Can Art History Be Made Global? Meditations from the Periphery The book "Can Art History Be Made Global?" by Dr. Monica Juneja presents a thought-provoking argument for redefining the way we approach art history, challenging the traditional Eurocentric view of the field and instead advocating for a more inclusive, global perspective. Through a series of five meditations, the author explores the possibilities and limitations of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge and its role in the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The first meditation, "On the Global Turn sets the stage for the rest of the book by questioning the dominant narrative of economic globalization and its impact on art history. The author posits that a truly global art history must move beyond this simplistic view and instead embrace a theory of transculturation, which recognizes the diverse and complex relationships between cultures and regions across distances. This approach allows for a more nuanced understanding of the interconnectedness of art histories and their unique experiences beyond EuroAmerica.

Можно ли сделать историю искусства глобальной? Медитации с периферии Книга «Можно ли сделать историю искусства глобальной?» Д-ра Моники Джунеджа представляет собой аргумент, заставляющий задуматься о том, как мы подходим к истории искусства, бросая вызов традиционному евроцентричному взгляду на эту область и вместо этого выступая за более инклюзивную, глобальную перспективу. Через серию из пяти медитаций автор исследует возможности и ограничения выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания и его роли в выживании человечества и объединении людей в воюющем государстве. Первая медитация «О глобальном повороте» готовит почву для остальной части книги, ставя под сомнение доминирующее повествование об экономической глобализации и ее влиянии на историю искусства. Автор утверждает, что действительно глобальная история искусства должна выйти за рамки этого упрощенного взгляда и вместо этого принять теорию транскультурации, которая признает разнообразные и сложные отношения между культурами и регионами на разных расстояниях. Этот подход позволяет более тонко понять взаимосвязанность историй искусства и их уникальный опыт за пределами EuroAmerica.

L'histoire de l'art peut-elle être mondialisée ? Méditations de la périphérie Livre « L'histoire de l'art peut-elle être mondialisée ? » Dr Monica Juneja présente un argument qui nous amène à réfléchir à la façon dont nous abordons l'histoire de l'art, en remettant en question la vision eurocentrique traditionnelle dans ce domaine et en prônant plutôt une perspective plus inclusive et globale. Par une série de cinq méditations, l'auteur explore les possibilités et les limites de l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne et de son rôle dans la survie de l'humanité et l'unification des gens dans un État en guerre. La première méditation Sur le tournant global prépare le terrain pour le reste du livre, remettant en question le récit dominant de la mondialisation économique et de son impact sur l'histoire de l'art. L'auteur affirme qu'une histoire de l'art véritablement globale doit aller au-delà de cette vision simpliste et adopter plutôt une théorie de la transculture qui reconnaît les relations variées et complexes entre les cultures et les régions à différentes distances. Cette approche permet de mieux comprendre l'interdépendance des histoires d'art et leur expérience unique en dehors d'EuroAmerica.

Es posible hacer global la historia del arte? Meditaciones desde la periferia «Se puede hacer una historia del arte global?» La Dra. Monica Junedge es un argumento que nos hace reflexionar sobre cómo abordamos la historia del arte, desafiando la visión tradicional eurocéntrica de esta área y abogando por una perspectiva global más inclusiva. A través de una serie de cinco meditaciones, el autor explora las posibilidades y limitaciones de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno y su papel en la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. La primera meditación, «Sobre el giro global», prepara el terreno para el resto del libro, cuestionando la narrativa dominante sobre la globalización económica y su impacto en la historia del arte. autor sostiene que una historia del arte verdaderamente global debe ir más allá de esta mirada simplista y, en cambio, adoptar una teoría de la transculturación que reconozca las diversas y complejas relaciones entre culturas y regiones a diferentes distancias. Este enfoque permite comprender más sutilmente la interconexión de las historias de arte y sus experiencias únicas fuera de EuroAmerica.

È possibile rendere la storia dell'arte globale? Meditazione dalla periferia «È possibile rendere globale la storia dell'arte?» La dottoressa Monica Juneje è un'argomentazione che ci porta a riflettere su come ci approcciamo alla storia dell'arte, sfidando la tradizionale visione eurocentrica di questo campo e invece sostenendo una prospettiva globale più inclusiva. Attraverso una serie di cinque meditazioni, l'autore esplora le possibilità e le limitazioni della definizione del paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna e del suo ruolo nella sopravvivenza dell'umanità e nell'unione delle persone in uno stato in guerra. La prima meditazione sulla svolta globale prepara il terreno per il resto del libro, mettendo in discussione la narrazione dominante della globalizzazione economica e il suo impatto sulla storia dell'arte. L'autore sostiene che la storia dell'arte dovrebbe davvero andare oltre questa visione semplificata e invece accettare la teoria della trascultura, che riconosce le diverse e complesse relazioni tra culture e regioni a diverse distanze. Questo approccio consente di comprendere in modo più sottile l'interconnessione tra le storie d'arte e le loro esperienze uniche al di fuori del EuroAmerica.

