Book Confronting South Korea's Next Crisis: Rigidities, Polarization, and Fear of Japanification Introduction: South Korea's economic miracle is a well-known story, but today the country is confronting a new set of internal and external risks that may foreshadow the next crisis. After experiencing abrupt downshifts in growth in the early 20000s, the Korean economy has continued to decelerate, leaving Koreans grappling with slow income growth, high household debt, high youth unemployment, inequality, and social polarization. Simultaneously, disruptive technologies and a rapidly changing business environment, such as the rise of China, clash with a range of longstanding structural problems. The contemporary challenges are radically different from those seen in the early stages of industrialization, and there are multiple risks that threaten to self-perpetuate low or stagnant growth over the next decade or so, if not an outright financial crisis.

Book Confronting South Korea's Next Crisis: Rigidities, Polarization, and Fear of Japanification Введение: Экономическое чудо Южной Кореи - известная история, но сегодня страна сталкивается с новым набором внутренних и внешних рисков, которые могут предвещать следующий кризис. После резкого снижения темпов роста в начале 2000-х годов корейская экономика продолжала замедляться, в результате чего корейцы столкнулись с медленным ростом доходов, высоким долгом домохозяйств, высоким уровнем безработицы среди молодежи, неравенством и социальной поляризацией. Одновременно прорывные технологии и быстро меняющаяся деловая среда, такие как подъем Китая, сталкиваются с целым рядом давних структурных проблем. Современные проблемы радикально отличаются от тех, которые наблюдаются на ранних стадиях индустриализации, и существует множество рисков, которые угрожают самостоятельно увековечить низкий или застойный рост в течение следующего десятилетия или около того, если не откровенный финансовый кризис.

Book Confronting South Korea's Next Crisis : Rigidities, Polarization et Fear of Japanisation Introduction : miracle économique de la Corée du Sud est une histoire célèbre, mais aujourd'hui, le pays est confronté à un nouvel ensemble de risques internes et externes qui peuvent prédire la prochaine crise. Après une forte baisse de la croissance au début des années 2000, l'économie coréenne a continué de ralentir, faisant face à une croissance lente des revenus, une dette élevée des ménages, un chômage élevé des jeunes, des inégalités et une polarisation sociale. Dans le même temps, les progrès technologiques et l'évolution rapide de l'environnement des affaires, comme l'essor de la Chine, sont confrontés à une série de défis structurels de longue date. s problèmes actuels sont radicalement différents de ceux observés au début de l'industrialisation, et il existe de nombreux risques qui menacent de perpétuer à eux seuls une croissance faible ou stagnante au cours de la prochaine décennie, voire une crise financière flagrante.

Book Confronting South Corea's Next Crisis: Rigidities, Polarization, and Fear of Japanification Introducción: milagro económico de Corea del Sur es una historia conocida, pero hoy el país enfrenta un nuevo conjunto de riesgos internos y externos que pueden presagiar la próxima crisis. Tras el fuerte descenso de la tasa de crecimiento a principios de la década de 2000, la economía coreana siguió desacelerándose, lo que provocó que los coreanos experimentaran un lento crecimiento de los ingresos, una elevada deuda de los hogares, una elevada tasa de desempleo juvenil, desigualdad y polarización social. Al mismo tiempo, las tecnologías innovadoras y el entorno empresarial en rápida evolución, como el auge de China, se enfrentan a una serie de problemas estructurales de larga data. problemas actuales son radicalmente diferentes de los observados en las primeras etapas de la industrialización, y hay muchos riesgos que amenazan con perpetuar por sí mismos un crecimiento bajo o estancado durante la próxima década, más o menos, si no una crisis financiera franca.

Book Confronting South Korea's Next Crisis: Rigidities, Polarization, e Fear de Japanificação Introdução: O milagre econômico da Coreia do Sul é uma história conhecida, mas hoje o país enfrenta um novo conjunto de riscos internos e externos que podem antecipar a próxima crise. Após uma forte contração no crescimento no início dos anos 2000, a economia coreana continuou a desacelerar, fazendo com que os coreanos enfrentassem um crescimento lento da renda, uma elevada dívida das famílias, altos níveis de desemprego entre os jovens, desigualdade e polarização social. Ao mesmo tempo, tecnologias avançadas e ambientes de negócios em rápida evolução, como a ascensão da China, enfrentam vários desafios estruturais de longa data. Os problemas contemporâneos são radicalmente diferentes daqueles observados nos estágios iniciais da industrialização, e há muitos riscos que ameaçam, por si só, perpetuar o crescimento baixo ou estagnado ao longo da próxima década, ou mais ou menos uma crise financeira franca.

