
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Трудности английского языка с примерами и картинками...

Трудности английского языка с примерами и картинками
Author: Виктор Сухов
Year: 2014
Format: PDF
File size: 10,8 MB
Language: RU

Year: 2014
Format: PDF
File size: 10,8 MB
Language: RU

The plot of the book 'Трудности английского языка с примерами и картинками' revolves around the idea that knowledge of foreign languages, particularly English, has become essential in today's globalized world. However, simply studying grammar rules and memorizing vocabulary lists is not enough to confidently communicate with native speakers and fully comprehend the nuances of the language. Instead, the author suggests that learners should focus on mastering phraseological units, which are common expressions and idioms that are frequently used in everyday speech and writing. These units are provided with literal translations from English, Russian equivalents, examples, and humorous pictures to aid in their retention and practical application. The book is designed for those who desire to learn English rapidly and effortlessly, without dedicating years to studying grammar rules and memorizing vocabulary lists. It emphasizes the significance of developing a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge evolution as the foundation for human survival and unity in a war-torn world. The author argues that the ability to communicate effectively in English can facilitate the unification of people across cultures and borders, ultimately contributing to the betterment of society as a whole. The story follows the protagonist, a young adult struggling to navigate the complexities of the English language, as they embark on a journey to master the phraseological units presented in the book. Along the way, they encounter various challenges and obstacles, but with the help of the author's guidance and the support of their peers, they gradually overcome these difficulties and develop a deeper understanding of the language.
сюжет книги 'Трудности английского языка с примерами и картинками'вращается вокруг идеи, что знание иностранных языков, особенно английских, стало важным в сегодняшнем глобализированном мире. Однако простого изучения грамматических правил и запоминания словарных списков недостаточно для уверенного общения с носителями языка и полного осмысления нюансов языка. Вместо этого автор предлагает учащимся сосредоточиться на овладении фразеологическими единицами, которые являются обычными выражениями и идиомами, часто используемыми в повседневной речи и письме. Эти единицы снабжены буквальными переводами с английского, русскими эквивалентами, примерами и юмористическими картинками, чтобы помочь в их сохранении и практическом применении. Книга рассчитана на тех, кто хочет учить английский быстро и без усилий, не посвящая годы изучению грамматических правил и запоминанию словарных списков. В ней подчеркивается значение разработки личностной парадигмы для понимания технологического процесса эволюции современных знаний как основы выживания и единства человека в раздираемом войной мире. Автор утверждает, что способность эффективно общаться на английском языке может способствовать объединению людей между культурами и границами, в конечном итоге способствуя улучшению общества в целом. История следует за главным героем, молодым взрослым человеком, который изо всех сил пытается ориентироваться в сложностях английского языка, когда они отправляются в путешествие, чтобы освоить фразеологические единицы, представленные в книге. По пути они сталкиваются с различными вызовами и препятствиями, но с помощью авторского руководства и поддержки сверстников постепенно преодолевают эти трудности и развивают более глубокое понимание языка.
Histoire du livre « s difficultés de l'anglais avec des exemples et des images » tourne autour de l'idée que la connaissance des langues étrangères, en particulier de l'anglais, est devenue importante dans le monde globalisé d'aujourd'hui. Cependant, la simple étude des règles grammaticales et la mémorisation des listes de vocabulaire ne suffit pas à communiquer avec les locuteurs natifs et à comprendre pleinement les nuances de la langue. Au lieu de cela, l'auteur invite les élèves à se concentrer sur la maîtrise des unités phraséologiques, qui sont des expressions ordinaires et des idiomes souvent utilisés dans la parole et l'écriture quotidiennes. Ces unités sont équipées de traductions littérales avec des équivalents anglais, russe, des exemples et des images humoristiques pour aider à les préserver et à les appliquer dans la pratique. livre est conçu pour ceux qui veulent apprendre l'anglais rapidement et sans effort, sans consacrer des années à l'étude des règles grammaticales et à la mémorisation des listes de vocabulaire. Il souligne l'importance de développer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique de l'évolution des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par la guerre. L'auteur affirme que la capacité de communiquer efficacement en anglais peut contribuer à rapprocher les gens entre les cultures et les frontières, contribuant finalement à l'amélioration de la société dans son ensemble. L'histoire suit le personnage principal, un jeune adulte qui a du mal à s'orienter dans les difficultés de l'anglais quand ils partent en voyage pour apprendre les unités phraséologiques présentées dans le livre. Sur le chemin, ils sont confrontés à divers défis et obstacles, mais avec le soutien de l'auteur et des pairs, ils surmontent progressivement ces difficultés et développent une meilleure compréhension du langage.
