The new collection of the publishing house De Agostini invites you to explore the famous Orthodox monasteries of the world in greater detail with each issue dedicated to a different monastery. Discover the history of these sacred places, how they were founded, and the significant events and figures that have shaped their existence. Learn about the unique architecture and ancient icons housed within their walls, as well as other precious relics and artifacts. This collection offers an unparalleled opportunity to deepen your understanding of Orthodox spirituality and its rich cultural heritage. The fifth issue of the series focuses on the Holy Trinity-Holkovsky Monastery, located in the heart of Russia. Founded in the 14th century, this monastery has played a crucial role in the development of Russian Orthodoxy and has been a source of inspiration for countless pilgrims and visitors. From its humble beginnings as a small cell built by a solitary monk to its current status as a grand complex of churches, cells, and refectories, the Holkovsky Monastery has been a beacon of faith and learning for centuries. The book delves into the history of the monastery, exploring its evolution from a simple hermitage to a major religious center, and examines the lives of the saints and scholars who have called it home. You'll discover the significance of the monastery's architectural features, such as its five-domed cathedral, and learn about the iconography and symbolism behind its ancient icons.

Новый сборник издательства De Agostini приглашает исследовать знаменитые православные монастыри мира более подробно с каждым выпуском, посвященным другому монастырю. Откройте для себя историю этих священных мест, как они были основаны, а также значимые события и фигуры, которые сформировали их существование. Узнайте об уникальной архитектуре и древних иконах, находящихся в их стенах, а также о других драгоценных реликвиях и артефактах. Эта коллекция предлагает беспрецедентную возможность углубить ваше понимание православной духовности и ее богатого культурного наследия. Пятый выпуск серии посвящен Свято-Троице-Холковскому монастырю, расположенному в сердце России. Основанный в XIV веке, этот монастырь сыграл важнейшую роль в развитии русского православия и был источником вдохновения для бесчисленных паломников и посетителей. От своего скромного начала в качестве маленькой кельи, построенной одиноким монахом, до своего нынешнего статуса грандиозного комплекса церквей, келий и трапезных, Холковский монастырь веками был маяком веры и учения. Книга углубляется в историю монастыря, исследуя его эволюцию от простого отшельничества к крупному религиозному центру, и рассматривает жития святых и учёных, назвавших его домом. Вы узнаете значение архитектурных особенностей монастыря, таких как его пятиглавый собор, и узнаете об иконографии и символике его древних икон.

La nouvelle collection de la maison d'édition De Agostini invite à explorer plus en détail les célèbres monastères orthodoxes du monde avec chaque édition consacrée à un autre monastère. Découvrez l'histoire de ces lieux sacrés tels qu'ils ont été fondés, ainsi que les événements significatifs et les figures qui ont façonné leur existence. Découvrez l'architecture unique et les icônes anciennes qui se trouvent dans leurs murs, ainsi que d'autres précieux vestiges et artefacts. Cette collection offre une occasion sans précédent d'approfondir votre compréhension de la spiritualité orthodoxe et de son riche patrimoine culturel. La cinquième édition de la série est consacrée au monastère de Saint-Trinité-Holkovsky, situé au cœur de la Russie. Fondé au XIVe siècle, ce monastère a joué un rôle essentiel dans le développement de l'orthodoxie russe et a été une source d'inspiration pour d'innombrables pèlerins et visiteurs. De ses humbles débuts en tant que petite cellule construite par un moine solitaire à son statut actuel de grand complexe d'églises, de cellules et de repas, le monastère de Holkovsky a été pendant des siècles un phare de foi et d'enseignement. livre explore l'histoire du monastère, explorant son évolution d'une simple ermitage à un grand centre religieux, et examine la vie des saints et des scientifiques qui l'ont appelé la maison. Vous apprendrez l'importance des caractéristiques architecturales du monastère, comme sa cathédrale à cinq têtes, et vous découvrirez l'iconographie et le symbolisme de ses anciennes icônes.

