The Thirties: An Intimate History of Britain by Juliet Gardiner (2011) is a comprehensive and engaging account of the tumultuous decade that shaped modern Britain. The book delves into the complexities of the era, exploring the intersections of politics, culture, and society during a time of great change and upheaval. With a focus on the need to understand the evolution of technology, Gardiner argues that this period provides valuable lessons for contemporary society, particularly in the realm of personal paradigms and the survival of humanity. The 1930s were marked by contrasts, with Old England, nineteenth-century industrial England, and new postwar England all vying for dominance. This was a nation torn between hopelessness and complacency, with many struggling through the Great Depression and international tensions while others enjoyed the fruits of prosperity and technological advancements. Gardiner skillfully weaves together newspapers, magazines, memoirs, letters, and diaries to create a rich tapestry of thirties Britain, capturing the essence of a people enamored with "modernism" in architecture, art, and the proliferation of "dream palaces.

The Thirties: An Intimate History of Britain by Juliet Gardiner (2011) - это всеобъемлющий и увлекательный отчет о бурном десятилетии, которое сформировало современную Великобританию. Книга углубляется в сложности эпохи, исследуя пересечения политики, культуры и общества во время великих перемен и потрясений. С акцентом на необходимость понимания эволюции технологий, Гардинер утверждает, что этот период дает ценные уроки для современного общества, особенно в области личных парадигм и выживания человечества. 1930-е годы были отмечены контрастами: Старая Англия, индустриальная Англия девятнадцатого века и новая послевоенная Англия соперничали за доминирование. Это была нация, разрывающаяся между безнадежностью и самоуспокоенностью, многие из которых боролись с Великой депрессией и международной напряженностью, в то время как другие наслаждались плодами процветания и технологических достижений. Гардинер умело сплетает вместе газеты, журналы, мемуары, письма и дневники, чтобы создать богатый гобелен тридцатой Британии, запечатлевший суть народа, очарованного «модернизмом» в архитектуре, искусстве и распространении «дворцов мечты».

The Thirties : An Intimate History of Britain by Juliet Gardiner (2011) est un récit complet et fascinant d'une décennie agitée qui a façonné la Grande-Bretagne moderne. livre s'approfondit dans la complexité de l'époque, explorant les intersections de la politique, de la culture et de la société pendant les grands changements et les bouleversements. En mettant l'accent sur la nécessité de comprendre l'évolution de la technologie, Gardiner affirme que cette période fournit des leçons précieuses pour la société moderne, en particulier dans le domaine des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité. s années 1930 ont été marquées par des contrastes : la vieille Angleterre, l'Angleterre industrielle du XIXe siècle et la nouvelle Angleterre d'après-guerre se sont disputées la domination. C'était une nation déchirée entre désespoir et complaisance, dont beaucoup luttaient contre la Grande Dépression et les tensions internationales, tandis que d'autres profitaient des fruits de la prospérité et des progrès technologiques. Gardiner a savamment tissé des journaux, des magazines, des mémoires, des lettres et des journaux pour créer une riche tapisserie de la trentième Grande-Bretagne, capturant l'essence d'un peuple fasciné par le « modernisme » dans l'architecture, l'art et la diffusion des « palais des rêves ».

The Thirties: An Intimate History of Britain by Juliet Gardiner (2011) es un relato completo y fascinante de la turbulenta década que formó el Reino Unido moderno. libro profundiza en las complejidades de la época, explorando las intersecciones de la política, la cultura y la sociedad en un momento de grandes cambios y turbulencias. Con un énfasis en la necesidad de entender la evolución de la tecnología, Gardiner sostiene que este período ofrece lecciones valiosas para la sociedad moderna, especialmente en el campo de los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad. La década de 1930 estuvo marcada por contrastes: la Vieja Inglaterra, la Inglaterra industrial del siglo XIX y la nueva Inglaterra de la posguerra compitieron por el dominio. Era una nación que rompía entre la desesperanza y la complacencia, muchos de los cuales luchaban contra la Gran Depresión y las tensiones internacionales, mientras que otros disfrutaban de los frutos de la prosperidad y los avances tecnológicos. Gardiner teje hábilmente periódicos, revistas, memorias, cartas y diarios para crear un rico tapiz de la trigésima Gran Bretaña que captó la esencia de un pueblo fascinado por el «modernismo» en la arquitectura, el arte y la difusión de los «palacios de los sueños».

