The book covers the period from 1917 to 1940 and examines the cultural life of Russians who left their homeland after the revolution. Description of the plot: The book "Russia Abroad. History of Culture of Russian Emigration 1917-1940" by Mark Raev is an invaluable guide to understanding the complexities of Russian culture during this tumultuous period. It provides a comprehensive overview of the cultural life of Russian émigrés who fled their homeland after the Revolution, offering insights into the challenges they faced and how they adapted to new surroundings. The book delves into various aspects of Russian culture, including literature, music, art, and philosophy, showcasing the resilience and creativity of these exiled individuals. The story begins with the outbreak of World War I, when many Russian intellectuals left their homeland to escape the draft and seek better opportunities abroad. As the war raged on, the Russian Revolution of 1917 brought about a new wave of émigrés, driven by political upheaval and the search for freedom. These individuals found refuge in various European cities, where they established vibrant cultural centers that became hubs of Russian intellectual activity. The author skillfully weaves together the narratives of famous writers, artists, and musicians, such as Vladimir Nabokov, Sergei Yesenin, and Igor Stravinsky, highlighting their contributions to the development of Russian culture outside of Russia.

Книга охватывает период с 1917 по 1940 год и рассматривает культурную жизнь русских, покинувших родину после революции. Описание сюжета: Книга "Россия за рубежом. История культуры русской эмиграции 1917-1940" Марка Раева - бесценное руководство к пониманию сложностей русской культуры в этот бурный период. В нем представлен всесторонний обзор культурной жизни русских эмигрантов, покинувших свою родину после Революции, предлагающий понимание проблем, с которыми они столкнулись, и того, как они адаптировались к новому окружению. Книга углубляется в различные аспекты русской культуры, включая литературу, музыку, искусство и философию, демонстрируя стойкость и творчество этих ссыльных людей. История начинается с начала Первой мировой войны, когда многие русские интеллектуалы покинули родину, чтобы избежать призыва и искать лучшие возможности за рубежом. По мере того, как бушевала война, русская революция 1917 года вызвала новую волну эмигрантов, движимых политическими потрясениями и поиском свободы. Эти личности нашли убежище в различных европейских городах, где создали яркие культурные центры, которые стали центрами российской интеллектуальной деятельности. Автор умело сплетает воедино повествования известных писателей, художников, музыкантов, таких как Владимир Набоков, Сергей Есенин, Игорь Стравинский, выделяя их вклад в развитие русской культуры за пределами России.

livre couvre la période de 1917 à 1940 et examine la vie culturelle des Russes qui ont quitté leur patrie après la révolution. Description de l'histoire : Livre "Russie à l'étranger. L'histoire de la culture de l'émigration russe 1917-1940" Mark Raev est un guide inestimable pour comprendre les difficultés de la culture russe en cette période agitée. Il donne un aperçu complet de la vie culturelle des émigrés russes qui ont quitté leur patrie après la Révolution, offrant une compréhension des problèmes auxquels ils ont été confrontés et de la façon dont ils se sont adaptés au nouvel environnement. livre explore divers aspects de la culture russe, y compris la littérature, la musique, l'art et la philosophie, démontrant la résilience et la créativité de ces exilés. L'histoire commence avec le début de la Première Guerre mondiale, lorsque de nombreux intellectuels russes ont quitté leur patrie pour échapper à la conscription et chercher de meilleures opportunités à l'étranger. Alors que la guerre faisait rage, la révolution russe de 1917 provoqua une nouvelle vague d'émigrants, alimentés par des troubles politiques et une quête de liberté. Ces individus ont trouvé refuge dans diverses villes européennes, où ils ont créé des centres culturels brillants qui sont devenus les centres de l'activité intellectuelle russe. L'auteur collabore habilement avec des écrivains, des artistes, des musiciens célèbres comme Vladimir Nabokov, Sergei Yesenin, Igor Stravinsky, soulignant leur contribution au développement de la culture russe en dehors de la Russie.

