South Africa's Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia The book "South Africa's Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia" delves into the intricate web of colonial policies implemented by South Africa in Namibia during the early 1960s, serving as a testing ground for the country's repressive "Grand Apartheid" infrastructure. The author meticulously examines the strategies employed by the regime to counter anti-apartheid resistance, highlighting the pivotal role that anthropologists played in shaping these policies. This thought-provoking text scrutinizes the methods used to justify and enforce apartheid, while also evaluating the impact of these practices on the country's internal politics and the complicity of South African anthropologists in perpetuating the regime. In the midst of the antiapartheid movement, South Africa's colonial policies in Namibia served as a crucial testing ground for its Grand Apartheid infrastructure. The apartheid regime sought to legitimize its actions through the use of anthropology, employing the discipline to justify and implement its policies. This book exposes how the knowledge created to support apartheid was utilized, providing a deeper understanding of the processes that fueled this system of oppression.

South Africa's Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia Книга «South Africa's Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia» углубляется в запутанную паутину колониальной политики, реализованной Южной Африкой в Намибии в начале 1960-х годов, служа испытательным полигоном для репрессивной инфраструктуры «великого апартеида» в стране. Автор тщательно рассматривает стратегии, используемые режимом для противодействия сопротивлению апартеиду, подчеркивая ключевую роль, которую антропологи сыграли в формировании этой политики. Этот заставляющий задуматься текст тщательно изучает методы, используемые для оправдания и обеспечения соблюдения апартеида, а также оценивает влияние этих практик на внутреннюю политику страны и соучастие южноафриканских антропологов в увековечивании режима. В разгар движения против апартеида колониальная политика Южной Африки в Намибии служила важнейшим испытательным полигоном для ее инфраструктуры великого апартеида. Режим апартеида стремился узаконить свои действия с помощью антропологии, используя дисциплину для оправдания и осуществления своей политики. Эта книга раскрывает, как использовались знания, созданные для поддержки апартеида, обеспечивая более глубокое понимание процессов, которые подпитывали эту систему угнетения.

South Africa's Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia livre « South Africa's Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia » s'enfonce dans la toile confuse de la politique coloniale mise en œuvre par l'Afrique du Sud en Namibie Ibiya au début des années 1960, servant de terrain d'essai pour les infrastructures répressives du « grand apartheid » dans le pays. L'auteur examine attentivement les stratégies utilisées par le régime pour contrer la résistance à l'apartheid, soulignant le rôle clé que les anthropologues ont joué dans la formation de cette politique. Ce texte réfléchissant examine de près les méthodes utilisées pour justifier et faire respecter l'apartheid et évalue l'impact de ces pratiques sur la politique intérieure du pays et la complicité des anthropologues sud-africains dans la perpétuation du régime. Au milieu du mouvement anti-apartheid, la politique coloniale de l'Afrique du Sud en Namibie a servi de terrain d'essai essentiel pour ses infrastructures du grand apartheid. régime de l'apartheid a cherché à légitimer ses actions par l'anthropologie, en utilisant la discipline pour justifier et mettre en œuvre ses politiques. Ce livre révèle comment les connaissances créées pour soutenir l'apartheid ont été utilisées, permettant une meilleure compréhension des processus qui ont alimenté ce système d'oppression.

Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia de Sudáfrica libro Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia de Sudáfrica profundiza en la intrincada red de políticas coloniales, implementado por Sudáfrica en Namibia a principios de la década de 1960, sirviendo como campo de pruebas para la infraestructura represiva del «gran apartheid» en el país. autor examina cuidadosamente las estrategias utilizadas por el régimen para contrarrestar la resistencia al apartheid, destacando el papel clave que los antropólogos han jugado en la formación de esta política. Este texto, que hace reflexionar, estudia detenidamente los métodos utilizados para justificar y hacer cumplir el apartheid, y también evalúa el impacto de estas prácticas en la política interna del país y la complicidad de los antropólogos sudafricanos para perpetuar el régimen. En medio del movimiento contra el apartheid, la política colonial de Sudáfrica en Namibia sirvió como el campo de pruebas más importante para su infraestructura del gran apartheid. régimen del apartheid buscó legitimar sus acciones a través de la antropología, utilizando la disciplina para justificar y aplicar sus políticas. Este libro revela cómo se utilizó el conocimiento creado para apoyar el apartheid, proporcionando una comprensión más profunda de los procesos que alimentaron este sistema de opresión.

