Book Labeling People: French Scholars on Society, Race, and Empire, 1815-1848 (McGill-Queen's Studies in the History of Ideas, Volume 36) In this thought-provoking book, Martin Staum delves into the intricate process of labeling people during the tumultuous nineteenth century in France, where scholars used facial profiles, skin color, and head shapes to determine intelligence and character. The author explores how these social scientists categorized individuals based on their physical attributes, creating a hierarchy of races with Europeans at the top and non-Europeans at the bottom. This classification system not only perpetuated racial inequality but also limited opportunities for those deemed "unfit" or "inferior. " During this period, Staum argues that both geographers and ethnologists contributed to the development of fundamental racial theories that paved the way for imperialist ideologies. They believed that European guidance was necessary to civilize other cultures and nations, providing a justification for domination and exploitation. This concept of racial hierarchy prefigured the Third Republic's associationist discourse, which advocated for the superiority of Western culture over other civilizations. The book focuses on the need to understand the evolution of technology and its impact on modern knowledge, emphasizing the importance of developing a personal paradigm to perceive technological advancements.

Book Labeling People: French Scholars on Society, Race, and Empire, 1815-1848 (McGill-Queen's Studies in the History of Ideas, Volume 36) В этой заставляющей задуматься книге Мартин Стаум углубляется в сложный процесс маркировки людей во время бурного девятнадцатого века во Франции, где ученые использовали профили лица, цвет кожи и формы головы для определения интеллекта и характера. Автор исследует, как эти социологи классифицировали людей на основе их физических атрибутов, создавая иерархию рас с европейцами наверху и неевропейцами внизу. Эта система классификации не только увековечивает расовое неравенство, но и ограничивает возможности для тех, кто считается «непригодным» или «неполноценным». "В этот период Стаум утверждает, что и географы, и этнологи внесли свой вклад в развитие фундаментальных расовых теорий, проложивших путь империалистическим идеологиям. Они считали, что европейское руководство необходимо для цивилизации других культур и наций, обеспечивая оправдание доминирования и эксплуатации. Эта концепция расовой иерархии предопределяла ассоциативный дискурс Третьей республики, которая выступала за превосходство западной культуры над другими цивилизациями. Книга посвящена необходимости понять эволюцию технологий и ее влияние на современные знания, подчеркивая важность разработки личной парадигмы для восприятия технологических достижений.

Book Labeling People : French Scholars on Society, Race, and Empire, 1815-1848 (McGill-Queen's Studies in the History of Ideas, Volume 36) Dans ce livre de réflexion, Martin Staum s'attarde processus complexe de marquage des êtres humains pendant le tumultueux XIXe siècle en France, où les scientifiques ont utilisé les profils faciaux, la couleur et les formes de la tête pour déterminer l'intelligence et le caractère. L'auteur étudie comment ces sociologues ont classé les gens en fonction de leurs attributs physiques, créant une hiérarchie des races avec les Européens en haut et les non-Européens en bas. Non seulement ce système de classification perpétue les inégalités raciales, mais il limite aussi les possibilités pour ceux qui sont considérés comme « inappropriés » ou « inférieurs ». "Au cours de cette période, Staum affirme que les géographes et les ethnologues ont contribué au développement des théories raciales fondamentales qui ont ouvert la voie aux idéologies impérialistes. Ils pensaient que le leadership européen était nécessaire pour la civilisation d'autres cultures et nations, justifiant la domination et l'exploitation. Ce concept de hiérarchie raciale prédestinait le discours associatif de la Troisième République, qui préconisait la supériorité de la culture occidentale sur les autres civilisations. livre traite de la nécessité de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur les connaissances modernes, soulignant l'importance de développer un paradigme personnel pour la perception des progrès technologiques.