libro abarca el período de 1917 a 1940 y examina la vida cultural de los rusos que abandonaron su patria después de la revolución. Descripción de la trama: "Rusia en el extranjero. Historia de la cultura de la emigración rusa 1917-1940" por Marc Raev es una guía invaluable para entender las complejidades de la cultura rusa en este período turbulento. Presenta un panorama completo de la vida cultural de los emigrantes rusos que abandonaron su patria después de la Revolución, ofreciendo una comprensión de los problemas que enfrentaron y cómo se adaptaron al nuevo entorno. libro profundiza en diversos aspectos de la cultura rusa, incluyendo la literatura, la música, el arte y la filosofía, demostrando la resiliencia y el trabajo de estas personas exiliadas. La historia comienza con el estallido de la Primera Guerra Mundial, cuando muchos intelectuales rusos abandonaron su patria para escapar del reclutamiento y buscar mejores oportunidades en el extranjero. Mientras la guerra arrasaba, la revolución rusa de 1917 desencadenó una nueva ola de emigrantes impulsados por la agitación política y la búsqueda de la libertad. Estas personalidades han encontrado refugio en diversas ciudades europeas, donde han creado vibrantes centros culturales que se han convertido en centros de actividad intelectual rusa. autor teje hábilmente las narraciones de famosos escritores, artistas, músicos como Vladímir Nabokov, Serguéi Yesenin, Igor Stravinsky, destacando su contribución al desarrollo de la cultura rusa fuera de Rusia.

O livro abrange o período de 1917 a 1940 e aborda a vida cultural dos russos que deixaram a terra natal após a revolução. Descrição da história, "Rússia no Exterior. A história da cultura da emigração russa 1917-1940", de Mark Raev, é um guia precioso para compreender as complexidades da cultura russa durante este período turbulento. Ele apresenta uma revisão abrangente da vida cultural dos imigrantes russos que abandonaram a sua terra natal após a Revolução, oferecendo uma compreensão dos desafios que enfrentaram e da forma como eles se adaptaram ao novo ambiente. O livro é aprofundado em vários aspectos da cultura russa, incluindo literatura, música, arte e filosofia, mostrando a resistência e a criatividade dessas pessoas. A história começa no início da Primeira Guerra Mundial, quando muitos intelectuais russos deixaram a terra natal para evitar o apelo e buscar melhores oportunidades no exterior. À medida que a guerra eclodiu, a revolução russa de 1917 provocou uma nova onda de imigrantes, impulsionados por turbulências políticas e pela busca de liberdade. Estas personalidades encontraram abrigo em várias cidades europeias, onde criaram centros culturais brilhantes que se tornaram centros de atividades intelectuais russas. O autor divulga a narrativa de escritores, artistas, músicos como Vladimir Nabokov, Sergei Yesenin, Igor Stravinsky, destacando suas contribuições para a cultura russa fora da Rússia.

Il libro copre il periodo dal 1917 al 1940 e considera la vita culturale dei russi che hanno lasciato la loro patria dopo la rivoluzione. Descrizione del libro "Russia all'estero. La storia della cultura dell'emigrazione russa 1917-1940 di Mark Raev è una guida inestimabile alla comprensione delle complessità della cultura russa in questo periodo turbolento. Fornisce una panoramica completa della vita culturale degli emigranti russi che hanno lasciato la loro patria dopo la Rivoluzione, offrendo una comprensione dei problemi che hanno affrontato e di come si sono adattati al nuovo ambiente. Il libro approfondisce diversi aspetti della cultura russa, tra cui la letteratura, la musica, l'arte e la filosofia, dimostrando la resistenza e la creatività di queste persone. La storia inizia con lo scoppio della prima guerra mondiale, quando molti intellettuali russi hanno lasciato la loro patria per evitare l'appello e cercare le migliori opportunità all'estero. Mentre la guerra scoppiava, la rivoluzione russa del 1917 scatenò una nuova ondata di emigranti, guidati da sconvolgimenti politici e dalla ricerca della libertà. Queste personalità hanno trovato rifugio in diverse città europee, dove hanno creato centri culturali brillanti che sono diventati centri di attività intellettuale russa. L'autore ragiona in modo intelligente sulla narrazione di scrittori, artisti, musicisti come Vladimir Nabokov, Sergei Yesenin, Igor Stravinsky, evidenziando il loro contributo allo sviluppo della cultura russa al di fuori della Russia.

