. Also, the authors presented the results of researches of wooden churches and bell-towers of Bukovina, which were carried out using non-destructive methods of diagnostics and monitoring of cultural heritage and the ways of preservation and restoration of such objects. The book 'Православні культові споруди Буковини Дерев'яні церкви та дзвіниці середини XIV початку XX століть' provides a detailed analysis of the evolution of technology in wooden Orthodox religious constructions in Bukovina during the middle of the 14th century to the early 20th century. The monograph offers a comprehensive study of the written sources and material monuments to shed light on the mutual influences of folk traditions and church canons in the legal organization of the construction, maintenance, and protection of wooden religious buildings in Bukovina. The authors of the book explore the formation and decoration of sacred spaces in Bukovinian wooden temples, highlighting the interplay between canonical and traditional folk elements. They also present the results of research on wooden churches and bell-towers in Bukovina using non-destructive methods of diagnosis and monitoring of cultural heritage, emphasizing the need for preservation and restoration of these historical structures. One of the key themes of the book is the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The authors argue that by studying and adapting the evolution of technology in wooden religious constructions, we can gain valuable insights into how to address current challenges facing our society. Moreover, the book adapts complex technological terms into simplified and accessible language, making it easier for readers to understand and analyze the concepts presented.

.Также авторы представили результаты исследований деревянных церквей и колоколен Буковины, которые проводились с использованием неразрушающих методов диагностики и мониторинга культурного наследия и способов сохранения и реставрации таких объектов. Книга 'Православні культові споруди Буковини Дерев'яні церкви та дзвіниці середини XIV початку XX століть'обеспечивает подробный анализ эволюции технологии в деревянном православном религиозном строительстве в Буковине в течение середины 14-го века к началу 20-го века. Монография предлагает комплексное исследование письменных источников и материальных памятников, чтобы пролить свет на взаимовлияния народных традиций и церковных канонов в юридической организации строительства, Авторы книги исследуют формирование и украшение священных пространств в буковинских деревянных храмах, подчеркивая взаимодействие между каноническими и традиционными народными элементами. Они также представляют результаты исследований деревянных церквей и колоколен на Буковине с использованием неразрушающих методов диагностики и мониторинга культурного наследия, подчеркивая необходимость сохранения и реставрации этих исторических сооружений. Одна из ключевых тем книги - важность понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Авторы утверждают, что, изучая и адаптируя эволюцию технологий в деревянных религиозных конструкциях, мы можем получить ценную информацию о том, как решать текущие проблемы, стоящие перед нашим обществом. Более того, книга адаптирует сложные технологические термины на упрощенный и доступный язык, облегчая читателям понимание и анализ представленных концепций.

.Takje les auteurs ont présenté les résultats d'études sur les églises en bois et les cloches de Bukovina, qui ont été effectuées en utilisant des méthodes non destructives de diagnostic et de surveillance du patrimoine culturel et des moyens de préserver et de restaurer ces sites. livre "Orthodoxie du culte de Bukovini Derev" de l'église du milieu du XIV épi XX "fournit une analyse détaillée de l'évolution de la technologie dans la construction religieuse orthodoxe en bois à Bukovina au milieu du 14ème siècle au début du 20ème siècle. La monographie propose une étude complète des sources écrites et des monuments matériels pour mettre en lumière les liens entre les traditions populaires et les canons de l'église dans l'organisation juridique de la construction, les auteurs du livre étudient la formation et la décoration des espaces sacrés dans les temples en bois de Bukovin, soulignant l'interaction entre les éléments populaires canoniques et traditionnels. Ils présentent également les résultats de recherches sur les églises en bois et les cloches de Bukovina, en utilisant des méthodes non destructives de diagnostic et de surveillance du patrimoine culturel, soulignant la nécessité de préserver et de restaurer ces structures historiques. L'un des principaux thèmes du livre est l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. s auteurs affirment qu'en étudiant et en adaptant l'évolution de la technologie dans les constructions religieuses en bois, nous pouvons obtenir des informations précieuses sur la façon de relever les défis actuels auxquels notre société est confrontée. De plus, le livre adapte des termes technologiques complexes à un langage simplifié et accessible, ce qui facilite la compréhension et l'analyse des concepts présentés.

