BOOKS - HISTORY - Троянские сказания (О Троянской войне по русским рукописям XVI–XVII...
Троянские сказания (О Троянской войне по русским рукописям XVI–XVII веков) - подготовка текста и статьи О.В.Творогова, комментарии М.Н.Ботвинника и О.В.Творогова 1972 DJVU Наука BOOKS HISTORY
Stars49 Stars 1 TON

Views
26739

Telegram
 
Троянские сказания (О Троянской войне по русским рукописям XVI–XVII веков)
Author: подготовка текста и статьи О.В.Творогова, комментарии М.Н.Ботвинника и О.В.Творогова
Year: 1972
Format: DJVU
File size: 10.7 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The first two are based on the work of Homer and other ancient authors while the third is a unique text that has no analogues in world literature. The book describes the history of the Trojan War from the very beginning when Zeus the king of gods decided to destroy Ilion for its pride and disobedience and ended with the capture of the city by the Greeks. The book is written in verse form and contains many mythological elements. The author uses various techniques such as personification allegory and symbolism to convey his message. The book is divided into several parts each of which tells about a different aspect of the Trojan War. The first part describes the creation of the world and the origin of the Trojans the second part tells about the war between the Trojans and the Greeks the third part describes the destruction of Troy and the final part tells about the fate of the heroes after their return home. The book is written in a simple and accessible style making it easy for readers to understand and appreciate the story.
Первые два основаны на работах Гомера и других древних авторов, в то время как третий является уникальным текстом, не имеющим аналогов в мировой литературе. Книга описывает историю Троянской войны с самого начала, когда Зевс-царь богов решил уничтожить Илион за его гордость и непослушание и закончилась захватом города греками. Книга написана в стихотворной форме и содержит множество мифологических элементов. Автор использует различные техники, такие как аллегория персонификации и символизм для передачи своего послания. Книга разделена на несколько частей каждая из которых рассказывает о разном аспекте троянского Воя.В первой части описывается сотворение мира и происхождение троянцев Во второй части рассказывается о войне троянцев с греками в третьей части описывается разрушение Трои и в заключительной части рассказывается о судьбе героев после их возвращения домой. Книга написана в простом и доступном стиле, что позволяет читателям легко понять и оценить историю.
s deux premiers sont basés sur les œuvres d'Homère et d'autres auteurs anciens, tandis que le troisième est un texte unique sans équivalent dans la littérature mondiale. livre décrit l'histoire de la guerre de Troie depuis le début, lorsque Zeus roi des dieux a décidé de détruire Ilion pour son orgueil et sa désobéissance et s'est terminé par la prise de la ville par les Grecs. livre est écrit sous forme de poème et contient de nombreux éléments mythologiques. L'auteur utilise diverses techniques, telles que l'allégorie de la personnification et le symbolisme pour transmettre son message. La première partie décrit la création du monde et l'origine des Troyens La deuxième partie décrit la guerre des Troyens contre les Grecs dans la troisième partie décrit la destruction de Troie et la dernière partie décrit le sort des héros après leur retour à la maison. livre est écrit dans un style simple et accessible, ce qui permet aux lecteurs de comprendre et d'apprécier facilement l'histoire.
dos primeros se basan en obras de Homero y otros autores antiguos, mientras que el tercero es un texto único y sin parangón en la literatura mundial. libro describe la historia de la guerra de Troya desde el principio, cuando Zeus el rey de los dioses decidió destruir Ilión por su orgullo y desobediencia y terminó con la toma de la ciudad por los griegos. libro está escrito en forma de poema y contiene muchos elementos mitológicos. autor utiliza diversas técnicas como la alegoría de personificación y el simbolismo para transmitir su mensaje. libro está dividido en varias partes cada una de las cuales relata un aspecto diferente de la Voya troyana.La primera parte describe la creación del mundo y el origen de los troyanos En la segunda parte se relata la guerra de los troyanos con los griegos en la tercera parte se describe la destrucción de Troya y en la parte final se relata el destino de los héroes después de su regreso a casa. libro está escrito en un estilo sencillo y accesible, lo que permite a los lectores entender y apreciar fácilmente la historia.
Os dois primeiros são baseados em trabalhos de Homero e outros autores antigos, enquanto o terceiro é um texto único sem semelhança na literatura mundial. O livro descreve a história da Guerra de Troia desde o início, quando Zeus, o rei dos deuses, decidiu destruir Ilion por seu orgulho e desobediência e terminou com a tomada da cidade pelos gregos. O livro foi escrito de forma poética e contém muitos elementos mitológicos. O autor usa várias técnicas, como a alegoria personalista e o simbolismo para transmitir sua mensagem. O livro é dividido em várias partes de cada um dos quais descreve um aspecto diferente da Guerra de Troia. A primeira parte descreve a criação do mundo e a origem dos troianos. A segunda parte descreve a guerra dos Troianos com os gregos na terceira parte descreve a destruição da Troia e, na parte final, descreve o destino dos heróis depois que eles voltaram para casa. O livro foi escrito em estilo simples e acessível, permitindo aos leitores compreender e apreciar a história facilmente.