La nueva colección de la editorial De Agostini invita a explorar los famosos monasterios ortodoxos del mundo con más detalle con cada número dedicado a otro monasterio. Descubre la historia de estos lugares sagrados como fueron fundados, así como los acontecimientos y figuras significativas que dieron forma a su existencia. Conozca la arquitectura única y los antiguos iconos que se encuentran en sus paredes, así como otras preciosas reliquias y artefactos. Esta colección ofrece una oportunidad sin precedentes para profundizar su comprensión de la espiritualidad ortodoxa y su rico patrimonio cultural. La quinta edición de la serie está dedicada a la Santa Trinidad-Monasterio de Holkov, situado en el corazón de Rusia. Fundado en el siglo XIV, este monasterio jugó un papel crucial en el desarrollo de la ortodoxia rusa y fue una fuente de inspiración para innumerables peregrinos y visitantes. Desde su humilde comienzo como pequeña celda construida por un monje solitario, hasta su actual condición de gran complejo de iglesias, celdas y refectorios, el monasterio de Holkovsky ha sido durante siglos un faro de fe y doctrina. libro profundiza en la historia del monasterio, investigando su evolución de la mera ermitaña a un gran centro religioso, y repasa las vidas de santos y eruditos que lo llamaron hogar. Aprenderá el significado de las características arquitectónicas del monasterio, como su catedral de cinco cabezas, y aprenderá sobre la iconografía y el simbolismo de sus antiguos iconos.

A nova coletânea De Agostini convida os famosos mosteiros ortodoxos do mundo a explorar mais a cada edição dedicada a outro convento. Descubra a história destes locais sagrados, como foram fundados, e os eventos significativos e as figuras que formaram a sua existência. Conheça a arquitetura única e os ícones antigos que estão dentro de suas paredes, bem como outras relíquias preciosas e artefatos. Esta coleção oferece uma oportunidade sem precedentes para aprofundar sua compreensão da espiritualidade ortodoxa e de seu rico patrimônio cultural. A quinta edição da série é dedicada ao mosteiro de Santa Trindade Holkovsky, localizado no coração da Rússia. Fundado no século XIV, este convento teve um papel crucial no desenvolvimento da ortodoxia russa e foi uma fonte de inspiração para inúmeros peregrinos e visitantes. Desde seu início humilde como pequeno Celi construído por um monge solitário até seu status atual de grande conjunto de igrejas, kelias e comércios, o Mosteiro de Holkovsky foi um farol de fé e ensinamentos durante séculos. O livro se aprofundou na história do mosteiro, explorando sua evolução da simples eremitismo para um grande centro religioso, e aborda a vida de santos e cientistas que o chamaram de lar. Você vai aprender o significado das características arquitetônicas do convento, como a sua catedral de cinco bolas, e aprender sobre a iconografia e o símbolo de seus antigos ícones.

La nuova raccolta di De Agostini invita a esplorare i famosi monasteri ortodossi del mondo in modo più dettagliato con ogni edizione dedicata a un altro convento. Scoprite la storia di questi luoghi sacri, come sono stati fondati, così come gli eventi significativi e le figure che hanno formato la loro esistenza. Scoprite l'architettura unica e le icone antiche che si trovano tra le loro mura, oltre ad altre preziose reliquie e manufatti. Questa collezione offre un'opportunità senza precedenti per approfondire la vostra comprensione della spiritualità ortodossa e del suo ricco patrimonio culturale. La quinta edizione della serie è dedicata al convento di Santa Trinità Holkovskij, situato nel cuore della Russia. Fondato nel XIV secolo, questo monastero ha avuto un ruolo fondamentale nello sviluppo dell'ortodossia russa ed è stato fonte di ispirazione per innumerevoli pellegrini e visitatori. Dal suo umile inizio come piccolo Celia costruito da un monaco solitario, al suo attuale status di grande complesso di chiese, celi e pasti, il monastero di Holkovskij è stato per secoli un faro di fede e insegnamenti. Il libro si approfondisce nella storia del convento, esplorando la sua evoluzione dal semplice eremitismo al grande centro religioso, e considera la vita dei santi e degli scienziati che lo hanno chiamato casa. Imparerete il significato delle caratteristiche architettoniche del convento, come la sua cattedrale a cinque zampe, e conoscerete l'iconografia e i simboli delle sue antiche icone.