. autores presentaron los resultados de las investigaciones sobre las iglesias de madera y las campanas de Bucovina, que se llevaron a cabo utilizando métodos no destructivos para diagnosticar y vigilar el patrimonio cultural y los métodos de conservación y restauración de dichos sitios. libro 'Ortodoxo culto esporudi Bukovini Bel'yani de la iglesia ta dzvinica mediados del XIV cubrebocas del pilar XX 'proporciona un análisis detallado de la evolución de la tecnología en la construcción religiosa ortodoxa de madera en Bucovin durante mediados del siglo 14 a principios del siglo 20. La monografía ofrece un estudio integral de fuentes escritas y monumentos materiales para arrojar luz sobre las mutuas de las tradiciones populares y los cánones eclesiásticos en la organización legal de la construcción, autores del libro exploran la formación y decoración de espacios sagrados en los templos de madera bucovinos, destacando la interacción entre los elementos populares canónicos y tradicionales. También presentan los resultados de la investigación de iglesias de madera y campanarios en Bucovin utilizando técnicas no destructivas de diagnóstico y seguimiento del patrimonio cultural, destacando la necesidad de conservar y restaurar estas construcciones históricas. Uno de los temas clave del libro es la importancia de entender el proceso tecnológico para el desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. autores sostienen que al estudiar y adaptar la evolución de la tecnología en las construcciones religiosas de madera, podemos obtener información valiosa sobre cómo abordar los desafíos actuales que enfrenta nuestra sociedad. Además, el libro adapta términos tecnológicos complejos a un lenguaje simplificado y accesible, facilitando a los lectores la comprensión y el análisis de los conceptos presentados.

Os autores apresentaram os resultados das pesquisas sobre as igrejas de madeira e o sino de Bukovina, que foram realizadas usando métodos não destrutivos de diagnóstico e monitoramento da herança cultural e maneiras de preservar e restaurar tais instalações. O livro «Pravoslavnі kultovі Bukovini Derev'yanі Igreja dzvіnitsі meados XIV do stolіt XX» fornece uma análise detalhada da evolução da tecnologia na construção religiosa ortodoxa de madeira em Bukovina durante meados do século 14 até o início do século 20. A monografia oferece uma pesquisa completa sobre fontes escritas e monumentos materiais para esclarecer a interdição das tradições populares e cânones da igreja na organização legal da construção, os autores do livro investigam a formação e a decoração de espaços sagrados em templos de madeira Buckovin, enfatizando a interação entre elementos canônicos e tradicionais do povo. Eles também apresentam os resultados de pesquisas sobre igrejas de madeira e campainha em Bukovina usando métodos não destrutivos de diagnóstico e monitoramento do patrimônio cultural, enfatizando a necessidade de preservar e restaurar essas estruturas históricas. Um dos temas fundamentais do livro é a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num estado em guerra. Os autores afirmam que, ao estudar e adaptar a evolução da tecnologia em estruturas religiosas de madeira, podemos obter informações valiosas sobre como lidar com os desafios atuais da nossa sociedade. Além disso, o livro adapta termos tecnológicos complexos para uma linguagem simplificada e acessível, facilitando a compreensão e análise dos conceitos apresentados pelos leitores.

Gli autori hanno presentato i risultati delle ricerche sulle chiese di legno e sulla campana di Bukovina, condotte utilizzando metodi non distruttivi per diagnosticare e monitorare il patrimonio culturale e le modalità di conservazione e restauro di tali siti. Il libro «Il di Bukovini della Chiesa è la metà del XIV rene del XX » fornisce un'analisi dettagliata dell'evoluzione della tecnologia nella costruzione religiosa ortodossa in legno a Bukovin durante la metà del 14esimo secolo all'inizio del 20esimo secolo. La monografia offre una ricerca completa sulle fonti scritte e sui monumenti materiali per far luce sulle reciproche tradizioni popolari e canoni ecclesiastici nell'organizzazione legale della costruzione, gli autori del libro esplorano la formazione e la decorazione degli spazi sacri nei templi di legno bukovini, sottolineando l'interazione tra elementi canonici e tradizionali popolari. Essi presentano anche i risultati della ricerca sulle chiese di legno e campane su Bukovina utilizzando metodi non distruttivi per la diagnosi e il monitoraggio del patrimonio culturale, sottolineando la necessità di preservare e restaurare queste strutture storiche. Uno dei temi chiave del libro è l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Gli autori sostengono che, studiando e adattando l'evoluzione della tecnologia in strutture religiose in legno, possiamo ottenere preziose informazioni su come affrontare i problemi attuali che la nostra società deve affrontare. Inoltre, il libro adatta termini tecnologici complessi in un linguaggio semplice e accessibile, facilitando la comprensione e l'analisi dei concetti presentati.