Book Labeling People: French Scholars on Society, Race, and Empire, 1815-1848 (McGill-Queen's Studies in the History of Ideas, Volume 36) Martin Staum profundiza en el complejo proceso de etiquetado de las personas durante el turbulento siglo XIX en Francia, donde los científicos usaron perfiles faciales, color de piel y formas de la cabeza para determinar la inteligencia y el carácter. autor investiga cómo estos sociólogos clasificaron a las personas en función de sus atributos físicos, creando una jerarquía de razas con los europeos de arriba y los no europeos de abajo. Este sistema de clasificación no sólo perpetúa las desigualdades raciales, sino que limita las oportunidades para aquellos considerados «no aptos» o «inferiores». "Durante este período, Staum afirma que tanto geógrafos como etnólogos contribuyeron al desarrollo de teorías raciales fundamentales que allanaron el camino para las ideologías imperialistas. Creían que el liderazgo europeo era necesario para la civilización de otras culturas y naciones, proporcionando una justificación para el dominio y la explotación. Este concepto de jerarquía racial predeterminó el discurso asociativo de la Tercera República, que defendía la superioridad de la cultura occidental sobre otras civilizaciones. libro aborda la necesidad de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en el conocimiento actual, destacando la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir los avances tecnológicos.

Book Labeling People: French Scholars on Society, Race, and Empire, 1815-1848 (McGill-Queen's Studies in the History of Ideias, Volume 36) Neste livro de reflexão, Martin Staum aprofunda-se no complexo processo de rotulagem de pessoas durante o turbulento século dezenove na França os cientistas usaram perfis faciais, cor da pele e formas da cabeça para determinar inteligência e caráter. O autor investiga como estes sociólogos classificaram as pessoas com base em seus atributos físicos, criando uma hierarquia de raças com europeus em cima e não europeus em baixo. Este sistema de classificação não só perpetua a desigualdade racial, mas também restringe as possibilidades para aqueles considerados «inadequados» ou «inadequados». "Neste período, Staum afirma que tanto geógrafos como etnólogos contribuíram para o desenvolvimento de teorias raciais fundamentais que abriram caminho para ideologias imperialistas. Eles acreditavam que a liderança europeia era necessária para a civilização de outras culturas e nações, garantindo que o domínio e a exploração eram justificados. Este conceito de hierarquia racial definiu o discurso associativo da Terceira República, que defendia a supremacia da cultura ocidental sobre outras civilizações. O livro trata da necessidade de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos no conhecimento moderno, enfatizando a importância de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção dos avanços tecnológicos.

Book Labeling People: French Scholars on Society, Race, and Empire, 1815-1848 (McGill-Queen's Studies in the History of Idee, Volume 36) In questo libro che fa riflettere, Martin Staum approfondisce il complesso processo di etichettatura delle persone durante il burrascoso Novecento in Francia , dove gli scienziati hanno usato i profili facciali, il colore della pelle e le forme della testa per determinare intelligenza e carattere. L'autore indaga come questi sociologi hanno classificato le persone sulla base dei loro attributi fisici, creando una gerarchia razziale con gli europei di sopra e i non europei di sotto. Questo sistema di classificazione non solo perpetua le disuguaglianze razziali, ma limita anche le possibilità per coloro che sono considerati «inadatti» o «inferiori». "In questo periodo, Staum sostiene che sia i geografi che gli etnologi hanno contribuito allo sviluppo delle teorie razziali fondamentali che hanno aperto la strada alle ideologie imperialiste. Essi ritenevano che la leadership europea fosse necessaria per la civiltà di altre culture e nazioni, per giustificare il dominio e lo sfruttamento. Questo concetto di gerarchia razziale ha condizionato il discorso associativo della Terza Repubblica, che ha sostenuto la supremazia della cultura occidentale rispetto ad altre civiltà. Il libro parla della necessità di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla conoscenza moderna, sottolineando l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione dei progressi tecnologici.

