The Astrochimps America's First Astronauts In the early 1960s, as the United States was scrambling to catch up with the Soviet Union after the successful launch of Sputnik, a top-secret program was initiated at Holloman Air Force Base in New Mexico. The goal of this program was to make space travel safe for humans and to beat the Soviets in the race to explore the cosmos. But instead of turning to the Mercury Seven astronauts Alan Shepard and John Glenn, the U. S. government looked to a different group of pioneers: chimpanzees. These remarkable animals, known as the Astrochimps, played an underappreciated role in helping the United States win the Space Race. Meet Ham, Minnie, Enos, Roscoe, Tiger, and Rocky - the five chimpanzees who were chosen for the program. They were brought to Holloman Air Force Base and subjected to rigorous training, testing, and experimentation. The team of veterinarians, handlers, and psychologists who worked with the animals had one mission: to make space travel safe for humans.

Астрохимпы Первые астронавты Америки В начале 1960-х годов, когда Соединенные Штаты пытались догнать Советский Союз после успешного запуска Спутника, на авиабазе Холломан в Нью-Мексико была начата сверхсекретная программа. Целью этой программы было сделать космические путешествия безопасными для людей и победить Советы в гонке по исследованию космоса. Но вместо того, чтобы обратиться к астронавтам Меркурий-7 Алану Шепарду и Джону Гленну, правительство США обратилось к другой группе первопроходцев: шимпанзе. Эти замечательные животные, известные как астрохимпы, сыграли недооцененную роль, помогая США выиграть Космическую гонку. Познакомьтесь с Хэмом, Минни, Эносом, Роско, Тигром и Рокки - пятью шимпанзе, которые были выбраны для программы. Их привезли на авиабазу Холломан и подвергли тщательной подготовке, испытаниям и экспериментам. У команды ветеринаров, обработчиков, психологов, работавших с животными, была одна миссия: сделать космические путешествия безопасными для человека.

Astrohamps s premiers astronautes américains Au début des années 1960, alors que les États-Unis tentaient de rattraper l'Union soviétique après le lancement réussi du Satellite, un programme top secret a été lancé sur la base aérienne de Holloman au Nouveau-Mexique. L'objectif de ce programme était de rendre les voyages spatiaux sûrs pour les gens et de battre les Soviétiques dans la course à l'exploration spatiale. Mais au lieu de se tourner vers les astronautes de Mercure 7 Alan Shepherd et John Glenn, le gouvernement américain s'est tourné vers un autre groupe de pionniers : les chimpanzés. Ces animaux remarquables, connus sous le nom d'astrochimes, ont joué un rôle sous-estimé en aidant les États-Unis à gagner la Course de l'Espace. Rencontrez Ham, Minnie, Enos, Roscoe, Tigre et Rocky - les cinq chimpanzés qui ont été choisis pour le programme. Ils ont été amenés à la base aérienne de Holloman et ont été soigneusement préparés, testés et expérimentés. L'équipe de vétérinaires, de manipulateurs, de psychologues qui travaillaient avec les animaux avait une mission : rendre les voyages spatiaux sûrs pour l'homme.

Astrochimps Primeros astronautas de América A principios de la década de 1960, cuando Estados Unidos intentaba ponerse al día con la Unión Soviética tras el exitoso lanzamiento del Sputnik, se puso en marcha un programa ultra secreto en la Base Aérea Holloman de Nuevo México. objetivo de este programa era hacer que los viajes espaciales fueran seguros para las personas y derrotar a los soviéticos en la carrera de exploración espacial. Pero en lugar de dirigirse a los astronautas de Mercurio-7 Alan Shepard y John Glenn, el gobierno de Estados Unidos recurrió a otro grupo de pioneros: los chimpancés. Estos maravillosos animales, conocidos como astroquímpicos, jugaron un papel subestimado ayudando a Estados Unidos a ganar la Carrera Espacial. Conoce a Ham, Minnie, Enos, Roscoe, Tigre y Rocky son los cinco chimpancés que fueron seleccionados para el programa. Fueron llevados a la Base Aérea Holloman y sometidos a una cuidadosa preparación, pruebas y experimentos. Un equipo de veterinarios, manejadores, psicólogos que trabajaban con animales tenían una misión: hacer que los viajes espaciales fueran seguros para los humanos.