Book Confronting South Korea's Next Crisi: Rigidities, Polarization, and Fear of Japanifation Introduzione: Il miracolo economico della Corea del Sud è una storia famosa, ma oggi il Paese è alle prese con una nuova serie di rischi interni ed esterni che potrebbero far presagire la prossima crisi. Dopo un forte calo della crescita nei primi anni 2000, l'economia coreana ha continuato a rallentare, con i coreani alle prese con una lenta crescita dei redditi, un elevato debito delle famiglie, un elevato tasso di disoccupazione giovanile, disuguaglianze e polarizzazione sociale. Contemporaneamente, le tecnologie avanzate e l'ambiente imprenditoriale in rapida evoluzione, come l'ascesa della Cina, affrontano una serie di sfide strutturali di lunga data. I problemi di oggi sono radicalmente diversi da quelli osservati nelle fasi iniziali dell'industrializzazione, e ci sono molti rischi che minacciano di perpetuare da soli una crescita bassa o stagnante nel prossimo decennio, se non una crisi finanziaria esplicita.

Book Confronting South Korea's Next Crisis: Rigidities, Polarization, and Fear of Japanification Einleitung: Südkoreas Wirtschaftswunder ist eine bekannte Geschichte, aber heute steht das Land vor einer neuen Reihe von internen und externen Risiken, die die nächste Krise einläuten könnten. Nach einem starken Rückgang des Wachstums in den frühen 2000er Jahren verlangsamte sich die koreanische Wirtschaft weiter, was zu einem langsamen Einkommenswachstum, einer hohen Verschuldung der Haushalte, einer hohen Jugendarbeitslosigkeit, Ungleichheit und sozialer Polarisierung führte. Gleichzeitig stehen disruptive Technologien und ein sich schnell veränderndes Geschäftsumfeld wie der Aufstieg Chinas vor einer Reihe langjähriger struktureller Herausforderungen. Die heutigen Probleme unterscheiden sich radikal von denen in den frühen Stadien der Industrialisierung, und es gibt eine Vielzahl von Risiken, die drohen, das niedrige oder stagnierende Wachstum in den nächsten zehn Jahren oder so, wenn nicht sogar eine offene Finanzkrise, auf eigene Faust aufrechtzuerhalten.

Book Confronting South Korea's Next Crisis: Sztywność, polaryzacja i strach przed Japanifikacją Wprowadzenie: Cud gospodarczy Korei Południowej jest dobrze znaną historią, ale dziś kraj stoi przed nowym zbiorem wewnętrznych i zewnętrznych zagrożeń, które mogą poruszyć następny kryzys. Po gwałtownym spadku wzrostu na początku lat 2000., gospodarka koreańska nadal spowalniała, pozostawiając Koreańczyków w obliczu powolnego wzrostu dochodów, wysokiego zadłużenia gospodarstw domowych, wysokiego bezrobocia wśród młodzieży, nierówności i polaryzacji społecznej. Jednocześnie zakłócające technologie i szybko zmieniające się otoczenie biznesowe, takie jak wzrost Chin, stoją przed litanią długotrwałych wyzwań strukturalnych. Współczesne problemy różnią się radykalnie od tych obserwowanych na wczesnych etapach uprzemysłowienia i istnieje wiele zagrożeń, które zagrażają utrzymaniu niskiego lub stagnacyjnego wzrostu w ciągu najbliższej dekady, jeśli nie jawnego kryzysu finansowego.

Book Confanting the South Korea's Crisis: Rigidities, Polarization, and Fear of Japanification Introduction: הנס הכלכלי של דרום קוריאה הוא סיפור ידוע, אבל היום המדינה עומדת בפני קבוצה חדשה של סיכונים פנימיים וחיצוניים שעלולים להוביל את המשבר המשבר הבא. לאחר ירידה חדה בצמיחה בתחילת שנות ה-2000, הכלכלה הקוריאנית המשיכה להאט, מה שהותיר את הקוריאנים מול צמיחה אטית בהכנסה, חוב גבוה למשק הבית, אבטלת נוער גבוהה, אי-שוויון וקיטוב חברתי. במקביל, טכנולוגיות מפריעות וסביבה עסקית המשתנה במהירות, כמו עלייתה של סין, ניצבות בפני אתגרים מבניים ארוכי שנים. בעיות עכשוויות שונות באופן קיצוני מאלה שנראו בשלבי התיעוש המוקדמים, וישנם סיכונים רבים המאיימים להנציח צמיחה נמוכה או עקשנית בעצמם במהלך העשור הבא, אם לא במשבר פיננסי מוחלט.''

