
BOOKS - HISTORY - Повесть о трех королях-волхвах в западно-русском списке XV века...

Повесть о трех королях-волхвах в западно-русском списке XV века
Author: Перетц В.Н.
Year: 1903
Format: PDF
File size: 22.6 MB
Language: RU

Year: 1903
Format: PDF
File size: 22.6 MB
Language: RU

The plot of the book 'Повесть о трех короляхволхвах в западнорусском списке XV века' revolves around the lives and deeds of three powerful kings who ruled over Western Russia during the 15th century. The story begins with the reign of King Vladimir, who was known for his wisdom and military prowess. He was able to unite the warring factions of his kingdom and bring peace and prosperity to his people. His son, King Yuri, continued his legacy and expanded the kingdom's borders through strategic alliances and conquests. However, his successor, King Vasilko, was a cruel and ruthless ruler who cared little for the welfare of his subjects and instead focused on increasing his own power and wealth. As the centuries passed, the kingdom faced numerous challenges, including invasions by neighboring powers and internal strife between the nobility and the peasantry. Despite these obstacles, the kings were able to maintain their power and influence through a combination of diplomacy, military might, and strategic marriages. However, as the 15th century drew to a close, the kingdom began to decline, and the once-powerful monarchs found themselves struggling to maintain their grip on power.
сюжет книги 'Повесть о трех короляхволхвах в западнорусском списке XV века'вращаются вокруг жизней и дел трех влиятельных королей, которые управляли по Западной России в течение 15-го века. История начинается с правления царя Владимира, который был известен своей мудростью и воинской доблестью. Он смог объединить враждующие фракции своего королевства и принести мир и процветание своему народу. Его сын, король Юрий, продолжил его наследие и расширил границы королевства посредством стратегических союзов и завоеваний. Однако его преемник, король Василько, был жестоким и безжалостным правителем, который мало заботился о благосостоянии своих подданных и вместо этого сосредоточился на увеличении собственной власти и богатства. С течением веков королевство столкнулось с многочисленными проблемами, включая вторжения соседних держав и внутренние распри между знатью и крестьянством. Несмотря на эти препятствия, короли смогли сохранить свою власть и влияние благодаря сочетанию дипломатии, военной мощи и стратегических браков. Однако по мере того, как XV век подходил к концу, королевство начало приходить в упадок, и некогда могущественные монархи столкнулись с трудностями в сохранении своего контроля над властью.
Histoire du livre « L'histoire des trois couronnes sur la liste de la Russie occidentale du XV siècle » tourne autour des vies et des affaires de trois rois influents qui ont gouverné la Russie occidentale au cours du 15ème siècle. L'histoire commence par le règne du roi Vladimir, qui était connu pour sa sagesse et sa bravoure militaire. Il a réussi à unir les factions belligérantes de son royaume et à apporter la paix et la prospérité à son peuple. Son fils, le roi Yuri, a poursuivi son héritage et élargi les frontières du royaume par des alliances et des conquêtes stratégiques. Cependant, son successeur, le roi Vasiljko, était un dirigeant cruel et impitoyable qui ne se souciait pas beaucoup du bien-être de ses sujets et se concentrait plutôt sur l'augmentation de son propre pouvoir et de sa richesse. Au fil des siècles, le royaume a été confronté à de nombreux problèmes, y compris les invasions des puissances voisines et les querelles internes entre la noblesse et la paysannerie. Malgré ces obstacles, les rois ont pu conserver leur pouvoir et leur influence grâce à une combinaison de diplomatie, de puissance militaire et de mariages stratégiques. Mais à la fin du XV siècle, le royaume a commencé à décliner, et les monarques autrefois puissants ont eu du mal à maintenir leur contrôle sur le pouvoir.