The Thirties: An Intimate History of Britain by Juliet Gardiner (2011) è un resoconto completo e affascinante del grande decennio che ha creato il Regno Unito moderno. Il libro approfondisce la complessità dell'epoca, esplorando le intersezioni tra politica, cultura e società durante i grandi cambiamenti e sconvolgimenti. Focalizzandosi sulla necessità di comprendere l'evoluzione della tecnologia, Gardiner sostiene che questo periodo offre lezioni preziose per la società moderna, soprattutto nel campo dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità. Gli annì 30 furono contrasti: la vecchia Inghilterra, l'Inghilterra industriale del Novecento e la nuova Inghilterra del dopoguerra si sfidarono per il dominio. Era una nazione lacerata tra disperazione e compassione, molti dei quali combattevano la Grande Depressione e le tensioni internazionali, mentre altri godevano dei frutti della prosperità e dei progressi tecnologici. Gardiner è bravo a girare insieme giornali, riviste, memorie, lettere e diari per creare un ricco tappeto della trentina Gran Bretagna che cattura l'essenza di un popolo affascinato dal «modernismo» nell'architettura, nell'arte e nella diffusione dei palazzi dei sogni.

The Thirties: An Intimate History of Britain von Juliet Gardiner (2011) ist ein umfassender und faszinierender Bericht über das turbulente Jahrzehnt, das das moderne Großbritannien geprägt hat. Das Buch taucht in die Komplexität der Epoche ein und untersucht die Schnittmengen von Politik, Kultur und Gesellschaft in Zeiten großer Veränderungen und Umbrüche. Mit dem Schwerpunkt auf der Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie zu verstehen, argumentiert Gardiner, dass diese Zeit wertvolle ktionen für die moderne Gesellschaft bietet, insbesondere im Bereich der persönlichen Paradigmen und des Überlebens der Menschheit. Die 1930er Jahre waren von Kontrasten geprägt: Das alte England, das industrielle England des 19. Jahrhunderts und das neue Nachkriegsengland wetteiferten um die Vorherrschaft. Es war eine Nation, die zwischen Hoffnungslosigkeit und Selbstgefälligkeit hin- und hergerissen war, von denen viele mit der Großen Depression und internationalen Spannungen zu kämpfen hatten, während andere die Früchte des Wohlstands und des technologischen Fortschritts genossen. Gardiner verwebt geschickt Zeitungen, Zeitschriften, Memoiren, Briefe und Tagebücher miteinander, um einen reichen Wandteppich aus dem dreißigsten Großbritannien zu schaffen, der die Essenz eines Volkes einfängt, das von der „Moderne“ in Architektur, Kunst und der Verbreitung von „Traumpalästen“ fasziniert ist.

''

Otuzlu Yıllar: Britanya'nın Samimi Bir Tarihi Juliet Gardiner (2011), modern Britanya'yı şekillendiren çalkantılı on yılın kapsamlı ve büyüleyici bir anlatımıdır. Kitap, dönemin karmaşıklıklarını, büyük bir değişim ve ayaklanma döneminde siyaset, kültür ve toplumun kesişimlerini araştırıyor. Teknolojinin evrimini anlama ihtiyacına vurgu yapan Gardiner, bu dönemin modern toplum için, özellikle kişisel paradigmalar ve insanın hayatta kalması alanlarında değerli dersler sağladığını savunuyor. 1930'lar, Eski İngiltere, on dokuzuncu yüzyıl sanayi İngiltere'si ve yeni savaş sonrası İngiltere'nin egemenlik için yarıştığı tezatlarla işaretlendi. Umutsuzluk ve kayıtsızlık arasında parçalanmış bir milletti, birçoğu Büyük Buhran ve uluslararası gerilimlerle boğuşurken, diğerleri refah ve teknolojik ilerlemelerin meyvelerini aldılar. Gardiner, otuzuncu Britanya'nın zengin bir duvar halısını yaratmak için gazeteleri, dergileri, anıları, mektupları ve günlükleri ustalıkla bir araya getirir ve mimaride, sanatta ve "rüya sarayları'nın yayılmasında" modernizm'den etkilenen bir halkın özünü yakalar.

الثلاثينيات: تاريخ بريطانيا الحميم بقلم جولييت جاردينر (2011) هو سرد شامل ورائع للعقد المضطرب الذي شكل بريطانيا الحديثة. يتعمق الكتاب في تعقيدات العصر، ويستكشف تقاطعات السياسة والثقافة والمجتمع في وقت يشهد تغيرًا واضطرابًا كبيرين. مع التركيز على الحاجة إلى فهم تطور التكنولوجيا، يجادل غاردينر بأن هذه الفترة توفر دروسًا قيمة للمجتمع الحديث، خاصة في مجالات النماذج الشخصية والبقاء البشري. تميزت الثلاثينيات بالتناقضات، حيث تنافست إنجلترا القديمة وإنجلترا الصناعية في القرن التاسع عشر وإنجلترا الجديدة بعد الحرب على الهيمنة. لقد كانت أمة ممزقة بين اليأس والرضا عن النفس، والعديد منها يتصارع مع الكساد الكبير والتوترات الدولية بينما يتمتع الآخرون بثمار الازدهار والتقدم التكنولوجي. ينسج غاردينر بمهارة الصحف والمجلات والمذكرات والرسائل واليوميات لإنشاء نسيج غني لبريطانيا الثلاثين، يلتقط جوهر شعب مفتون بـ «الحداثة» في الهندسة المعمارية والفن وانتشار «قصور الأحلام».