
BOOKS - HISTORY - Трансформация российско-турецких отношений в условиях борьбы Турции...

Трансформация российско-турецких отношений в условиях борьбы Турции за региональное лидерство (2002-2017 гг.)
Author: Бдоян Д.
Year: 2017
Format: PDF
File size: 64,58 MB
Language: RU

Year: 2017
Format: PDF
File size: 64,58 MB
Language: RU

Transformation of Russian-Turkish Relations in the Context of Turkey's Regional Leadership Ambitions (2002-2017) Introduction The relationship between Russia and Turkey has undergone significant changes over the past few decades, particularly during the period from 2002 to 2017. This transformation has been driven by various factors, including political, economic, and social developments. The purpose of this study is to examine the evolution of these relations and analyze their current state in the context of Turkey's ambition to become a regional leader. Chapter 1: Historical Background The history of Russian-Turkish relations can be traced back to the Kievan Rus' era, when the two nations first came into contact. However, it was during the Ottoman Empire that the modern dynamics of their relationship began to take shape. The Ottomans and the Russians fought several wars, including the Russo-Turkish War (18777-1878), which resulted in the Treaty of San Stefano, establishing the modern border between the two nations. In the early 20th century, the Soviet Union and Turkey established diplomatic relations, but the relationship remained tense due to ideological differences. Chapter 2: Political Developments In the early 21st century, Turkey began to assert its influence in the region, seeking to become a major player in global politics. This led to increased tensions with Russia, particularly after the Orange Revolution in Ukraine and the subsequent conflict in Georgia.
Трансформация российско-турецких отношений в контексте амбиций регионального лидерства Турции (2002-2017) Введение Отношения между Россией и Турцией претерпели значительные изменения за последние несколько десятилетий, особенно в период с 2002 по 2017 год. Эта трансформация была вызвана различными факторами, включая политические, экономические и социальные события. Цель этого исследования - изучить эволюцию этих отношений и проанализировать их текущее состояние в контексте амбиций Турции стать региональным лидером. Глава 1: Историческая справка Историю российско-турецких отношений можно проследить до эпохи Киевской Руси, когда два народа впервые вступили в контакт. Однако именно во времена Османской империи начала складываться современная динамика их отношений. Османы и русские вели несколько войн, в том числе русско-турецкую войну (18777-1878), результатом которой стал Сан-Стефанский договор, установивший современную границу между двумя народами. В начале XX века Советский Союз и Турция установили дипломатические отношения, но отношения оставались напряжёнными из-за идеологических разногласий. Глава 2: Политические события В начале XXI века Турция начала утверждать свое влияние в регионе, стремясь стать крупным игроком в глобальной политике. Это привело к росту напряженности в отношениях с Россией, особенно после Оранжевой революции на Украине и последующего конфликта в Грузии.
Transformation des relations entre la Russie et la Turquie dans le contexte des ambitions de leadership régional de la Turquie (2002-2017) Introduction s relations entre la Russie et la Turquie ont subi des changements importants au cours des dernières décennies, en particulier entre 2002 et 2017. Cette transformation a été provoquée par divers facteurs, y compris l'évolution politique, économique et sociale. L'objectif de cette étude est d'examiner l'évolution de ces relations et d'analyser leur état actuel dans le contexte de l'ambition de la Turquie de devenir un leader régional. Chapitre 1 : Référence historique L'histoire des relations entre la Russie et la Turquie remonte à l'ère de la Russie de Kiev, lorsque les deux peuples sont entrés en contact pour la première fois. Mais c'est à l'époque de l'Empire ottoman que la dynamique moderne de leurs relations a commencé à se développer. s Ottomans et les Russes ont mené plusieurs guerres, y compris la guerre russo-turque (18777-1878), qui a abouti au Traité de San Stefan, qui a établi une frontière moderne entre les deux peuples. Au début du XXe siècle, l'Union soviétique et la Turquie ont établi des relations diplomatiques, mais les relations sont restées tendues en raison de désaccords idéologiques. Chapitre 2 : Événements politiques Au début du XXIe siècle, la Turquie a commencé à affirmer son influence dans la région en cherchant à devenir un acteur majeur de la politique mondiale. Cela a entraîné une augmentation des tensions avec la Russie, en particulier après la révolution orange en Ukraine et le conflit qui a suivi en Géorgie.
