstawie ich wyglądu, bogactwa i pozycji społecznej. Gwendoline Bowler, młoda kobieta wchodząca do czwartego sezonu w Londynie, wie, że to jej ostatnia szansa na znalezienie męża. Niemniej jednak jej skłonność do „wypadków” - nieletnich, choć mogą być - zasłużyła na przydomek „blondynka trzmiela” i uczyniła ją tematem żartów społeczeństwa. Lord Cameron Barclay, przystojny i uroczy szlachcic, niedawno wrócił z czteroletniego pobytu w Indiach i chętnie proponuje najpiękniejszą kobietę w społeczeństwie. Ale nie tak je zostawił cztery lata temu. Kiedy Gwendoline i Lord Barclay znajdują się dosłownie razem, zaczyna widzieć człowieka jej marzeń pod jego wypolerowanym zewnątrz. Pomimo jej niezdarności, widzi w niej coś, czego nie może zignorować. Ale czy może obejrzeć jej niepowodzenia, by zobaczyć prawdziwe piękno w środku? Czy Gwendoline zostanie skazany na życie w stylu szpinaku, czy miłość zwycięży? "Przypadkowa Miss'to romantyczna komedia manier, która bada złożoności wysokiego społeczeństwa i znaczenie patrzenia poza wygląd.

אנשים נשפטים על סמך מראם, עושרם ומעמדם החברתי. גוונדולין באולר, אישה צעירה שנכנסה לעונה הרביעית שלה בלונדון, יודעת שזו ההזדמנות האחרונה שלה למצוא בעל. אף ־ על ־ פי ־ כן, נטייתה ל ”תאונות” - קטינות, אף ־ על ־ פי שהן עשויות להיות - זיכתה אותה בכינוי ”דבורה בלונדינית” והפכה אותה לנושא לבדיחות מצד החברה. לורד קמרון ברקלי, אציל נאה ומקסים, חזר לאחרונה משהות של ארבע שנים בהודו והוא להוט להציע לאישה היפה ביותר בחברה. אבל זה לא איך הוא עזב אותם לפני ארבע שנים. כאשר גוונדולין ולורד ברקלי מוצאים את עצמם יחד פשוטו כמשמעו, היא מתחילה לראות את איש חלומותיה מתחת לחיצוניות המלוטשת שלו. למרות המגושמות שלה, הוא רואה בה משהו שהוא לא יכול להתעלם ממנו. אבל האם הוא יכול להסתכל מעבר לכישלונות שלה כדי לראות את היופי האמיתי שבפנים? האם נגזר גורלה של גוונדולין לחיים בסגנון תרד או שהאהבה תנצח? ”מיס מקרית” היא קומדיה רומנטית של נימוסים הבוחנת את המורכבות של החברה הגבוהה ואת החשיבות של התבוננות מעבר למראה החיצוני.''

İnsanlar görünüşlerine, servetlerine ve sosyal durumlarına göre değerlendirilir. Londra'da dördüncü sezonuna giren genç bir kadın olan Gwendoline Bowler, bunun bir koca bulmak için son şansı olduğunu biliyor. Bununla birlikte, "kazalar" eğilimi - küçük olsalar da - ona "sarışın yaban arısı" takma adını kazandırdı ve onu toplum tarafından şaka konusu yaptı. Yakışıklı ve büyüleyici bir asilzade olan Lord Cameron Barclay, kısa bir süre önce Hindistan'daki dört yıllık bir konaklamadan döndü ve toplumdaki en güzel kadına teklif etmeye istekli. Ama dört yıl önce böyle ayrılmamıştı. Gwendoline ve Lord Barclay kendilerini tam anlamıyla bir arada bulduklarında, rüyalarının adamını cilalı dış cephesinin altında görmeye başlar. Sakarlığına rağmen, onda görmezden gelemeyeceği bir şey görüyor. Ama içindeki gerçek güzelliği görmek için onun başarısızlıklarına bakabilir mi? Gwendoline ıspanak tarzı bir hayata mahkum olacak mı yoksa aşk galip gelecek mi? "Accidental Miss", yüksek toplumun karmaşıklığını ve görünümün ötesine bakmanın önemini araştıran romantik bir komedi.