Das Buch umfasst den Zeitraum von 1917 bis 1940 und untersucht das kulturelle ben der Russen, die nach der Revolution ihre Heimat verließen. Inhaltsangabe zu "Russland im Ausland. Die Kulturgeschichte der russischen Emigration 1917-1940" von Mark Raev ist ein unschätzbarer itfaden zum Verständnis der Komplexität der russischen Kultur in dieser turbulenten Zeit. Es bietet einen umfassenden Überblick über das kulturelle ben der russischen Emigranten, die nach der Revolution ihre Heimat verließen, und bietet Einblicke in die Probleme, mit denen sie konfrontiert waren, und wie sie sich an die neue Umgebung angepasst haben. Das Buch befasst sich mit verschiedenen Aspekten der russischen Kultur, einschließlich Literatur, Musik, Kunst und Philosophie, und zeigt die Widerstandsfähigkeit und Kreativität dieser Exilanten. Die Geschichte beginnt mit dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs, als viele russische Intellektuelle ihre Heimat verließen, um der Einberufung zu entgehen und nach besseren Möglichkeiten im Ausland zu suchen. Als der Krieg tobte, löste die russische Revolution von 1917 eine neue Welle von Emigranten aus, die von politischen Unruhen und der Suche nach Freiheit getrieben wurden. Diese Persönlichkeiten fanden Zuflucht in verschiedenen europäischen Städten, wo sie lebendige Kulturzentren schufen, die zu Zentren der russischen intellektuellen Tätigkeit wurden. Der Autor verwebt geschickt die Erzählungen berühmter Schriftsteller, Künstler, Musiker wie Vladimir Nabokov, Sergey Yesenin, Igor Stravinsky und hebt ihren Beitrag zur Entwicklung der russischen Kultur außerhalb Russlands hervor.

Książka obejmuje okres od 1917 do 1940 i bada życie kulturalne Rosjan, którzy opuścili ojczyznę po rewolucji. Opis działki: Książka "Rosja za granicą. Historia kultury rosyjskiej emigracji 1917-1940" Marka Raewa jest nieocenionym przewodnikiem do zrozumienia trudności rosyjskiej kultury w tym burzliwym okresie. Zawiera obszerny przegląd życia kulturalnego rosyjskich emigrantów, którzy opuścili ojczyznę po rewolucji, dając wgląd w wyzwania, przed którymi stanęli i jak przystosowali się do nowego otoczenia. Książka zagłębia się w różne aspekty kultury rosyjskiej, w tym literaturę, muzykę, sztukę i filozofię, demonstrując odporność i kreatywność tych wygnanych ludzi. Historia zaczyna się od wybuchu I wojny światowej, kiedy wielu rosyjskich intelektualistów opuściło ojczyznę, aby uniknąć poboru i szukać lepszych możliwości za granicą. Gdy wojna szalała, rewolucja rosyjska w 1917 roku wywołała nową falę emigrantów napędzanych przewrotem politycznym i poszukiwaniem wolności. Osobowości te znalazły schronienie w różnych europejskich miastach, gdzie stworzyły tętniące życiem ośrodki kultury, które stały się ośrodkami rosyjskiej aktywności intelektualnej. Autor umiejętnie łączy narracje znanych pisarzy, artystów, muzyków, takich jak Władimir Nabokov, ergiej Yesenin, Igor Strawiński, podkreślając ich wkład w rozwój rosyjskiej kultury poza granicami Rosji.

הספר סוקר את התקופה מ-1917 עד 1940 ובוחן את חייהם התרבותיים של רוסים שעזבו את מולדתם לאחר המהפכה. תיאור העלילה: ספר ”רוסיה בחו” ל. תולדות תרבות ההגירה הרוסית 1917-1940" מאת מארק רייב הוא מדריך רב ערך להבנת קשיי התרבות הרוסית בתקופה סוערת זו. היא מספקת סקירה מקיפה של חיי התרבות של מהגרים רוסים שעזבו את מולדתם לאחר המהפכה, ומספקת תובנה לאתגרים שעמדו בפניהם וכיצד הסתגלו לסביבתם החדשה. הספר מתעמק בהיבטים שונים של התרבות הרוסית, כולל ספרות, מוזיקה, אמנות ופילוסופיה, המדגימה את עמידותם ויצירתם של אנשים גולים אלה. הסיפור מתחיל עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה, כאשר אינטלקטואלים רוסים רבים עזבו את מולדתם כדי להימנע מגיוס ומחפשים הזדמנויות טובות יותר בחו "ל. עם פרוץ המלחמה, המהפכה הרוסית של 1917 עוררה גל חדש של מהגרים שהונעו על ידי תהפוכות פוליטיות וחיפוש אחר חופש. אישים אלה מצאו מקלט בערים אירופאיות שונות, שם הם יצרו מרכזים תרבותיים תוססים שהפכו למרכזים של פעילות אינטלקטואלית רוסית. הסופר שוזר במיומנות את הנרטיבים של סופרים, אמנים מפורסמים, מוזיקאים כמו ולדימיר נבוקוב, סרגיי יסנין, איגור סטרווינסקי, ומדגיש את תרומתם להתפתחות התרבות הרוסית מחוץ לרוסיה.''

