The book "Словарь диалектов сибирских татар" (Siberian Tatar Dialect Dictionary) is a comprehensive guide to the vocabulary of the Siberian Tatar dialects, which date back to the early medieval Kypchak language. The dictionary covers a wide range of words and phrases that are still spoken in the Tyumen, Omsk, Novosibirsk, and Kemerovo regions of the Russian Federation today. The author of the book, who is an expert in the field, collected the materials directly in the places where the Siberian Tatars resettled and supplemented them with extracts from other sources. The book provides a detailed description of the words and their meanings, along with translations into Tatar literary, Kazan, and Russian. The text is written in a simple and accessible format, making it easy for readers to understand and appreciate the richness of the Siberian Tatar language. The dictionary includes a variety of illustrative materials, such as maps, photographs, and diagrams, to help readers visualize the concepts and ideas presented in the text. One of the key features of the book is its focus on the evolution of technology and its impact on human society. The author argues that understanding the process of technological development is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book emphasizes the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which can serve as the basis for the survival of humanity.

книга «Словарь диалектов сибирских татар» (сибирский татарский Словарь Диалекта) является подробным руководством по словарю сибирских татарских диалектов, которые относятся ко времени раннесредневекового языка Kypchak. Словарь охватывает широкий спектр слов и словосочетаний, которые до сих пор звучат в Тюменской, Омской, Новосибирской, Кемеровской областях Российской Федерации. Автор книги, являющийся специалистом в данной области, собирал материалы непосредственно в местах переселения сибирских татар и дополнял их выписками из других источников. В книге приводится подробное описание слов и их значений, наряду с переводами на татарский литературный, казанский, русский языки. Текст написан в простом и доступном формате, позволяющем читателям легко понять и оценить богатство сибирскотатарского языка. Словарь включает в себя различные иллюстративные материалы, такие как карты, фотографии и диаграммы, чтобы помочь читателям визуализировать концепции и идеи, представленные в тексте. Одной из ключевых особенностей книги является её направленность на эволюцию технологий и их влияние на человеческое общество. Автор утверждает, что понимание процесса технологического развития имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. В книге подчеркивается необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, которые могут служить основой выживания человечества.

dictionnaire des dialectes des Tatars sibériens (Dictionnaire sibérien du Dialecte tatarien) est un guide détaillé du dictionnaire des dialectes tatariens sibériens, qui remonte à l'époque du début de la langue médiévale Kypchak. dictionnaire couvre un large éventail de mots et de mots qui sont encore entendus dans les régions de Tumen, Omskaya, Novosibirsk, Kemerovo de la Fédération de Russie. L'auteur du livre, un spécialiste du domaine, a recueilli des documents directement dans les lieux de réinstallation des Tatars sibériens et les a complétés par des extraits d'autres sources. livre décrit en détail les mots et leurs significations, ainsi que les traductions en tatarien littéraire, kazan, russe. texte est écrit dans un format simple et accessible qui permet aux lecteurs de comprendre et d'apprécier facilement la richesse de la langue sibérienne. dictionnaire comprend une variété d'illustrations telles que des cartes, des photos et des diagrammes pour aider les lecteurs à visualiser les concepts et les idées présentés dans le texte. L'une des principales caractéristiques du livre est son orientation vers l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine. L'auteur affirme que la compréhension du processus de développement technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des peuples dans un État en guerre. livre souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, qui peut servir de base à la survie de l'humanité.

libro «Diccionario de los dialectos de los tártaros siberianos» (Diccionario tártaro siberiano de dialecto) es una guía detallada sobre el diccionario de los dialectos tártaros siberianos que datan de la época de la lengua medieval temprana Kypchak. diccionario abarca una amplia gama de palabras y frases que todavía se escuchan en las regiones de Tyumen, Omsk, Novosibirsk y Kemerov de la Federación Rusa. autor del libro, experto en la materia, recopiló materiales directamente en los lugares de reasentamiento de los tártaros siberianos y los complementó con extractos de otras fuentes. libro proporciona una descripción detallada de las palabras y sus significados, junto con traducciones a la literatura tártara, kazán, y ruso. texto está escrito en un formato sencillo y accesible que permite a los lectores comprender y apreciar fácilmente la riqueza del lenguaje siberiano. diccionario incluye diversos materiales ilustrativos como mapas, fotografías y diagramas para ayudar a los lectores a visualizar los conceptos e ideas que se presentan en el texto. Una de las características clave del libro es su enfoque en la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor sostiene que la comprensión del proceso de desarrollo tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro subraya la necesidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, que pueda servir de base para la supervivencia de la humanidad.