la trama del libro 'dificultades del inglés con ejemplos e imágenes'gira en torno a la idea de que el conocimiento de idiomas extranjeros, especialmente el inglés, se ha vuelto importante en el mundo globalizado de hoy. n embargo, el simple aprendizaje de las reglas gramaticales y la memorización de las listas de vocabulario no son suficientes para comunicarse con confianza con los hablantes nativos y comprender plenamente los matices de la lengua. En cambio, el autor invita a los alumnos a centrarse en dominar las unidades fraseológicas, que son expresiones y idiomas habituales, a menudo utilizados en el habla y la escritura cotidianas. Estas unidades están provistas de traducciones literales del inglés, equivalentes rusos, ejemplos e imágenes humorísticas para ayudar en su conservación y aplicación práctica. libro está diseñado para aquellos que quieren aprender inglés rápidamente y sin esfuerzo, sin dedicar al estudio de las reglas gramaticales y la memorización de las listas de vocabulario. Destaca la importancia de desarrollar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico de la evolución del conocimiento moderno como base de la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo desgarrado por la guerra. autor sostiene que la capacidad de comunicarse eficazmente en inglés puede contribuir a unir a las personas entre culturas y fronteras, contribuyendo en última instancia a mejorar la sociedad en su conjunto. La historia sigue al protagonista, un adulto joven que lucha por navegar las complejidades del inglés cuando emprenden un viaje para dominar las unidades fraseológicas que se presentan en el libro. A lo largo del camino, se enfrentan a diferentes desafíos y obstáculos, pero con la ayuda de la guía de autor y el apoyo de sus compañeros, poco a poco superan estas dificultades y desarrollan una comprensión más profunda del lenguaje.
A história de «As dificuldades do inglês com exemplos e imagens» gira em torno da ideia de que o conhecimento de línguas estrangeiras, especialmente inglês, se tornou importante no mundo globalizado de hoje. No entanto, a simples aprendizagem de regras gramaticais e a memorização de listas de dicionários não são suficientes para comunicar com os usuários da língua de forma segura e compreender completamente as nuances da língua. Em vez disso, o autor sugere que os alunos se concentrem em dominar unidades fraseológicas, que são expressões e idiomas comuns, frequentemente usados na fala e na carta diárias. Estas unidades estão equipadas com traduções literais de inglês, equivalentes russos, exemplos e imagens humorísticas para ajudar na sua preservação e aplicação prática. O livro é projetado para aqueles que querem aprender inglês rapidamente e sem esforço, sem dedicar anos a estudar regras gramaticais e memorizar listas de dicionários. Enfatiza a importância de desenvolver um paradigma de personalidade para compreender o processo tecnológico da evolução do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem num mundo devastado pela guerra. O autor afirma que a capacidade de se comunicar efetivamente em inglês pode ajudar a unir as pessoas entre culturas e fronteiras, contribuindo eventualmente para a melhoria da sociedade em geral. A história segue o personagem principal, um jovem adulto que se esforça para navegar nas dificuldades do inglês quando eles viajam para aprender as unidades fraseológicas apresentadas no livro. Ao longo do caminho, eles enfrentam vários desafios e obstáculos, mas, através de orientações autorais e apoio de seus pares, progressivamente superam essas dificuldades e desenvolvem uma compreensão mais profunda da linguagem.
