The book "Язычество древних славян" (The Paganism of Ancient Slavs) delves into the origins and evolution of the pagan beliefs and practices of the early Slavic peoples, tracing the development of their worldview from the hunting societies of the Paleolithic and Mesolithic eras to the Christianization of the region. The author, a professional historian and writer, provides a detailed and nuanced understanding of the various aspects of paganism among the ancient Slavs, including dualistic animism, the cult of vampires and beregins, the cult of fertility deities, and the worship of Perun, the god of thunder and war. The book begins with an examination of the origins of the folk worldview of Russians, Ukrainians, and Belarusians, and how it evolved over time.

Книга «Язычество древних славян» (Язычество древних славян) углубляется в истоки и эволюцию языческих верований и практик раннеславянских народов, прослеживая развитие их мировоззрения от охотничьих обществ эпох палеолита и мезолита до христианизации региона. Автор, профессиональный историк и писатель, даёт детальное и тонкое понимание различных аспектов язычества у древних славян, включая дуалистический анимизм, культ вампиров и берегин, культ божеств плодородия, поклонение Перуну, богу грома и войны. Книга начинается с рассмотрения истоков народного мировоззрения русских, украинцев и белорусов и того, как оно развивалось с течением времени.

livre « paganisme des anciens Slaves » (Paganisme des anciens Slaves) approfondit les origines et l'évolution des croyances et des pratiques païennes des peuples slaves, en retraçant l'évolution de leur vision du monde depuis les sociétés de chasse des époques paléolithiques et mésolithiques jusqu'à la christianisation de la région. L'auteur, historien et écrivain professionnel, donne une compréhension détaillée et subtile de divers aspects du paganisme chez les anciens slaves, y compris l'animisme dualiste, le culte des vampires et des gardes, le culte des divinités de la fertilité, le culte de Perun, le dieu du tonnerre et de la guerre. livre commence par examiner les origines de la vision populaire des Russes, des Ukrainiens et des Biélorusses et comment elle s'est développée au fil du temps.

libro «paganismo de los antiguos eslavos» (paganismo de los antiguos eslavos) profundiza en los orígenes y evolución de las creencias y prácticas paganas de los primeros pueblos eslavos, trazando el desarrollo de su cosmovisión desde las sociedades de caza de las épocas paleolítica y mesolítica hasta la cristianización de la región. autor, historiador y escritor profesional, da una comprensión detallada y sutil de los diversos aspectos del paganismo en los antiguos eslavos, incluyendo el animismo dualista, el culto a los vampiros y los cuervos, el culto a las deidades de la fertilidad, el culto a Perun, el dios del trueno y la guerra. libro comienza considerando los orígenes de la cosmovisión popular de los rusos, ucranianos y bielorrusos y cómo se desarrolló con el paso del tiempo.

O livro «O paganismo dos antigos eslavos» aprofundou-se nas origens e na evolução das crenças pagãs e práticas dos povos ranneslavianos, observando o desenvolvimento de sua visão do mundo desde as sociedades caça-níqueis do paleolítico e mesolítico até a cristianização da região. O autor, historiador e escritor profissional, fornece uma compreensão detalhada e sutil de vários aspectos do paganismo nos antigos eslavos, incluindo o animismo dualista, o culto aos vampiros e aos guardas, o culto às divindades da fertilidade, a adoração de Perun, o deus do trovão e da guerra. O livro começa por considerar as origens da visão popular de russos, ucranianos e bielorrussos e como evoluiu ao longo do tempo.

Il libro «Il paganesimo degli antichi slavi» approfondisce le origini e l'evoluzione delle credenze pagane e delle pratiche dei popoli runneslaviani, osservando l'evoluzione della loro visione del mondo dalle società di caccia delle epoche paleolitiche e mesolitiche alla cristianizzazione della regione. L'autore, storico professionista e scrittore, fornisce una comprensione dettagliata e sottile di diversi aspetti del paganesimo negli antichi slavi, tra cui l'animalismo dualista, il culto dei vampiri e delle guardie, il culto delle divinità della fertilità, l'adorazione di Perun, il dio dei tuoni e della guerra. Il libro inizia valutando le origini della visione popolare di russi, ucraini e bielorussi e come si è evoluta nel corso del tempo.

Das Buch „Das Heidentum der alten Slawen“ (Das Heidentum der alten Slawen) befasst sich mit den Ursprüngen und der Entwicklung der heidnischen Überzeugungen und Praktiken der frühen slawischen Völker und verfolgt die Entwicklung ihrer Weltanschauung von den Jagdgesellschaften der paläolithischen und mesolithischen Epochen bis zur Christianisierung der Region. Der Autor, ein professioneller Historiker und Schriftsteller, gibt detaillierte und subtile Einblicke in verschiedene Aspekte des Heidentums bei den alten Slawen, einschließlich dualistischer Animismus, Vampirkult und Beregin, Kult der Fruchtbarkeitsgötter, Verehrung von Perun, dem Gott des Donners und des Krieges. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung der Ursprünge der populären Weltanschauung der Russen, Ukrainer und Weißrussen und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat.

