The book is a memoir of Fielding's wartime exploits and presents a portrait of the quintessential English operative, amateur, daring, and charming. The story begins in January 1942 when Fielding landed on Germanoccupied Crete with orders to disrupt the resupply of Rommel's Afrika Korps and establish an intelligence network in cooperation with the Cretan resistance movement. Working with bands of Cretan partisans, Fielding succeeded magnificently. The book is an understated account of a man's comingofage, as Fielding shouldered great responsibility. The author notes with pride the entry under his local pseudonym, which outlined his physical characteristics, aliases, and activities for a period of eighteen months, took no less than threequarters of an octavo page in closelyset smallpoint type. The Germans had surely measured his worth. The book is a classic of British war literature and offers a vivid closeup style of narration, with Fielding presenting a portrait of the quintessential English operative, gifted, daring, and charming. The story is full of picaresque interludes and presents a dash of recklessness, as Fielding describes his experiences with humor, spontaneous gaiety, and grace. The book is a mustread for anyone interested in World War II history and the experiences of British agents during the war.

Книга представляет собой мемуары о военных подвигах Филдинга и представляет собой портрет квинтэссенции английского оперативника, любителя, дерзкого и обаятельного. История начинается в январе 1942 года, когда Филдинг высадился на оккупированном Германией Крите с приказом сорвать пополнение запасов Африканского корпуса Роммеля и создать разведывательную сеть в сотрудничестве с критским движением сопротивления. Работая с бандами критских партизан, Филдинг великолепно преуспел. Книга является заниженным отчетом о приходе человека, поскольку Филдинг взял на себя большую ответственность. Автор с гордостью отмечает, что запись под его местным псевдонимом, в которой изложены его физические характеристики, псевдонимы и деятельность в течение восемнадцати месяцев, заняла не менее трех четвертей октаво страницы в closelyset smallpoint типа. Немцы наверняка отмерили ему цену. Книга является классикой британской военной литературы и предлагает яркий замкнутый стиль повествования, а Филдинг представляет портрет квинтэссенции английского оперативника, одаренного, дерзкого и обаятельного. История полна пикаресковых интерлюдий и представляет собой черта безрассудства, как Филдинг описывает свои переживания с юмором, спонтанной веселостью и изяществом. Книга представляет собой горчичник для всех, кто интересуется историей Второй мировой войны и опытом британских агентов во время войны.

livre est un mémoire sur les exploits militaires de Fielding et un portrait de la quintessence d'un agent anglais, amateur, audacieux et charmant. L'histoire commence en janvier 1942, lorsque Fielding débarque en Crète occupée par l'Allemagne avec l'ordre de perturber le ravitaillement du Corps africain de Rommel et de créer un réseau de reconnaissance en collaboration avec le mouvement de résistance crétois. En travaillant avec des gangs de guérilleros crétois, Fielding réussit magnifiquement. livre est un rapport sous-estimé de l'arrivée de l'homme, puisque Fielding a pris une grande responsabilité. L'auteur est fier de noter que l'enregistrement sous son pseudonyme local, qui décrit ses caractéristiques physiques, ses pseudonymes et ses activités pendant dix-huit mois, a pris au moins trois quarts de la page octavo dans le type closelyset smallpoint. s Allemands ont sûrement mesuré son prix. livre est un classique de la littérature militaire britannique et offre un style de narration très fermé, et Fielding présente un portrait de la quintessence d'un agent anglais, doué, audacieux et charmant. L'histoire est pleine d'interludes picaresques et représente un trait d'imprudence, comme Fielding décrit ses expériences avec humour, amusement spontané et grâce. livre est une moutarde pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la Seconde Guerre mondiale et à l'expérience des agents britanniques pendant la guerre.