Os primeiros astronautas da América No início dos anos 1960, quando os Estados Unidos tentaram alcançar a União Soviética após o lançamento com sucesso do Sputnik, um programa ultrassecreto foi lançado na base aérea de Holloman, no Novo México. O objetivo deste programa era tornar as viagens espaciais seguras para as pessoas e derrotar os soviéticos na corrida de exploração espacial. Mas em vez de falar com os astronautas do Mercurio-7 Alan Shepard e John Glenn, o governo dos EUA recorreu a outro grupo de pioneiros, os chimpanzés. Estes animais maravilhosos, conhecidos como astroquimps, tiveram um papel subestimado ao ajudar os EUA a ganhar a Corrida Espacial. Conheça Ham, Minnie, Enos, Roscoe, Tigre e Rocky - os cinco chimpanzés escolhidos para o programa. Eles foram levados para a base aérea de Holloman e submetidos a treinos, testes e experiências. A equipa de veterinários, tratadores, psicólogos que trabalhavam com animais tinha uma missão: tornar as viagens espaciais seguras para os seres humanos.

Astrochimpa I primi astronauti d'America All'inizio degli anni Sessanta, quando gli Stati Uniti cercarono di raggiungere l'Unione Sovietica dopo il successo del lancio del Satellite, un programma top secret è stato avviato nella base aerea di Holloman, nel New Mexico. L'obiettivo di questo programma era quello di rendere i viaggi spaziali sicuri per le persone e sconfiggere i sovietici nella corsa all'esplorazione spaziale. Ma invece di rivolgersi agli astronauti Mercurio 7 Alan Shepherd e John Glenn, il governo americano si è rivolto ad un altro gruppo di pionieri, gli scimpanzé. Questi meravigliosi animali, conosciuti come astrochimpi, hanno avuto un ruolo sottovalutato aiutando gli Stati Uniti a vincere la Corsa allo Spazio. Vi presento Ham, Minnie, Enos, Roscoe, Tigre e Rocky, i cinque scimpanzé scelti per il programma. Sono stati portati alla base aerea di Holloman e sottoposti a rigorosi preparativi, test ed esperimenti. Un team di veterinari, elaboratori, psicologi che lavoravano con gli animali aveva una missione: rendere i viaggi spaziali sicuri per l'uomo.

Astrochimps Amerikas erste Astronauten In den frühen 1960er Jahren, als die Vereinigten Staaten nach dem erfolgreichen Start von Sputnik versuchten, die Sowjetunion einzuholen, wurde auf der Holloman Air Force Base in New Mexico ein streng geheimes Programm gestartet. Ziel dieses Programms war es, die Raumfahrt für den Menschen sicher zu machen und die Sowjets im Wettlauf um die Weltraumforschung zu besiegen. Doch anstatt die Merkur-7-Astronauten Alan Shepard und John Glenn anzusprechen, wandte sich die US-Regierung einer anderen Gruppe von Pionieren zu: den Schimpansen. Diese bemerkenswerten Tiere, bekannt als Astrochampen, spielten eine unterschätzte Rolle, als sie den USA halfen, das Space Race zu gewinnen. Treffen e Ham, Minnie, Enos, Roscoe, Tiger und Rocky - die fünf Schimpansen, die für das Programm ausgewählt wurden. e wurden auf die Holloman Air Force Base gebracht und einer gründlichen Vorbereitung, Tests und Experimenten unterzogen. Ein Team aus Tierärzten, Verarbeitern, Psychologen, die mit Tieren arbeiteten, hatte eine Mission: die Raumfahrt für den Menschen sicher zu machen.