Transformación de las relaciones ruso-turcas en el contexto de las ambiciones de liderazgo regional de Turquía (2002-2017) Introducción relaciones entre Rusia y Turquía han experimentado cambios significativos en las últimas décadas, especialmente entre 2002 y 2017. Esta transformación se debió a diversos factores, entre ellos los acontecimientos políticos, económicos y sociales. objetivo de este estudio es examinar la evolución de estas relaciones y analizar su estado actual en el contexto de la ambición de Turquía de convertirse en un líder regional. Capítulo 1: Antecedentes históricos La historia de las relaciones ruso-turcas puede remontarse a la era de la Rus de Kiev, cuando los dos pueblos entraron en contacto por primera vez. n embargo, fue durante el Imperio otomano cuando comenzó a tomar forma la dinámica moderna de sus relaciones. otomanos y rusos libraron varias guerras, incluida la guerra ruso-turca (18777-1878), que resultó en el Tratado de San Esteban, que estableció la frontera moderna entre los dos pueblos. A principios del siglo XX, la Unión Soviética y Turquía establecieron relaciones diplomáticas, pero las relaciones permanecieron tensas debido a diferencias ideológicas. Capítulo 2: Acontecimientos políticos A principios del siglo XXI, Turquía comenzó a afirmar su influencia en la región, buscando convertirse en un actor importante en la política global. Esto llevó a un aumento de las tensiones con Rusia, especialmente después de la Revolución Naranja en Ucrania y el posterior conflicto en Georgia.
A transformação das relações entre a Rússia e a Turquia no contexto das ambições de liderança regional da Turquia (2002-2017) A introdução das relações entre a Rússia e a Turquia mudou significativamente nas últimas décadas, especialmente entre 2002 e 2017. Esta transformação foi causada por vários fatores, incluindo eventos políticos, econômicos e sociais. O objetivo deste estudo é examinar a evolução desta relação e analisar o seu estado atual no contexto da ambição da Turquia de se tornar um líder regional. Capítulo 1: Referência histórica A história das relações entre a Rússia e a Turquia pode ser traçada até à época de Kiev, quando dois povos entraram em contato pela primeira vez. No entanto, foi na época do Império Otomano que a dinâmica moderna das suas relações começou. Os otomanos e os russos travaram várias guerras, incluindo a guerra russo-turca (18777-1878), que resultou no Tratado de San Stephán, que estabeleceu uma fronteira moderna entre os dois povos. No início do século XX, a União Soviética e a Turquia estabeleceram relações diplomáticas, mas as relações permaneceram tensas devido a diferenças ideológicas. Capítulo 2: Os acontecimentos políticos No início do século XXI, a Turquia começou a afirmar sua influência na região, buscando tornar-se um grande ator na política global. Isso aumentou as tensões com a Rússia, especialmente depois da Revolução Laranja na Ucrânia e do conflito subsequente na Geórgia.
La trasformazione delle relazioni tra Russia e Turchia nel contesto delle ambizioni di leadership regionale della Turchia (2002-2017) L'introduzione dei rapporti tra Russia e Turchia ha subito notevoli cambiamenti negli ultimi decenni, soprattutto tra il 2002 e il 2017. Questa trasformazione è stata causata da diversi fattori, tra cui eventi politici, economici e sociali. Lo scopo di questa ricerca è quello di esaminare l'evoluzione di queste relazioni e analizzarne lo stato attuale nel contesto dell'ambizione della Turchia di diventare un leader regionale. Capitolo 1: Un riferimento storico La storia delle relazioni tra Russia e Turchia può essere seguita fino all'epoca della Russia di Kiev, quando i due popoli entrarono in contatto per la prima volta. Ma fu ai tempi dell'impero ottomano che cominciò ad avere una dinamica moderna della loro relazione. Ottomani e russi hanno combattuto diverse guerre, tra cui la guerra tra Russia e Turchia (18777-1878), che ha portato al Trattato di San Stefano, che ha stabilito un confine moderno tra i due popoli. All'inizio del XX secolo, l'Unione Sovietica e la Turchia stabilirono relazioni diplomatiche, ma le relazioni rimasero stressate a causa di divergenze ideologiche. Capitolo 2: Gli eventi politici All'inizio del XXI secolo, la Turchia ha iniziato ad affermare la sua influenza nella regione, cercando di diventare un grande attore della politica globale. Ciò ha fatto aumentare le tensioni con la Russia, soprattutto dopo la rivoluzione arancione in Ucraina e il conflitto successivo in Georgia.