la trama di « difficoltà dell'inglese con esempi e immagini» ruota intorno all'idea che la conoscenza delle lingue straniere, soprattutto quelle inglesi, è diventata importante nel mondo globalizzato di oggi. Tuttavia, il semplice apprendimento delle regole grammaticali e la memorizzazione degli elenchi di dizionario non sono sufficienti per comunicare con i portatori di lingue in modo sicuro e per comprendere completamente le sfumature del linguaggio. L'autore invita invece gli studenti a concentrarsi sulla padronanza delle unità fraseologiche, che sono espressioni comuni e idiomi, usate spesso nel linguaggio e nella lettera quotidiana. Queste unità sono dotate di traduzioni letterali dall'inglese, equivalenti russi, esempi e immagini umoristiche per aiutarli nella loro conservazione e applicazione pratica. Il libro è progettato per coloro che vogliono imparare l'inglese in fretta e senza sforzo, senza dedicare anni a studiare le regole grammaticali e memorizzare le liste di dizionari. Sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico dell'evoluzione della conoscenza moderna come base della sopravvivenza e dell'unità umana in un mondo devastato dalla guerra. L'autore sostiene che la capacità di comunicare efficacemente in inglese può contribuire a unire le persone tra culture e confini, finendo per contribuire a migliorare la società in generale. La storia segue il protagonista, un giovane adulto che cerca di concentrarsi sulle difficoltà dell'inglese quando si imbarcano per imparare le unità fraseologiche presenti nel libro. Durante il loro percorso affrontano diverse sfide e ostacoli, ma con la guida d'autore e il supporto dei coetanei stanno gradualmente affrontando queste sfide e sviluppando una maggiore comprensione del linguaggio.
Die Handlung des Buches „Schwierigkeiten der englischen Sprache mit Beispielen und Bildern“ dreht sich um die Idee, dass die Kenntnis von Fremdsprachen, insbesondere Englisch, in der heutigen globalisierten Welt wichtig geworden ist. Das einfache Erlernen grammatikalischer Regeln und das Auswendiglernen von Vokabellisten reicht jedoch nicht aus, um sicher mit Muttersprachlern zu kommunizieren und die Nuancen der Sprache vollständig zu verstehen. Stattdessen fordert der Autor die Schüler auf, sich auf die Beherrschung der phraseologischen Einheiten zu konzentrieren, bei denen es sich um gewöhnliche Ausdrücke und Idiome handelt, die häufig im täglichen Sprechen und Schreiben verwendet werden. Diese Einheiten sind mit wörtlichen Übersetzungen aus dem Englischen, russischen Äquivalenten, Beispielen und humorvollen Bildern versehen, um ihre Erhaltung und praktische Anwendung zu unterstützen. Das Buch ist für diejenigen gedacht, die schnell und mühelos Englisch lernen möchten, ohne jahrelang grammatikalische Regeln zu lernen und sich Vokabellisten zu merken. Es betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Prozesses der Evolution des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt. Der Autor argumentiert, dass die Fähigkeit, effektiv auf Englisch zu kommunizieren, dazu beitragen kann, Menschen über Kulturen und Grenzen hinweg zusammenzubringen und letztendlich zur Verbesserung der Gesellschaft insgesamt beizutragen. Die Geschichte folgt dem Protagonisten, einem jungen Erwachsenen, der Schwierigkeiten hat, durch die Komplexität der englischen Sprache zu navigieren, wenn er auf eine Reise geht, um die im Buch vorgestellten phraseologischen Einheiten zu meistern. Auf dem Weg werden sie mit verschiedenen Herausforderungen und Hindernissen konfrontiert, aber mit Hilfe von Autorenführung und Peer-Unterstützung überwinden sie allmählich diese Schwierigkeiten und entwickeln ein tieferes Verständnis der Sprache.