.Die Autoren präsentierten auch die Ergebnisse von Studien zu Holzkirchen und Glockentürmen der Bukowina, die mit zerstörungsfreien Methoden zur Diagnose und Überwachung des kulturellen Erbes und zur Erhaltung und Restaurierung solcher Objekte durchgeführt wurden. Das Buch "Die orthodoxen Kulte des Bukowini-Baums" der Kirche von dzvinitsi mid-XIV der XX Säule "bietet eine detaillierte Analyse der Entwicklung der Technologie im hölzernen orthodoxen religiösen Bau in der Bukowina in der Mitte des 14. Jahrhunderts zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Die Monographie bietet eine umfassende Studie über schriftliche Quellen und materielle Denkmäler, um die Wechselwirkungen zwischen Volkstraditionen und kirchlichen Kanons in der rechtlichen Organisation des Bauens zu beleuchten. Die Autoren des Buches untersuchen die Bildung und Dekoration heiliger Räume in bukowinischen Holztempeln und betonen das Zusammenspiel zwischen kanonischen und traditionellen Volkselementen. e präsentieren auch Forschungsergebnisse zu Holzkirchen und Glockentürmen in der Bukowina mit zerstörungsfreien Methoden zur Diagnose und Überwachung des kulturellen Erbes und betonen die Notwendigkeit, diese historischen Strukturen zu erhalten und zu restaurieren. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Die Autoren argumentieren, dass wir durch das Studium und die Anpassung der Technologieentwicklung in religiösen Holzkonstruktionen wertvolle Einblicke in die Bewältigung der aktuellen Herausforderungen unserer Gesellschaft erhalten können. Darüber hinaus passt das Buch komplexe technologische Begriffe in eine vereinfachte und zugängliche Sprache an, die es den sern erleichtert, die vorgestellten Konzepte zu verstehen und zu analysieren.

Autorzy przedstawili również wyniki badań drewnianych kościołów i dzwonnic Bukowiny, które zostały przeprowadzone przy użyciu nieniszczących metod diagnozowania i monitorowania dziedzictwa kulturowego oraz metod konserwacji i przywracania takich obiektów. Książka „Pravoslavnė kultovа Narzędzia Bukovini Derev 'yanė Kościół, który dzvуnitsw środku XIV cob XX stolна” dostarcza szczegółowej analizy ewolucji technologii w drewnianej prawosławie budownictwa religijnego w Bukowinie w okresie średnim XIV wieku na początku XX wieku. Monografia oferuje kompleksowe badania źródeł pisanych i zabytków materialnych, aby rzucić światło na wzajemne wpływy tradycji ludowych i kanonów kościelnych w legalnej organizacji budownictwa. Autorzy książki badają tworzenie i dekorację świętych przestrzeni w bukowińskich drewnianych świątyniach, podkreślając interakcję między kanonicznymi i tradycyjnymi elementami ludowymi. Przedstawiają również wyniki badań drewnianych kościołów i dzwonnic na Bukowinie przy użyciu nieniszczących metod diagnostyki i monitorowania dziedzictwa kulturowego, podkreślając potrzebę zachowania i przywrócenia tych historycznych struktur. Jednym z kluczowych tematów książki jest znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Autorzy twierdzą, że studiując i dostosowując ewolucję technologii w drewnianych strukturach religijnych, możemy uzyskać cenne spostrzeżenia na temat tego, jak sprostać obecnym wyzwaniom stojącym przed naszym społeczeństwem. Ponadto książka dostosowuje skomplikowane terminy technologiczne do uproszczonego i dostępnego języka, ułatwiając czytelnikom zrozumienie i analizę przedstawionych koncepcji.

