
BOOKS - The Military in Burma Myanmar: On the Longevity of Tatmadaw Rule and Influenc...

The Military in Burma Myanmar: On the Longevity of Tatmadaw Rule and Influence
Author: David I Steinberg
Year: August 5, 2021
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB
Language: English

Year: August 5, 2021
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB
Language: English

The Military in Burma/Myanmar: On the Longevity of Tatmadaw Rule and Influence Introduction The Myanmar military has dominated the complex country for most of the period since independence in 1948, with four coups d'état taking place throughout its history. The latest coup on February 1, 2021, was the latest attempt by the military to control aspects of society deemed essential to its interests and perception of state interests. This paper examines the longevity of Tatmadaw rule and influence in Myanmar, highlighting the need to study and understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a war-torn state. Background The military's institutional power has been maintained through rule by decree through political parties it founded and controlled, as well as constitutional provisions that cannot be amended without its approval. The fourth coup appears to be a product of personal demands for power between Senior General Min Aung Hlaing and Aung San Suu Kyi, and the especially humiliating defeat of the military-backed party at the hands of the National League for Democracy in the November 2020 elections. The violent and bloody suppression of widespread demonstrations continues, compromising Myanmar's political and economic future.
Вооруженные силы в Бирме/Мьянме: О долговечности правления и влияния Татмадао Введение Вооруженные силы Мьянмы доминировали в сложной стране на протяжении большей части периода с момента обретения независимости в 1948 году, причем за всю ее историю произошло четыре государственных переворота. Последний переворот 1 февраля 2021 года стал последней попыткой военных контролировать аспекты общества, которые считаются необходимыми для его интересов и восприятия государственных интересов. В этой статье рассматривается долговечность правления и влияния татмадао в Мьянме, подчеркивая необходимость изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в разрушенном войной государстве. Институциональная власть вооруженных сил поддерживалась посредством правления на основе декрета через политические партии, которые она основывала и контролировала, а также конституционные положения, которые не могут быть изменены без ее одобрения. Четвертый переворот представляется продуктом личных требований к власти между старшим генералом Мин Аун Хлаингом и Аун Сан Су Чжи, и особенно унизительного поражения поддерживаемой военными партии от рук Национальной лиги за демократию на выборах в ноябре 2020 года. Продолжается насильственное и кровавое подавление широкомасштабных демонстраций, ставящее под угрозу политическое и экономическое будущее Мьянмы.
Forces armées en Birmanie/Myanmar : Sur la pérennité du gouvernement et de l'influence de Tatmadao Introduction s forces armées du Myanmar ont dominé un pays complexe pendant la plus grande partie de la période depuis l'indépendance en 1948, avec quatre coups d'État dans son histoire. dernier coup d'État du 1er février 2021 a été la dernière tentative de l'armée de contrôler les aspects de la société qui sont jugés nécessaires pour ses intérêts et la perception des intérêts de l'État. Cet article examine la durabilité de la gouvernance et de l'influence des Tatmadao au Myanmar, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique de développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État déchiré par la guerre. pouvoir institutionnel des forces armées a été maintenu par décret par l'intermédiaire des partis politiques qu'il a créés et contrôlés, ainsi que par des dispositions constitutionnelles qui ne peuvent être modifiées sans son approbation. quatrième coup d'État semble être le résultat de revendications personnelles de pouvoir entre le général en chef Min Aung Hlaing et Aung San Suu Kyi, et de la défaite particulièrement humiliante d'un parti soutenu par l'armée aux mains de la Ligue nationale pour la démocratie lors des élections de novembre 2020. La répression violente et sanglante des manifestations à grande échelle se poursuit, mettant en péril l'avenir politique et économique du Myanmar.
Fuerzas Armadas en Birmania/Myanmar: Sobre la durabilidad del gobierno y la influencia del Tatmadao La introducción de las Fuerzas Armadas de Myanmar ha dominado el complejo país durante la mayor parte del período desde la independencia en 1948, con cuatro golpes de Estado en toda su historia. último golpe del 1 de febrero de 2021 fue el último intento de los militares de controlar aspectos de la sociedad que se consideran esenciales para sus intereses y la percepción de los intereses del Estado. Este artículo examina la longevidad del gobierno y la influencia del Tatmadao en Myanmar, destacando la necesidad de estudiar y comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad humana en un Estado destruido por la guerra. poder institucional de las Fuerzas Armadas se mantuvo a través del gobierno a través de un decreto a través de los partidos políticos que fundó y controló, así como de disposiciones constitucionales que no pueden ser modificadas sin su aprobación. cuarto golpe parece ser producto de las demandas personales de poder entre el superior general Ming Aung Hlaing y Aung San Suu Kyi, y especialmente de la humillante derrota del partido apoyado por los militares a manos de la Liga Nacional para la Democracia en las elecciones de noviembre de 2020. Continúa la represión violenta y sangrienta de las manifestaciones en gran escala que ponen en peligro el futuro político y económico de Myanmar.