Kitap 1917- 1940 dönemini kapsamakta ve devrimden sonra vatanlarını terk eden Rusların kültürel yaşamını incelemektedir. Arsa açıklaması: Kitap "Rusya yurtdışında. Mark Raev'in "1917-1940 Rus Göçü Kültürü Tarihi" kitabı, bu çalkantılı dönemde Rus kültürünün zorluklarını anlamak için paha biçilmez bir rehberdir. Devrim'den sonra vatanlarını terk eden Rus göçmenlerin kültürel yaşamına kapsamlı bir genel bakış sunarak, karşılaştıkları zorluklar ve yeni çevrelerine nasıl uyum sağladıkları hakkında fikir veriyor. Kitap, edebiyat, müzik, sanat ve felsefe de dahil olmak üzere Rus kültürünün çeşitli yönlerini inceliyor ve bu sürgün insanların esnekliğini ve yaratıcılığını gösteriyor. Hikaye, birçok Rus aydınının zorunlu askerlikten kaçınmak ve yurtdışında daha iyi fırsatlar aramak için anavatanlarını terk ettiği I. Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle başlıyor. Savaş şiddetlendikçe, 1917 Rus Devrimi, siyasi kargaşa ve özgürlük arayışı tarafından yönlendirilen yeni bir göçmen dalgası yarattı. Bu kişilikler, Rus entelektüel faaliyetlerinin merkezleri haline gelen canlı kültür merkezleri yarattıkları çeşitli Avrupa şehirlerine sığındılar. Yazar, Vladimir Nabokov, Sergey Yesenin, Igor Stravinsky gibi ünlü yazarların, sanatçıların, müzisyenlerin anlatılarını ustaca bir araya getirerek, Rus kültürünün Rusya dışındaki gelişimine katkılarını vurguluyor.

يغطي الكتاب الفترة من 1917 إلى 1940 ويتناول الحياة الثقافية للروس الذين غادروا وطنهم بعد الثورة. وصف الحبكة: كتاب "روسيا في الخارج. تاريخ ثقافة الهجرة الروسية 1917-1940" لمارك رايف هو دليل لا يقدر بثمن لفهم صعوبات الثقافة الروسية خلال هذه الفترة المضطربة. يقدم لمحة عامة شاملة عن الحياة الثقافية للمهاجرين الروس الذين غادروا وطنهم بعد الثورة، ويقدم نظرة ثاقبة للتحديات التي واجهوها وكيف تكيفوا مع محيطهم الجديد. يتعمق الكتاب في جوانب مختلفة من الثقافة الروسية، بما في ذلك الأدب والموسيقى والفن والفلسفة، مما يدل على مرونة وإبداع هؤلاء الأشخاص المنفيين. تبدأ القصة باندلاع الحرب العالمية الأولى، عندما غادر العديد من المثقفين الروس وطنهم لتجنب التجنيد الإجباري والبحث عن فرص أفضل في الخارج. مع اندلاع الحرب، أشعلت الثورة الروسية عام 1917 موجة جديدة من المهاجرين مدفوعة بالاضطرابات السياسية والبحث عن الحرية. وجدت هذه الشخصيات ملجأ في مدن أوروبية مختلفة، حيث أنشأوا مراكز ثقافية نابضة بالحياة أصبحت مراكز للنشاط الفكري الروسي. ينسج المؤلف بمهارة روايات الكتاب والفنانين والموسيقيين المشهورين مثل فلاديمير نابوكوف وسيرجي يسنين وإيغور سترافينسكي، مما يسلط الضوء على مساهمتهم في تطوير الثقافة الروسية خارج روسيا.