I primi due sono basati su lavoro di Homer e altri autori antichi, mentre il terzo è un testo unico che non ha analogie nella letteratura mondiale. Il libro descrive la storia della guerra di Troia fin dall'inizio, quando Zeus re degli dei decise di distruggere Ilion per il suo orgoglio e la sua disobbedienza e terminò con la conquista della città da parte dei greci. Il libro è scritto in forma di poesia e contiene molti elementi mitologici. L'autore utilizza diverse tecniche, come l'allegoria del personalismo e il simbolismo per trasmettere il suo messaggio. Il libro è suddiviso in più parti ciascuna delle quali racconta il diverso aspetto della Guerra di Troia. La prima parte descrive la creazione del mondo e l'origine dei Trojan. La seconda parte racconta la guerra tra i Trojan e i Greci nella terza parte descrive la distruzione di Troia e la parte finale racconta il destino degli eroi dopo il loro ritorno a casa. Il libro è scritto in uno stile semplice e accessibile che permette ai lettori di comprendere e apprezzare facilmente la storia.
Die ersten beiden basieren auf Werken von Homer und anderen alten Autoren, während der dritte ein einzigartiger Text ist, der in der Weltliteratur seinesgleichen sucht. Das Buch beschreibt die Geschichte des Trojanischen Krieges von Anfang an, als Zeus, der König der Götter, beschloss, Ilion wegen seines Stolzes und Ungehorsams zu zerstören und endete mit der Einnahme der Stadt durch die Griechen. Das Buch ist in poetischer Form geschrieben und enthält viele mythologische Elemente. Der Autor verwendet verschiedene Techniken wie die Allegorie der Personifizierung und Symbolik, um seine Botschaft zu vermitteln. Das Buch ist in mehrere Teile gegliedert, von denen jeder einen anderen Aspekt des trojanischen Kriegs erzählt. Der erste Teil beschreibt die Erschaffung der Welt und die Herkunft der Trojaner. Der zweite Teil erzählt vom Krieg der Trojaner gegen die Griechen. Der dritte Teil beschreibt die Zerstörung Trojas und der letzte Teil erzählt vom Schicksal der Helden nach ihrer Heimkehr. Das Buch ist in einem einfachen und zugänglichen Stil geschrieben, der es den sern ermöglicht, die Geschichte leicht zu verstehen und zu bewerten.
Pierwsze dwa są oparte na pracy Homera i innych starożytnych autorów, podczas gdy trzeci jest unikalnym tekstem, który nie ma analogów w literaturze światowej. Książka opisuje historię wojny trojańskiej od samego początku, kiedy Zeus, król bogów, postanowił zniszczyć Iliona za dumę i nieposłuszeństwo, a zakończył się zdobyciem miasta przez Greków. Książka jest napisana w formie poetyckiej i zawiera wiele elementów mitologicznych. Autor posługuje się różnymi technikami, takimi jak alegoria personifikacji i symboliki, aby przekazać swoje przesłanie. Książka podzielona jest na kilka części, z których każda opowiada o innym aspekcie trojańskiej wojny. Druga część opowiada o wojnie między Trojanami a Grekami. Trzecia część opisuje zniszczenie Troi i ostatnia część opowiada o losie bohaterów po ich powrocie do domu. Książka jest napisana w prostym i dostępnym stylu, co pozwala czytelnikom łatwo zrozumieć i docenić historię.
שני הראשונים מבוססים על עבודתם של הומרוס וסופרים קדומים אחרים, ואילו השלישי הוא טקסט ייחודי שאין לו אנלוגיות בספרות העולמית. הספר מתאר את ההיסטוריה של מלחמת טרויה מההתחלה, כאשר זאוס מלך האלים החליט להשמיד את איליון בשל גאוותו ואי צייתנותו, והסתיים עם כיבוש העיר בידי היוונים. הספר נכתב בצורה פואטית ומכיל אלמנטים מיתולוגיים רבים. המחבר משתמש בטכניקות שונות כגון אלגוריה של האנשה וסימבוליזם כדי להעביר את המסר שלו. הספר מחולק לכמה חלקים, שכל אחד מהם מספר על היבט אחר של המלחמה הטרויאנית. החלק השני מספר על המלחמה בין הטרויאנים והיוונים. החלק השלישי מתאר את חורבן טרויה והחלק האחרון מספר על גורלם של הגיבורים לאחר חזרתם הביתה. הספר נכתב בסגנון פשוט ונגיש, ומאפשר לקוראים להבין ולהעריך את הסיפור בקלות.''
İlk ikisi Homeros ve diğer antik yazarların çalışmalarına dayanırken, üçüncüsü dünya edebiyatında benzeri olmayan eşsiz bir metindir. Kitap, Truva Savaşı'nın tarihini, tanrıların kralı Zeus'un gurur ve itaatsizliği için Ilion'u yok etmeye karar verdiği ve kentin Yunanlılar tarafından ele geçirilmesiyle sona erdiği en başından beri anlatıyor. Kitap şiirsel biçimde yazılmıştır ve birçok mitolojik unsur içerir. Yazar, mesajını iletmek için kişileştirme ve sembolizm alegorisi gibi çeşitli teknikler kullanır. Kitap, her biri Truva Savaşı'nın farklı bir yönünü anlatan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm dünyanın yaratılışını ve Truva atlarının kökenini anlatıyor. İkinci bölüm Truvalılarla Yunanlılar arasındaki savaşı anlatır. Üçüncü bölüm Truva'nın yıkımını, son bölüm ise kahramanların eve döndükten sonraki kaderlerini anlatır. Kitap, okuyucuların hikayeyi kolayca anlamalarını ve takdir etmelerini sağlayan basit ve erişilebilir bir tarzda yazılmıştır.
يستند أول اثنين إلى أعمال هوميروس ومؤلفين قدامى آخرين، في حين أن الثالث هو نص فريد ليس له نظير في الأدب العالمي. يصف الكتاب تاريخ حرب طروادة منذ البداية، عندما قرر زيوس ملك الآلهة تدمير إليون بسبب كبريائه وعصيانه وانتهى باستيلاء اليونانيين على المدينة. الكتاب مكتوب في شكل شعري ويحتوي على العديد من العناصر الأسطورية. يستخدم المؤلف تقنيات مختلفة مثل الرمز التجسيدي والرمزية لنقل رسالته. ينقسم الكتاب إلى عدة أجزاء، يحكي كل منها عن جانب مختلف من حرب طروادة. يصف الجزء الأول خلق العالم وأصل أحصنة طروادة. يحكي الجزء الثاني عن الحرب بين أحصنة طروادة واليونانيين. يصف الجزء الثالث تدمير طروادة والجزء الأخير يروي مصير الأبطال بعد عودتهم إلى ديارهم. الكتاب مكتوب بأسلوب بسيط ويمكن الوصول إليه، مما يسمح للقراء بفهم القصة وتقديرها بسهولة.
最初の2つは、ホメロスや他の古代の著者の作品に基づいています、3番目は世界文学に類似していないユニークなテキストですが、。この本は、最初からトロイ戦争の歴史を説明しています。この本は詩的な形で書かれており、多くの神話的要素が含まれています。著者は、擬人化の寓意や象徴など様々な技法を用いてメッセージを伝えている。本はいくつかの部分に分かれており、それぞれがトロイの木馬戦争の異なる側面について語っています。最初の部分は、世界の創造とトロイの木馬の起源について説明しています。第二部では、トロイ人とギリシャ人の戦争について語っています。第3部ではトロイの滅亡が描かれており、最終部では帰国後の英雄たちの運命が語られている。本は簡単でアクセス可能なスタイルで書かれており、読者は簡単に物語を理解し、理解することができます。
前兩個基於荷馬和其他古代作家的作品,而第三個是世界文學中無與倫比的獨特文本。這本書從一開始就描述了特洛伊戰爭的歷史,當時眾神的宙斯王決定以他的驕傲和不服從摧毀伊利翁,並以希臘人占領這座城市而告終。這本書以詩歌形式寫成,包含許多神話元素。作者使用各種技術,例如擬人化的寓言和象征主義來傳達他的信息。這本書分為幾個部分,每個部分都講述了特洛伊木馬的不同方面。第一部分描述了世界的創造和特洛伊木馬的起源。第二部分講述了特洛伊木馬與希臘人的戰爭,第三部分描述了特洛伊的毀滅,最後部分講述了英雄返回家園後的命運。這本書以簡單易懂的風格寫成,使讀者可以輕松理解和欣賞故事。