As Forças Armadas na Birmânia/Mianmar: Sobre a durabilidade do governo e a influência de Tatmadao, a introdução das Forças Armadas de Mianmar dominou um país complexo durante a maior parte do período desde a independência em 1948, com quatro golpes de Estado. O último golpe, em 1º de fevereiro de 2021, foi a última tentativa dos militares de controlar aspectos da sociedade considerados essenciais para seus interesses e percepções de interesse público. Este artigo trata da durabilidade do governo e da influência do tatmadao em Mianmar, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem em um estado devastado pela guerra. O poder institucional das Forças Armadas foi mantido por meio de um decreto, através dos partidos políticos que fundou e supervisionou, bem como das disposições constitucionais que não podem ser alteradas sem a sua aprovação. O quarto golpe é um produto das exigências pessoais de poder entre o general principal Ming Aung Hlaing e Aung San Suu Kyi, e a derrota particularmente humilhante do partido apoiado pelo exército nas mãos da Liga Nacional para a Democracia nas eleições de novembro de 2020. A repressão violenta e sangrenta das manifestações em larga escala continua, comprometendo o futuro político e econômico de Mianmar.
Forze armate in Birmania/Myanmar: Sulla durata del governo e sull'influenza di Tatmadao, l'introduzione delle forze armate del Myanmar ha dominato il complesso paese per gran parte del periodo dall'indipendenza nel 1948, con quattro colpi di Stato nella sua storia. L'ultimo colpo di stato del 1 febbraio 2021 è stato l'ultimo tentativo militare di controllare gli aspetti della società che sono ritenuti necessari per i suoi interessi e la percezione dell'interesse pubblico. In questo articolo si tratta della durata del governo e dell'influenza del tatmadao in Myanmar, sottolineando la necessità di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità umana in uno stato distrutto dalla guerra. Il potere istituzionale delle forze armate è stato sostenuto attraverso un decreto di governo attraverso i partiti politici che ha fondato e controllato e disposizioni costituzionali che non possono essere modificate senza la sua approvazione. Il quarto colpo di stato è il risultato di richieste di potere personali tra il generale senior Ming Aung Hlaing e Aung San Suu Kyi, e soprattutto di una umiliante sconfitta del partito sostenuto dai militari per mano della ga Nazionale per la Democrazia nelle elezioni del novembre 2020. Continua la violenta e sanguinosa repressione di manifestazioni su larga scala che mettono a rischio il futuro politico ed economico del Myanmar.
Streitkräfte in Birma/Myanmar: Zur Dauerhaftigkeit der Herrschaft und des Einflusses der Tatmadaw Einleitung Die Streitkräfte Myanmars dominieren das komplexe Land seit der Unabhängigkeit 1948 mit vier Staatsstreichen in seiner Geschichte. Der jüngste Putsch am 1. Februar 2021 war der letzte Versuch des Militärs, Aspekte der Gesellschaft zu kontrollieren, die für seine Interessen und die Wahrnehmung staatlicher Interessen als notwendig erachtet werden. Dieser Artikel untersucht die Langlebigkeit der Herrschaft und den Einfluss der Tatmadaw in Myanmar und betont die Notwendigkeit, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem vom Krieg zerstörten Staat zu untersuchen und zu verstehen. Die institutionelle Macht der Streitkräfte wurde durch die Regierung auf der Grundlage eines Dekrets durch die von ihr gegründeten und kontrollierten politischen Parteien sowie durch verfassungsmäßige Bestimmungen aufrechterhalten, die ohne ihre Zustimmung nicht geändert werden können. Der vierte Putsch scheint das Produkt persönlicher Machtansprüche zwischen Obergeneral Min Aung Hlaing und Aung San Suu Kyi zu sein, und einer besonders demütigenden Niederlage der vom Militär unterstützten Partei durch die Nationale Liga für Demokratie bei den Wahlen im November 2020. Die gewaltsame und blutige Niederschlagung der groß angelegten Demonstrationen setzt sich fort und gefährdet die politische und wirtschaftliche Zukunft Myanmars.
