. The author argues that migration was a key factor in the emergence and spread of diseases such as plague typhoid fever cholera and malaria which had devastating effects on local populations and played a crucial role in shaping the political economic and social history of the region. The book 'Migration and Disease in the Black Sea Region: Ottoman-Russian Relations in the Late Eighteenth and Early Nineteenth Centuries' by [Author name] provides a comprehensive examination of the interconnectedness of human migration, environmental factors, and the spread of diseases in the Black Sea region during the late 18th and early 19th centuries. The author draws upon a wealth of Ottoman, Russian, and Bulgarian archival sources to explore how the interactions between these three empires contributed to the emergence and proliferation of deadly diseases such as plague, typhoid fever, cholera, and malaria, which had profound impacts on local populations and shaped the political, economic, and social history of the region. One of the central arguments of the book is that migration was a critical factor in the spread of diseases across the region. As people moved from one place to another, they carried with them not only their physical presence but also their pathogens, leading to the rapid transmission of diseases across borders. This process was exacerbated by the porous nature of the frontiers between the Ottoman and Russian empires, which allowed for easy movement of people and goods but also facilitated the spread of disease-carrying vectors like insects and rodents. Furthermore, the author argues that the environment played a crucial role in the emergence and spread of diseases, with factors such as climate change, deforestation, and water scarcity creating ideal breeding grounds for disease-causing organisms. The book highlights the need to study and understand the process of technology evolution in order to appreciate the complex interplay between human migration, environmental factors, and the spread of diseases. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as this can serve as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

. Автор утверждает, что миграция была ключевым фактором возникновения и распространения таких заболеваний, как чумной брюшной тиф, холера и малярия, которые оказали разрушительное воздействие на местное население и сыграли решающую роль в формировании политической экономической и социальной истории региона. В книге «Миграция и болезни в Черноморском регионе: османско-российские отношения в конце восемнадцатого и начале девятнадцатого веков» [имя автора] дается всесторонний анализ взаимосвязанности миграции людей, факторов окружающей среды и распространения болезней в Черноморском регионе в конце XVIII и начале XIX веков. Автор опирается на множество османских, российских и болгарских архивных источников, чтобы исследовать, как взаимодействие между этими тремя империями способствовало возникновению и распространению смертельных болезней, таких как чума, брюшной тиф, холера и малярия, которые оказали глубокое влияние на местное население и сформировали политическую, экономическую и социальную историю региона. Одним из центральных аргументов книги является то, что миграция была критическим фактором распространения болезней по всему региону. Когда люди переезжали из одного места в другое, они несли с собой не только свое физическое присутствие, но и свои патогенные микроорганизмы, что приводило к быстрой передаче болезней через границы. Этот процесс усугублялся пористой природой границ между Османской и Российской империями, которая позволяла легко перемещать людей и товары, но также способствовала распространению переносчиков болезней, таких как насекомые и грызуны. Кроме того, автор утверждает, что окружающая среда сыграла решающую роль в возникновении и распространении болезней, причем такие факторы, как изменение климата, вырубка лесов и нехватка воды, создают идеальные условия для размножения болезнетворных организмов. В книге подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, чтобы оценить сложное взаимодействие между миграцией человека, факторами окружающей среды и распространением болезней. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, так как это может служить основой выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

. L'auteur affirme que la migration a été un facteur clé de l'apparition et de la propagation de maladies telles que la fièvre typhoïde peste, le choléra et le paludisme, qui ont eu des effets dévastateurs sur la population locale et ont joué un rôle crucial dans l'histoire politique et sociale de la région. livre « Migrations et maladies dans la région de la mer Noire : relations ottomanes-russes à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle » [nom de l'auteur] fournit une analyse complète de l'interconnexion des migrations humaines, des facteurs environnementaux et de la propagation des maladies dans la région de la mer Noire à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle. L'auteur s'appuie sur de nombreuses sources archivistiques ottomanes, russes et bulgares pour étudier comment les interactions entre ces trois empires ont contribué à l'apparition et à la propagation de maladies mortelles telles que la peste, la fièvre typhoïde, le choléra et le paludisme, qui ont eu un impact profond sur la population locale et ont façonné l'histoire politique, économique et sociale de la région. L'un des arguments centraux du livre est que la migration a été un facteur critique de propagation des maladies dans toute la région. Quand les gens se déplacaient d'un endroit à l'autre, ils transportaient non seulement leur présence physique, mais aussi leurs microorganismes pathogènes, ce qui conduisait à une transmission rapide des maladies à travers les frontières. Ce processus a été aggravé par la porosité des frontières entre les empires ottoman et russe, qui a permis de déplacer facilement les personnes et les marchandises, mais a également contribué à la propagation des vecteurs de maladies telles que les insectes et les rongeurs. En outre, l'auteur affirme que l'environnement a joué un rôle crucial dans l'apparition et la propagation des maladies, des facteurs tels que le changement climatique, la déforestation et la pénurie d'eau créant des conditions idéales pour la reproduction des organismes pathogènes. livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies afin d'évaluer les interactions complexes entre la migration humaine, les facteurs environnementaux et la propagation des maladies. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, car cela peut servir de base à la survie de l'humanité et à l'unification des gens dans un État en guerre.