Buchtitel: Labeling People: French Scholars on Society, Race, and Empire, 1815-1848 (McGill-Queen's Studies in the History of Ideas, Volume 36) In diesem zum Nachdenken anregenden Buch taucht Martin Staum in den komplexen Prozess der Kennzeichnung von Menschen während einer turbulenten Zeit ein Das neunzehnte Jahrhundert in Frankreich, wo Wissenschaftler Gesichtsprofile, Hautfarbe und Kopfformen verwendeten, um Intelligenz und Charakter zu bestimmen Der Autor untersucht, wie diese Soziologen Menschen auf der Grundlage ihrer physischen Attribute klassifiziert haben, indem sie eine Hierarchie von Rassen mit Europäern an der Spitze und Nichteuropäern an der Unterseite geschaffen haben. Dieses Klassifizierungssystem verewigt nicht nur Rassenungleichheit, sondern schränkt auch die Möglichkeiten für diejenigen ein, die als „ungeeignet“ oder „minderwertig“ gelten. "In dieser Zeit behauptet Staum, dass sowohl Geographen als auch Ethnologen zur Entwicklung grundlegender Rassentheorien beigetragen haben, die den Weg für imperialistische Ideologien ebneten. e glaubten, dass die europäische Führung für die Zivilisation anderer Kulturen und Nationen notwendig sei und eine Rechtfertigung für Dominanz und Ausbeutung biete. Dieses Konzept der Rassenhierarchie bestimmte den assoziativen Diskurs der Dritten Republik, die für die Überlegenheit der westlichen Kultur gegenüber anderen Zivilisationen stand. Das Buch widmet sich der Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das moderne Wissen zu verstehen, und betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung technologischer Fortschritte.

Book Labeling People: French Scholars on Society, Race, and Empire, 1815-1848 (McGill-Queen's Studies in the History of Ideas, Volume 36) W tej prowokującej do myślenia książce Martin Staum zagłębia się w złożony proces etykietowania ludzi podczas burzliwego XIX wieku we Francji, gdzie uczeni używali profili twarzy, koloru skóry i kształtów głowy do określenia inteligencji i charakteru Autor bada, w jaki sposób socjolodzy klasyfikowali jednostki na podstawie ich cech fizycznych, tworząc hierarchię ras z Europejczykami na szczycie i spoza Europy na dole. Ten system klasyfikacji nie tylko utrwala różnice rasowe, ale także ogranicza możliwości dla osób uznanych za „nienadające się” lub „gorsze”. "W tym okresie Staum twierdzi, że zarówno geografowie, jak i etnologiści przyczynili się do rozwoju podstawowych teorii rasowych, które utorowały drogę ideologiom imperialistycznym. Uważali oni, że europejskie przywództwo ma zasadnicze znaczenie dla cywilizacji innych kultur i narodów, co uzasadnia dominację i wykorzystywanie. Ta koncepcja hierarchii rasowej z góry określiła dyskurs stowarzyszeniowy Trzeciej Republiki, który opowiadał się za wyższością kultury zachodniej nad innymi cywilizacjami. Książka koncentruje się na potrzebie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na nowoczesną wiedzę, podkreślając znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania postępu technologicznego.

כותרת הספר: תיוג אנשים: מלומדים צרפתים על חברה, גזע ואימפריה, 1815-1848 (מחקריו של מקגיל-קווין בהיסטוריה של הרעיונות, כרך 36) בספר מעורר מחשבה זה, מרטין סטאום מתעמק בתהליך המורכב של תיוג אנשים במהלך הסערה במאה ה-19 בצרפת, שם חוקרים השתמשו בפרופילי פנים, צבע עור וצורות ראש כדי לקבוע תבונה ואופי. המחבר בוחן כיצד סוציולוגים אלה סיווגו פרטים המבוססים על תכונותיהם הפיזיות, ויוצר היררכיה של גזעים עם אירופאים בחלק העליון ולא אירופאים בתחתית. מערכת סיווג זו לא רק מנציחה חילוקי דעות גזעיים, אלא גם מגבילה את ההזדמנויות של מי שנחשבו ”לא ־ כשירים” או ”נחותים”. במהלך תקופה זו, סטאום טוען כי הן הגאוגרפים והן האתנולוגים תרמו להתפתחות תיאוריות גזעיות יסודיות שסללו את הדרך לאידאולוגיות אימפריאליסטיות. הם האמינו שהמנהיגות האירופית חיונית לתרבות של תרבויות ואומות אחרות, וסיפקו הצדקה לדומיננטיות וניצול. תפיסה זו של ההיררכיה הגזעית קבעה מראש את השיח האסוציאטיבי של הרפובליקה השלישית, אשר תמך בעליונותה של התרבות המערבית על פני תרבויות אחרות. הספר מתמקד בצורך להבין את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על הידע המודרני, ומדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת ההתקדמות הטכנולוגית.''

