
BOOKS - Beyond the Nation-State: The Zionist Political Imagination from Pinsker to Be...

Beyond the Nation-State: The Zionist Political Imagination from Pinsker to Ben-Gurion
Author: Dmitry Shumsky
Year: October 23, 2018
Format: PDF
File size: PDF 892 KB
Language: English

Year: October 23, 2018
Format: PDF
File size: PDF 892 KB
Language: English

Beyond the Nation-State: The Zionist Political Imagination from Pinsker to Ben-Gurion In this groundbreaking book, Dmitry Shumsky offers a revisionist account of Zionist history, challenging the widely held assumption that the establishment of a Jewish state was the ultimate goal of the Zionist movement. Instead, he reveals how the leaders of the pre-state Zionist movement imagined and articulated theories of self-determination in Palestine as part of a multinational Ottoman state or within the framework of multinational democracy. Through an in-depth examination of the writings and policies of five key Zionist leaders - Leon Pinsker, Theodor Herzl, Ahad Ha'am, Vladimir Ze'ev Jabotinsky, and David Ben-Gurion - Shumsky provides a nuanced critique of Zionist historiography, which has often glossed over their diverse ideas on the nature of the Jewish state and its relationship with other nations and peoples. The book begins by exploring the late 19th century origins of Zionism in the Habsburg and Russian empires, where Jewish intellectuals grappled with the question of how to achieve political autonomy for their communities. Pinsker, for example, advocated for the creation of a Jewish state within the multinational Ottoman Empire, while Herzl envisioned a fully sovereign Jewish state in Palestine.
Beyond the Nation-State: The onist Political Imagination from Pinsker to Ben-Gurion В этой новаторской книге Дмитрий Шумский предлагает ревизионистский отчет о сионистской истории, оспаривая широко распространенное предположение о том, что создание еврейского государства было конечной целью сионистского движения. Вместо этого он раскрывает, как лидеры догосударственного сионистского движения представляли и формулировали теории самоопределения в Палестине как части многонационального османского государства или в рамках многонациональной демократии. Посредством глубокого изучения трудов и политики пяти ключевых сионистских лидеров - Леона Пинскера, Теодора Герцля, Ахад ха-Ам, Владимира Зеева Жаботинского и Давида Бен-Гуриона - Шумский дает тонкую критику сионистской историографии, которая часто замалчивала их разнообразные идеи о природе еврейского государства и его взаимоотношений с другими нациями и народами. Книга начинается с изучения истоков сионизма конца XIX века в Габсбургской и Российской империях, где еврейские интеллектуалы сцепились с вопросом о том, как добиться политической автономии для своих общин. Пинскер, например, выступал за создание еврейского государства в составе многонациональной Османской империи, а Герцль предполагал полностью суверенное еврейское государство в Палестине.
Beyond the Nation-State : The Onist Political Imagination from Pinsker to Ben-Gurion Dans ce livre novateur, Dmitri Schumsky propose un rapport révisionniste sur l'histoire sioniste, contestant l'idée largement répandue que la création d'un État juif était l'objectif ultime du mouvement sioniste. Au lieu de cela, il révèle comment les dirigeants du mouvement sioniste préétatique ont présenté et formulé des théories de l'autodétermination en Palestine dans le cadre d'un État ottoman multinational ou dans le cadre d'une démocratie multinationale. Grâce à une étude approfondie des travaux et des politiques de cinq principaux dirigeants sionistes - on Pinsker, Theodore Hertzl, Ahad Ha-Am, Vladimir Zeev Jabotinsky et David Ben-Gurion - Schumsky donne une critique subtile de l'histoire sioniste, qui a souvent terni leurs idées diverses sur la nature de l'État juif et ses relations avec les autres par les nations et les peuples. livre commence par une étude des origines du sionisme de la fin du XIXe siècle dans les empires de Habsbourg et de Russie, où les intellectuels juifs se sont battus sur la question de l'autonomie politique pour leurs communautés. Pinsker, par exemple, était en faveur de la création d'un État juif au sein de l'Empire ottoman multinational, et Hertzl envisageait un État juif entièrement souverain en Palestine.