ły zbrojne w Birmie/Związku Myanmar: W długowieczności rządów i wpływów Tatmadaw Wprowadzenie Mjanmy siły zbrojne zdominowały skomplikowany kraj przez większą część okresu od niepodległości w 1948, z czterech zamachów stanu w całej jego historii. Ostatni zamach stanu w dniu 1 lutego 2021 roku był ostatnią próbą kontrolowania przez wojsko aspektów społeczeństwa, które uważa się za niezbędne dla jego interesów i postrzegania interesów państwa. Ten artykuł bada długowieczność rządów i wpływów Tatmadaw w Mjanmie, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia procesu technologicznego rozwijania nowoczesnej wiedzy jako podstawy dla ludzkiego przetrwania i jedności w stanie rozdartym wojną. Władzę instytucjonalną wojsko utrzymywało poprzez rządy oparte na dekrecie, poprzez partie polityczne, które założyło i kontrolowało, a także przepisy konstytucyjne, których nie można zmienić bez jego zgody. Czwarty zamach stanu wydaje się być produktem osobistych żądań władzy między starszym generałem Min Aung Hlaing i Aung San Suu Kyi, a szczególnie upokarzającą porażką dla partii wspieranej przez wojsko z rąk Narodowej Ligi na rzecz Demokracji w wyborach w listopadzie 2020 r. Nadal trwają gwałtowne i krwawe represje związane z demonstracjami na wielką skalę, zagrażające politycznej i gospodarczej przyszłości Mjanmy.
הכוחות המזוינים בבורמה/מיאנמר: על אריכות הימים של שלטון טטמדאו והשפעתה, הכוחות המזוינים של מבוא מיאנמר שלטו במדינה המורכבת במשך חלק ניכר מהתקופה מאז עצמאותה ב-1948, עם ארבע הפיכות ד 'יטה לאורך ההיסטוריה שלה. ההפיכה האחרונה ב-1 בפברואר 2021 הייתה הניסיון האחרון של הצבא לשלוט בהיבטים של החברה הנחוצים לאינטרסים ולתפיסת האינטרסים של המדינה. מאמר זה בוחן את אריכות הימים של שלטון טטמדאו והשפעתו במיאנמר, ומדגיש את הצורך לחקור ולהבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות ולאחדות אנושית במצב שסוע מלחמה. כוחו המוסדי של הצבא נשמר באמצעות שלטון מבוסס-צו באמצעות המפלגות הפוליטיות שהוא ייסד ושלט בהן, וכן הוראות חוקתיות שלא ניתן לשנות ללא אישורו. ההפיכה הרביעית היא תוצר של דרישות אישיות לשלטון בין הגנרל הבכיר מין אונג הלינג לבין אונג סן סו צ 'י, ותבוסה משפילה במיוחד למפלגה המגובה בצבא, שנמצאת בידי הליגה הלאומית לדמוקרטיה בבחירות בנובמבר 2020. מתקפות אלימות ועקובות מדם על הפגנות בקנה מידה גדול נמשכות, מאיימות על עתידה הפוליטי והכלכלי של מיאנמר.''
Burma/Myanmar'da lahlı Kuvvetler: Tatmadaw yönetiminin ve etkisinin uzun ömürlülüğü üzerine Giriş Myanmar'ın silahlı kuvvetleri, karmaşık ülkeye, 1948'deki bağımsızlıktan bu yana, tarihi boyunca dört darbeyle egemen oldu. 1 Şubat 2021'deki son darbe, ordunun toplumun çıkarları ve devlet çıkarları algısı için gerekli görülen yönlerini kontrol etmeye yönelik son girişimiydi. Bu makale, Myanmar'daki Tatmadaw yönetiminin ve etkisinin uzun ömürlülüğünü inceleyerek, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini, savaştan zarar görmüş bir durumda insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Ordunun kurumsal gücü, kurduğu ve kontrol ettiği siyasi partilerin yanı sıra onayı olmadan değiştirilemeyen anayasal hükümler aracılığıyla kararnameye dayalı yönetim yoluyla sürdürüldü. Dördüncü darbe, Kıdemli General Min Aung Hlaing ile Aung San Suu Kyi arasındaki kişisel iktidar taleplerinin ve Kasım 2020 seçimlerinde Demokrasi için Ulusal Birlik'in elindeki ordu destekli parti için özellikle aşağılayıcı bir yenilginin ürünü gibi görünüyor. Myanmar'ın siyasi ve ekonomik geleceğini tehdit eden geniş çaplı gösterilere yönelik şiddetli ve kanlı baskı devam ediyor.