يتم الحكم على الناس بناءً على مظهرهم وثروتهم ومكانتهم الاجتماعية. تعرف جويندولين بولر، وهي شابة تدخل موسمها الرابع في لندن، أن هذه هي فرصتها الأخيرة للعثور على زوج. ومع ذلك، فإن ميلها إلى «الحوادث» - الطفيفة، على الرغم من أنها قد تكون كذلك - أكسبها لقب «النحلة الشقراء الطنانة» وجعلها موضوع نكات المجتمع. عاد اللورد كاميرون باركلي، وهو نبيل وسيم وساحر، مؤخرًا من إقامة لمدة أربع سنوات في الهند وهو حريص على التقدم لخطبته لأجمل امرأة في المجتمع. لكن ليس الأمر كما تركهم قبل أربع سنوات. عندما يجد جويندولين واللورد باركلي نفسيهما معًا حرفيًا، تبدأ في رؤية رجل أحلامها تحت مظهره الخارجي المصقول. على الرغم من حماقتها، إلا أنه يرى فيها شيئًا لا يمكنه تجاهله. لكن هل يمكنه تجاوز إخفاقاتها لرؤية الجمال الحقيقي بداخلها ؟ هل سيُحكم على جويندولين بحياة على غرار السبانخ أم سيسود الحب ؟ "Accidental Miss'هي كوميديا رومانسية من الأخلاق تستكشف تعقيدات المجتمع الراقي وأهمية النظر إلى ما وراء المظهر.

사람들은 외모, 부 및 사회적 지위에 따라 판단됩니다. 런던에서 네 번째 시즌에 들어온 젊은 여성 인 그웬 돌린 볼러 (Gwendoline Bowler) 는 이것이 남편을 찾을 수있는 마지막 기회라는 것을 알고 있습니다. 그럼에도 불구하고, 그녀는 "사고" 라는 경향이 있지만 사소한 경향이 있지만 "금발 땅벌" 이라는 별명을 얻었고 그녀를 사회의 농담의 주제로 만들었습니다. 잘 생기고 매력적인 귀족 인 카메론 바클레이 (Cameron Barclay) 는 최근 인도에서 4 년간 체류 한 후 사회에서 가장 아름다운 여성에게 제안하기를 간절히 바라고있다. 그러나 그가 4 년 전에 그들을 떠난 방식은 아닙니다. 그웬 돌린과 바클레이 경은 문자 그대로 함께 자신을 발견하면 세련된 외관 아래에서 꿈의 남자를보기 시작합니다. 그녀의 서투른 태도에도 불구하고, 그는 그녀가 무시할 수없는 것을 본다. 그러나 그는 내면의 진정한 아름다움을 보지 못한 그녀의 실패를 지나칠 수 있습 그웬 돌린은 시금치 스타일의 삶에 운명이 될 것인가 아니면 사랑이 우세 할 것인가? "Accidental Miss" 는 높은 사회의 복잡성과 외모를 넘어서는 것의 중요성을 탐구하는 낭만적 인 매너의 코미디입니다.

人々は、その外見、富、社会的地位に基づいて判断されます。ロンドンで4シーズン目を迎える若い女性グウェンドリン・ボウラーは、これが夫を見つける最後のチャンスだと知っている。それにもかかわらず、彼女の「事故」の傾向はマイナーであるが、彼女は「ブロンド・バンブルビー」というニックネームを獲得し、彼女を社会からの冗談の主題にした。ハンサムで魅力的な貴族キャメロン・バークレイ卿は、最近4間のインド滞在から戻ってきて、社会で最も美しい女性に提案することを熱望しています。しかし、それは4前に彼がそれらを残した方法ではありません。グウェンドリンとバークレイ卿が文字通り自分自身を見つけると、彼女は彼の洗練された外観の下に彼女の夢の男を見るようになります。彼女の不器用さにもかかわらず、彼は彼が無視することができない何かを彼女の中で見ます。しかし、彼は彼女の失敗を過ぎて、内の真の美しさを見ることができますか？グウェンドリンはほうれん草スタイルの生活に運命づけられるか、愛が勝つでしょうか？「偶然のミス」は、高い社会の複雑さと外観を超えて見ることの重要性を探求するマナーのロマンチックコメディです。

人們根據他們的外表，財富和社會地位進行評估。在倫敦進入第四季的輕女子格溫多琳·鮑勒（Gwendolyn Bowler）知道這是她最後一次找到丈夫的機會。然而，她對「事故」的偏愛（盡管可能很小）為她贏得了「金發大黃蜂」的綽號，並使她成為社會笑話的主題。英俊迷人的貴族卡梅倫·巴克萊勛爵（Lord Cameron Barclay）最近從印度逗留四回來，渴望向社會上最美麗的女人求婚。但一切都不是他四前離開他們的方式。當格溫多林（Gwendolyn）和巴克萊勛爵（Lord Barclay）在字面上發現自己在一起時，她開始看到自己夢想中的男人處於優美的外觀下。盡管她笨拙，但他還是認為她有些東西不能忽視。但他能超越她的失敗，看看裏面真正的美麗嗎？格溫多林會註定要過上菠菜式的生活，還是愛情會占上風？隨機小姐是一部浪漫的舉止喜劇，探討了上流社會的復雜性和超越外表的重要性。