''

. Yazar, göçün veba tifo, kolera ve sıtma gibi hastalıkların ortaya çıkmasında ve yayılmasında kilit bir faktör olduğunu ve bunun yerel nüfus üzerinde yıkıcı bir etkisi olduğunu ve bölgenin politik ekonomik ve sosyal tarihini şekillendirmede çok önemli bir rol oynadığını savunuyor. "Migration and Diseases in the Black Sea Region: Ottoman-Russian Relations in the Late Eighteenth and Early Nineteenth Centuries" (Karadeniz Bölgesinde Göç ve Hastalıklar: On Sekizinci Yüzyılın Sonu ve On Dokuzuncu Yüzyılın Başlarında Osmanlı-Rus İlişkileri) adlı kitap, on sekizinci yüzyılın sonlarında ve on dokuzuncu yüzyılın başlarında Karadeniz bölgesinde insan göçünün, çevresel faktörlerin ve hastalıkların yayılmasının birbirine bağlılığının kapsamlı bir analizini sunmaktadır. Yazar, bu üç imparatorluk arasındaki etkileşimin, yerel halk üzerinde derin bir etkisi olan ve bölgenin siyasi, ekonomik ve sosyal tarihini şekillendiren veba, tifo, kolera ve sıtma gibi ölümcül hastalıkların ortaya çıkmasına ve yayılmasına nasıl katkıda bulunduğunu araştırmak için birçok Osmanlı, Rus ve Bulgar arşiv kaynağından yararlanmaktadır. Kitabın temel argümanlarından biri, göçün bölge genelinde hastalığın yayılmasında kritik bir faktör olduğudur. İnsanlar bir yerden başka bir yere taşındıklarında, sadece fiziksel varlıklarını değil, aynı zamanda patojenlerini de taşıdılar ve bu da hastalıkların sınır ötesi geçişine yol açtı. Bu süreç, Osmanlı ve Rus imparatorlukları arasındaki sınırların, insanları ve malları taşımayı kolaylaştıran, aynı zamanda böcekler ve kemirgenler gibi hastalık vektörlerinin yayılmasına katkıda bulunan gözenekli doğası ile daha da kötüleşti. Buna ek olarak, yazar, çevrenin hastalıkların ortaya çıkmasında ve yayılmasında kritik bir rol oynadığını, iklim değişikliği, ormansızlaşma ve su kıtlığı gibi faktörlerin hastalığa neden olan organizmalar için ideal üreme alanları yarattığını savunuyor. Kitap, insan göçü, çevresel faktörler ve hastalığın yayılması arasındaki karmaşık etkileşimi değerlendirmek için teknoloji evrimi sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır, çünkü bu, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel oluşturabilir.

. 3-2 ويدفع صاحب البلاغ بأن الهجرة كانت عاملاً رئيسياً في ظهور وانتشار أمراض مثل التيفوئيد والكوليرا والملاريا، التي كان لها أثر مدمر على السكان المحليين ولعبت دوراً حاسماً في تشكيل التاريخ السياسي الاقتصادي والاجتماعي للمنطقة. يقدم كتاب «الهجرة والأمراض في منطقة البحر الأسود: العلاقات العثمانية الروسية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر» [اسم المؤلف] تحليلاً شاملاً للترابط بين الهجرة البشرية والعوامل البيئية وانتشار الأمراض في منطقة البحر الأسود في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. يعتمد المؤلف على العديد من المصادر الأرشيفية العثمانية والروسية والبلغارية للتحقيق في كيفية مساهمة التفاعل بين هذه الإمبراطوريات الثلاث في ظهور وانتشار الأمراض الفتاكة مثل الطاعون والتيفوئيد والكوليرا والملاريا، والتي كان لها تأثير عميق على السكان المحليين وشكلت التاريخ السياسي والاقتصادي والاجتماعي للمنطقة. إحدى الحجج المركزية للكتاب هي أن الهجرة كانت عاملاً حاسمًا في انتشار المرض في جميع أنحاء المنطقة. عندما ينتقل الناس من مكان إلى آخر، فإنهم لا يحملون معهم وجودهم المادي فحسب، بل يحملون معهم أيضًا مسببات الأمراض، مما أدى إلى انتقال سريع للأمراض عبر الحدود. تفاقمت هذه العملية بسبب الطبيعة المسامية للحدود بين الإمبراطوريتين العثمانية والروسية، مما جعل من السهل نقل الأشخاص والبضائع، ولكنها ساهمت أيضًا في انتشار نواقل الأمراض مثل الحشرات والقوارض. بالإضافة إلى ذلك، يجادل المؤلف بأن البيئة لعبت دورًا حاسمًا في ظهور الأمراض وانتشارها، حيث خلقت عوامل مثل تغير المناخ وإزالة الغابات وندرة المياه أرضًا خصبة لتكاثر الكائنات الحية المسببة للأمراض. يسلط الكتاب الضوء على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا من أجل تقييم التفاعل المعقد بين الهجرة البشرية والعوامل البيئية وانتشار المرض. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعارف الحديثة، لأن ذلك يمكن أن يكون أساسا لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في حالة حرب.