Transformation der russisch-türkischen Beziehungen im Kontext der regionalen Führungsziele der Türkei (2002-2017) Einleitung Die Beziehungen zwischen Russland und der Türkei haben sich in den letzten Jahrzehnten, insbesondere zwischen 2002 und 2017, stark gewandelt. Diese Transformation wurde durch verschiedene Faktoren ausgelöst, darunter politische, wirtschaftliche und soziale Entwicklungen. Ziel dieser Studie ist es, die Entwicklung dieser Beziehungen zu untersuchen und ihren aktuellen Zustand im Kontext der Ambitionen der Türkei, eine regionale Führungsrolle zu übernehmen, zu analysieren. Kapitel 1: Historischer Hintergrund Die Geschichte der russisch-türkischen Beziehungen lässt sich bis in die Epoche der Kiewer Rus zurückverfolgen, als die beiden Völker zum ersten Mal in Kontakt kamen. Es war jedoch während des Osmanischen Reiches, dass sich die moderne Dynamik ihrer Beziehungen zu entwickeln begann. Osmanen und Russen führten mehrere Kriege, darunter den russisch-türkischen Krieg (18777-1878), der zum Vertrag von San Stefano führte, der die moderne Grenze zwischen den beiden Völkern festlegte. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts nahmen die Sowjetunion und die Türkei diplomatische Beziehungen auf, aber die Beziehungen blieben aufgrund ideologischer Differenzen angespannt. Kapitel 2: Politische Entwicklungen Zu Beginn des 21. Jahrhunderts begann die Türkei, ihren Einfluss in der Region geltend zu machen, um ein wichtiger Akteur in der globalen Politik zu werden. Dies führte zu wachsenden Spannungen mit Russland, insbesondere nach der Orangenen Revolution in der Ukraine und dem anschließenden Konflikt in Georgien.
Transformacja stosunków rosyjsko-tureckich w kontekście regionalnych ambicji przywództwa Turcji (2002-2017) Stosunki wprowadzające między Rosją a Turcją uległy znaczącym zmianom w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat, zwłaszcza w latach 2002-2017. Transformację tę napędzały różne czynniki, w tym zmiany polityczne, gospodarcze i społeczne. Celem tego badania jest zbadanie ewolucji tego związku i przeanalizowanie jego obecnego stanu w kontekście ambicji Turcji, aby stać się przywódcą regionalnym. Rozdział 1: Tło historyczne Historia stosunków rosyjsko-tureckich można prześledzić z powrotem do ery Rusa Kijowskiego ", kiedy obie narody po raz pierwszy weszły w kontakt. Jednak to podczas Imperium Osmańskiego współczesna dynamika ich relacji zaczęła nabierać kształtu. Osmańczycy i Rosjanie toczyli kilka wojen, w tym wojnę rosyjsko-turecką (18777-1878), która zaowocowała traktatem z San Stefano, który ustanowił współczesną granicę między dwiema narodami. Na początku XX wieku Związek Radziecki i Turcja nawiązały stosunki dyplomatyczne, ale stosunki pozostały napięte ze względu na różnice ideologiczne. Rozdział 2: Rozwój sytuacji politycznej Na początku XXI wieku Turcja zaczęła utrzymywać swoje wpływy w regionie, starając się stać głównym graczem w globalnej polityce. Doprowadziło to do wzrostu napięć z Rosją, zwłaszcza po pomarańczowej rewolucji na Ukrainie i późniejszym konflikcie w Gruzji.