Astrochimps America's First Astronauts Na początku 1960 roku, gdy Stany Zjednoczone próbowały dogonić Związek Radziecki po udanej wystrzeleniu Sputnika, uruchomiono ściśle tajny program w Holloman AFB w Nowym Meksyku. Celem tego programu było zapewnienie bezpiecznej podróży kosmicznej dla ludzi i pokonanie Sowietów w wyścigu o eksplorację przestrzeni kosmicznej. Ale zamiast zwrócić się do astronautów Mercury 7 Alan Shepard i John Glenn, rząd USA zwrócił się do innej grupy trailblazers: szympansy. Znane jako astrochimpy, te niezwykłe zwierzęta odegrały niedocenioną rolę w pomaganiu USA wygrać wyścig kosmiczny. Poznaj Ham, Minnie, Enos, Roscoe, Tiger i Rocky - pięć szympansów, które zostały wybrane do programu. Zostały one przywiezione do Holloman Air Base i poddane rygorystycznym treningom, testom i eksperymentom. Zespół lekarzy weterynarii, opiekunów, psychologów, którzy pracowali ze zwierzętami miał jedną misję: uczynić podróż kosmiczną bezpieczną dla ludzi.

אסטרוכימפס | האסטרונאוטים הראשונים של אמריקה בתחילת שנות ה-60, כאשר ארצות הברית ניסתה להשיג את ברית המועצות לאחר שיגור מוצלח של ספוטניק, שוגרה תוכנית סודית ביותר ב-Holloman AFB בניו מקסיקו. מטרת התוכנית הייתה להפוך את מסע החלל לבטוח לבני אדם ולהביס את הסובייטים במירוץ לחקר החלל. אבל במקום לפנות למרקורי 7 האסטרונאוטים אלן שפרד וג 'ון גלן, ממשלת ארה "ב פנתה לקבוצה אחרת של פורצי דרך: שימפנזים. ידוע כאסטרושימפס, חיות יוצאות דופן אלה מילאו תפקיד לא מוערך בסיוע ארצות הברית לנצח את המירוץ לחלל. הכירו את האם, מיני, אינוס, רוסקו, טייגר ורוקי, חמשת השימפנזים שנבחרו לתוכנית. הם הובאו לבסיס חיל האוויר הולומן והיה נתון לאימונים קפדניים, בדיקות וניסויים. לצוות הווטרינרים, המפעילים, הפסיכולוגים שעבדו עם בעלי החיים הייתה משימה אחת: להפוך את המסע בחלל לבטוח עבור בני האדם.''

Astrochimps Amerika'nın İlk Astronotları 1960'ların başında, ABD başarılı bir Sputnik fırlatmasından sonra Sovyetler Birliği'ni yakalamaya çalışırken, New Mexico'daki Holloman AFB'de çok gizli bir program başlatıldı. Bu programın amacı, uzay yolculuğunu insanlar için güvenli hale getirmek ve uzayı keşfetme yarışında Sovyetleri yenmekti. Ancak Mercury 7 astronotları Alan Shepard ve John Glenn'e dönmek yerine, ABD hükümeti başka bir öncü gruba yöneldi: şempanzeler. Astrochimps olarak bilinen bu olağanüstü hayvanlar, ABD'nin Uzay Yarışı'nı kazanmasına yardımcı olmada küçümsenen bir rol oynadı. Ham, Minnie, Enos, Roscoe, Tiger ve Rocky ile tanışın - program için seçilen beş şempanze. Holloman Hava Üssü'ne getirildiler ve sıkı eğitim, test ve deneylere tabi tutuldular. Hayvanlarla çalışan veteriner hekimler, işleyiciler, psikologlar ekibinin tek bir görevi vardı: uzay yolculuğunu insanlar için güvenli hale getirmek.