Die neue Sammlung des Verlags De Agostini lädt dazu ein, die berühmten orthodoxen Klöster der Welt mit jeder Ausgabe, die einem anderen Kloster gewidmet ist, genauer zu erkunden. Entdecken e die Geschichte dieser heiligen Orte, wie sie gegründet wurden, sowie die bedeutenden Ereignisse und Figuren, die ihre Existenz geprägt haben. Erfahren e mehr über die einzigartige Architektur und die alten Ikonen in ihren Mauern sowie über andere kostbare Relikte und Artefakte. Diese Sammlung bietet eine beispiellose Gelegenheit, Ihr Verständnis der orthodoxen Spiritualität und ihres reichen kulturellen Erbes zu vertiefen. Die fünfte Ausgabe der Serie ist dem Kloster der Heiligen Dreifaltigkeit-Holkow gewidmet, das sich im Herzen Russlands befindet. Gegründet im 14. Jahrhundert, spielte dieses Kloster eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung der russischen Orthodoxie und war eine Quelle der Inspiration für unzählige Pilger und Besucher. Von seinen bescheidenen Anfängen als kleine Zelle, die von einem einsamen Mönch gebaut wurde, bis zu seinem heutigen Status als grandioser Komplex von Kirchen, Zellen und Refektorien ist das Holkower Kloster seit Jahrhunderten ein uchtturm des Glaubens und der hre. Das Buch geht tief in die Geschichte des Klosters ein, untersucht seine Entwicklung von einer einfachen Einsiedelei zu einem großen religiösen Zentrum und untersucht die ben von Heiligen und Gelehrten, die es zu Hause nannten. e lernen die Bedeutung der architektonischen Merkmale des Klosters, wie seine fünfköpfige Kathedrale, kennen und erfahren mehr über die Ikonographie und Symbolik seiner alten Ikonen.

Nowa kolekcja wydawnictwa De Agostini zaprasza do dokładniejszego zbadania słynnych prawosławnych klasztorów świata z każdym numerem poświęconym innemu klasztorowi. Odkryj historię tych świętych miejsc, jak zostały one założone, oraz znaczące wydarzenia i liczby, które ukształtowały ich istnienie. Poznaj unikalną architekturę i starożytne ikony w ich ścianach, a także inne cenne relikwie i artefakty. Ta kolekcja oferuje bezprecedensową okazję do pogłębienia zrozumienia duchowości prawosławnej i jej bogatego dziedzictwa kulturowego. Piąty numer serii poświęcony jest Klasztorowi Świętej Trójcy-Kholkowskiemu, znajdującemu się w samym sercu Rosji. Założony w XIV wieku klasztor ten odegrał kluczową rolę w rozwoju rosyjskiej prawosławia i był inspiracją dla niezliczonych pielgrzymów i gości. Od jego skromnych początków jako małej komórki zbudowanej przez samotnego mnicha do obecnego statusu wielkiego kompleksu kościołów, komórek i refektarii, klasztor holkowski był latarnią wiary i nauczania od wieków. Książka zagłębia się w historię klasztoru, badając jego ewolucję od prostej pustelni do głównego ośrodka religijnego i bada życie świętych i uczonych, którzy nazwali ją domem. Poznasz znaczenie cech architektonicznych klasztoru, takich jak jego pięciopięciopiętrowa katedra, oraz poznasz ikonografię i symbolikę starożytnych ikon.

האוסף החדש של בית ההוצאה לאור דה אגוסטיני מזמין אתכם לחקור את המנזרים האורתודוקסים המפורסמים בעולם ביתר פירוט עם כל גיליון המוקדש למנזר אחר. גלו את ההיסטוריה של אתרים קדושים אלה כפי שהם נוסדו, ואת האירועים והדמויות המשמעותיים שעיצבו את קיומם. למד על הארכיטקטורה הייחודית ועל האיקונות העתיקים שבתוך קירותיהם, ועל שרידים וחפצים יקרים אחרים. אוסף זה מציע הזדמנות חסרת תקדים להעמיק את הבנתך לגבי הרוחניות האורתודוקסית ומורשתה התרבותית העשירה. הגיליון החמישי של הסדרה מוקדש למנזר הקדוש-חולקובסקי, הממוקם בלב רוסיה. במאה ה ־ 14 היה למנזר זה תפקיד מכריע בהתפתחות האורתודוקסיה הרוסית והיווה השראה לאינספור צליינים ומבקרים. מראשיתו הצנועה כתא קטן שנבנה על ־ ידי נזיר בודד ועד למעמדו הנוכחי כמכלול מפואר של כנסיות, תאים ותאים, היה מנזר הולקובסקי מגדלור של אמונה והוראה במשך מאות שנים. הספר מתעמק בהיסטוריה של המנזר, חוקר את האבולוציה שלו מנזר פשוט למרכז דתי גדול, ובוחן את חייהם של קדושים וחוקרים שקראו לו בית. אתה תלמד את המשמעות של המאפיינים האדריכליים של המנזר, כמו הקתדרלה בעלת חמש הכיפות שלו, ותלמד על האיקונוגרפיה והסמליות של האיקונות העתיקים שלו.''