la trama del libro 'La historia de los tres Reyes Magos en la lista de Rusia occidental del siglo XV'gira en torno a las vidas y asuntos de los tres reyes influyentes que gobernaron sobre Rusia occidental durante el siglo XV. La historia comienza con el reinado del rey Vladimir, que era conocido por su sabiduría y valor militar. Fue capaz de unir a las facciones beligerantes de su reino y traer paz y prosperidad a su pueblo. Su hijo, el rey Yuri, continuó su legado y amplió las fronteras del reino mediante alianzas estratégicas y conquistas. n embargo, su sucesor, el rey Vasilko, era un gobernante cruel y despiadado que le importaba poco el bienestar de sus súbditos y en cambio se centraba en aumentar su propio poder y riqueza. Con el paso de los siglos, el reino se enfrentó a numerosos problemas, incluyendo invasiones de potencias vecinas y disputas internas entre la nobleza y el campesinado. A pesar de estos obstáculos, los reyes fueron capaces de mantener su poder e influencia gracias a una combinación de diplomacia, poder militar y matrimonios estratégicos. n embargo, a medida que el siglo XV llegaba a su fin, el reino comenzó a decaer y los otrora poderosos monarcas se encontraron con dificultades para mantener su control sobre el poder.
A história do livro «Contação de três coroinhas na lista da Rússia Ocidental do século XV» gira em torno de vidas e assuntos de três reis poderosos que governaram a Rússia Ocidental durante o século 15. A história começa com o reinado do rei Vladimir, que era conhecido por sua sabedoria e bravura militar. Ele conseguiu unir as facções rivais do seu reino e trazer paz e prosperidade ao seu povo. Seu filho, o rei Yuri, continuou seu legado e expandiu as fronteiras do reino através de alianças estratégicas e conquistas. No entanto, seu sucessor, o rei Vasilco, era um governante cruel e implacável que se preocupava pouco com o bem-estar dos seus súbditos e, em vez disso, focava-se em aumentar o seu próprio poder e riqueza. Ao longo dos séculos, o Reino tem enfrentado muitos desafios, incluindo invasões de potências vizinhas e disputas internas entre a nobreza e os camponeses. Apesar desses obstáculos, os reis conseguiram manter seu poder e influência através de uma combinação de diplomacia, poder militar e casamentos estratégicos. No entanto, à medida que o século XV chegava ao fim, o reino começou a declinar e os monarcas outrora poderosos enfrentaram dificuldades para manter o seu controle sobre o poder.
Die Handlung des Buches „Eine Geschichte von drei Königshäusern auf der westrussischen Liste des 15. Jahrhunderts“ dreht sich um das ben und die Taten dreier einflussreicher Könige, die im 15. Jahrhundert über Westrussland herrschten. Die Geschichte beginnt mit der Herrschaft von Zar Wladimir, der für seine Weisheit und militärische Tapferkeit bekannt war. Er war in der Lage, die verfeindeten Fraktionen seines Königreichs zu vereinen und seinem Volk Frieden und Wohlstand zu bringen. Sein Sohn, König Yuri, setzte sein Erbe fort und erweiterte die Grenzen des Königreichs durch strategische Allianzen und Eroberungen. Sein Nachfolger, König Wassilko, war jedoch ein grausamer und rücksichtsloser Herrscher, der sich wenig um das Wohlergehen seiner Untertanen kümmerte und sich stattdessen auf die Steigerung seiner eigenen Macht und seines Reichtums konzentrierte. Im Laufe der Jahrhunderte war das Königreich mit zahlreichen Herausforderungen konfrontiert, darunter Invasionen benachbarter Mächte und interne Streitigkeiten zwischen Adel und Bauernschaft. Trotz dieser Hindernisse konnten die Könige ihre Macht und ihren Einfluss durch eine Kombination aus Diplomatie, militärischer Macht und strategischen Ehen bewahren. Als jedoch das 15. Jahrhundert zu Ende ging, begann das Königreich zu sinken, und die einst mächtigen Monarchen hatten Schwierigkeiten, ihre Kontrolle über die Macht zu behalten.
fabuła książki „Opowieść o trzech królach magów na zachodniorosyjskiej liście XV wieku” krąży wokół życia i spraw trzech wpływowych królów, którzy rządzili zachodnią Rosją w XV wieku. Historia zaczyna się od panowania cara Władimira, który był znany ze swojej mądrości i wojskowej prowess. Potrafił zjednoczyć walczące frakcje swego królestwa i zapewnić pokój i dobrobyt swemu ludowi. Jego syn, król Jurij, kontynuował swoje dziedzictwo i poszerzył granice królestwa poprzez strategiczne sojusze i podboje. Jednak jego następca, król Wasilko, był okrutnym i bezwzględnym władcą, który niewiele dbał o dobro swoich poddanych, a zamiast tego skupił się na zwiększeniu własnej władzy i bogactwa. Na przestrzeni wieków królestwo borykało się z licznymi problemami, w tym najazdami sąsiednich mocarstw i wewnętrznymi konfliktami między szlachtą a chłopstwem. Pomimo tych przeszkód, królowie byli w stanie utrzymać swoją władzę i wpływ poprzez połączenie dyplomacji, potęgi wojskowej i małżeństw strategicznych. Jednakże w XV wieku królestwo zaczęło upadać, a potężnym monarchom trudno było utrzymać kontrolę nad władzą.
