
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Русская культура

Русская культура
Author: Лихачев Д.С.
Year: 2000
Format: PDF
File size: 48 MB
Language: RU

Year: 2000
Format: PDF
File size: 48 MB
Language: RU

The plot of the book 'Русская культура' by Academician DS Likhachev is a comprehensive study of Russian culture throughout history, from its origins to the present day. The author argues that the evolution of technology has been the driving force behind the development of modern knowledge and the survival of humanity, and that it is essential to understand this process in order to ensure the survival of both humanity and the unity of the Russian people. The book begins with an examination of the origins of Russian culture, tracing its roots back to the early Christian Church and the adoption of Orthodoxy as the official religion of Kievan Rus'. The author highlights the importance of Christian values in shaping Russian culture and the role of the Church in preserving and transmitting these values throughout history. As the book progresses, the author delves into the European orientation of Russian culture and how it has influenced the country's art, literature, and philosophy. He argues that this orientation has given Russia a unique identity and sense of self, which has been reflected in the canons of original Russian aesthetics and religious practice.
Сюжет книги академика Д. С. Лихачева «Русская культура» - всестороннее исследование русской культуры на протяжении всей истории, от её истоков до наших дней. Автор утверждает, что эволюция технологий была движущей силой развития современных знаний и выживания человечества, и что необходимо понимать этот процесс, чтобы обеспечить выживание как человечества, так и единства русского народа. Книга начинается с рассмотрения истоков русской культуры, возводя её корни к раннехристианской церкви и принятию православия в качестве официальной религии Киевской Руси '. Автор подчеркивает важность христианских ценностей в формировании русской культуры и роль Церкви в сохранении и передаче этих ценностей на протяжении всей истории. По мере продвижения книги автор углубляется в европейскую направленность русской культуры и в то, как она повлияла на искусство, литературу, философию страны. Он утверждает, что такая ориентация дала России уникальную идентичность и чувство себя, что нашло отражение в канонах самобытной русской эстетики и религиозной практики.
L'histoire du livre de l'académicien D. S. Lichachev « La culture russe » est une étude complète de la culture russe tout au long de l'histoire, de ses origines à nos jours. L'auteur affirme que l'évolution de la technologie a été le moteur du développement des connaissances modernes et de la survie de l'humanité, et qu'il faut comprendre ce processus pour assurer la survie de l'humanité et de l'unité du peuple russe. livre commence par examiner les origines de la culture russe, en construisant ses racines à l'Église chrétienne primitive et l'acceptation de l'orthodoxie comme religion officielle de la Russie de Kiev ". L'auteur souligne l'importance des valeurs chrétiennes dans la formation de la culture russe et le rôle de l'Église dans la préservation et la transmission de ces valeurs tout au long de l'histoire. Au fur et à mesure que le livre progresse, l'auteur se penche sur l'orientation européenne de la culture russe et sur la façon dont elle a influencé l'art, la littérature et la philosophie du pays. Il affirme que cette orientation a donné à la Russie une identité et un sentiment uniques, ce qui se reflète dans les canons de l'esthétique et de la pratique religieuse russe.
La trama del libro del académico D. S. Lihachev «La cultura rusa» es un estudio exhaustivo de la cultura rusa a lo largo de la historia, desde sus orígenes hasta la actualidad. autor sostiene que la evolución de la tecnología ha sido la fuerza impulsora del desarrollo del conocimiento moderno y la supervivencia de la humanidad, y que es necesario entender este proceso para garantizar la supervivencia tanto de la humanidad como de la unidad del pueblo ruso. libro comienza considerando los orígenes de la cultura rusa, elevando sus raíces a la iglesia cristiana primitiva y adoptando la ortodoxia como religión oficial de la Rus de Kiev '. autor subraya la importancia de los valores cristianos en la formación de la cultura rusa y el papel de la Iglesia en la preservación y transmisión de estos valores a lo largo de la historia. A medida que avanza el libro, el autor profundiza en el enfoque europeo de la cultura rusa y en cómo ha influido en el arte, la literatura, la filosofía del país. Afirma que esta orientación le ha dado a Rusia una identidad y un sentido de sí mismo únicos, como se refleja en los cánones de la estética rusa distintiva y la práctica religiosa.
A história do livro «Cultura russa», do acadêmico D. S. Lichachev, é uma pesquisa completa sobre a cultura russa ao longo da história, desde as suas origens até aos dias de hoje. O autor afirma que a evolução da tecnologia foi o motor do desenvolvimento do conhecimento moderno e da sobrevivência humana, e que é preciso compreender este processo para garantir a sobrevivência da humanidade e da unidade do povo russo. O livro começa por considerar as origens da cultura russa, elevando suas raízes para a Igreja pré-cristã e a aceitação da ortodoxia como religião oficial da Rousey de Kiev. O autor ressalta a importância dos valores cristãos na formação da cultura russa e o papel da Igreja na preservação e transmissão desses valores ao longo da história. À medida que o livro avança, o autor aprofundou-se na orientação europeia da cultura russa e na forma como ela influenciou a arte, a literatura, a filosofia do país. Ele afirma que essa orientação deu à Rússia uma identidade e um sentimento únicos, refletindo-se nos cânones da estética russa e das práticas religiosas.