De Agostini yayınevinin yeni koleksiyonu, sizi başka bir manastıra adanmış her sayıyla dünyanın ünlü Ortodoks manastırlarını daha ayrıntılı olarak keşfetmeye davet ediyor. Bu kutsal yerlerin kuruldukları tarihlerini ve varlıklarını şekillendiren önemli olayları ve figürleri keşfedin. Duvarlarındaki eşsiz mimari ve antik ikonların yanı sıra diğer değerli kalıntılar ve eserler hakkında bilgi edinin. Bu koleksiyon, Ortodoks maneviyatı ve zengin kültürel mirası hakkındaki anlayışınızı derinleştirmek için benzeri görülmemiş bir fırsat sunuyor. Serinin beşinci sayısı, Rusya'nın kalbinde bulunan Holy Trinity-Kholkovsky Manastırı'na adanmıştır. 14. yüzyılda kurulan bu manastır, Rus Ortodoksluğunun gelişiminde çok önemli bir rol oynamış ve sayısız hacı ve ziyaretçiye ilham kaynağı olmuştur. Yalnız bir keşiş tarafından inşa edilen küçük bir hücre olarak mütevazi başlangıcından, kiliselerin, hücrelerin ve rafinerilerin büyük bir kompleksi olarak bugünkü statüsüne kadar, Holkovsky Manastırı yüzyıllardır bir inanç ve öğretim feneri olmuştur. Kitap, manastırın tarihini araştırıyor, basit bir inzivadan büyük bir dini merkeze evrimini araştırıyor ve onu ev olarak adlandıran azizlerin ve akademisyenlerin yaşamlarını inceliyor. Manastırın beş kubbeli katedrali gibi mimari özelliklerinin önemini öğrenecek ve antik ikonlarının ikonografisi ve sembolizmi hakkında bilgi edineceksiniz.

تدعو المجموعة الجديدة من دار النشر De Agostini إلى استكشاف الأديرة الأرثوذكسية الشهيرة في العالم بمزيد من التفصيل مع كل عدد مخصص لدير آخر. اكتشف تاريخ هذه المواقع المقدسة كما تأسست، والأحداث والشخصيات المهمة التي شكلت وجودها. تعرف على الهندسة المعمارية الفريدة والأيقونات القديمة داخل جدرانها، بالإضافة إلى الآثار والتحف الثمينة الأخرى. توفر هذه المجموعة فرصة غير مسبوقة لتعميق فهمك للروحانية الأرثوذكسية وتراثها الثقافي الغني. العدد الخامس من السلسلة مخصص لدير الثالوث المقدس خولكوفسكي، الواقع في قلب روسيا. تأسس هذا الدير في القرن الرابع عشر، ولعب دورًا حاسمًا في تطوير الأرثوذكسية الروسية وكان مصدر إلهام لعدد لا يحصى من الحجاج والزوار. منذ بداياتها المتواضعة كخلية صغيرة بناها راهب وحيد إلى وضعها الحالي كمجمع كبير من الكنائس والخلايا ومراكز إعادة التأهيل، كان دير هولكوفسكي منارة للإيمان والتعليم لعدة قرون. يتعمق الكتاب في تاريخ الدير، ويستكشف تطوره من النسيج البسيط إلى مركز ديني رئيسي، ويفحص حياة القديسين والعلماء الذين أطلقوا عليه اسم الوطن. ستتعلم أهمية السمات المعمارية للدير، مثل الكاتدرائية ذات القباب الخمس، وتتعرف على أيقونات ورمزية أيقوناته القديمة.