Kitap Adı: İnsanları Etiketlemek: Toplum, Irk ve İmparatorluk Üzerine Fransız Alimler, 1815-1848 (McGill-Queen'in Fikirler Tarihi Üzerine Araştırmaları, Cilt 36) Bu düşündürücü kitapta Martin Steum, akademisyenlerin kullandığı Fransa'daki çalkantılı on dokuzuncu yüzyılda insanları etiketlemenin karmaşık sürecini araştırıyor Zeka ve karakteri belirlemek için yüz profilleri, ten rengi ve kafa şekilleri. Yazar, bu sosyologların bireyleri fiziksel özelliklerine göre nasıl sınıflandırdıklarını, üstte Avrupalılarla ve altta Avrupalı olmayanlarla bir ırk hiyerarşisi yarattıklarını araştırıyor. Bu sınıflandırma sistemi sadece ırksal eşitsizlikleri sürdürmekle kalmaz, aynı zamanda "uygun olmayan" veya "düşük'olarak kabul edilenler için fırsatları sınırlar. Bu dönemde Steum, hem coğrafyacıların hem de etnologların, emperyalist ideolojilerin önünü açan temel ırk teorilerinin geliştirilmesine katkıda bulunduğunu savunuyor. Avrupa liderliğinin diğer kültürlerin ve ulusların medeniyeti için gerekli olduğuna, egemenlik ve sömürü için gerekçe sağladığına inanıyorlardı. Bu ırksal hiyerarşi kavramı, Batı kültürünün diğer medeniyetler üzerindeki üstünlüğünü savunan Üçüncü Cumhuriyet'in birleştirici söylemini önceden belirledi. Kitap, teknolojinin evrimini ve modern bilgi üzerindeki etkisini anlama ihtiyacına odaklanarak, teknolojik gelişmelerin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır.

عنوان الكتاب |: تصنيف الناس: علماء فرنسيون في المجتمع والعرق والإمبراطورية، 1815-1848 (دراسات ماكجيل كوين في تاريخ الأفكار، المجلد 36) في هذا الكتاب المثير للفكر، يتعمق مارتن ستوم في العملية المعقدة لوضع العلامات على الأشخاص خلال القرن التاسع عشر المضطرب في فرنسا، حيث استخدم العلماء ملامح الوجه ولون البشرة وأشكال الرأس لتحديد الذكاء والشخصية. يستكشف المؤلف كيف صنف علماء الاجتماع هؤلاء الأفراد بناءً على سماتهم الجسدية، مما خلق تسلسلًا هرميًا للأعراق مع الأوروبيين في القمة وغير الأوروبيين في الأسفل. نظام التصنيف هذا لا يديم التفاوتات العرقية فحسب، بل يحد أيضًا من الفرص لأولئك الذين يعتبرون «غير لائقين» أو «أدنى». "خلال هذه الفترة، يجادل ستاوم بأن كلا من الجغرافيين وعلماء الأعراق ساهموا في تطوير النظريات العرقية الأساسية التي مهدت الطريق للأيديولوجيات الإمبريالية. كانوا يعتقدون أن القيادة الأوروبية ضرورية لحضارة الثقافات والأمم الأخرى، مما يوفر تبريرًا للهيمنة والاستغلال. حدد مفهوم التسلسل الهرمي العرقي هذا مسبقًا الخطاب الترابطي للجمهورية الثالثة، الذي دعا إلى تفوق الثقافة الغربية على الحضارات الأخرى. يركز الكتاب على الحاجة إلى فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المعرفة الحديثة، مع التأكيد على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور التقدم التكنولوجي.