המחברים גם הציגו תוצאות של מחקרים של כנסיות עץ ומגדלי פעמונים של בוקובינה, שבוצעו בשיטות לא הרסניות של אבחון וניטור מורשת תרבותית ושיטות לשימור ושיקום של חפצים כאלה. הספר 'Fravoslavnust kultovust'של כלים בוקוביני Derev 'yanyansue הכנסייה dzverswitch באמצע cob XIV של XX גניבה t מספק ניתוח מפורט של התפתחות הטכנולוגיה בבנייה דתית אורתודוקסית מעץ בבוקובינה באמצע המאה ה המאה העשרים. המונוגרפיה מציעה מחקר מקיף של מקורות כתובים ומונומנטים חומריים כדי לשפוך אור על ההשפעות ההדדיות של מסורות עממיות וקאנונים כנסייתיים בארגון החוקי של הבנייה. כותבי הספר חוקרים את היווצרותם ועיצובם של מרחבים קדושים במקדשי עץ בוקוביניים, ומדגישים את יחסי הגומלין בין יסודות עממיים קאנוניים ומסורתיים. הם גם מציגים תוצאות של מחקרים של כנסיות עץ ומגדלי פעמונים בבוקובינה תוך שימוש בשיטות לא הרסניות של אבחנה וניטור של מורשת תרבותית, תוך הדגשת הצורך לשמר ולשקם מבנים היסטוריים אלה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת. המחברים טוענים כי על ידי לימוד והתאמת התפתחות הטכנולוגיה במבנים דתיים מעץ, אנו יכולים להשיג תובנות יקרות כיצד להתמודד עם האתגרים הנוכחיים העומדים בפני החברה שלנו. יתרה מזו, הספר מתאים מונחים טכנולוגיים מורכבים לשפה פשוטה ונגישה, ומקל על הקוראים להבין ולנתח את המושגים המוצגים.''

Yazarlar ayrıca, kültürel mirasın teşhisi ve izlenmesi ve bu tür nesnelerin korunması ve restore edilmesi yöntemleri kullanılarak tahribatsız yöntemler kullanılarak yürütülen Bukovina'nın ahşap kiliseleri ve çan kuleleri çalışmalarının sonuçlarını sundular. ' Bukovini'nin aletleri XX XIV koçanının ortasındaki kilise'kitabı, 14. yüzyılın ortalarında Bukovina'daki ahşap Ortodoks dini inşaatında teknolojinin evriminin ayrıntılı bir analizini sunmaktadır. 20. yüzyılın başında. Monografi, inşaatın yasal organizasyonunda halk geleneklerinin ve kilise kanonlarının karşılıklı etkilerine ışık tutmak için yazılı kaynaklar ve maddi anıtlar hakkında kapsamlı bir çalışma sunmaktadır. Kitabın yazarları, Bukovinian ahşap tapınaklarındaki kutsal alanların oluşumunu ve dekorasyonunu araştırıyor ve kanonik ve geleneksel halk unsurları arasındaki etkileşimi vurguluyor. Ayrıca, Bukovina'daki ahşap kiliseler ve çan kuleleri üzerinde, kültürel mirasın teşhisi ve izlenmesi için tahribatsız yöntemler kullanılarak yapılan çalışmaların sonuçlarını sunarak, bu tarihi yapıların korunması ve restore edilmesi ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitabın ana konularından biri, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak anlamanın önemidir. Yazarlar, ahşap dini yapılarda teknolojinin evrimini inceleyerek ve uyarlayarak, toplumumuzun karşılaştığı mevcut zorlukların nasıl ele alınacağına dair değerli bilgiler edinebileceğimizi savunuyorlar. Ayrıca, kitap karmaşık teknolojik terimleri basitleştirilmiş ve erişilebilir bir dile uyarlayarak okuyucuların sunulan kavramları anlamasını ve analiz etmesini kolaylaştırır.

