The book "Hidden Reflections on Gay Life, AIDS, and Spiritual Desire" by Richard Giannone is a powerful and thought-provoking memoir that delves into the themes of love, loss, and self-discovery. The author takes the reader on a journey of transformation, from being a solitary gay academic to finding love and purpose through the care of his dying female relatives and ultimately discovering his spirituality. The story begins with Giannone's resistance to taking care of his elderly relatives, but as his mother falls into dementia, he is forced to confront his own vulnerabilities and the need for human connection. Through this process, he meets his future partner, a former priest who shares similar experiences and background. Together, they navigate the challenges of caring for their loved ones while also grappling with the AIDS crisis and the discountenancing of homosexual love by the Catholic Church.

Книга «Скрытые размышления о жизни геев, СПИДе и духовном желании» Ричарда Джанноне - это мощные и заставляющие задуматься мемуары, которые углубляются в темы любви, потери и самопознания. Автор проводит читателя в путь трансформации, от того, чтобы быть одиноким академиком-геем, до поиска любви и цели через заботу о своих умирающих родственницах-женщинах и, в конечном итоге, открытия своей духовности. История начинается с сопротивления Джанноне заботиться о своих пожилых родственниках, но поскольку его мать впадает в деменцию, он вынужден противостоять собственной уязвимости и необходимости человеческой связи. Через этот процесс он встречает своего будущего партнёра, бывшего священника, который делится подобным опытом и предысторией. Вместе они справляются с трудностями, связанными с заботой о своих близких, а также борются с кризисом СПИДа и обесцениванием гомосексуальной любви католической церковью.

livre « Réflexions cachées sur la vie des gays, le sida et le désir spirituel » de Richard Giannone est une mémoire puissante et réfléchissante qui s'approfondit sur les thèmes de l'amour, de la perte et de la connaissance de soi. L'auteur conduit le lecteur dans un chemin de transformation, allant de la solitude d'un académicien gay à la recherche de l'amour et du but en prenant soin de ses femmes parents mourantes et, finalement, en découvrant sa spiritualité. L'histoire commence par la résistance de Giannon à prendre soin de ses parents âgés, mais comme sa mère tombe dans la démence, il doit faire face à sa propre vulnérabilité et à la nécessité d'un lien humain. Par ce processus, il rencontre son futur partenaire, un ancien prêtre, qui partage ce genre d'expérience et d'histoire. Ensemble, ils gèrent les difficultés liées à la prise en charge de leurs proches et luttent contre la crise du sida et la dépréciation de l'amour homosexuel par l'Église catholique.

libro «Reflexiones ocultas sobre la vida gay, el SIDA y el deseo espiritual» de Richard Giannone son poderosas y hacen reflexionar sobre memorias que profundizan en temas de amor, pérdida y autoconocimiento. autor lleva al lector a un camino de transformación, desde ser un académico gay solitario, hasta buscar el amor y el propósito a través del cuidado de sus parientes mujeres moribundas y, en última instancia, descubrir su espiritualidad. La historia comienza con la resistencia de Giannona a cuidar a sus parientes mayores, pero a medida que su madre cae en demencia, se ve obligado a enfrentar su propia vulnerabilidad y la necesidad de una conexión humana. A través de este proceso conoce a su futura pareja, un ex sacerdote que comparte experiencias y antecedentes similares. Juntos afrontan las dificultades de cuidar a sus seres queridos y también combaten la crisis del sida y la depreciación del amor homosexual por parte de la Iglesia católica.