libro es una memoria de las hazañas militares de Fielding y es un retrato de la quintaesencia de un operativo inglés, aficionado, atrevido y encantador. La historia comienza en enero de 1942, cuando Fielding desembarcó en Creta ocupada por Alemania con la orden de interrumpir la reposición del Cuerpo Africano de Rommel y crear una red de reconocimiento en colaboración con el movimiento de resistencia cretense. Trabajando con bandas de guerrilleros cretenses, Fielding tuvo un gran éxito. libro es un informe subestimado sobre la llegada del hombre, ya que Fielding asumió una gran responsabilidad. autor observa con orgullo que el registro bajo su seudónimo local, que describe sus características físicas, seudónimos y actividades durante dieciocho meses, tomó al menos tres cuartas partes de la página octavo en un closelyset de tipo smallpoint. alemanes seguramente le han medido el precio. libro es un clásico de la literatura militar británica y ofrece un vibrante estilo narrativo cerrado, y Fielding presenta un retrato de la quintaesencia del operativo inglés, dotado, atrevido y encantador. La historia está llena de interludios picarescos y representa un rasgo de imprudencia, ya que Fielding describe sus experiencias con humor, diversión espontánea y gracia. libro es una mostaza para todos los interesados en la historia de la Segunda Guerra Mundial y la experiencia de los agentes británicos durante la guerra.

Il libro è un libro di memorie delle prodezze militari di Fielding ed è un ritratto della quintessenza dell'agente inglese, dilettante, sfrontato e affascinante. La storia inizia nel gennaio 1942, quando Fielding sbarcò a Creta, occupata dalla Germania, con l'ordine di sabotare il rifornimento del Corpo Africano di Rommel e creare una rete di intelligence in collaborazione con il movimento di resistenza critica. Lavorando con bande di guerriglieri critici, Fielding ha avuto un ottimo successo. Il libro è un rapporto sottovalutato sulla parrocchia di un uomo, perché Fielding si è assunto una grande responsabilità. L'autore afferma con orgoglio che la registrazione sotto il suo alias locale, che mostra le sue caratteristiche fisiche, pseudonimi e attività per 18 mesi, ha impiegato almeno tre quarti della pagina ottavo in closelyset smallpoint tipo. I tedeschi devono avergli dato un prezzo. Il libro è un classico della letteratura militare britannica e offre un brillante stile di narrazione riservato, e Fielding presenta un ritratto della quintessenza dell'agente inglese, dotato, audace e affascinante. La storia è piena di interludi piccareschi e rappresenta un tratto di imprudenza, come Fielding descrive le sue esperienze con umorismo, divertimento spontaneo e eleganza. Il libro è una mostarda per tutti coloro che si interessano alla storia della seconda guerra mondiale e all'esperienza degli agenti britannici durante la guerra.

Das Buch ist eine Erinnerung an Fieldings militärische Heldentaten und ist ein Porträt der Quintessenz eines englischen Agenten, Amateurs, kühn und charmant. Die Geschichte beginnt im Januar 1942, als Fielding auf dem von Deutschland besetzten Kreta mit dem Befehl landete, die Wiederauffüllung des Rommel African Corps zu stören und in Zusammenarbeit mit der kretischen Widerstandsbewegung ein Geheimdienstnetzwerk aufzubauen. In Zusammenarbeit mit Banden kretischer Partisanen gelang Fielding ein großartiger Erfolg. Das Buch ist ein unterschätzter Bericht über die Ankunft einer Person, da Fielding mehr Verantwortung übernommen hat. Der Autor ist stolz darauf, dass die Aufnahme unter seinem lokalen Pseudonym, die seine physischen Eigenschaften, Pseudonyme und Aktivitäten für achtzehn Monate umreißt, mindestens drei Viertel der Oktave einer Seite in closelyset smallpoint Art nahm. Die Deutschen haben wohl den Preis dafür gemessen. Das Buch ist ein Klassiker der britischen Militärliteratur und bietet einen lebendigen, geschlossenen Erzählstil, und Fielding präsentiert ein Porträt der Quintessenz eines englischen Agenten, begabt, gewagt und charmant. Die Geschichte ist voller pikaresker Einlagen und stellt eine Eigenschaft des ichtsinns dar, wie Fielding seine Erlebnisse mit Humor, spontaner Heiterkeit und Anmut beschreibt. Das Buch ist ein Senfpflaster für alle, die sich für die Geschichte des Zweiten Weltkriegs und die Erfahrungen britischer Agenten während des Krieges interessieren.