이 책은 1917 년부터 1940 년까지의 기간을 다루며 혁명 후 고향을 떠난 러시아인의 문화 생활을 조사합니다. 줄거리에 대한 설명: 예약 "해외 러시아. Mark Raev의 러시아 이민 문화의 역사 1917-1940 "은이 격동기 동안 러시아 문화의 어려움을 이해하는 데 귀중한 지침입니다. 혁명 이후 고국을 떠난 러시아 이민자들의 문화 생활에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 그들이 직면 한 도전과 새로운 환경에 어떻게 적응했는지에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 문학, 음악, 예술 및 철학을 포함한 러시아 문화의 다양한 측면을 탐구하여 추방 된 사람들의 탄력성과 창의성을 보여줍니다. 이 이야기는 많은 러시아 지식인들이 징집을 피하고 해외에서 더 나은 기회를 찾기 위해 고향을 떠난 제 1 차 세계 대전의 발발로 시작됩니다. 전쟁이 치열 해지자 1917 년 러시아 혁명은 정치적 격변과 자유 찾기로 인해 새로운 이민자들의 물결을 일으켰습니다. 이 인물들은 여러 유럽 도시에서 피난처를 찾았으며 러시아 지적 활동의 중심지가 된 활기찬 문화 센터를 만들었습니다. 작가는 Vladimir Nabokov, Sergey Yesenin, Igor Stravinsky와 같은 유명한 작가, 예술가, 음악가의 이야기를 능숙하게 짜서 러시아 이외의 러시아 문화 발전에 기여했습니다.

この本は1917から1940までの期間をカバーし、革命後に故郷を去ったロシア人の文化的生活を調べています。プロットの説明：本"海外ロシア。Mark Raevによるロシア移民の文化史1917-1940"は、この激動の時代のロシア文化の困難を理解するための貴重なガイドです。それは革命後に故郷を離れたロシア移民の文化生活の包括的な概要を提供し、彼らが直面した課題と彼らが新しい環境にどのように適応したかについての洞察を提供します。本は、文学、音楽、芸術、哲学など、ロシア文化の様々な側面を掘り下げ、これらの追放された人々の回復力と創造性を示しています。物語は第一次世界大戦の勃発から始まり、多くのロシアの知識人が徴兵を避け、海外でより良い機会を求めるために故郷を離れた。戦争が激化すると、1917のロシア革命は、政治的動乱と自由の探求に駆り立てられた移民の新たな波を引き起こした。これらの人格はヨーロッパの様々な都市に避難し、活気に満ちた文化センターを作り、ロシアの知的活動の中心となった。著者は、有名な作家、アーティスト、ウラジミール・ナボコフ、セルゲイ・イェセニン、イゴール・ストラヴィンスキーなどのミュージシャンの物語を巧みに織り交ぜ、ロシア以外のロシア文化の発展への貢献を強調しています。

該書涵蓋了1917至1940的時期，並回顧了革命後離開家園的俄羅斯人的文化生活。情節描述：《國外俄羅斯》一書。馬克·拉耶夫（Mark Raev）的1917-1940俄羅斯移民文化史是了解這一動蕩時期俄羅斯文化復雜性的寶貴指南。它全面概述了大革命後離開家園的俄羅斯移民的文化生活，提供了對他們所面臨的問題以及他們如何適應新環境的理解。這本書深入研究了俄羅斯文化的各個方面，包括文學，音樂，藝術和哲學，展示了這些流亡者的韌性和創造力。故事始於第一次世界大戰的爆發，當時許多俄羅斯知識分子離開家園以逃避征兵並在國外尋求更好的機會。隨著戰爭的肆虐，1917的俄國革命引發了新的移民潮，受到政治動蕩和尋求自由的推動。這些人在歐洲各個城市避難，在那裏他們建立了充滿活力的文化中心，這些中心成為俄羅斯知識活動的中心。作者巧妙地編織了著名作家，藝術家，音樂家（例如Vladimir Nabokov，Sergey Yesenin，Igor Stravinsky）的敘述，突出了他們對俄羅斯以外俄羅斯文化發展的貢獻。