עלילת הספר ”סיפורם של שלושת מלכי האמגושים ברשימה הרוסית המערבית של המאה ה-15” סובבת סביב חייהם וענייניהם של שלושה מלכים רבי השפעה ששלטו על מערב רוסיה במהלך המאה ה-15. הסיפור מתחיל בשלטונו של הצאר ולדימיר, שהיה ידוע בחוכמתו ובכישוריו הצבאיים. הוא הצליח לאחד את הפלגים הלוחמים בממלכתו ולהביא שלום ושגשוג לעמו. בנו, המלך יורי, המשיך את מורשתו והרחיב את גבולות הממלכה באמצעות בריתות וכיבושים אסטרטגיים. עם זאת, יורשו, המלך ואסילקו, היה שליט אכזרי וחסר רחמים שדאג מעט לרווחת נתיניו ובמקום זאת התמקד בהגדלת כוחו ועושרו. במרוצת הדורות התמודדה הממלכה עם בעיות רבות, כולל פלישות מצד מעצמות שכנות וסכסוכים פנימיים בין האצולה והאיכרים. למרות מכשולים אלה, הצליחו המלכים לשמור על כוחם והשפעתם באמצעות שילוב של דיפלומטיה, כוח צבאי ונישואים אסטרטגיים. עם זאת, ככל שהמאה ה-15 התקרבה לסופה, הממלכה החלה להידרדר והמלכים החזקים התקשו בעבר לשמור על שליטתם על השלטון.''
'15. yüzyılın Batı Rus Listesi'nde Magi'nin Üç Kralının Hikayesi'kitabının konusu, 15. yüzyılda Batı Rusya'yı yöneten üç etkili kralın hayatları ve işleri etrafında dönüyor. Hikaye, bilgeliği ve askeri cesareti ile tanınan Çar Vladimir'in hükümdarlığı ile başlar. Krallığının savaşan gruplarını birleştirebildi ve halkına barış ve refah getirdi. Oğlu Kral Yuri, mirasını sürdürdü ve stratejik ittifaklar ve fetihlerle krallığın sınırlarını genişletti. Ancak, halefi Kral Vasilko, tebaasının refahını çok az önemseyen ve bunun yerine kendi gücünü ve servetini arttırmaya odaklanan acımasız ve acımasız bir hükümdardı. Yüzyıllar boyunca krallık, komşu güçlerin istilaları ve soyluluk ile köylülük arasındaki iç çekişmeler de dahil olmak üzere çok sayıda sorunla karşı karşıya kaldı. Bu engellere rağmen, krallar diplomasi, askeri güç ve stratejik evliliklerin bir kombinasyonu yoluyla güçlerini ve etkilerini koruyabildiler. Bununla birlikte, 15. yüzyıl sona erdiğinde, krallık gerilemeye başladı ve bir zamanlar güçlü olan hükümdarlar güç üzerindeki kontrollerini sürdürmekte zorlandılar.
تدور حبكة كتاب «حكاية ملوك المجوس الثلاثة في قائمة غرب روسيا في القرن الخامس عشر» حول حياة وشؤون ثلاثة ملوك مؤثرين حكموا روسيا الغربية خلال القرن الخامس عشر. تبدأ القصة بعهد القيصر فلاديمير، الذي اشتهر بحكمته وبراعته العسكرية. كان قادرًا على توحيد الفصائل المتحاربة في مملكته وإحلال السلام والازدهار لشعبه. واصل ابنه الملك يوري إرثه ووسع حدود المملكة من خلال التحالفات الاستراتيجية والفتوحات. ومع ذلك، كان خليفته، الملك فاسيلكو، حاكمًا قاسيًا وقاسيًا لم يهتم كثيرًا برفاهية رعاياه وركز بدلاً من ذلك على زيادة سلطته وثروته. على مر القرون، واجهت المملكة العديد من المشاكل، بما في ذلك الغزوات من قبل القوى المجاورة والصراع الداخلي بين النبلاء والفلاحين. على الرغم من هذه العقبات، تمكن الملوك من الحفاظ على قوتهم ونفوذهم من خلال مزيج من الدبلوماسية والقوة العسكرية والزواج الاستراتيجي. ومع ذلك، مع اقتراب القرن الخامس عشر من نهايته، بدأت المملكة في التراجع ووجد الملوك الأقوياء صعوبة في الحفاظ على سيطرتهم على السلطة.
