in the Russian economy. The plot of the book 'Традиции Карловых Вар и Теплицких лазней привнесенных Петром I в Россию Карелия' revolves around the history of the development of the resort industry in Russia, specifically the traditions brought by Peter the Great from Karlovy Vary and Teplitz. The book provides a comprehensive overview of the origin and formation of this tradition, highlighting its significance in the modernization of Russia and the evolution of technology. The book begins by discussing the historical context of the time, explaining how Peter the Great's reign marked a significant turning point in Russian history, as he embarked on a series of reforms aimed at Westernizing the country and modernizing its economy. One of these reforms was the introduction of European spa culture, which had gained popularity in countries such as Germany and Austria. The author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. As the book progresses, it delves into the specifics of the traditions brought by Peter the Great, including the construction of bathhouses and the use of mineral waters for therapeutic purposes.

в российской экономике. Сюжет книги 'Традиции Карловых Вар и Теплицких лазней привнесенных Петром I в Россию Карелия'вращается вокруг истории развития промышленности курорта в России, в частности, традиции, принесенные Петром Первым из Карловых Вар и Теплица.В книге представлен всесторонний обзор происхождения и формирования этой традиции, подчеркивая его значение в модернизации России и эволюции технологий. Книга начинается с обсуждения исторического контекста того времени, объясняющего, как правление Петра Великого ознаменовало значительный поворотный момент в российской истории, когда он приступил к серии реформ, направленных на вестернизацию страны и модернизацию ее экономики. Одной из таких реформ стало внедрение европейской курортной культуры, завоевавшей популярность в таких странах, как Германия и Австрия Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. По мере продвижения книги она углубляется в специфику принесенных Петром Первым традиций, включая строительство бань и использование минеральных вод в лечебных целях.

dans l'économie russe. L'histoire du livre « s traditions de Karlov Var et de Teplitsky ont été apportées par Pierre I en Russie Carelia » tourne autour de l'histoire du développement de l'industrie de la station en Russie, en particulier les traditions apportées par Pierre Premier de Karlov Var et Teplits. livre présente un aperçu complet de l'origine et de la formation de cette tradition, soulignant son importance dans la modernisation et l'évolution de la technologie russe. livre commence par une discussion sur le contexte historique de l'époque, expliquant comment le règne de Pierre le Grand a marqué un tournant important dans l'histoire russe quand il a lancé une série de réformes visant à westerniser le pays et à moderniser son économie. L'une de ces réformes a été l'introduction d'une culture thermale européenne qui a gagné en popularité dans des pays comme l'Allemagne et l'Autriche. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Au fur et à mesure que le livre progresse, il s'approfondit dans la spécificité des traditions apportées par Pierre le Premier, y compris la construction de bains et l'utilisation des eaux minérales à des fins thérapeutiques.

en la economía rusa. La trama del libro « tradiciones de Karlovy Var y el laznei de Teplitz traído por Pedro I a Rusia Karelia» gira en torno a la historia del desarrollo de la industria del balneario en Rusia, en particular las tradiciones traídas por Pedro Primero de Karlovy Var y Teplitz evolución de la tecnología. libro comienza discutiendo el contexto histórico de la época, explicando cómo el reinado de Pedro el Grande marcó un punto de inflexión significativo en la historia rusa al embarcarse en una serie de reformas encaminadas a la westernización del país y la modernización de su economía. Una de estas reformas fue la introducción de la cultura balnearia europea, que ha ganado popularidad en países como Alemania y Austria autor destaca la importancia de entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. A medida que avanza el libro, profundiza en las especificidades de las tradiciones traídas por Pedro Primero, incluyendo la construcción de b y el uso de aguas minerales con fines medicinales.

na economia russa. O livro «As tradições Karlovy Vary e as Láureas de Serra trazidas por Pedro I para a Rússia Karelia» gira em torno da história do desenvolvimento da indústria do resort na Rússia, especialmente as tradições trazidas por Pedro Primeiro de Karlovy Vary e Estufica.O livro apresenta uma visão completa da origem e da formação desta tradição, destacando sua importância na modernização da Rússia e evolução da tecnologia. O livro começa com um debate sobre o contexto histórico da época, que explica como o reinado de Pedro, o Grande, marcou um grande ponto de viragem na história russa, quando ele iniciou uma série de reformas para a ocidentalização do país e a modernização de sua economia. Uma dessas reformas foi a implantação de uma cultura de férias europeia que ganhou popularidade em países como a Alemanha e a Áustria. À medida que o livro avança, ele se aprofundará nas especificidades trazidas por Pedro Primeira Tradição, incluindo a construção de banhistas e o uso de água mineral para fins medicinais.

