
BOOKS - To Belong in Buenos Aires: Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist S...

To Belong in Buenos Aires: Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist Society
Author: Benjamin Bryce
Year: January 16, 2018
Format: PDF
File size: PDF 5.8 MB
Language: English

Year: January 16, 2018
Format: PDF
File size: PDF 5.8 MB
Language: English

To Belong in Buenos Aires - Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist Society In his book, "To Belong in Buenos Aires: Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist Society author Benjamin Bryce delves into the intricate story of German immigrants in Argentina during the late 19th and early 20th centuries, shedding light on how they negotiated the terms of citizenship and belonging in their adopted homeland. The book offers a nuanced exploration of the formation of a distinct German-Argentine identity, highlighting the ways in which these immigrants adapted to their new surroundings while maintaining connections to their cultural heritage. The Plot The book begins with an overview of the massive wave of immigration that transformed the cultural landscape of Argentina during this period, focusing specifically on the experiences of German speakers who sought to carve out a place for themselves as Argentines without fully relinquishing their language and identity. Bryce examines the various factors that contributed to the formation of a pluralistic society, including social welfare, education, religion, and the importance of children.
To Belong in Buenos Aires - Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist Society В своей книге "To Belong in Buenos Aires: Немцы, аргентинцы и расцвет плюралистического общества" автор Бенджамин Брайс углубляется в запутанную историю немецких иммигрантов в Аргентине конца XIX - начала XX века, проливая свет на то, как они договаривались об условиях гражданства и принадлежности к своей приемной родине. Книга предлагает тонкое исследование формирования отдельной германо-аргентинской идентичности, подчеркивая способы, которыми эти иммигранты адаптировались к своему новому окружению, сохраняя при этом связи со своим культурным наследием. Сюжет Книга начинается с обзора массовой волны иммиграции, которая преобразила культурный ландшафт Аргентины в этот период, уделяя особое внимание опыту немецкоговорящих, которые стремились выделить для себя место аргентинцев, не отказываясь полностью от своего языка и идентичности. Брайс рассматривает различные факторы, которые способствовали формированию плюралистического общества, включая социальное обеспечение, образование, религию и важность детей.
To Belong in Buenos Aires - Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist Society В своей книге "To Belong in Buenos Aires: s Allemands, les Argentins et l'épanouissement d'une société pluraliste ", l'auteur Benjamin Bryce s'enfonce dans l'histoire confuse des immigrants allemands en Argentine à la fin du XIXe siècle, début du XXe siècle, en faisant la lumière sur la façon dont ils négociaient les conditions de citoyenneté et d'appartenance à leur patrie d'accueil. livre propose une étude subtile de la formation d'une identité germano-argentine distincte, soulignant la façon dont ces immigrants se sont adaptés à leur nouvel environnement tout en conservant des liens avec leur patrimoine culturel. L'histoire livre commence par un aperçu de la vague d'immigration de masse qui a transformé le paysage culturel de l'Argentine pendant cette période, en se concentrant sur l'expérience des germanophones qui ont cherché à mettre en évidence la place des Argentins sans renoncer complètement à leur langue et leur identité. Bryce examine les divers facteurs qui ont contribué à la formation d'une société pluraliste, notamment la sécurité sociale, l'éducation, la religion et l'importance des enfants.
To Belong in Buenos Aires - Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist Society В своей книге "To Belong in Buenos Aires: Alemanes, argentinos y el florecimiento de una sociedad pluralista", el autor Benjamin Bryce ahonda en la confusa historia de los inmigrantes alemanes en la Argentina de finales del siglo XIX y principios del XX, arrojando luz sobre cómo negociaron las condiciones de ciudadanía y pertenencia a su patria adoptiva. libro ofrece un sutil estudio sobre la formación de una identidad germano-argentina separada, destacando las formas en que estos inmigrantes se han adaptado a su nuevo entorno, a la vez que mantienen vínculos con su patrimonio cultural. La trama libro comienza con un repaso a la ola masiva de inmigración que transformó el panorama cultural de Argentina durante este periodo, centrándose especialmente en la experiencia de los hablantes de alemán, que buscaban destacar por sí mismos el lugar de los argentinos sin renunciar por completo a su lengua e identidad. Bryce examina los diversos factores que han contribuido a la formación de una sociedad pluralista, incluidos el bienestar social, la educación, la religión y la importancia de los niños.