القوات المسلحة | في بورما ميانمار: فيما يتعلق بطول عمر حكم ونفوذ تاتماداو، سيطرت القوات المسلحة لميانمار على البلد المعقد معظم الفترة منذ الاستقلال في عام 1948، مع أربعة انقلابات طوال تاريخها. كان الانقلاب الأخير في 1 فبراير 2021 أحدث محاولة من قبل الجيش للسيطرة على جوانب المجتمع التي تعتبر ضرورية لمصالحه وتصوره لمصالح الدولة. تبحث هذه المقالة في طول عمر حكم ونفوذ تاتماداو في ميانمار، وتؤكد على الحاجة إلى دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في دولة مزقتها الحرب. تم الحفاظ على السلطة المؤسسية للجيش من خلال الحكم القائم على المرسوم من خلال الأحزاب السياسية التي أسسها وسيطر عليها، وكذلك الأحكام الدستورية التي لا يمكن تغييرها دون موافقته. يبدو أن الانقلاب الرابع هو نتاج مطالب شخصية بالسلطة بين الجنرال الكبير مين أونغ هلاينغ وأونغ سان سو كي، وهزيمة مهينة بشكل خاص للحزب المدعوم من الجيش على يد الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية في نوفمبر 2020. انتخابات. تستمر حملة القمع العنيفة والدموية ضد المظاهرات واسعة النطاق، مما يهدد مستقبل ميانمار السياسي والاقتصادي.
버마/미얀마의 군대: 타트 마도 통치와 영향의 수명에 따라 미얀마의 군대는 1948 년 독립 이후 많은 기간 동안 복잡한 국가를 지배했으며, 역사 전반에 걸쳐 4 개의 쿠데타가있었습니다. 2021 년 2 월 1 일의 마지막 쿠데타는 군대가 국가의 이익과 국가 이익에 대한 인식에 필요한 것으로 간주되는 사회의 측면을 통제하려는 최근의 시도였다. 이 기사는 미얀마의 Tatmadaw 규칙과 영향력의 수명을 조사하여 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 전쟁이 심한 상태에서 인간의 생존과 통일의 기초로 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. 군대의 제도적 권한은 설립 및 통제 된 정당을 통한 법령 기반 규칙과 승인 없이는 변경할 수없는 헌법 조항을 통해 유지되었습니다. 네 번째 쿠데타는 Min Aung Hlaing 수석 장군과 Aung San Suu Kyi 사이의 권력에 대한 개인적인 요구와 2020 년 11 월 선거에서 민주주의 국가 연맹의 손에 의해 군사 지원 당에 대한 굴욕적인 패배의 결과 인 것으로 보인다. 대규모 시위에 대한 폭력적이고 피의 단속이 계속되어 미얀마의 정치적, 경제적 미래를 위협하고 있습니다
ビルマ/ミャンマーの軍隊:タトマドーの支配と影響の寿命についてはじめにミャンマーの軍隊は、1948の独立以来、4つのクーデターで複雑な国を支配してきました。20212月1日の最後のクーデターは、国家利益の利益と認識に必要と考えられている社会の側面を制御するための軍の最新の試みでした。本稿では、ミャンマーにおけるタトマドーの支配と影響力の寿命を考察し、戦争によって破壊された状態における人間の生存と団結の基礎として現代の知識を発展させる技術的過程を研究し理解する必要性を強調する。軍隊の制度的権力は、それが設立され、管理されている政党を通じた政令に基づく支配と、その承認なしに変更することはできない憲法上の規定によって維持された。第4クーデターは、202011月の選挙で、国家民主同盟の手中で、ミン・アウン・フリン上級将軍とアウン・サン・スー・チーとの間の権力に対する個人的な要求の産物であり、軍の支持を受けた党のための特に屈辱的な敗北である。大規模デモに対する暴力的で血まみれの取り締まりが続いており、ミャンマーの政治的・経済的将来を脅かしている。
緬甸/緬甸武裝部隊:緬甸武裝部隊在1948獨立以來的大部分時間裏主導著一個復雜的國家,歷史上發生了四次政變。20212月1日的最後一次政變是軍方最近一次試圖控制被認為對其利益和理解國家利益至關重要的社會方面。本文探討了緬緬統治的持久性和影響力,強調有必要研究和理解現代知識發展的技術過程,將其作為人類在飽受戰爭蹂躪的國家中生存和團結的基礎。武裝部隊的體制權力是通過法令通過其成立和控制的政黨以及未經其批準不得修改的憲法規定來維持的。第四次政變似乎是高級將軍明昂萊因和昂山素季之間個人權力要求的產物,在202011月的選舉中,軍方支持的政黨在全國民主聯盟手中慘敗。對大規模示威的暴力和血腥鎮壓仍在繼續,危及緬甸的政治和經濟前途。