You may also be interested in:

Троянские сказания (О Троянской войне по русским рукописям XVI–XVII веков)
Троянские сказания (О Троянской войне по русским рукописям XVI–XVII веков)
Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне, о гражданской войне, об Александрийской войне, об Африканской войне
Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне, об Александрийской войне, об Африканской войне (2020)
Троя В поисках Троянской войны
Троя В поисках Троянской войны
Тайны Троянской войны и Средиземноморская Русь
Повседневная жизнь Греции во времена Троянской войны
Танки на войне История развития танков в мировой войне 1914-1918 гг.
Мир фантастики 2014. На войне как на войне
Авиация в мировой войне. Воздушный флот в мировой войне
На войне как на войне
Коранические сказания
Сказания Земноморья
Сказания о волках
Сказания не лгут
Сказания ужасов
Сказания евангелистов
Библейские сказания
Сказания из "Шахнаме"
Скандинавские сказания
Русские сказания
Скандинавские сказания
Сказания Кавказа
Античные легенды и сказания
Сказания древней Японии
Поморские были и сказания
Евангельские сказания и их смысл
Сказания Узорицы. Неживой
Сказания русского народа
Старинные чешские сказания
Сказания русского народа
Сказания о земле Московской
Сказания русского народа
Сказания о Веере Миров
Античные легенды и сказания
Чешские легенды и сказания
Осетинские нартские сказания
Японские самурайские сказания
Шорские героические сказания