Beyond the Nation-State: The onist Political Imagination from Pinsker to Ben-Gurion En este libro pionero, Dmitri Schumsky ofrece un informe revisionista sobre la historia sionista, desafiando la sugerencia generalizada de que la creación del Estado judío fue el objetivo final del movimiento sionista. En cambio, revela cómo los líderes del movimiento sionista preestatal han presentado y formulado teorías de autodeterminación en Palestina como parte de un Estado otomano multinacional o como parte de una democracia multinacional. A través de un profundo estudio de los escritos y políticas de cinco líderes sionistas clave - on Pinsker, Theodor Herzl, Ahad ha-Am, Vladimir Zeev Jabotinsky y David Ben-Gurion -, Schumsky da una sutil crítica a la historiografía sionista que a menudo silenciaba sus diversas ideas sobre la naturaleza del estado judío y sus relaciones con otras naciones y pueblos. libro comienza estudiando los orígenes del sionismo de finales del siglo XIX en los imperios de los Habsburgo y Rusia, donde los intelectuales judíos se enfrentaron a la pregunta de cómo lograr la autonomía política para sus comunidades. Pinsker, por ejemplo, abogó por la creación de un Estado judío dentro del Imperio otomano multinacional, y Herzl asumió un Estado judío totalmente soberano en Palestina.
Beyond the Nation-State: The onist Political Imagation from Pinsker to Ben-Gurion In questo libro innovativo, Dmitry Schumsky offre un rapporto revisionista sulla storia sionista, contestando l'ipotesi diffusa che la creazione dello stato ebraico fosse l'obiettivo finale del movimento sionista. Invece, rivela come i leader del movimento sionista doganale abbiano immaginato e formulato teorie di autodeterminazione in Palestina come parte di uno stato ottomano multinazionale o all'interno di una democrazia multinazionale. Attraverso uno studio approfondito dei lavori e della politica di cinque leader sionisti chiave - on Pinsker, Theodore Hertzl, Ahad ha-Am, Vladimir Zeev Jabotinsky e David Ben-Gurion - Schumsky ha fornito critiche sottili alla storiografia sionista, che spesso ha taciuto le loro diverse idee sulla natura dello stato ebraico e sui suoi rapporti con altre nazioni e altre nazioni. Il libro inizia esplorando le origini del sionismo della fine del XIX secolo negli imperi di Gabsburg e Russia, dove gli intellettuali ebrei hanno affrontato la questione di come ottenere l'autonomia politica per le loro comunità. Pinsker, ad esempio, era favorevole alla creazione di uno stato ebraico all'interno dell'impero ottomano multinazionale, mentre Hertzl ipotizzava uno stato ebraico completamente sovrano in Palestina.
Beyond the Nation-State: The onist Political Imagination from Pinsker to Ben-Gurion In diesem bahnbrechenden Buch bietet Dmitry Shumsky einen revisionistischen Bericht über die zionistische Geschichte und bestreitet die weit verbreitete Annahme, dass die Schaffung eines jüdischen Staates das ultimative Ziel der zionistischen Bewegung war. Stattdessen enthüllt er, wie die Führer der vorstaatlichen zionistischen Bewegung Theorien der Selbstbestimmung in Palästina als Teil eines multinationalen osmanischen Staates oder als Teil einer multinationalen Demokratie darstellten und formulierten. Durch ein tiefes Studium der Werke und der Politik der fünf wichtigsten zionistischen Führer - on Pinsker, Theodor Herzl, Achad Haam, Vladimir Zeev Jabotinsky und David Ben-Gurion - gibt Shumsky eine subtile Kritik an der zionistischen Geschichtsschreibung, die oft ihre vielfältigen Ideen über die Natur des jüdischen Staates und seine Beziehungen zu anderen Nationen und Völkern zum Schweigen brachte. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Ursprünge des Zionismus im späten 19. Jahrhundert im Habsburger- und Russischen Reich, wo jüdische Intellektuelle sich mit der Frage auseinandersetzten, wie man politische Autonomie für ihre Gemeinden erreichen kann. Pinsker zum Beispiel befürwortete die Schaffung eines jüdischen Staates als Teil des multinationalen Osmanischen Reiches, und Herzl stellte sich einen völlig souveränen jüdischen Staat in Palästina vor.