Sul da África 's Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia O livro «South Africa's Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia» está a aprofundar-se na complexa teia de políticas coloniais implementadas pela África do Sul na Namíbia no início dos anos 1960, servindo de campo de testes para a infraestrutura repressiva do «grande apartheid» no país. O autor considera cuidadosamente as estratégias usadas pelo regime para resistir ao apartheid, enfatizando o papel fundamental que os antropólogos desempenharam na formulação desta política. Este texto que leva à reflexão estuda cuidadosamente os métodos usados para justificar e garantir o cumprimento do apartheid, e avalia a influência dessas práticas na política interna do país e a cumplicidade dos antropólogos sul-africanos na perpetuação do regime. No meio do movimento anti-apartheid, a política colonial da África do Sul na Namíbia serviu de campo de testes essencial para a sua infraestrutura do grande apartheid. O regime do apartheid procurou legitimar suas ações através da antropologia, usando a disciplina para justificar e implementar suas políticas. Este livro revela como o conhecimento criado para apoiar o apartheid foi usado, garantindo uma compreensão mais profunda dos processos que alimentaram este sistema de opressão.

Südafrikas Träume von Ethnologen und Apartheid in Namibia Das Buch "Südafrikas Träume von Ethnologen und Apartheid in Namibia" geht tief in das verworrene Netz der Kolonialpolitik ein, das Südafrika Anfang 1960 in Namibia umsetzte Er diente als Testfeld für die repressive Infrastruktur der "großen Apartheid'im Land. Der Autor untersucht sorgfältig die Strategien des Regimes, um dem Widerstand gegen die Apartheid entgegenzuwirken, und betont die Schlüsselrolle, die Anthropologen bei der Gestaltung dieser Politik gespielt haben. Dieser zum Nachdenken anregende Text untersucht die Methoden zur Rechtfertigung und Durchsetzung der Apartheid und bewertet die Auswirkungen dieser Praktiken auf die Innenpolitik des Landes und die Komplizenschaft südafrikanischer Anthropologen bei der Aufrechterhaltung des Regimes. Auf dem Höhepunkt der Anti-Apartheid-Bewegung diente Südafrikas Kolonialpolitik in Namibia als wichtigstes Testfeld für seine Infrastruktur der großen Apartheid. Das Apartheid-Regime versuchte, seine Handlungen durch Anthropologie zu legitimieren, indem es Disziplin einsetzte, um seine Politik zu rechtfertigen und durchzusetzen. Dieses Buch zeigt, wie das Wissen, das zur Unterstützung der Apartheid geschaffen wurde, verwendet wurde, und bietet ein tieferes Verständnis der Prozesse, die dieses Unterdrückungssystem angeheizt haben.

Dreams of South Africa Ethnologists and Apartheid in Namibia Książka „South Africa's Dreams Ethnologists and Apartheid in Namibia” zagłębia się w splątaną sieć polityki kolonialnej realizowanej przez RPA w Namibii na początku 1960 roku, służąc jako testy pod kątem represyjnej infrastruktury „wielkiego apartheidu” w kraju. Autor uważnie rozważa strategie stosowane przez reżim w celu przeciwdziałania odporności na apartheid, podkreślając kluczową rolę, jaką antropolodzy odgrywali w kształtowaniu tych polityk. Ten prowokujący do myślenia tekst analizuje metody stosowane do usprawiedliwiania i egzekwowania apartheidu oraz ocenia wpływ tych praktyk na politykę krajową kraju i współudział południowoafrykańskich antropologów w utrwalaniu reżimu. U szczytu ruchu anty-apartheidowego polityka kolonialna Republiki Południowej Afryki w Namibii służyła jako kluczowy punkt testowy dla jej wielkiej infrastruktury apartheidu. Reżim apartheidu dążył do legitymizacji swoich działań poprzez antropologię, wykorzystując dyscyplinę do uzasadniania i wdrażania swojej polityki. Książka ta ujawnia, jak wykorzystano wiedzę stworzoną do wspierania apartheidu, zapewniając głębsze zrozumienie procesów, które napędzały ten system ucisku.