قدم المؤلفون أيضا نتائج دراسات عن الكنائس الخشبية وأبراج الأجراس في بوكوفينا، أجريت باستخدام أساليب غير مدمرة لتشخيص ومراقبة التراث الثقافي وطرق الحفاظ على هذه الأشياء وترميمها. يقدم الكتاب «Pravoslavnі kultovі أدوات بوكوفيني Derev'yanі الكنيسة التي dzvіnitsі منتصف الكوب الرابع عشر من stolіt العشرين» تحليلاً مفصلاً لتطور التكنولوجيا في البناء الديني الأرثوذكسي الخشبي في بوكوفينا خلال منتصف القرن الرابع عشر بحلول بداية القرن العشرين. تقدم الدراسة دراسة شاملة للمصادر المكتوبة والآثار المادية لتسليط الضوء على التأثيرات المتبادلة للتقاليد الشعبية وشرائع الكنيسة في التنظيم القانوني للبناء. يستكشف مؤلفو الكتاب تكوين وزخرفة المساحات المقدسة في المعابد الخشبية البوكوفينية، مع التأكيد على التفاعل بين العناصر الشعبية الكنسية والتقليدية. كما تقدم نتائج الدراسات التي أجريت على الكنائس الخشبية وأبراج الأجراس في بوكوفينا باستخدام أساليب غير مدمرة لتشخيص التراث الثقافي ورصده، مع التأكيد على ضرورة الحفاظ على هذه الهياكل التاريخية وترميمها. أحد المواضيع الرئيسية للكتاب هو أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يجادل المؤلفون بأنه من خلال دراسة وتكييف تطور التكنولوجيا في الهياكل الدينية الخشبية، يمكننا اكتساب رؤى قيمة حول كيفية معالجة التحديات الحالية التي تواجه مجتمعنا. علاوة على ذلك، يقوم الكتاب بتكييف المصطلحات التكنولوجية المعقدة في لغة مبسطة ويمكن الوصول إليها، مما يسهل على القراء فهم المفاهيم المقدمة وتحليلها.

저자는 또한 Bukovina의 목조 교회와 종탑에 대한 연구 결과를 발표했는데, 이는 문화 유산을 진단하고 모니터링하는 비파괴적인 방법과 그러한 물체를 보존하고 복원하는 방법을 사용하여 수행되었습니다. '프라 보 슬라 브 쿨토 비니 부코 비니의 도구 Derev'yan을 도구로 만들었습니다. 20 세기 초까지 14 세기 중반 부코 비나의 목조 정교회 종교 건설에서 기술의 진화에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 이 논문은 법률 건축 조직에서 민속 전통과 교회 대포의 상호 영향에 대해 밝히기 위해 서면 출처와 재료 기념물에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 이 책의 저자들은 Bukovinian 목조 사원에서 성스러운 공간의 형성과 장식을 탐구하여 정식과 전통적인 민속 요소 사이의 상호 작용을 강조합니다. 또한 비파괴적인 문화 유산 진단 및 모니터링 방법을 사용하여 Bukovina의 목조 교회 및 종탑 연구 결과를 제시하여 이러한 역사적 구조를 보존하고 복원 할 필요성을 강조합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 현대 지식 개발의 기술 과정을 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로 이해하는 것의 중요성입니다. 저자들은 목조 종교 구조에서 기술의 진화를 연구하고 적응함으로써 우리 사회가 직면 한 현재의 과제를 해결하는 방법에 대한 귀중한 통찰력을 얻을 수 있다고 주장합니다. 또한이 책은 복잡한 기술 용어를 단순화되고 접근 가능한 언어로 조정하여 독자가 제시된 개념을보다 쉽게 이해하고 분석 할 수 있도록합니다.

著者らはまた、ブコビナの木造教会と鐘楼の研究の結果を発表した。「 ブコヴィニの道具」という本は、14世紀半ばから20世紀初頭にかけて、ブコヴィナにおける木造正教会の宗教建築における技術の進化を詳細に分析したもので、14世紀半ばから20世紀初頭にかけての教会の を している。モノグラフは、建設の法的組織における民俗伝統と教会の規範の相互影響に光を当てるために、書かれた情報源と物質的記念碑の包括的な研究を提供しています。本書の著者は、ブコヴィニの木造寺院の神聖な空間の形成と装飾を探求し、正規と伝統的な民俗要素の相互作用を強調している。また、ブコビナの木造教会と鐘楼の研究結果を、非破壊的な診断方法と文化遺産のモニタリングを用いて発表し、これらの歴史的建造物の保存と復元の必要性を強調した。この本の主要なトピックの1つは、現代の知識の発展の技術的プロセスを人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎として理解することの重要性である。著者たちは、木造宗教構造における技術の進化を研究し、適応させることで、社会が直面している現在の課題にどのように対処するかについて貴重な洞察を得ることができると主張している。さらに、本は複雑な技術用語を簡略化されたアクセス可能な言語に適応させ、読者が提示された概念を理解し分析することを容易にします。