To Belong in Buenos Aires - Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist Society В своей книге "To Belong in Buenos Aires: Alemães, argentinos e o auge de uma sociedade pluralista", o autor Benjamin Bryce aprofundou-se na história confusa dos imigrantes alemães na Argentina no final do século XIX e início do século XX, lançando luz sobre a forma como eles negociaram as condições de cidadania e pertencimento à sua terra natal adotiva. O livro oferece um estudo delicado sobre a formação de uma identidade germano-argentina, enfatizando as formas como esses imigrantes se adaptaram ao seu novo ambiente, mantendo ao mesmo tempo laços com sua herança cultural. A história do Livro começa com uma visão geral da onda de imigração que transformou a paisagem cultural da Argentina neste período, com foco na experiência dos falantes alemães, que procuraram dar lugar aos argentinos sem abrir mão da sua língua e identidade. Bryce considera vários fatores que contribuíram para a criação de uma sociedade pluralista, incluindo a segurança social, a educação, a religião e a importância das crianças.
To Belong in Buenos Aires - Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist Society В своей книге "To Belong in Buenos Aires: I tedeschi, gli argentini e la fioritura di una società pluralista", l'autore Benjamin Brice, approfondisce la complessa storia degli immigrati tedeschi nell'Argentina della fine del XIX e inizio del XX secolo, facendo luce su come hanno concordato le condizioni di cittadinanza e di appartenenza alla loro patria adottiva. Il libro offre un delicato studio sulla formazione di un'identità tedesco-argentina, sottolineando i modi in cui questi immigrati si sono adattati al loro nuovo ambiente, mantenendo al contempo i legami con il loro patrimonio culturale. La trama del libro inizia con una panoramica della massiccia ondata di immigrazione che ha trasformato il panorama culturale argentino in questo periodo, con particolare attenzione all'esperienza dei tedeschi che cercavano di assegnare un posto agli argentini senza rinunciare completamente alla loro lingua e alla loro identità. Bryce sta valutando diversi fattori che hanno contribuito alla formazione di una società pluralista, tra cui la sicurezza sociale, l'istruzione, la religione e l'importanza dei bambini.
To Belong in Buenos Aires - Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist Society В своей книге "To Belong in Buenos Aires: Deutsche, Argentinier und das Aufblühen einer pluralistischen Gesellschaft" taucht Autor Benjamin Bryce tief in die verworrene Geschichte deutscher Einwanderer im Argentinien des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts ein und beleuchtet, wie sie sich auf die Bedingungen der Staatsbürgerschaft und der Zugehörigkeit zu ihrer Wahlheimat einigten. Das Buch bietet eine subtile Studie über die Bildung einer eigenen deutsch-argentinischen Identität und betont die Art und Weise, wie sich diese Einwanderer an ihre neue Umgebung angepasst haben, während sie Verbindungen zu ihrem kulturellen Erbe aufrechterhalten. Die Handlung Das Buch beginnt mit einem Überblick über die massive Einwanderungswelle, die die argentinische Kulturlandschaft in dieser Zeit verändert hat, wobei der Schwerpunkt auf der Erfahrung von Deutschsprechern lag, die versuchten, den Platz der Argentinier für sich zu beanspruchen, ohne ihre Sprache und Identität vollständig aufzugeben. Bryce untersucht verschiedene Faktoren, die zur Bildung einer pluralistischen Gesellschaft beigetragen haben, darunter soziale cherheit, Bildung, Religion und die Bedeutung von Kindern.
להשתייך בבואנוס איירס - גרמנים, ארגנטינאים ועלייתה של חברה פלורליסטית: הספר Benjamin Bryce, Argentines and the Rise of a Pluralistic Society", שכתב בנג'מין ברייס, מתעמק בהיסטוריה המורכבת של מהגרים גרמנים בארגנטינה בשלהי המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20, ושופך אור על אופן ניהול המשא ומתן על תנאי האזרחות והשתייכותם למולדתם המאומצת. הספר מציע מחקר מקוון של היווצרות זהות גרמנית-ארגנטינאית נפרדת, המדגיש את הדרכים שבהן מהגרים אלה הסתגלו לסביבתם החדשה תוך שמירה על קשרים למורשת התרבותית שלהם. עלילת הספר מתחילה בסקירת גל ההגירה המאסיבי ששינה את הנוף התרבותי של ארגנטינה בתקופה זו, תוך התמקדות בחוויות של דוברי גרמנית שביקשו לחצוב מקום לארגנטינאים מבלי לנטוש לחלוטין את שפתם ואת זהותם. ברייס מתייחס לגורמים שונים שתרמו להיווצרות חברה פלורליסטית, לרבות רווחה חברתית, חינוך, דת וחשיבות הילדים.''