'15 세기 서 러시아 목록에있는 동방 박사의 세 왕 이야기'의 음모는 15 세기 동안 서부 러시아를 통치 한 영향력있는 세 왕의 삶과 사건을 중심으로 진행됩니다. 이야기는 그의 지혜와 군사력으로 유명한 차르 블라디미르의 통치로 시작됩니다. 그는 자신의 왕국의 전쟁 파벌을 연합시키고 그의 백성에게 평화와 번영을 가져올 수있었습니다. 그의 아들 유리 왕은 전략적 동맹과 정복을 통해 그의 유산을 계속하고 왕국의 경계를 넓혔습니다. 그러나 그의 후임자 인 바실코 왕은 잔인하고 무자비한 통치자였으며, 그의 주제의 복지를 거의 돌보지 않고 대신 자신의 힘과 부를 늘리는 데 집중했습니다. 수세기에 걸쳐 왕국은 이웃 세력의 침략과 귀족과 농민 사이의 내부 투쟁을 포함하여 수많은 문제에 직면했습니다. 이러한 장애에도 불구하고 왕들은 외교, 군사, 전략적 결혼의 조합을 통해 그들의 힘과 영향력을 유지할 수있었습니다. 그러나 15 세기가 끝날 무렵, 왕국은 쇠퇴하기 시작했고 한때 강력한 군주들은 권력에 대한 통제력을 유지하기가 어려웠습니다.
、 15世紀に西ロシアを支配した3人の影響力のある王の生活と生活を中心に展開する本「15世紀の西ロシアのマギの3人の王の物語」のプロット。物語は、彼の知恵と軍事力で知られていた皇帝ウラジミールの治世から始まります。イエスはご自分の王国の戦う勢力を一つにし、ご自分の民に平和と繁栄をもたらすことができました。彼の息子であるユーリ王は、彼の遺産を続け、戦略的同盟と征服を通じて王国の国境を拡大しました。しかし、後継者のヴァシルコ王は残酷で冷酷な支配者であり、臣民の福祉をほとんど顧みず、自分の力と富を増やすことに集中していた。何世紀にもわたって、王国は近隣の勢力による侵略や貴族と農民の内紛など、多くの問題に直面してきました。これらの障害にもかかわらず、王たちは外交、軍事力、戦略的結婚の組み合わせを通じて権力と影響力を維持することができた。しかし、15世紀が終わりに近づくにつれて王国は衰退し始め、かつての強力な君主たちは権力の支配を維持することが困難になった。
書「15世紀俄羅斯西部名單上三個科羅拉霍夫人的故事」的情節圍繞著三位有影響力的國王的生命和事務,他們在15世紀統治著俄羅斯西部。故事始於沙皇弗拉基米爾(Vladimir)的統治,他以智慧和軍事英勇而聞名。他能夠團結王國的交戰派系,為人民帶來和平與繁榮。他的兒子尤裏國王(King Yuri)繼承了他的遺產,並通過戰略聯盟和征服擴大了王國的邊界。但是,他的繼任者瓦西裏科國王(King Vasilko)是殘酷無情的統治者,他對臣民的福利幾乎不關心,而是專註於增加自己的權力和財富。幾個世紀以來,王國面臨著許多挑戰,包括鄰國入侵以及貴族與農民之間的內部沖突。盡管有這些障礙,國王還是能夠通過外交,軍事力量和戰略婚姻的結合來保持自己的權力和影響力。然而,隨著15世紀即將結束,王國開始衰落,曾經強大的君主在保持對權力的控制方面面臨困難。