La storia del libro dell'accademico D. S. Lichachev «La cultura russa» è un'indagine completa sulla cultura russa nel corso della storia, dalle sue origini ai giorni nostri. L'autore sostiene che l'evoluzione della tecnologia è stata il motore dello sviluppo della conoscenza moderna e della sopravvivenza dell'umanità, e che è necessario comprendere questo processo per garantire la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità del popolo russo. Il libro inizia con l'esame delle origini della cultura russa, erigendo le sue radici verso la Chiesa precoce e l'accettazione dell'ortodossia come religione ufficiale della Russia di Kiev '. L'autore sottolinea l'importanza dei valori cristiani nella formazione della cultura russa e il ruolo della Chiesa nel preservare e trasmettere questi valori nel corso della storia. Mentre il libro avanza, l'autore approfondisce l'orientamento europeo della cultura russa e il modo in cui ha influenzato l'arte, la letteratura, la filosofia del paese. Egli sostiene che questo orientamento ha dato alla Russia un'identità e un senso di sé unici, che si riflettono nei canoni dell'estetica e della pratica religiosa russa.
Die Handlung des Buches des Akademikers D. S. Likhachev „Russische Kultur“ ist eine umfassende Untersuchung der russischen Kultur im Laufe der Geschichte, von ihren Ursprüngen bis zu unseren Tagen. Der Autor argumentiert, dass die Evolution der Technologie die treibende Kraft hinter der Entwicklung des modernen Wissens und des Überlebens der Menschheit war, und dass es notwendig ist, diesen Prozess zu verstehen, um das Überleben sowohl der Menschheit als auch der Einheit des russischen Volkes zu gewährleisten. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung der Ursprünge der russischen Kultur und führt ihre Wurzeln auf die frühchristliche Kirche und die Annahme der Orthodoxie als offizielle Religion der Kiewer Rus zurück. Der Autor betont die Bedeutung christlicher Werte bei der Gestaltung der russischen Kultur und die Rolle der Kirche bei der Erhaltung und Weitergabe dieser Werte im Laufe der Geschichte. Im Laufe des Buches vertieft sich der Autor in die europäische Ausrichtung der russischen Kultur und wie sie die Kunst, Literatur und Philosophie des Landes beeinflusst hat. Er argumentiert, dass eine solche Orientierung Russland eine einzigartige Identität und ein Gefühl für sich selbst verlieh, was sich in den Kanons der ursprünglichen russischen Ästhetik und religiösen Praxis widerspiegelt.
Fabuła książki „Rosyjska kultura” D. S. Likhachev jest kompleksowym badaniem kultury rosyjskiej w całej historii, od jej początków do dnia dzisiejszego. Autor twierdzi, że ewolucja technologii była siłą napędową rozwoju nowoczesnej wiedzy i przetrwania ludzkości, oraz że konieczne jest zrozumienie tego procesu w celu zapewnienia przetrwania zarówno ludzkości, jak i jedności narodu rosyjskiego. Książka rozpoczyna się od rozważenia pochodzenia kultury rosyjskiej, budując jej korzenie do Kościoła wczesnochrześcijańskiego i przyjęcia prawosławia jako oficjalnej religii Rusa Kijowskiego ". Autor podkreśla znaczenie wartości chrześcijańskich w tworzeniu kultury rosyjskiej oraz rolę Kościoła w zachowaniu i przekazywaniu tych wartości w całej historii. Wraz z postępem książki autor zagłębia się w europejską orientację kultury rosyjskiej i wpływ na sztukę, literaturę i filozofię kraju. Twierdzi, że ta orientacja dała Rosji unikalną tożsamość i poczucie siebie, co znalazło odzwierciedlenie w kanonach oryginalnej rosyjskiej estetyki i praktyki religijnej.
עלילת הספר ”התרבות הרוסית” מאת האקדמאי ד. ס. ליכאצ 'ב הוא מחקר מקיף של התרבות הרוסית לאורך ההיסטוריה, ממקורותיה ועד ימינו. המחבר טוען כי התפתחות הטכנולוגיה הייתה הכוח המניע מאחורי התפתחות הידע המודרני והישרדות האנושות, וכי יש צורך להבין תהליך זה כדי להבטיח את הישרדות האנושות ואת אחדות העם הרוסי. הספר מתחיל בעיון במקורותיה של התרבות הרוסית, בונה את שורשיו לכנסייה הנוצרית הקדומה ואת אימוץ האורתודוקסיה כדת הרשמית של קייבן ראס. המחבר מדגיש את חשיבות הערכים הנוצריים בהתהוות התרבות הרוסית ואת תפקידה של הכנסייה בשימור והעברת ערכים אלה במהלך ההיסטוריה. ככל שהספר מתקדם, המחבר מתעמק באוריינטציה האירופאית של התרבות הרוסית וכיצד הוא משפיע על האמנות, הספרות והפילוסופיה של המדינה. הוא טוען שאוריינטציה זו העניקה לרוסיה זהות ייחודית ותחושת האני, שהשתקפו בקנטונים של האסתטיקה הרוסית המקורית והפרקטיקה הדתית.''