fabuła książki „English Difficulties with Examples and Pictures” krąży wokół idei, że znajomość języków obcych, zwłaszcza angielskiego, stała się ważna w dzisiejszym zglobalizowanym świecie. Jednak po prostu studiowanie zasad gramatycznych i zapamiętywanie list słowników nie wystarczy, aby ufnie komunikować się z native speakerami i w pełni zrozumieć niuanse języka. Autor sugeruje, że studenci skupiają się na opanowaniu jednostek frazeologicznych, które są powszechnymi wyrażeniami i idiomami często stosowanymi w codziennej mowie i pisaniu. Jednostki te są wyposażone w dosłowne tłumaczenia z angielskiego, rosyjski odpowiedniki, przykłady i humorystyczne zdjęcia, aby pomóc w ich konserwacji i praktycznego stosowania. Książka skierowana jest do tych, którzy chcą szybko i bez wysiłku nauczyć się angielskiego, bez poświęcania lat na studiowanie zasad gramatycznych i zapamiętywanie list słowników. Podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu ewolucji nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w rozdartym wojną świecie. Autor twierdzi, że umiejętność skutecznego komunikowania się w języku angielskim może ułatwić zjednoczenie ludzi między kulturami i granicami, przyczyniając się ostatecznie do poprawy całego społeczeństwa. Opowieść podąża za bohaterem, młodym dorosłym, który walczy o nawigację nad zawiłościami języka angielskiego, gdy wyrusza w podróż do opanowania jednostek frazeologicznych przedstawionych w książce. Po drodze stoją przed różnymi wyzwaniami i przeszkodami, ale przy pomocy autorskich wskazówek i wzajemnego wsparcia stopniowo przezwyciężają te trudności i rozwijają głębsze zrozumienie języka.
העלילה של הספר ”קשיים אנגליים עם דוגמאות ותמונות” סובבת סביב הרעיון שידע של שפות זרות, במיוחד אנגלית, עם זאת, אין די בלימוד כללי דקדוק ושינון רשימות מילונים כדי לתקשר בביטחון עם דוברי השפה ולהבין היטב את ניואנסים השפה. במקום זאת, המחבר מציע שתלמידים יתמקדו בהתמחות ביחידות ביטויים וניבים נפוצים המשמשים לעתים קרובות בדיבור ובכתיבה יומיומיים. יחידות אלה מצוידות בתרגומים מילוליים מאנגלית, רוסית מקבילה, דוגמאות ותמונות הומוריסטיות כדי לסייע בשימורם וביישומם המעשי. הספר מכוון למי שרוצים ללמוד אנגלית במהירות וללא מאמץ, מבלי להקדיש שנים לחקר כללי הדקדוק ולשינון רשימות מילון. הוא מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם שסוע מלחמה. המחבר טוען שהיכולת לתקשר בצורה יעילה באנגלית יכולה להקל על איחוד של אנשים בין תרבויות וגבולות, מה שתורם בסופו של דבר לשיפור החברה בכללותה. הסיפור עוקב אחר הגיבור, מבוגר צעיר הנאבק לנווט את המורכבות של השפה האנגלית כשהם יוצאים למסע כדי לשלוט ביחידות הפראזאולוגיות המוצגות בספר. לאורך הדרך הם מתמודדים עם קשיים ומכשולים שונים, אך בעזרת הדרכה מוסמכת ותמיכת עמיתים, הם מתגברים בהדרגה על קשיים אלה ומפתחים הבנה עמוקה יותר של השפה.''