”דרום אפריקה חולמת אתנולוגים ואפרטהייד בנמיביה” הספר ”דרום אפריקה חולמת אתנולוגים ואפרטהייד בנמיביה” מתעמק ברשת הסבוכה של המדיניות הקולוניאלית שיושמה על ידי דרום אפריקה בנמיביה בתחילת 1960, ומשמש קרקע בדיקה לתשתית המדכאת של ”האפרטהייד הגדול” בארץ. המחבר שוקל בקפידה את האסטרטגיות שבהן משתמש המשטר כדי להתנגד לאפרטהייד, ומדגיש את תפקיד המפתח שמילאו האנתרופולוגים בעיצוב מדיניות זו. טקסט מעורר מחשבה זה בוחן את השיטות בהן משתמשים כדי להצדיק ולאכוף את האפרטהייד, ומעריך את ההשפעה של מנהגים אלה על הפוליטיקה הפנימית של המדינה ועל השותפות של האנתרופולוגים הדרום אפריקאים להנצחת המשטר. בשיאה של תנועת האנטי-אפרטהייד, מדיניותה הקולוניאלית של דרום אפריקה בנמיביה שימשה כשטח ניסויים חיוני לתשתית האפרטהייד הגדולה שלה. משטר האפרטהייד ביקש לתת לגיטימציה לפעולותיו באמצעות אנתרופולוגיה, תוך שימוש בדיסציפלינה כדי להצדיק וליישם את מדיניותו. ספר זה חושף כיצד נעשה שימוש בידע שנוצר כדי לתמוך באפרטהייד, ומספק הבנה עמוקה יותר של התהליכים שהניעו את מערכת הדיכוי.''

Güney Afrika'nın Rüyaları Namibya'da Etnologlar ve Apartheid "Güney Afrika'nın Rüyaları Etnologlar ve Namibya'da Apartheid" kitabı, 1960'ların başında Namibya'da Güney Afrika tarafından uygulanan ve ülkedeki "büyük apartheid'in baskıcı altyapısı için bir test alanı görevi gören karışık sömürge politikaları ağına giriyor. Yazar, rejimin apartheid'a karşı direnişe karşı kullandığı stratejileri dikkatle değerlendiriyor ve antropologların bu politikaları şekillendirmede oynadığı kilit rolü vurguluyor. Bu düşündürücü metin, apartheid'ı haklı çıkarmak ve uygulamak için kullanılan yöntemleri irdeliyor ve bu uygulamaların ülkenin iç siyaseti üzerindeki etkisini ve Güney Afrikalı antropologların rejimi sürdürmedeki suç ortaklığını değerlendiriyor. Apartheid karşıtı hareketin zirvesinde, Güney Afrika'nın Namibya'daki sömürge politikaları, büyük apartheid altyapısı için çok önemli bir test alanı olarak hizmet etti. Apartheid rejimi, politikalarını haklı çıkarmak ve uygulamak için disiplini kullanarak eylemlerini antropoloji yoluyla meşrulaştırmaya çalıştı. Bu kitap, apartheid'ı desteklemek için yaratılan bilginin nasıl kullanıldığını ortaya koyuyor ve bu baskı sistemini besleyen süreçlerin daha derin bir şekilde anlaşılmasını sağlıyor.

علماء الأحلام والفصل العنصري في جنوب إفريقيا في ناميبيا يتعمق كتاب «علماء الأحلام في جنوب إفريقيا والفصل العنصري في ناميبيا» في الشبكة المتشابكة للسياسات الاستعمارية التي نفذتها جنوب إفريقيا في ناميبيا في أوائل عام 1960، والتي كانت بمثابة أرضية اختبار للبنية التحتية القمعية «الفصل العنصري العظيم» في البلد. وينظر المؤلف بعناية في الاستراتيجيات التي يستخدمها النظام لمواجهة مقاومة الفصل العنصري، ويسلط الضوء على الدور الرئيسي الذي يؤديه علماء الأنثروبولوجيا في تشكيل هذه السياسات. هذا النص المثير للتفكير يدقق في الأساليب المستخدمة لتبرير الفصل العنصري وإنفاذه، ويقيم تأثير هذه الممارسات على السياسة الداخلية للبلاد وتواطؤ علماء الأنثروبولوجيا في جنوب إفريقيا في إدامة النظام. في ذروة الحركة المناهضة للفصل العنصري، كانت سياسات جنوب إفريقيا الاستعمارية في ناميبيا بمثابة ساحة اختبار حاسمة لبنيتها التحتية العظيمة للفصل العنصري. سعى نظام الفصل العنصري إلى إضفاء الشرعية على أعماله من خلال الأنثروبولوجيا، باستخدام الانضباط لتبرير وتنفيذ سياساته. يكشف هذا الكتاب كيف تم استخدام المعرفة التي تم إنشاؤها لدعم الفصل العنصري، مما يوفر فهمًا أعمق للعمليات التي غذت نظام القمع هذا.