O livro «Dicionário dos dialetos dos tártaros siberianos» (Dicionário tártaro beriano do Dialeto) é um guia detalhado sobre o dicionário dos dialetos tártaros siberianos, que se referem ao tempo da língua precoce Kypchak. O dicionário abrange uma grande variedade de palavras e palavras que ainda estão disponíveis nas regiões da Rússia de Tümen, Omã, Novosibirskaya e Kemerovo. O autor do livro, que é especialista na área, coletou materiais diretamente nos locais onde os tártaros siberianos foram realocados e adicionou-os com extratos de outras fontes. O livro fornece uma descrição detalhada das palavras e seus significados, juntamente com traduções para as línguas literária tártara, kazan e russa. O texto está escrito em um formato simples e acessível que permite aos leitores compreender e apreciar facilmente a riqueza da língua sibirscotariana. O dicionário inclui vários materiais ilustrativos, como mapas, fotos e diagramas, para ajudar os leitores a visualizar conceitos e ideias apresentados no texto. Uma das características fundamentais do livro é a sua orientação para a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O autor afirma que a compreensão do processo de desenvolvimento tecnológico é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro enfatiza a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, que pode servir de base para a sobrevivência da humanidade.

Dizionario dei dialetti dei tatari siberiani (Dizionario del dialetto del tataro siberiano) è un manuale dettagliato del dizionario dei dialetti tatari siberiani, che si riferiscono al tempo del linguaggio di Kypchak. Il dizionario copre una vasta gamma di parole e parolacce che ancora oggi risuonano nelle regioni turumane, Omska, Novosibirsk, Kemerovo della Federazione Russa. L'autore, specialista in questo campo, raccoglieva i materiali direttamente nei luoghi di trasferimento dei tatari siberiani e li completava con estratti da altre fonti. Il libro fornisce una descrizione dettagliata delle parole e dei loro significati, insieme alle traduzioni in lingua letteraria, kazaka, russa. Il testo è scritto in un formato semplice e accessibile che permette ai lettori di comprendere e apprezzare facilmente la ricchezza della lingua sibirscotatara. Il dizionario include diversi materiali illustrativi, come mappe, fotografie e diagrammi, per aiutare i lettori a visualizzare i concetti e le idee presentati nel testo. Una delle caratteristiche chiave del libro è il suo orientamento verso l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società umana. L'autore sostiene che la comprensione del processo di sviluppo tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Il libro sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, che possa essere la base della sopravvivenza dell'umanità.

Das Buch „Dictionary of Dialects of berian Tatars“ (berian Tatar Dictionary of Dialects) ist eine ausführliche Anleitung zum Wörterbuch der sibirischen tatarischen Dialekte, die aus der Zeit der frühmittelalterlichen Sprache Kypchak stammen. Das Wörterbuch umfasst eine breite Palette von Wörtern und Phrasen, die immer noch in den Regionen Tjumen, Omsk, Nowosibirsk und Kemerowo der Russischen Föderation zu hören sind. Der Autor des Buches, der ein Spezialist auf diesem Gebiet ist, sammelte Materialien direkt an den Orten der Umsiedlung der sibirischen Tataren und ergänzte sie mit Auszügen aus anderen Quellen. Das Buch enthält eine detaillierte Beschreibung der Wörter und ihrer Bedeutungen sowie Übersetzungen in die tatarischen literarischen, kasanischen und russischen Sprachen. Der Text ist in einem einfachen und zugänglichen Format geschrieben, das es den sern ermöglicht, den Reichtum der sibirischen Sprache leicht zu verstehen und zu schätzen. Das Wörterbuch enthält verschiedene illustrative Materialien wie Karten, Fotos und Diagramme, um den sern zu helfen, die im Text vorgestellten Konzepte und Ideen zu visualisieren. Eines der Hauptmerkmale des Buches ist sein Fokus auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Entwicklungsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, das als Grundlage für das Überleben der Menschheit dienen kann.