Książka „Pogaństwo starożytnych Słowian” (Pogaństwo starożytnych Słowian) zagłębia się w początki i ewolucję pogańskich wierzeń i praktyk wczesnych ludów słowiańskich, śledząc rozwój ich światopoglądu z łowieckich społeczeństw paleolitu i Mesów ery olityczne do chrystianizacji regionu. Autor, profesjonalny historyk i pisarz, daje szczegółowe i niuansowane zrozumienie różnych aspektów pogaństwa wśród starożytnych Słowian, w tym dualistycznego animizmu, kultu wampirów i bereginów, kultu dzietności bóstw, kultu Perun, boga grzmotu i wojny. Książka zaczyna się od rozważenia początków popularnego światopoglądu Rosjan, Ukraińców i Białorusinów i tego, jak ewoluował z czasem.

הספר ”פגאניזם של הסלאבים הקדמונים” (פגאניזם של הסלאבים הקדמונים) מתעמק במקורות ובאבולוציה של האמונות והמנהגים הפגאניים של העמים הסלאביים המוקדמים, תוך התחקות אחר התפתחות השקפת עולמם מחברות הציד של הפלאוליתיים והמזוליתיים הנצרות של האזור. הסופר, היסטוריון וסופר מקצועי, מעניק הבנה מפורטת ומנומסת של היבטים שונים של הפגניזם בקרב הסלאבים הקדומים, כולל אנימיזם דואליסטי, פולחן הערפדים והברגינים, פולחן האלים הפוריים, פולחן פרון, אל הרעם והמלחמה. הספר מתחיל בהתייחסות למקורות השקפת העולם הפופולרית של הרוסים, האוקראינים והבלארוסים וכיצד התפתח עם הזמן.''

"Paganism of the Ancient Slavs" (Eski Slavların Paganizmi) kitabı, erken Slav halklarının pagan inançlarının ve uygulamalarının kökenlerini ve evrimini inceleyerek, dünya görüşlerinin Paleolitik ve Mezolitik çağların av toplumlarından bölgenin Hristiyanlaşmasına kadar gelişimini izler. Profesyonel bir tarihçi ve yazar olan yazar, eski Slavlar arasındaki paganizmin çeşitli yönleri hakkında ayrıntılı ve incelikli bir anlayış sunar; dualistik animizm, vampirler ve bereginler kültü, doğurganlık tanrıları kültü, gök gürültüsü ve savaş tanrısı Perun'a ibadet. Kitap, Rusların, Ukraynalıların ve Belarusluların popüler dünya görüşünün kökenlerini ve zaman içinde nasıl geliştiğini göz önünde bulundurarak başlıyor.

كتاب «وثنية السلاف القدماء» (وثنية السلاف القدماء) يتعمق في أصول وتطور المعتقدات والممارسات الوثنية للشعوب السلافية المبكرة، ويتتبع تطور نظرتها للعالم من مجتمعات الصيد في العصر الحجري القديم والعصر الحجري المتوسط لتنصير المنطقة. يقدم المؤلف، وهو مؤرخ وكاتب محترف، فهمًا مفصلاً ودقيقًا للجوانب المختلفة للوثنية بين السلاف القدماء، بما في ذلك الروحانية الثنائية، وعبادة مصاصي الدماء والبريجين، وعبادة آلهة الخصوبة، وعبادة بيرون، إله الرعد والحرب. يبدأ الكتاب بالنظر في أصول النظرة الشعبية للعالم للروس والأوكرانيين والبيلاروسيين وكيف تطور بمرور الوقت.

"고대 슬라브의 이교도" (고대 슬라브의 이교도) 라는 책은 초기 슬라브 민족의 이교도 신념과 관행의 기원과 진화를 탐구하여 구석기 시대의 사냥 사회에서 그들의 세계관의 발전을 추적합니다. 지역의 기독교화. 전문 역사가이자 작가 인 저자는 이원론 적 애니미즘, 뱀파이어와 베레모 숭배, 다산 신 숭배, 페룬 숭배, 천둥 신을 포함하여 고대 슬라브 사람들 사이에서 이교도의 다양한 측면에 대한 상세하고 미묘한 이해를 제공합니다. 그리고 전쟁. 이 책은 러시아인, 우크라이나 인 및 벨로루시 인의 대중적인 세계관의 기원과 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지를 고려하여 시작됩니다.

本「古代スラブの異教」（古代スラブの異教）は、初期スラブ民族の異教の信念と慣行の起源と進化を掘り下げ、彼らの世界観の発展を追跡します地域のキリスト教化にesolithic時代。著者、専門の歴史家および作家は、二元論的アニミズム、吸血鬼とベレギンのカルト、不妊の神々のカルト、ペルンの崇拝、雷と戦争の神を含む、古代スラブ人の間の異教の様々な側面の詳細かつ微妙な理解を与えます。この本は、ロシア人、ウクライナ人、ベラルーシ人の人気のある世界観の起源と、それが時間をかけてどのように進化してきたかを考えることから始まります。

「古代斯拉夫人的異教」（古代斯拉夫人的異教）一書深入探討了斯拉夫早期人民的異教信仰和習俗的起源和演變，追溯了他們的世界觀從舊石器時代和中石器時代的狩獵社會發展到該地區的基督教化。作者，專業歷史學家和作家，對古代斯拉夫人的異教的各個方面提供了詳細而微妙的見解，包括二元論的萬物有靈論，吸血鬼和貝林的崇拜，對生育神的崇拜，對佩魯努的崇拜，雷神和戰爭。這本書首先考慮了俄羅斯人，烏克蘭人和白俄羅斯人的大眾世界觀的起源，以及隨著時間的推移它是如何發展的。