שינוי יחסי רוסיה-טורקיה בהקשר של שאיפות ההנהגה האזורית של טורקיה (2002-2017) יחסי מבוא בין רוסיה לטורקיה עברו שינויים משמעותיים בעשורים האחרונים, במיוחד בין 2002 ל-2017. שינוי זה הונע על ידי גורמים שונים, כולל התפתחויות פוליטיות, כלכליות וחברתיות. מטרת המחקר היא לבחון את התפתחות מערכת היחסים הזו ולנתח את מצבה הנוכחי בהקשר של שאיפותיה של טורקיה להפוך למנהיגה אזורית. פרק 1: רקע היסטורי ההיסטוריה של יחסי רוסיה-טורקיה ניתן לייחס לתקופת קייבן רוס כאשר שני העמים באו לראשונה במגע. עם זאת, בתקופת האימפריה העות 'מאנית הדינמיקה המודרנית של מערכת היחסים שלהם החלה להתפתח. העות 'מאנים והרוסים ניהלו מספר מלחמות, כולל המלחמה הרוסית-טורקית (18777-1878), שהביאה להסכם סן סטפנו, אשר קבע את הגבול המודרני בין שני העמים. בתחילת המאה ה-20 כוננו ברית המועצות וטורקיה יחסים דיפלומטיים, אך היחסים נותרו מתוחים עקב חילוקי דעות אידאולוגיים. פרק 2: התפתחויות פוליטיות בתחילת המאה ה-21, טורקיה החלה לטעון להשפעתה באזור, במטרה להפוך לשחקן מרכזי בפוליטיקה העולמית. הדבר הוביל למתיחות מוגברת עם רוסיה, במיוחד לאחר המהפכה הכתומה באוקראינה והסכסוך שלאחר מכן בגאורגיה.''
Türkiye'nin bölgesel liderlik hedefleri bağlamında Rusya-Türkiye ilişkilerinin dönüşümü (2002-2017) Giriş Rusya ile Türkiye arasındaki ilişkiler, özellikle 2002-2017 yılları arasında, son birkaç on yılda önemli değişikliklere uğramıştır. Bu dönüşüm, siyasi, ekonomik ve sosyal gelişmeler de dahil olmak üzere çeşitli faktörlerden kaynaklandı. Bu çalışmanın amacı, bu ilişkinin evrimini incelemek ve Türkiye'nin bölgesel lider olma hedefleri bağlamında mevcut durumunu analiz etmektir. Bölüm 1: Tarihsel arka plan Rus-Türk ilişkilerinin tarihi, iki halkın ilk temas kurduğu Kiev Rus 'dönemine kadar izlenebilir. Ancak, Osmanlı İmparatorluğu döneminde ilişkilerinin modern dinamikleri şekillenmeye başladı. Osmanlılar ve Ruslar, iki halk arasındaki modern sınırı belirleyen San Stefano Antlaşması ile sonuçlanan Rus-Türk Savaşı (18777-1878) da dahil olmak üzere çeşitli savaşlarda savaştı. 20. yüzyılın başında, Sovyetler Birliği ve Türkiye diplomatik ilişkiler kurdu, ancak ideolojik farklılıklar nedeniyle ilişkiler gergin kaldı. 2. Bölüm: yasi Gelişmeler 21. yüzyılın başlarında Türkiye, küresel politikada önemli bir oyuncu olmak için bölgedeki etkisini göstermeye başladı. Bu, özellikle Ukrayna'daki Turuncu Devrim ve ardından Gürcistan'daki çatışmadan sonra Rusya ile artan gerilimlere yol açtı.
تحول العلاقات الروسية التركية في سياق طموحات القيادة الإقليمية لتركيا (2002-2017) شهدت العلاقات التمهيدية بين روسيا وتركيا تغييرات كبيرة على مدى العقود القليلة الماضية، خاصة بين عامي 2002 و 2017. وكان الدافع وراء هذا التحول عوامل مختلفة، بما في ذلك التطورات السياسية والاقتصادية والاجتماعية. الغرض من هذه الدراسة هو دراسة تطور هذه العلاقة وتحليل حالتها الحالية في سياق طموحات تركيا في أن تصبح رائدة إقليمية. الفصل 1: الخلفية التاريخية يمكن إرجاع تاريخ العلاقات الروسية التركية إلى عصر كييف روس عندما اتصل الشعبان لأول مرة. ومع ذلك، خلال الإمبراطورية العثمانية بدأت الديناميكيات الحديثة لعلاقتهما تتشكل. خاض العثمانيون والروس عدة حروب، بما في ذلك الحرب الروسية التركية (18777-1878)، التي أسفرت عن معاهدة سان ستيفانو، التي أنشأت الحدود الحديثة بين الشعبين. في بداية القرن العشرين، أقام الاتحاد السوفيتي وتركيا علاقات دبلوماسية، لكن العلاقات ظلت متوترة بسبب الخلافات الأيديولوجية. الفصل 2: التطورات السياسية في بداية القرن الحادي والعشرين، بدأت تركيا في تأكيد نفوذها في المنطقة، ساعية إلى أن تصبح لاعباً رئيسياً في السياسة العالمية. أدى ذلك إلى زيادة التوترات مع روسيا، خاصة بعد الثورة البرتقالية في أوكرانيا والصراع اللاحق في جورجيا.