nell'economia russa. La trama del libro « tradizioni di Karlovy Var e le Azzurre di Serra portate da Pietro I in Russia Karelia» ruota intorno alla storia dello sviluppo industriale di un resort in Russia, in particolare le tradizioni portate da Pietro Primo di Karlovy Vary e Teplica.Il libro fornisce una panoramica completa dell'origine e della formazione di questa tradizione, sottolineando la sua importanza nella modernizzazione della Russia e nell'evoluzione tecnologica. Il libro inizia con un dibattito sul contesto storico dell'epoca, che spiega come il regno di Pietro Magno segnò un importante punto di svolta nella storia russa, quando iniziò una serie di riforme per l'occidentalizzazione del paese e la modernizzazione della sua economia. Una di queste riforme è stata l'introduzione di una cultura balneare europea che ha guadagnato popolarità in paesi come la Germania e l'Austria L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Mentre il libro progredisce, si approfondisce nella specificità delle tradizioni portate da Pietro Prima, tra cui la costruzione di bagni e l'uso delle acque minerali per scopi terapeutici.

in der russischen Wirtschaft. Die Handlung des Buches „Traditionen von Karlovy Vary und Teplitsky Laznye, die von Peter I. nach Russland gebracht wurden, Karelien“ dreht sich um die Geschichte der Entwicklung der Kurortindustrie in Russland, insbesondere die von Peter dem Ersten aus Karlovy Vary und Teplits.Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die Entstehung und Bildung dieser Tradition und unterstreicht ihre Bedeutung für die Modernisierung Russlands und die Entwicklung der Technologie. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über den historischen Kontext dieser Zeit und erklärt, wie die Herrschaft von Peter dem Großen einen bedeutenden Wendepunkt in der russischen Geschichte markierte, als er eine Reihe von Reformen einleitete, die darauf abzielten, das Land zu verwestlichen und seine Wirtschaft zu modernisieren. Eine dieser Reformen war die Einführung der europäischen Kurkultur, die in Ländern wie Deutschland und Österreich an Popularität gewonnen hat. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu verstehen. Im Laufe des Buches vertieft es sich in die Besonderheiten der von Peter dem Großen mitgebrachten Traditionen, einschließlich des Baus von Bädern und der Verwendung von Mineralwasser für medizinische Zwecke.

w rosyjskiej gospodarce. Fabuła książki „Tradycje Karlowych Warów i Teplickich nias sprowadzonej przez Piotra I do Rosji Karelii” obraca się wokół historii rozwoju przemysłu kurortowego w Rosji, w szczególności tradycji przyniesionych przez Piotra Wielkiego z Karłowej Warty i Teplice. Książka zawiera kompleksowy przegląd pochodzenia i kształtowania się tej tradycji, podkreślając jej znaczenie w modernizacji Rosji i ewolucji technologii. Książka rozpoczyna się od omówienia historycznego kontekstu tego czasu, wyjaśniając, jak panowanie Piotra Wielkiego stanowiło znaczący punkt zwrotny w historii Rosji, gdy rozpoczął szereg reform mających na celu westernizację kraju i modernizację jego gospodarki. Jedną z tych reform było wprowadzenie europejskiej kultury kurortu, która zyskała popularność w krajach takich jak Niemcy i Austria. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Wraz z postępem książki zagłębia się w specyfikę tradycji Piotra Wielkiego, w tym w budowę łaźni i wykorzystanie wód mineralnych do celów leczniczych.

בכלכלה הרוסית. עלילת הספר ”מסורות קרלובי וארי וטפליצקי לאסניאס” שהובאה על ידי פטר הראשון לרוסיה קארליה סובבת סביב ההיסטוריה של התפתחות תעשיית הנופש ברוסיה, בפרט, המסורות שהביאו פטר הגדול מקרלובי וארי וטפליצ 'ה. הספר מספק סקירה מקיפה של מקורה והיווצרותה של מסורת זו, ומדגיש את חשיבותה במודרניזציה של רוסיה ובאבולוציה של הטכנולוגיה. הספר מתחיל בדיונים על ההקשר ההיסטורי של אותה תקופה, ומסביר כיצד שלטונו של פטר הגדול סימן נקודת מפנה משמעותית בהיסטוריה הרוסית כאשר הוא החל בסדרת רפורמות שמטרתן הייתה לערבב את המדינה ולחולל מודרניזציה בכלכלתה. אחת מהרפורמות הללו הייתה הצגת תרבות הנופש האירופית, שצברה פופולריות במדינות כמו גרמניה ואוסטריה. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות אנשים במדינה לוחמת. ככל שהספר מתקדם, הוא מתעמק בפרטים של המסורות שמביא פטרוס הגדול, כולל בניית אמבטיות ושימוש במים מינרליים למטרות רפואיות.''