''

Kitap, Fielding'in askeri maceralarının bir hatırası ve özünde İngiliz operacı, amatör, cesur ve çekici bir portresidir. Hikaye, Ocak 1942'de, Fielding'in Rommel'in Afrika Kolordusu'nun ikmalini bozma ve Girit direniş hareketi ile işbirliği içinde bir keşif ağı oluşturma emriyle Alman işgali altındaki Girit'e inmesiyle başlar. Giritli gerilla gruplarıyla çalışan Fielding, çok iyi iş çıkardı. Kitap, Fielding'in daha fazla sorumluluk aldığı için adamın gelişinin sade bir anlatımıdır. Yazar, onsekiz ay boyunca fiziksel özelliklerini, takma adlarını ve faaliyetlerini özetleyen yerel takma adı altındaki girişin, closelyset smallpoint türünde bir oktav sayfasının en az dörtte üçünü aldığını gururla belirtir. Almanlar muhtemelen fiyatını ölçtü. Kitap, İngiliz askeri edebiyatının bir klasiğidir ve Fielding'in mükemmel, yetenekli, meydan okuyan ve çekici bir İngiliz operatörünün portresini sunduğu canlı, insular bir hikaye anlatımı tarzı sunar. Hikaye, picaresque interludes ile doludur ve Fielding'in deneyimlerini mizah, spontan neşe ve zarafetle tanımladığı için bir umursamazlık özelliğini temsil eder. Kitap, İkinci Dünya Savaşı'nın tarihi ve savaş sırasında İngiliz ajanlarının deneyimi ile ilgilenen herkes için bir hardal sıvasıdır.

الكتاب عبارة عن مذكرات عن مآثر فيلدنغ العسكرية وهو صورة للناشط الإنجليزي المثالي والهواة والجرأة والساحر. تبدأ القصة في يناير 1942، عندما هبطت فيلدينغ في جزيرة كريت التي تحتلها ألمانيا بأوامر لتعطيل إعادة إمداد فيلق روميل الأفريقي وإنشاء شبكة استطلاع بالتعاون مع حركة المقاومة الكريتية. من خلال العمل مع فرق من حرب العصابات الكريتية، كان أداء فيلدينغ جيدًا بشكل رائع. الكتاب هو سرد بسيط لوصول الرجل، حيث تولى فيلدنج المزيد من المسؤولية. ويشير صاحب البلاغ بفخر إلى أن الإدخال تحت اسمه المستعار المحلي، الذي يحدد خصائصه الجسدية وأسماءه المستعارة وأنشطته لمدة ثمانية عشر شهراً، استغرق ما لا يقل عن ثلاثة أرباع صفحة أوكتاف من نوع closelyset smallpoint. ربما قام الألمان بقياس سعره. الكتاب عبارة عن كتاب كلاسيكي للأدب العسكري البريطاني ويقدم أسلوبًا حياً ومنعزلاً في سرد القصص، حيث يقدم فيلدينغ صورة للعميل الإنجليزي المثالي، الموهوب، المتحدي والساحر. القصة مليئة بالفواصل البيكاريسك وتمثل سمة من سمات التهور، حيث يصف فيلدينغ تجاربه مع الفكاهة والبهجة العفوية والنعمة. الكتاب عبارة عن جص خردل لأي شخص مهتم بتاريخ الحرب العالمية الثانية وتجربة العملاء البريطانيين خلال الحرب.