Kann Kunstgeschichte global gemacht werden? Meditationen aus der Peripherie Buch „Kann Kunstgeschichte global gemacht werden?“ Dr. Monica Juneja ist ein Argument, das zum Nachdenken darüber anregt, wie wir uns der Kunstgeschichte nähern, indem wir die traditionelle eurozentrische cht auf dieses Feld herausfordern und stattdessen für eine integrativere, globale Perspektive eintreten. In einer Reihe von fünf Meditationen untersucht der Autor die Möglichkeiten und Grenzen der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens und seiner Rolle für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Die erste Meditation "On a Global Turn'bereitet den Boden für den Rest des Buches und stellt die dominante Erzählung der wirtschaftlichen Globalisierung und ihre Auswirkungen auf die Kunstgeschichte in Frage. Der Autor argumentiert, dass eine wirklich globale Kunstgeschichte über diese vereinfachende chtweise hinausgehen und stattdessen eine Transkulturationstheorie annehmen sollte, die die vielfältigen und komplexen Beziehungen zwischen Kulturen und Regionen über verschiedene Entfernungen hinweg anerkennt. Dieser Ansatz ermöglicht ein differenzierteres Verständnis der Vernetzung von Kunstgeschichten und ihren einzigartigen Erfahrungen außerhalb von EuroAmerica.

האם ניתן להפוך את תולדות האמנות לגלובלית? מדיטציות מהפריפריה האם ניתן להפוך את תולדות האמנות לגלובלית? ‏ ד "ר מוניקה ג 'ונג'ה (Monica Juneja) מספקת טיעון מעורר מחשבה לאופן שבו אנו מתקרבים להיסטוריית האמנות, מאתגר את ההשקפה היורוצנטרית המסורתית של התחום באמצעות סדרה של חמש מדיטציות, המחבר בוחן את האפשרויות והמגבלות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני ותפקידה בהישרדות האנושות ובאיחוד של אנשים במדינה לוחמת. המדיטציה הראשונה, "On the Global Turn', מציבה את הבמה להמשך הספר, ומפקפקת בנרטיב השולט של הגלובליזציה הכלכלית ובהשפעתה על תולדות האמנות. המחבר טוען כי תולדות אמנות גלובליות באמת צריכות לנוע מעבר להשקפה פשטנית זו ובמקום זאת לאמץ תאוריה של טרנסקולורציה שמכירה ביחסים המגוונים והמורכבים בין תרבויות ואזורים במרחקים שונים. גישה זו מאפשרת הבנה מעודנת יותר של הקשר ההדדי בין סיפורי האמנות לבין החוויות הייחודיות שלהם מעבר ליורואמריקה.''

Sanat tarihi küreselleştirilebilir mi? Periferiden Meditasyonlar Sanat Tarihi Küresel Yapılabilir mi? Dr. Monica Juneja, sanat tarihine nasıl yaklaştığımıza dair düşündürücü bir argüman sunuyor, alanın geleneksel Avrupa merkezli görüşüne meydan okuyor ve bunun yerine daha kapsayıcı, küresel bir perspektifi savunuyor. Beş meditasyondan oluşan bir dizi aracılığıyla yazar, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması ve insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesindeki rolü için kişisel bir paradigma geliştirmenin olanaklarını ve sınırlamalarını araştırıyor. İlk meditasyon olan "On the Global Turn", ekonomik küreselleşmenin baskın anlatısını ve sanat tarihi üzerindeki etkisini sorgulayarak kitabın geri kalanı için zemin hazırlıyor. Yazar, gerçekten küresel bir sanat tarihinin bu basit görüşün ötesine geçmesi ve bunun yerine farklı mesafelerdeki kültürler ve bölgeler arasındaki farklı ve karmaşık ilişkileri tanıyan bir transkültürasyon teorisini benimsemesi gerektiğini savunuyor. Bu yaklaşım, sanat hikayelerinin birbirine bağlılığının ve EuroAmerica'nın ötesindeki benzersiz deneyimlerinin daha ayrıntılı bir şekilde anlaşılmasını sağlar.