Rus ekonomisinde. "I. Petro tarafından Rusya'ya getirilen Karlovy Vary ve Teplitsky nias'ın Gelenekleri'adlı kitabın konusu, Rusya'daki tatil endüstrisinin gelişiminin tarihi, özellikle de Büyük Petro'nun Karlovy Vary ve Teplice'den getirdiği gelenekler etrafında dönüyor. Kitap, bu geleneğin kökeni ve oluşumu hakkında kapsamlı bir genel bakış sunarak, Rusya'nın modernleşmesinde ve teknolojinin evriminde önemini vurgulamaktadır. Kitap, zamanın tarihsel bağlamını tartışarak, Büyük Petro'nun saltanatının, ülkeyi batılılaştırmayı ve ekonomisini modernleştirmeyi amaçlayan bir dizi reform başlattığında Rus tarihinde nasıl önemli bir dönüm noktası olduğunu açıklayarak başlıyor. Bu reformlardan biri, Almanya ve Avusturya gibi ülkelerde popülerlik kazanan Avrupa tatil kültürünün tanıtılmasıydı. Yazar, insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamanın ve insanları savaşan bir durumda birleştirmenin önemini vurgulamaktadır. Kitap ilerledikçe, hamamların inşası ve maden sularının tıbbi amaçlar için kullanılması da dahil olmak üzere, Büyük Peter tarafından getirilen geleneklerin özelliklerini inceler.

في الاقتصاد الروسي. تدور حبكة كتاب «تقاليد كارلوفي فاري وتيبليتسكي لاسنياس» الذي جلبه بيتر الأول إلى روسيا كاريليا حول تاريخ تطور صناعة المنتجعات في روسيا، ولا سيما التقاليد التي جلبها بطرس الأكبر من كارلوفي فاري وتيبليس. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن أصل وتشكيل هذا التقليد، مع التأكيد على أهميته في تحديث روسيا وتطور التكنولوجيا. يبدأ الكتاب بمناقشة السياق التاريخي في ذلك الوقت، موضحًا كيف شكل عهد بطرس الأكبر نقطة تحول مهمة في التاريخ الروسي عندما شرع في سلسلة من الإصلاحات التي تهدف إلى تغريب البلاد وتحديث اقتصادها. كان أحد هذه الإصلاحات هو إدخال ثقافة المنتجع الأوروبي، والتي اكتسبت شعبية في دول مثل ألمانيا والنمسا. يؤكد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. مع تقدم الكتاب، يتعمق في تفاصيل التقاليد التي جلبها بطرس الأكبر، بما في ذلك بناء الحمامات واستخدام المياه المعدنية للأغراض الطبية.

러시아 경제에서. '피터 1 세가 러시아 카렐 리아로 가져온 카를로 비 바리와 테 플리 츠키 라스 니아의 전통'이라는 책의 음모는 러시아의 리조트 산업 발전의 역사, 특히 카를로비 바리와 테 플리 체에서 피터 대왕이 가져온 전통을 중심으로 진행됩니다.. 이 책은이 전통의 기원과 형성에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 러시아의 현대화와 기술의 진화에서 그 중요성을 강조합니다. 이 책은 당시의 역사적 맥락을 논의하면서 시작되며, 피터 대왕의 통치가 러시아 역사에서 국가를 서구화하고 경제를 현대화하기위한 일련의 개혁에 착수했을 때 어떻게 중요한 전환점이되었는지 설명합니다. 이러한 개혁 중 하나는 독일과 오스트리아와 같은 국가에서 인기를 얻은 유럽 리조트 문화의 도입이었습니다. 저자는 현대 지식을 발전시키는 기술 과정을 인류의 생존의 기초로 이해하고 전쟁 상태에서 사람들을 연합시키는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책이 진행됨에 따라 목욕 건설과 의약 목적으로 미네랄 워터 사용을 포함하여 피터 대왕이 가져온 전통의 세부 사항을 탐구합니다.

俄罗斯经济。"Pyotr I将Karlovy Var和Teplitsky激光带入俄罗斯的传统卡累利阿"的情节围绕着俄罗斯度假胜地工业发展的历史，特别是Karlovy Var和Teplitz的Peter First带来的传统。该书全面概述了这一传统的起源和形成，强调其在俄罗斯现代化和技术发展中的重要性。这本书首先讨论了当时的历史背景，解释了彼得大帝的统治如何标志着俄罗斯历史上的重大转折点，当时他开始了一系列旨在使该国西化和使其经济现代化的改革。其中一项改革是引进了在德国和奥地利等国受到欢迎的欧洲度假文化，作者强调必须了解现代知识的技术发展进程，以此作为人类生存和战国人民团结的基础。随着这本书的发展，它深入研究了彼得一世带来的传统细节，包括建造浴池和使用矿泉水用于治疗目的。