책 제목: Labeling People: 1815-1848 년 사회, 인종 및 제국의 프랑스 학자 (McGill-Queen의 아이디어 역사 연구, 36 권) 이 생각을 자극하는 책에서 Martin Staum은 프랑스의 소란스러운 19 세기 동안 사람들을 표시하여 그리고 성격. 저자는 이러한 사회 학자들이 자신의 물리적 속성에 따라 개인을 분류하여 상단의 유럽인과 하단의 비 유럽인과의 인종 계층을 만드는 방법을 탐구합니다. 이 분류 시스템은 인종적 불균형을 영속시킬뿐만 아니라 "부적합" 또는 "열등한" 것으로 간주되는 사람들의 기회를 제한합니다. "이 기간 동안 Staum은 지리학자와 민족 학자 모두 제국주의 이데올로기의 길을 닦은 기본 인종 이론의 발전에 기여했다고 주장한다. 그들은 유럽의 지도력이 다른 문화와 국가의 문명에 필수적이며 지배와 착취에 대한 정당성을 제공한다고 믿었습니다. 이 인종 계층 구조 개념은 다른 문명보다 서구 문화의 우월성을 옹호하는 제 3 공화국의 연관 담론을 미리 결정했다. 이 책은 기술의 진화와 현대 지식에 미치는 영향을 이해해야 할 필요성에 중점을두고 기술 발전에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다.

Book Title： Labeling People： French Scholars on Society、 Race、 and Empire、 1815-1848 （McGill-Queen's Studies in the History of Ideas、 Vol。36）この思想的な本の中で、マーティン・スタウムは、人々を分類する複雑なプロセスを掘り起こす19世紀のフランスでは、学者が顔のプロフィール、肌の色、頭の形を使用して知性と性格を決定しました。著者は、これらの社会学者がどのようにして個人を物理的な属性に基づいて分類し、上流ヨーロッパ人と非欧州人種の階層を作成したかを探っています。この分類体系は、人種格差を永続させるだけでなく、「不適切」または「劣っている」と見なされる人々の機会を制限します。"この期間中、スタウムは、地理学者と民族学者の両方が帝国主義イデオロギーの道を切り開いた基本的な人種理論の発展に貢献したと主張している。彼らは、ヨーロッパのリーダーシップは他の文化や国家の文明に不可欠であり、支配と搾取の正当性を提供すると信じていた。この人種階層の概念は、他の文明に対する西洋文化の優位性を提唱した第三共和国の連想論をあらかじめ定義していた。本書は、技術の進化と現代の知識への影響を理解する必要性に焦点を当て、技術の進歩の認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。

書名：標簽人：法國學者，社會，種族和帝國，1815-1848（McGill-Queen's Studies in the History of Ideas，第36卷）Staum深入研究了19世紀法國動蕩時期人們標記的復雜過程，學者們利用面部輪廓，膚色和頭部形狀來確定智力和性格。作者探討了這些社會學家如何根據個人的身體屬性對人們進行分類，從而與上面的歐洲人和下面的非歐洲人建立了種族等級。這種分類制度不僅使種族不平等長期存在，而且還限制了那些被認為「不合適」或「劣等」的人的機會。"在此期間，斯塔姆認為，地理學家和民族學家都為基礎種族理論的發展做出了貢獻，這些理論為帝國主義意識形態鋪平了道路。他們認為，歐洲的領導對於其他文化和國家的文明至關重要，為統治和剝削提供了借口。種族等級制的這一概念預示著第三共和國的聯想話語，主張西方文化比其他文明優越。該書著重於需要了解技術的演變及其對現代知識的影響，並強調開發個人範式以感知技術進步的重要性。