"English Difficulties with Examples and Pictures" kitabının konusu, özellikle İngilizce olmak üzere yabancı dil bilgisinin günümüzün küreselleşen dünyasında önemli hale geldiği fikri etrafında dönüyor. Bununla birlikte, sadece gramer kurallarını incelemek ve sözlük listelerini ezberlemek, ana dili konuşanlarla güvenle iletişim kurmak ve dilin nüanslarını tam olarak anlamak için yeterli değildir. Bunun yerine, yazar, öğrencilerin günlük konuşma ve yazımda sıklıkla kullanılan ortak ifadeler ve deyimler olan phraseological birimleri yönetmeye odaklanmalarını önermektedir. Bu birimler, koruma ve pratik uygulamalarına yardımcı olmak için İngilizce, Rusça eşdeğerleri, örnekler ve mizahi resimlerden edebi çevirilerle donatılmıştır. Kitap, gramer kurallarını incelemeye ve sözlük listelerini ezberlemeye yıllar ayırmadan, hızlı ve zahmetsizce İngilizce öğrenmek isteyenlere yöneliktir. Savaşın parçaladığı bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilginin evriminin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Yazar, İngilizce olarak etkili bir şekilde iletişim kurma yeteneğinin, insanların kültürler ve sınırlar arasında birleşmesini kolaylaştırabileceğini ve sonuçta toplumun bir bütün olarak gelişmesine katkıda bulunabileceğini savunuyor. Hikaye, İngiliz dilinin karmaşıklığını gezinmek için mücadele eden genç bir yetişkin olan kahramanı, kitapta sunulan deyimsel birimlerde ustalaşmak için bir yolculuğa çıkarken izler. Yol boyunca çeşitli zorluklar ve engellerle karşı karşıya kalırlar, ancak yazar rehberliği ve akran desteği sayesinde yavaş yavaş bu zorlukların üstesinden gelirler ve daha derin bir dil anlayışı geliştirirler.
تدور حبكة كتاب «الصعوبات الإنجليزية مع الأمثلة والصور» حول فكرة أن معرفة اللغات الأجنبية، وخاصة الإنجليزية، أصبحت مهمة في عالم اليوم المعولم. ومع ذلك، فإن مجرد دراسة القواعد النحوية وحفظ قوائم القاموس لا يكفي للتواصل بثقة مع المتحدثين الأصليين وفهم الفروق الدقيقة في اللغة بشكل كامل. بدلاً من ذلك، يقترح المؤلف أن يركز الطلاب على إتقان الوحدات العبارية، وهي تعبيرات وتعابير شائعة تستخدم غالبًا في الكلام والكتابة اليومية. تم تجهيز هذه الوحدات بترجمات حرفية من الإنجليزية والروسية المكافئة وأمثلة وصور فكاهية للمساعدة في الحفاظ عليها وتطبيقها العملي. يستهدف الكتاب أولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة الإنجليزية بسرعة وسهولة، دون تكريس سنوات لدراسة القواعد النحوية وحفظ قوائم القاموس. ويؤكد على أهمية وضع نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم مزقته الحرب. ويجادل المؤلف بأن القدرة على التواصل الفعال باللغة الإنكليزية يمكن أن تسهل توحيد الناس بين الثقافات والحدود، مما يسهم في نهاية المطاف في تحسين المجتمع ككل. تتبع القصة بطل الرواية، وهو شاب بالغ يكافح للتنقل في تعقيدات اللغة الإنجليزية بينما يشرعون في رحلة لإتقان الوحدات العبارية المقدمة في الكتاب. على طول الطريق، يواجهون تحديات وعقبات مختلفة، ولكن بمساعدة التوجيه التأليفي ودعم الأقران، يتغلبون تدريجياً على هذه الصعوبات ويطورون فهمًا أعمق للغة.
「英語困難與例子和圖片」的情節圍繞著這樣一種觀念,即外語,尤其是英語的知識在當今的全球化世界中變得很重要。但是,簡單地學習語法規則和記住詞匯表不足以與母語使用者自信地交流並充分理解語言的細微差別。相反,作者建議學生專註於掌握短語單位,這些單位是日常演講和寫作中經常使用的常見表達和成語。這些單位配備了帶有英語,俄語等效物,示例和幽默圖片的字面翻譯,以幫助其保存和實際應用。這本書是為那些希望快速和不費力地學習英語的人設計的,而無需花費數時間研究語法規則和記住詞匯表。它強調了發展個人範式以了解現代知識演變的技術過程的重要性,這是人類在飽受戰爭蹂躪的世界中生存和團結的基礎。作者認為,以英語進行有效交流的能力可以促進跨文化和邊界的人的團結,最終有助於整個社會的改善。故事講述了一個主角,一個輕的成人,當他們踏上掌握書中介紹的短語單位的旅程時,他們努力駕馭英語的復雜性。一路上,他們面臨著各種挑戰和障礙,但是通過作者的指導和同伴的支持,他們逐漸克服了這些困難並發展了對語言的更深入理解。