Słownik dialektów syberyjskich (syberyjski słownik dialektów tatarskich) jest szczegółowym przewodnikiem po słowniku dialektów syberyjskich, które pochodzą z wczesnośredniowiecznego języka Kypczak. Słownik obejmuje szeroki zakres słów i zwrotów, które są wciąż słyszane w regionach Tyumen, Omsk, Nowosybirsk, Kemerovo Federacji Rosyjskiej. Autor książki, który jest specjalistą w tej dziedzinie, zbierał materiały bezpośrednio w miejscach przesiedleń Tatarów Syberyjskich i uzupełniał je o wyciągi z innych źródeł. Książka zawiera szczegółowy opis słów i ich znaczeń, a także tłumaczenia na tatarski, kazański, rosyjski. Tekst jest napisany w prostym i dostępnym formacie, który pozwala czytelnikom łatwo zrozumieć i docenić bogactwo syberyjskiego języka tatarskiego. Słownik zawiera różne materiały ilustracyjne, takie jak mapy, fotografie i diagramy, które pomagają czytelnikom wizualizować koncepcje i idee przedstawione w tekście. Jedną z kluczowych cech książki jest skupienie się na ewolucji technologii i jej wpływie na społeczeństwo ludzkie. Autor przekonuje, że zrozumienie procesu rozwoju technologicznego ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka podkreśla potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który może służyć jako podstawa do przetrwania ludzkości.

רציחות המכשפות 1 בעולם הקסם והטכנולוגיה, שבו מכשפות ומכשפים נשכחו זה מכבר, מתרחש הסיפור של ”רציחות המכשפות ממגיה 1”. ברומן פנטזיה זה, המחבר חוקר נושאים של כוח, שחיתות וגאולה שנקבעו כנגד רקע של עולם שבו קסם וטכנולוגיה מתקיימים יחד באיזון עדין. תקציר העלילה מספר על מסען של שלוש דמויות ראשיות: אירה, מכשפה צעירה בעלת כוח קסום רב; ארין, לוחם מיומן עם עבר בעייתי; וקייל, ממציא גאון שמטרתו לחשוף את סודות הקסם. יחד, הם יוצאים למסע לחשוף את האמת מאחורי רציחות המכשפות המסתוריות, קבוצה של יצורים רבי עוצמה עם כוחות קסומים וטכנולוגיים. התעמקות בחקירתם, הם מגלים שהרציחות אינן מקריות, אלא הן חלק מקנוניה גדולה יותר לשלוט על מאזן הכוחות בין קסם לטכנולוגיה.''

birya Tatarları hçeleri Sözlüğü (birya Tatar hçesi Sözlüğü), erken ortaçağ dili Kypchak'a kadar uzanan birya Tatar lehçelerinin sözlüğüne yönelik ayrıntılı bir kılavuzdur. Sözlük, Rusya Federasyonu'nun Tyumen, Omsk, Novosibirsk, Kemerovo bölgelerinde hala duyulan çok çeşitli kelimeleri ve cümleleri kapsar. Bu alanda uzman olan kitabın yazarı, doğrudan birya Tatarlarının yeniden yerleşim yerlerinde materyaller topladı ve bunları diğer kaynaklardan alıntılarla destekledi. Kitap, kelimelerin ve anlamlarının ayrıntılı bir açıklamasını ve Tatar edebi, Kazan, Rusça çevirilerini sunmaktadır. Metin, okuyucuların birya Tatar dilinin zenginliğini kolayca anlamalarını ve takdir etmelerini sağlayan basit ve erişilebilir bir biçimde yazılmıştır. Sözlük, okuyucuların metinde sunulan kavram ve fikirleri görselleştirmelerine yardımcı olmak için haritalar, fotoğraflar ve diyagramlar gibi çeşitli açıklayıcı materyaller içerir. Kitabın en önemli özelliklerinden biri, teknolojinin evrimine ve insan toplumu üzerindeki etkisine odaklanmasıdır. Yazar, teknolojik gelişme sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, insanlığın hayatta kalması için temel teşkil edebilecek modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır.