Il libro «Riflessioni nascoste sulla vita gay, l'AIDS e il desiderio spirituale» di Richard Giannone sono memorie potenti e che fanno riflettere e approfondiscono i temi dell'amore, della perdita e della coscienza. L'autore conduce il lettore in un percorso di trasformazione, dall'essere un singolo accademico gay, alla ricerca dell'amore e dello scopo attraverso la cura delle sue donne parenti morenti e, alla fine, la scoperta della sua spiritualità. La storia inizia con la resistenza di Giannone a prendersi cura dei suoi parenti anziani, ma poiché sua madre cade nella demenza, deve affrontare la sua vulnerabilità e la necessità del legame umano. Attraverso questo processo incontra il suo futuro socio, un ex prete, che condivide esperienze e precedenti simili. Insieme affrontano le difficoltà di prendersi cura dei loro cari e combattono la crisi dell'AIDS e la svalutazione dell'amore omosessuale da parte della Chiesa cattolica.

Das Buch „Hidden Reflections on Gay Life, AIDS and Spiritual Desire“ von Richard Giannone sind kraftvolle und zum Nachdenken anregende Memoiren, die tief in die Themen Liebe, Verlust und Selbsterkenntnis eintauchen. Der Autor nimmt den ser mit auf eine Reise der Transformation, von einem einsamen schwulen Akademiker über die Suche nach Liebe und Zweck durch die Pflege seiner sterbenden weiblichen Verwandten bis hin zur Entdeckung seiner Spiritualität. Die Geschichte beginnt mit Giannones Widerstand, sich um seine älteren Verwandten zu kümmern, aber als seine Mutter in Demenz verfällt, ist er gezwungen, sich seiner eigenen Verletzlichkeit und der Notwendigkeit einer menschlichen Verbindung zu stellen. Durch diesen Prozess trifft er seinen zukünftigen Partner, einen ehemaligen Priester, der ähnliche Erfahrungen und Hintergründe teilt. Gemeinsam bewältigen sie die Schwierigkeiten, die mit der Pflege ihrer Angehörigen verbunden sind, und kämpfen auch gegen die Aids-Krise und die Entwertung der homosexuellen Liebe durch die katholische Kirche.

''

Richard Giannone'un "Eşcinsel Yaşamı, AIDS ve Ruhsal Arzu Üzerine Gizli Düşünceler" kitabı, aşk, kayıp ve kendini keşfetme temalarını inceleyen güçlü ve düşündürücü bir anı. Yazar, okuyucuyu, yalnız bir eşcinsel akademisyen olmaktan, ölen kadın akrabalarına bakmak ve nihayetinde maneviyatını keşfetmek suretiyle sevgi ve amaç bulmaya kadar bir dönüşüm yolculuğuna çıkarıyor. Hikaye, Giannona'nın yaşlı akrabalarına bakma konusundaki direnciyle başlar, ancak annesi demansa düştüğünde, kendi savunmasızlığı ve insan bağlantısına olan ihtiyacı ile yüzleşmek zorunda kalır. Bu süreç boyunca, benzer deneyim ve geçmişi paylaşan eski bir rahip olan gelecekteki ortağı ile tanışır. Birlikte sevdiklerine bakmanın zorluklarının yanı sıra AIDS krizi ve eşcinsel sevginin Katolik Kilisesi tarafından devalüasyonu ile mücadele ediyorlar.

كتاب «التأملات الخفية في حياة المثليين والإيدز والرغبة الروحية» لريتشارد جيانون هو مذكرات قوية ومثيرة للتفكير تتعمق في موضوعات الحب والخسارة واكتشاف الذات. تأخذ الكاتبة القارئ في رحلة تحول، من كونه أكاديميًا مثليًا وحيدًا إلى العثور على الحب والهدف من خلال رعاية أقاربها المحتضرات واكتشاف روحانيتها في النهاية. تبدأ القصة بمقاومة جيانونا لرعاية أقاربه المسنين، ولكن عندما تصاب والدته بالخرف، يضطر إلى مواجهة ضعفه والحاجة إلى التواصل البشري. من خلال هذه العملية، يلتقي بشريكه المستقبلي، وهو كاهن سابق يشترك في خبرة وخلفية مماثلة. إنهم يواجهون معًا صعوبات رعاية أحبائهم، فضلاً عن محاربة أزمة الإيدز وانخفاض قيمة الحب المثلي من قبل الكنيسة الكاثوليكية.