Güney Kore'nin Bir Sonraki Kriziyle Yüzleşmek: Katılıklar, Kutuplaşma ve Japonlaşma Korkusu Giriş: Güney Kore'nin ekonomik mucizesi iyi bilinen bir hikaye, ancak bugün ülke bir sonraki krizi işaret edebilecek yeni bir dizi iç ve dış riskle karşı karşıya. 2000'li yılların başında büyümede keskin bir düşüşün ardından, Kore ekonomisi yavaşlamaya devam etti ve Korelileri yavaş gelir artışı, yüksek hanehalkı borcu, yüksek genç işsizliği, eşitsizlik ve sosyal kutuplaşma ile karşı karşıya bıraktı. Aynı zamanda, yıkıcı teknolojiler ve Çin'in yükselişi gibi hızla değişen bir iş ortamı, uzun süredir devam eden yapısal zorluklarla karşı karşıya. Çağdaş sorunlar, sanayileşmenin ilk aşamalarında görülenlerden radikal bir şekilde farklıdır ve doğrudan finansal kriz olmasa bile, önümüzdeki on yıl içinde düşük veya durgun büyümeyi kendi başlarına sürdürmekle tehdit eden birçok risk vardır.

كتاب | مواجهة أزمة كوريا الجنوبية التالية: الجمود والاستقطاب والخوف من اليابان مقدمة: معجزة كوريا الجنوبية الاقتصادية هي قصة معروفة، لكن البلاد تواجه اليوم مجموعة جديدة من المخاطر الداخلية والخارجية التي يمكن أن تنذر بالأزمة التالية. بعد انخفاض حاد في النمو في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استمر الاقتصاد الكوري في التباطؤ، تاركًا الكوريين يواجهون بطء نمو الدخل، وارتفاع ديون الأسر، وارتفاع بطالة الشباب، وعدم المساواة، والاستقطاب الاجتماعي. في الوقت نفسه، تواجه التقنيات التخريبية وبيئة الأعمال سريعة التغير، مثل صعود الصين، سلسلة من التحديات الهيكلية طويلة الأمد. وتختلف المشاكل المعاصرة اختلافا جذريا عن المشاكل التي شوهدت في المراحل الأولى من التصنيع، وهناك العديد من المخاطر التي تهدد بإدامة النمو المنخفض أو الراكد بمفردها خلال العقد المقبل أو نحو ذلك، إن لم يكن الأزمة المالية الصريحة.

한국의 다음 위기에 직면 한 책: 일본화 소개에 대한 의식, 양극화 및 두려움: 한국의 경제 기적은 잘 알려진 이야기이지만 오늘날 국가는 다음 위기를 막을 수있는 새로운 내부 및 외부 위험에 직면 해 있습니다. 2000 년대 초 급격한 성장 감소로 한국 경제는 계속 둔화되어 소득 성장 둔화, 가계 부채, 높은 청년 실업, 불평등 및 사회 양극화에 직면하게되었습니다. 동시에 중국의 부상과 같은 파괴적인 기술과 빠르게 변화하는 비즈니스 환경은 오랜 구조적 과제에 직면 해 있습니다. 현대의 문제는 산업화 초기 단계에서 볼 수있는 문제와 근본적으로 다르며, 금융 위기가 아니라면 향후 10 년 동안 저성장 또는 정체 된 성장을 지속시킬 위험이 많이 있습니다.

Book Finronting South's Next Crisis（韓国の次の危機に直面する本）：厳格さ、分極化、そして日本化への恐れはじめに：韓国の経済的奇跡はよく知られている話ですが、今日、国は次の危機を先送りする可能性のある新しい内外のリスクに直面しています。2000代初頭の急激な成長率の低下の後、韓国経済は減速を続け、韓国人は所得の伸びの鈍さ、高い家計債務、若者の失業率、不平等、社会的二極化に直面した。同時に、破壊的な技術と中国の台頭などの急速に変化するビジネス環境は、長にわたる構造的な課題に直面しています。現代の問題は、工業化の初期段階に見られる問題とは根本的に異なっており、今後10以上にわたって低成長や停滞した成長を永続させる危険性がある。

南韓的下一場危機：崛起、政治化和日本化的恐懼：韓國的經濟奇跡是一個著名的故事，但今天韓國面臨一系列新的內部和外部風險，可能預示著下一場危機。在2000代初增長急劇下降之後，韓國經濟繼續放緩，導致韓國人面臨收入增長緩慢，家庭債務高昂，青失業率高，不平等和社會兩極分化。與此同時，突破性技術和迅速變化的商業環境，如中國的崛起，面臨著一系列長期的結構性挑戰。當前的挑戰與工業化初期所看到的挑戰截然不同，並且存在許多風險，這些風險有可能使未來十左右的低增長或停滯不前的增長長期存在，即使不是徹底的金融危機。