To Belong in Buenos Aires - Almanlar, Arjantinliler ve Çoğulcu Bir Toplumun Yükselişi В своей книге "To Belong in Buenos Aires: Almanlar, Arjantinliler ve Çoğulcu Bir Toplumun Yükselişi'nin yazarı Benjamin Bryce, 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında Arjantin'deki Alman göçmenlerin karmaşık tarihini araştırıyor ve vatandaşlık koşullarını nasıl müzakere ettiklerine ışık tutuyor. Kitap, ayrı bir Alman-Arjantin kimliğinin oluşumunun nüanslı bir incelemesini sunuyor ve bu göçmenlerin kültürel miraslarıyla bağlantılarını korurken yeni çevrelerine nasıl adapte olduklarını vurguluyor. Kitap, bu dönemde Arjantin'in kültürel manzarasını dönüştüren büyük göç dalgasını gözden geçirerek, dillerini ve kimliklerini tamamen terk etmeden Arjantinliler için bir yer açmaya çalışan Alman konuşmacıların deneyimlerine odaklanarak başlıyor. Bryce, sosyal refah, eğitim, din ve çocukların önemi de dahil olmak üzere çoğulcu bir toplumun oluşumuna katkıda bulunan çeşitli faktörleri göz önünde bulundurur.
للانتماء إلى بوينس آيرس - الألمان والأرجنتينيون وصعود مجتمع تعددي "الانتماء إلى بوينس آيرس: يتعمق الألمان والأرجنتينيون وصعود المجتمع التعددي "المؤلف بنيامين برايس في التاريخ المعقد للمهاجرين الألمان في الأرجنتين في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ويلقي الضوء على كيفية تفاوضهم على شروط المواطنة والانتماء إلى وطنهم المتبنى. يقدم الكتاب استكشافًا دقيقًا لتشكيل هوية ألمانية أرجنتينية منفصلة، يسلط الضوء على الطرق التي تكيف بها هؤلاء المهاجرون مع محيطهم الجديد مع الحفاظ على صلاتهم بتراثهم الثقافي. Plot يبدأ الكتاب بمراجعة الموجة الهائلة من الهجرة التي غيرت المشهد الثقافي للأرجنتين خلال هذه الفترة، مع التركيز على تجارب المتحدثين بالألمانية الذين سعوا إلى إيجاد مكان للأرجنتينيين دون التخلي تمامًا عن لغتهم وهويتهم. ينظر برايس في مختلف العوامل التي ساهمت في تكوين مجتمع تعددي، بما في ذلك الرعاية الاجتماعية والتعليم والدين وأهمية الأطفال.
부에노스 아이레스에서 소속-독일인, 아르헨티나 인 및 다원주의 사회의 부상 독일인, 아르헨티나 인 및 다원주의 사회의 부상 "저자 벤자민 브라이스 (Benjamin Bryce) 는 19 세기 후반과 20 세기 초 아르헨티나에서 독일 이민자들의 복잡한 역사를 탐구하면서 시민권 조건을 협상하고 입양 된 고국에 속하는 방식을 밝힙니다. 이 책은 별도의 독일-아르헨티나 정체성 형성에 대한 미묘한 탐구를 제공하며, 이민자들이 문화 유산과의 관계를 유지하면서 새로운 환경에 적응 한 방식을 강조합니다. 줄거리이 책은이 기간 동안 아르헨티나의 문화 환경을 변화시킨 거대한 이민의 물결을 검토하여 언어와 정체성을 완전히 버리지 않고 아르헨티나 사람들을위한 장소를 개척하려는 독일 사람들의 경험에 중점을 둡니다. 브라이스는 사회 복지, 교육, 종교 및 아동의 중요성을 포함하여 다원주의 사회 형성에 기여한 다양한 요소를 고려합니다.
To Belong in Buenos Aires - Germans, Argentines, and the Rise of a Pluralist Society В своей книге "To Belong in Buenos Aires: 德國人,阿根廷人和多元化社會的鼎盛時期"作家本傑明·布萊斯(Benjamin Bryce)深入探討了19世紀末至20世紀初在阿根廷的德國移民的混亂歷史,揭示了他們如何就公民身份和歸屬條件進行談判。他們的祖國。該書對形成獨立的德國-阿根廷身份進行了精細研究,強調了這些移民在保持與文化遺產聯系的同時適應新環境的方式。情節本書首先回顧了在此期間改變阿根廷文化景觀的大規模移民浪潮,特別關註講德語的人的經歷,他們試圖在沒有完全放棄其語言和身份的情況下為自己分配阿根廷人的位置。布萊斯考慮了導致多元化社會形成的各種因素,包括社會保障,教育,宗教和兒童的重要性。