터키의 지역 리더십 야망 (2002-2017) 의 맥락에서 러시아-터키 관계의 변화는 지난 수십 년 동안, 특히 2002 년과 2017 년 사이에 중대한 변화를 겪었습니다. 이러한 변화는 정치, 경제 및 사회 발전을 포함한 다양한 요인에 의해 주도되었습니다. 이 연구의 목적은이 관계의 진화를 조사하고 터키의 야망이 지역 지도자가 되겠다는 맥락에서 현재 상태를 분석하는 것입니다. 1 장: 역사적 배경 러시아-터키 관계의 역사는 두 사람이 처음 접촉했을 때 키예프 루스 시대로 거슬러 올라갑니다. 그러나 오스만 제국 시대에는 관계의 현대 역학이 형성되기 시작했습니다. 오스만 제국과 러시아는 러시아-터키 전쟁 (18777 ~ 1878) 을 포함하여 여러 차례의 전쟁을 벌였으며, 그 결과 산 스테파노 조약이 생겨 두 민족 사이에 현대적인 국경을 세웠습니다. 20 세기 초 소련과 터키는 외교 관계를 맺었지만 이데올로기 적 차이로 인해 관계는 긴장을 유지했다. 2 장: 정치 발전 21 세기 초 터키는 세계 정치의 주요 역할을하기 위해이 지역에 영향력을 행사하기 시작했습니다. 이로 인해 특히 우크라이나의 오렌지 혁명과 조지아의 분쟁 이후 러시아와의 긴장이 고조되었다.
トルコの地域リーダーシップの野心の文脈におけるロシアとトルコの関係の変容(2002-2017)はじめにロシアとトルコの関係は、特に2002から2017の間に、過去数十間にわたって重要な変化を遂げてきました。この変革は、政治的、経済的、社会的発展を含む様々な要因によって引き起こされた。本研究の目的は、この関係の進化を検討し、トルコが地域のリーダーになるという野心の文脈で現在の状態を分析することです。第1章:歴史的背景ロシアとトルコの関係の歴史は、両国が初めて接触したキエヴァン・ルスの時代にさかのぼることができる。しかし、彼らの関係の近代的なダイナミクスが形成され始めたのはオスマン帝国の時代であった。オスマン帝国とロシアは、ルッソ・トルコ戦争(18777-1878)を含むいくつかの戦争を行い、サン・ステファノ条約を結び、両国の近代的な国境を築いた。20世紀初頭、ソビエト連邦とトルコは外交関係を築いたが、イデオロギーの違いにより緊張関係が続いた。第2章:政治情勢21世紀初頭、トルコはこの地域における影響力を主張し始め、世界の政治の主要なプレーヤーになろうとしていた。これは、特にウクライナのオレンジ革命とその後のグルジアの紛争の後、ロシアとの緊張を高めることにつながりました。
在土耳其地區領導野心的背景下,俄土關系的轉變(2002-2017)引入俄土關系在過去幾十中發生了重大變化,尤其是在2002至2017之間。這種轉變是由各種因素引起的,包括政治,經濟和社會發展。這項研究的目的是研究這種關系的演變,並在土耳其成為地區領導人的雄心壯誌的背景下分析其現狀。第一章:歷史參考俄土關系的歷史可以追溯到基輔羅斯時代,當時兩國首次接觸。然而,正是在奧斯曼帝國時期,他們關系的現代動態開始形成。奧斯曼帝國和俄羅斯人進行了幾次戰爭,包括俄土戰爭(18777-1878),該戰爭導致了《聖斯特凡條約》,該條約確立了兩國之間的現代邊界。20世紀初,蘇聯和土耳其建立了外交關系,但由於意識形態上的分歧,兩國關系仍然緊張。第二章:政治發展在21世紀初,土耳其開始宣稱自己在該地區的影響力,尋求成為全球政治的主要參與者。這導致與俄羅斯的緊張關系加劇,特別是在烏克蘭的橙色革命和隨後的格魯吉亞沖突之後。