출판사 De Agostini의 새로운 컬렉션은 다른 수도원 전용 호마다 세계의 유명한 정교회 수도원을 더 자세히 탐험하도록 초대합니다. 이 신성한 장소가 설립 된 역사와 그 존재를 형성 한 중요한 사건과 인물을 발견하십시오. 벽 안의 독특한 건축물과 고대 아이콘뿐만 아니라 다른 귀중한 유물과 유물에 대해서도 알아보십시오. 이 컬렉션은 정통 영성과 풍부한 문화 유산에 대한 이해를 심화시킬 수있는 전례없는 기회를 제공합니다. 이 시리즈의 다섯 번째 호는 러시아 중심부에 위치한 삼위 일체-콜 코프 스키 수도원에 헌정되었습니다. 14 세기에 설립 된이 수도원은 러시아 정교회의 발전에 중요한 역할을했으며 수많은 순례자와 방문객들에게 영감을주었습니다. 홀 코프 스키 수도원 (Holkovsky Monastery) 은 고독한 승려가 지은 작은 세포로서의 겸손한 시작부터 교회, 세포 및 식당의 웅장한 단지로서의 현재 지위에 이르기까지 수세기 동안 믿음과 가르침의 신호였습니다. 이 책은 수도원의 역사를 탐구하여 단순한 암자에서 주요 종교 센터로의 진화를 탐구하고 그것을 집으로 불렀던 성도들과 학자들의 삶을 조사합니다. 5 돔 성당과 같은 수도원의 건축 적 특징의 중요성을 배우고 고대 아이콘의 도해 법과 상징에 대해 배울 것입니다.

出版社De Agostiniの新しいコレクションは、別の修道院に専用の各号でより詳細に世界の有名な正教会の修道院を探索するためにあなたを招待します。これらの神聖な場所の歴史と、彼らの存在を形作った重要な出来事と人物を発見してください。壁の中のユニークな建築や古代のアイコン、その他の貴重な遺物や遺物について学びましょう。このコレクションは、正統派の精神性とその豊かな文化遺産の理解を深めるための前例のない機会を提供します。シリーズの第5号は、ロシアの中心部に位置するホーリートリニティ-ホルコフスキー修道院に捧げられています。14世紀に設立されたこの修道院は、ロシア正教会の発展に重要な役割を果たし、無数の巡礼者や訪問者にインスピレーションを与えました。孤独な僧侶によって建てられた小さな独房としての謙虚な始まりから、教会、細胞、食堂の壮大な複合施設としての現在の地位まで、ホルコフスキー修道院は何世紀にもわたって信仰と教えのビーコンでした。この本は、修道院の歴史を掘り下げ、単純なエルミタージュから主要な宗教的中心への進化を探求し、それを故郷と呼んだ聖人や学者の生活を調べます。5ドームの大聖堂など、修道院の建築的特徴の重要性を学び、古代のアイコンの象徴と象徴について学びます。

De Agostini出版社的新收藏邀請人們更詳細地探索世界上著名的東正教修道院，每期專門針對另一個修道院。發現這些神聖的地方的歷史，它們是如何建立的，以及塑造它們存在的重要事件和人物。了解墻內獨特的建築和古代圖標，以及其他珍貴的文物和文物。這個收藏提供了一個前所未有的機會來加深你對東正教精神及其豐富文化遺產的理解。該系列的第五期專門針對位於俄羅斯中心的聖三一-霍爾科夫修道院。這座修道院始建於14世紀，在俄羅斯東正教的發展中發揮了至關重要的作用，是無數朝聖者和遊客的靈感來源。Holkowski修道院從一個孤獨的和尚建造的小牢房開始，到現在的教堂，牢房和食堂的宏偉建築群，幾個世紀以來一直是信仰和教義的燈塔。這本書深入探討了修道院的歷史，探討了修道院從簡單的隱居到主要宗教中心的演變，並回顧了聖徒和學者將其命名為家的生活。您將了解修道院建築特征的重要性，例如其五大教堂，並了解其古代圖標的肖像和象征意義。