''
Ulus-Devletin Ötesinde: Pinsker'den Ben-Gurion'a yonist yasi Tahayyül Bu çığır açan kitapta Dmitry Shumsky, bir Yahudi devletinin kurulmasının yonist hareketin nihai hedefi olduğu yönündeki yaygın varsayıma itiraz ederek yonist tarihin revizyonist bir açıklamasını sunuyor. Bunun yerine, devlet öncesi yonist hareketin liderlerinin Filistin'de çok uluslu bir Osmanlı devletinin parçası olarak veya çok uluslu bir demokrasi içinde kendi kaderini tayin etme teorilerini nasıl hayal ettiklerini ve formüle ettiklerini ortaya koymaktadır. Beş kilit yonist liderin - on Pinsker, Theodor Herzl, Ahad HaAm, Vladimir Ze'ev Jabotinsky ve David Ben-Gurion - yazılarını ve politikalarını derinlemesine inceleyen Shumsky, yonist tarih yazımının doğası hakkındaki farklı fikirlerini sıklıkla gizleyen ince bir eleştiri sunuyor Yahudi devleti ve diğer milletler ve halklarla ilişkileri. Kitap, Yahudi entelektüellerin kendi toplumları için siyasi özerkliğin nasıl elde edileceği sorusuyla boğuştuğu Habsburg ve Rus imparatorluklarındaki 19. yüzyıl sonu yonizminin kökenlerini inceleyerek başlıyor. Örneğin Pinsker, çok uluslu bir Osmanlı İmparatorluğu içinde bir Yahudi devletinin kurulmasını savundu ve Herzl, Filistin'de tamamen egemen bir Yahudi devleti öngördü.
ما وراء الدولة القومية: الخيال السياسي السيوني من بينسكر إلى بن غوريون في هذا الكتاب الرائد، يقدم ديمتري شومسكي سردًا تنقيحيًا للتاريخ الصهيوني، متنازعًا على الافتراض الواسع النطاق بأن إنشاء دولة يهودية كان الهدف النهائي للزيونية الحركة الهيونية. بدلاً من ذلك، يكشف كيف تخيل قادة الحركة الصهيونية قبل الدولة وصاغوا نظريات تقرير المصير في فلسطين كجزء من دولة عثمانية متعددة الجنسيات أو داخل ديمقراطية متعددة الجنسيات. من خلال دراسة متعمقة لكتابات وسياسات خمسة قادة صهيونيين رئيسيين - ليون بينسكر، وتيودور هرتزل، وأحمد هام، وفلاديمير زئيف جابوتنسكي، وديفيد بن غوريون - يقدم شومسكي نقدًا خفيًا للتاريخ الصهيوني التي غالبًا ما تتجاهل أفكارهم المتنوعة حول طبيعة الدولة اليهودية وعلاقاتها مع الأمم والشعوب الأخرى. يبدأ الكتاب بفحص أصول الصهيونية في أواخر القرن التاسع عشر في إمبراطوريتي هابسبورغ وروسيا، حيث تصارع المثقفون اليهود مع مسألة كيفية تحقيق الاستقلال السياسي لمجتمعاتهم. على سبيل المثال، دعا بينسكر إلى إنشاء دولة يهودية داخل إمبراطورية عثمانية متعددة الجنسيات، وتصور هرتزل دولة يهودية ذات سيادة كاملة في فلسطين.