أستروشيمبس أول رواد فضاء أمريكيين في أوائل الستينيات، حيث كانت الولايات المتحدة تحاول اللحاق بالاتحاد السوفيتي بعد إطلاق سبوتنيك الناجح، تم إطلاق برنامج سري للغاية في هولومان AFB في نيو مكسيكو. كان الهدف من هذا البرنامج هو جعل السفر إلى الفضاء آمنًا للبشر وهزيمة السوفييت في السباق لاستكشاف الفضاء. ولكن بدلاً من اللجوء إلى رائدي فضاء ميركوري 7 آلان شيبرد وجون جلين، لجأت الحكومة الأمريكية إلى مجموعة أخرى من الرواد: الشمبانزي. لعبت هذه الحيوانات الرائعة، المعروفة باسم astrochimps، دورًا تم التقليل من شأنه في مساعدة الولايات المتحدة على الفوز بسباق الفضاء. تعرف على هام وميني وإينوس وروسكو وتايجر وروكي - الشمبانزي الخمسة الذين تم اختيارهم للبرنامج. تم إحضارهم إلى قاعدة هولومان الجوية وخضعوا لتدريب واختبار وتجريب صارم. كان لفريق الأطباء البيطريين والمعالجين وعلماء النفس الذين عملوا مع الحيوانات مهمة واحدة: جعل السفر إلى الفضاء آمنًا للبشر.

Astrochimps America 최초의 우주 비행사 1960 년대 초, 미국이 스푸트니크 발사에 성공한 후 소련을 따라 잡으려고 노력하면서 뉴 멕시코의 Holloman AFB에서 일급 비밀 프로그램이 시작되었습니다. 이 프로그램의 목표는 우주 여행을 인간에게 안전하게 만들고 경주에서 소련을 물리 치고 우주를 탐험하는 것이 었습니다. 그러나 미국 정부는 머큐리 7 우주 비행사 앨런 셰퍼드와 존 글렌으로 향하는 대신 침팬지라는 또 다른 선구자 그룹으로 향했다. 우주 침팬지로 알려진이 놀라운 동물들은 미국이 우주 경주에서 이길 수 있도록 과소 평가 된 역할을했습니다. 프로그램에 선택된 5 개의 침팬지 인 Ham, Minnie, Enos, Roscoe, Tiger 및 Rocky를 만나십시오. 그들은 Holloman Air Base로 가져와 엄격한 훈련, 테스트 및 실험을 받았습니다. 동물과 함께 일한 수의사, 취급자, 심리학자 팀은 우주 여행을 인간에게 안전하게 만드는 한 가지 임무를 가졌습니다.

Astrochimps America's First Astronauts 1960代初頭、米国がスプートニク打ち上げに成功した後、ソ連に追いつけようとしていたため、ニューメキシコ州のHolloman AFBで極秘プログラムが開始されました。このプログラムの目的は、宇宙旅行を人間のために安全にし、宇宙を探索するレースでソビエトを倒すことでした。しかし、マーキュリー7号の宇宙飛行士アラン・シェパードとジョン・グレンに頼る代わりに、米国政府は、チンパンジーという別の先駆者グループに目を向けました。アストロチンプとして知られているこれらの驚くべき動物は、米国が宇宙レースに勝つのを助ける上で過小評価された役割を果たしました。Ham、 Minnie、 Enos、 Roscoe、 Tiger、 Rockyの5人のチンパンジーを紹介します。彼らはホロマン空軍基地に運ばれ、厳格な訓練、試験、実験を受けた。獣医、ハンドラー、動物と一緒に働いていた心理学者のチームには、宇宙旅行を人間に安全にするという使命がありました。

Astrohimps美國第一位宇航員在20世紀60代初，當美國在成功發射人造衛星後試圖趕上蘇聯時，在新墨西哥州的霍洛曼空軍基地啟動了一項絕密計劃。該計劃的目的是使太空旅行對人類安全，並在太空探索競賽中擊敗蘇聯人。但美國政府沒有轉向水星7號宇航員Alan Shepard和John Glenn，而是轉向另一組先驅者：黑猩猩。這些被稱為天體化學家的精彩動物在幫助美國贏得太空競賽方面發揮了被低估的作用。遇見Ham、Minnie、Enos、Roscoe、Tiger和Rocky五只黑猩猩被選為該計劃。他們被帶到霍洛曼空軍基地，並接受了徹底的訓練，測試和實驗。一組獸醫，處理人員，與動物一起工作的心理學家有一個任務：使太空旅行對人類安全。