هل يمكن جعل تاريخ الفن عالميًا ؟ تأملات من المحيط هل يمكن جعل تاريخ الفن عالميًا ؟ تقدم الدكتورة مونيكا جونيجا حجة مثيرة للتفكير حول كيفية تعاملنا مع تاريخ الفن، وتحدي النظرة الأوروبية التقليدية للمجال وبدلاً من ذلك الدعوة إلى منظور عالمي أكثر شمولاً. من خلال سلسلة من خمسة تأملات، يستكشف المؤلف إمكانيات وقيود تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة ودورها في بقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. التأمل الأول، "On the Global Turn'، يمهد الطريق لبقية الكتاب، مشككًا في السرد المهيمن للعولمة الاقتصادية وتأثيرها على تاريخ الفن. يجادل المؤلف بأن تاريخ الفن العالمي حقًا يجب أن يتجاوز هذه النظرة التبسيطية وأن يتبنى بدلاً من ذلك نظرية تداخل الثقافات التي تعترف بالعلاقات المتنوعة والمعقدة بين الثقافات والمناطق على مسافات مختلفة. يسمح هذا النهج بفهم أكثر دقة للترابط بين القصص الفنية وتجاربها الفريدة خارج EuroAmerica.

미술사를 전 세계적으로 만들 수 있습니까? 주변의 명상은 미술사를 세계화할 수 있습니까? Monica Juneja 박사는 우리가 미술사에 접근하는 방법에 대한 생각을 불러 일으키는 논쟁을 제공하여 해당 분야의 전통적인 유로 중심 관점에 도전하고보다 포괄적 인 세계적 관점을 옹호합니 저자는 일련의 5 가지 명상을 통해 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식과 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일에 대한 역할에 대한 개인적인 패러다임 개발의 가능성과 한계를 탐구합니다. 첫 번째 명상 인 "On the Global Turn" 은이 책의 나머지 부분을위한 무대를 마련하여 경제 세계화에 대한 지배적 인 이야기와 미술사에 미치는 영향에 의문을 제기합니다. 저자는 진정한 세계 미술사가이 단순한 견해를 넘어서서 다른 거리에서 문화와 지역 사이의 다양하고 복잡한 관계를 인식하는 초월 이론을 수용해야한다고 주장한다. 이 접근 방식을 통해 예술 이야기의 상호 연결성과 EuroAmerica 이외의 독특한 경험에 대한보다 미묘한 이해가 가능합니다.

アートの歴史をグローバルにすることはできますか？周辺からの瞑想は、美術史をグローバルにすることができますか？Monica Juneja博士は、私たちが美術史にどのようにアプローチし、伝統的なユーロセンターの視点に挑戦し、より包括的でグローバルな視点を提唱するのかについて、考えさせる議論を提供します。一連の5つの瞑想を通して、著者は、現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する可能性と限界を探求し、人類の生存と戦争状態における人々の統一におけるその役割。最初の瞑想"On the Global Turn'は、経済のグローバル化の支配的な物語とその美術史への影響を疑問視し、本の残りの部分の舞台を設定します。著者は、真にグローバルな美術史はこの単純な視点を超えて、異なる距離にある文化と地域の多様で複雑な関係を認識するトランスカルテーション理論を受け入れるべきであると主張している。このアプローチは、EuroAmericaを超えたアートストーリーの相互接続性とそのユニークな経験をよりニュアンスに理解することを可能にします。

藝術史能否全球化？外圍冥想書「可以使藝術史走向全球嗎？」Monica Juneja博士提出了一個論點，讓我們思考如何處理藝術史，挑戰傳統的以歐洲為中心的對該領域的看法，轉而倡導更具包容性、全球性的觀點。通過五次冥想，作者探討了現代知識技術過程感知及其在人類生存和交戰國人民團結中的作用的個人範式的可能性和局限性。第一次冥想「論全球轉折」為本書的其余部分奠定了基礎，質疑經濟全球化的主導敘事及其對藝術史的影響。作者認為，真正的全球藝術史必須超越這種簡單的觀點，而是采用跨文化理論，該理論承認不同距離的文化和地區之間的多樣性和復雜關系。這種方法可以更深入地了解藝術史的相互聯系以及它們在EuroAmerica以外的獨特體驗。