قاموس لهجات التتار السيبيري (بالإنجليزية: berian Tatar Dialect Dictionary) هو دليل مفصل لقاموس اللهجات التتارية السيبيرية التي تعود إلى لغة كيبتشاك في العصور الوسطى. يغطي القاموس مجموعة واسعة من الكلمات والعبارات التي لا تزال تُسمع في مناطق تيومين وأومسك ونوفوسيبيرسك وكيميروفو في الاتحاد الروسي. قام مؤلف الكتاب، وهو متخصص في هذا المجال، بجمع المواد مباشرة في أماكن إعادة توطين التتار السيبيريين واستكمالها بمقتطفات من مصادر أخرى. يقدم الكتاب وصفًا مفصلاً للكلمات ومعانيها، جنبًا إلى جنب مع الترجمات إلى الأدبية التترية والقازية والروسية. النص مكتوب بتنسيق بسيط ويمكن الوصول إليه يسمح للقراء بفهم وتقدير ثراء لغة التتار السيبيرية بسهولة. يتضمن القاموس مواد توضيحية مختلفة مثل الخرائط والصور الفوتوغرافية والرسوم البيانية لمساعدة القراء على تصور المفاهيم والأفكار المقدمة في النص. إحدى السمات الرئيسية للكتاب هي تركيزه على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. يجادل المؤلف بأن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. ويشدد الكتاب على ضرورة وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة، التي يمكن أن تكون أساسا لبقاء البشرية.

시베리아 타타르 방언 사전 (시베리아 타타르 방언 사전) 은 초기 중세 언어 Kypchak으로 거슬러 올라가는 시베리아 타타르 방언 사전에 대한 자세한 안내서입니다. 사전은 러시아 연방의 튜멘, 옴 스크, 노보시비르스크, 케메 로보 지역에서 여전히 들리는 다양한 단어와 문구를 다룹니다. 이 분야의 전문가 인이 책의 저자는 시베리아 타타르의 정착 장소에서 직접 자료를 수집하여 다른 출처의 추출물로 보충했습니다. 이 책은 타타르 문학, 카잔, 러시아어로의 번역과 함께 단어와 그 의미에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 텍스트는 독자들이 시베리아 타타르 언어의 풍부함을 쉽게 이해하고 이해할 수 있도록 간단하고 접근 가능한 형식으로 작성되었습니다. 사전에는지도, 사진 및 다이어그램과 같은 다양한 예시 자료가 포함되어있어 독자가 텍스트에 제시된 개념과 아이디어를 시각화 할 수 있습니다. 이 책의 주요 특징 중 하나는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 중점을 둡니다. 저자는 기술 개발 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 중요하다고 주장한다. 이 책은 인류의 생존의 기초가 될 수있는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다.

シベリアのタタール語の方言辞典（シベリアのタタール語の方言辞典）は、初期の中世の言語キプチャクにさかのぼるシベリアのタタール語の方言の辞書の詳細なガイドです。辞書は、チュメニ、オムスク、ノボシビルスク、ロシア連邦のケメロヴォ地方で今でも聞いている言葉やフレーズの広い範囲をカバーしています。この分野の専門家である本の著者は、シベリアのタタール人の再定住の場所で直接資料を収集し、他の情報源からの抽出物でそれらを補足しました。この本は、タタール語の文学、カザン語、ロシア語への翻訳とともに、言葉とその意味の詳細な説明を提供しています。テキストはシンプルでアクセス可能な形式で書かれており、読者はシベリアのタタール語の豊かさを簡単に理解し、理解することができます。辞書には、地図、写真、図表などのさまざまなイラスト資料が含まれており、読者がテキストに表示される概念やアイデアを視覚化するのに役立ちます。この本の主要な特徴の1つは、技術の進化と人間社会への影響に焦点を当てていることです。著者は、技術開発のプロセスを理解することは、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために不可欠であると主張しています。この本は、人類の生存の基礎となる現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調している。

書「西伯利亞Ta人方言詞典」（西伯利亞Ta人方言詞典）是西伯利亞Ta人方言詞典的詳細指南，該詞典可以追溯到中世紀早期的Kypchak語言。該詞典涵蓋了仍在俄羅斯聯邦秋明州，鄂木斯克，新西伯利亞和克麥羅沃地區聽到的各種單詞和短語。該書的作者是該領域的專家，直接從西伯利亞Ta人的安置地點收集材料，並通過其他來源的摘錄對其進行補充。該書詳細描述了單詞及其含義，以及塔塔爾文學，喀山語和俄語的翻譯。文本以簡單易懂的格式編寫，使讀者可以輕松理解和欣賞西伯利亞塔爾語的豐富性。該詞典包括各種插圖材料，例如地圖，照片和圖表，以幫助讀者可視化文本中提出的概念和想法。該書的主要特征之一是著重於技術的發展及其對人類社會的影響。作者認為，了解技術發展的過程對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。該書強調有必要建立個人範式，以感知現代知識發展的過程過程，這些過程可以作為人類生存的基礎。