나미비아에있는 남아프리카의 꿈 민족 학자와 아파 르트 헤이트 "나미비아에있는 남아프리카의 꿈 민족 학자와 아파 르트 헤이트" 책은 1960 년대 초 나미비아에서 남아프리카가 시행 한 식민지 정책의 얽힌 웹을 탐구합니다. 저자는 정권이 아파 르트 헤이트에 대한 저항에 대응하기 위해 사용하는 전략을 신중하게 고려하여 인류 학자들이 이러한 정책을 수립하는 데 중요한 역할 이 생각을 불러 일으키는 텍스트는 아파 르트 헤이트를 정당화하고 집행하는 데 사용되는 방법을 면밀히 조사하고, 이러한 관행이 국내 정치와 남아프리카 인류 학자들이 정권을 영속시키는 데 미치는 영향을 평가합니다. 반 아파 르트 헤이트 운동이 절정에 이르렀을 때, 나미비아에있는 남아프리카의 식민지 정책은 훌륭한 아파 르트 헤이트 인프라를위한 중요한 시험장 역할을 아파 르트 헤이트 정권은 정책을 정당화하고 이행하기 위해 규율을 사용하여 인류학을 통해 행동을 합법화하려고 이 책은 아파 르트 헤이트를 지원하기 위해 만들어진 지식이 어떻게 사용되었는지를 보여줍니다.

南アフリカの夢ナミビアの民族学者とアパルトヘイト本「南アフリカの夢ナミビアの民族学者とアパルトヘイト」は、1960代初頭にナミビアで南アフリカによって実施された植民地政策の絡み合った網を掘り下げ、抑圧的インフラの試験場として機能します国の「偉大なアパルトヘイト」。著者は、アパルトヘイトへの抵抗に対抗するために政権が使用する戦略を慎重に検討し、人類学者がこれらの政策を形成する上で果たした重要な役割を強調している。この思考刺激的なテキストは、アパルトヘイトを正当化し、強制するために使用される方法を精査し、国の国内政治へのこれらの慣行の影響と政権を永続させる南アフリカの人類学者の共謀を評価します。反アパルトヘイト運動の最盛期には、南アフリカのナミビアにおける植民地政策は、その偉大なアパルトヘイトのインフラの重要な試験場となった。アパルトヘイト政権は人類学を通じてその行動を正当化し、規律を用いて政策を正当化し実施しようとした。この本は、アパルトヘイトを支援するために作成された知識がどのように使用されたかを明らかにし、この抑圧体制を促進したプロセスについてのより深い理解を提供します。

南非的夢想家和納米比亞的阿富汗人深入探討南非在納米比亞實施的殖民政策的錯綜復雜的網絡1960代初期，它是該國「大種族隔離」鎮壓基礎設施的試驗場。作者仔細考慮了該政權用來抵抗種族隔離的策略，強調了人類學家在制定該政策方面發揮的關鍵作用。這篇引人入勝的文章仔細研究了用來證明和執行種族隔離的方法，並評估了這些做法對該國國內政治的影響以及南非人類學家在使該政權永久化的同謀。在反種族隔離運動中，南非在納米比亞的殖民政策是其大種族隔離基礎設施最重要的試驗場。種族隔離政權試圖通過人類學使自己的行為合法化，利用紀律來證明和執行其政策。這本書揭示了如何利用為支持種族隔離而創造的知識，從而更好地了解了助長這種壓迫制度的過程。