Akademisyen D. S. Likhachev'in "Rus Kültürü" kitabının konusu, kökenlerinden günümüze kadar tarih boyunca Rus kültürünün kapsamlı bir çalışmasıdır. Yazar, teknolojinin evriminin, modern bilginin gelişiminin ve insanlığın hayatta kalmasının arkasındaki itici güç olduğunu ve hem insanlığın hem de Rus halkının birliğini sağlamak için bu süreci anlamanın gerekli olduğunu savunuyor. Kitap, Rus kültürünün kökenlerini göz önünde bulundurarak, köklerini erken Hıristiyan kilisesine ve Ortodoksluğun Kiev Rus'un resmi dini olarak benimsenmesine dayandırarak başlıyor. Yazar, Rus kültürünün oluşmasında Hristiyan değerlerinin önemini ve Kilise'nin tarih boyunca bu değerlerin korunması ve aktarılmasındaki rolünü vurgulamaktadır. Kitap ilerledikçe, yazar Rus kültürünün Avrupa yönelimini ve ülkenin sanat, edebiyat ve felsefesini nasıl etkilediğini inceliyor. Bu yönelimin Rusya'ya özgün bir kimlik ve benlik duygusu verdiğini ve bunun orijinal Rus estetiği ve dini pratiğinin kanonlarına yansıdığını savunuyor.
حبكة كتاب «الثقافة الروسية» للأكاديمي د. س. ليخاتشيف هي دراسة شاملة للثقافة الروسية عبر التاريخ، منذ أصولها حتى يومنا هذا. ويدفع المؤلف بأن تطور التكنولوجيا كان القوة الدافعة وراء تطور المعرفة الحديثة وبقاء البشرية، وأنه من الضروري فهم هذه العملية لضمان بقاء البشرية ووحدة الشعب الروسي على حد سواء. يبدأ الكتاب بالنظر في أصول الثقافة الروسية، وبناء جذورها للكنيسة المسيحية المبكرة واعتماد الأرثوذكسية كدين رسمي لروس كييف. ويشدد المؤلف على أهمية القيم المسيحية في تكوين الثقافة الروسية ودور الكنيسة في الحفاظ على هذه القيم ونقلها عبر التاريخ. مع تقدم الكتاب، يتعمق المؤلف في التوجه الأوروبي للثقافة الروسية وكيف أثرت على الفن والأدب والفلسفة في البلاد. يجادل بأن هذا التوجه أعطى روسيا هوية فريدة وإحساسًا بالذات، وهو ما انعكس في شرائع الجماليات والممارسات الدينية الروسية الأصلية.
학자 D. S. Likhachev의 "러시아 문화" 책의 음모는 역사에서 현재까지 러시아 문화에 대한 포괄적 인 연구입니다. 저자는 기술의 진화가 현대 지식의 발전과 인류의 생존의 원동력이며 인류의 생존과 러시아 국민의 통일성을 보장하기 위해이 과정을 이해해야한다고 주장한다. 이 책은 러시아 문화의 기원을 고려하여 초기 기독교 교회에 뿌리를두고 정통을 키예프 루스의 공식 종교로 채택했습니다. 저자는 러시아 문화 형성에있어 기독교 가치의 중요성과 역사 전반에 걸쳐 이러한 가치를 보존하고 전달하는 교회의 역할을 강조합니다. 이 책이 진행됨에 따라 저자는 러시아 문화의 유럽 지향과 그것이 국가의 예술, 문학 및 철학에 어떤 영향을 미치는지 탐구합니다. 그는이 오리엔테이션이 러시아에 독특한 정체성과 자기 감각을 주었다고 주장하며, 이는 원래 러시아 미학과 종교적 실천의 대포에 반영되었다.
学者D。 S。 Likhachevによる本「ロシア文化」のプロットは、その起源から今日まで、歴史を通じてロシア文化の包括的な研究です。科学技術の進化は、現代の知識の発展と人類の生存の原動力であり、人類の生存とロシア国民の団結を確保するためには、このプロセスを理解する必要があると論じている。この本は、ロシア文化の起源を考察し、初期のキリスト教会へのルーツを築き、キエヴァン・ルスの公式宗教として正教会を採用したことから始まります。著者は、ロシア文化の形成におけるキリスト教の価値観の重要性と、歴史を通じてこれらの価値を保存し、伝達する上での教会の役割を強調しています。本が進行するにつれて、著者はロシア文化のヨーロッパの方向性と、それが国の芸術、文学、哲学にどのように影響を与えたかを掘り下げます。彼は、この方向性がロシアに独特のアイデンティティと自己の感覚を与えたと主張し、それは元のロシアの美学と宗教的実践の規範に反映された。
學者D. S. Likhachev的書「俄羅斯文化」的情節是對整個俄羅斯文化的全面研究,從起源到今天。作者認為,技術的進步是現代知識發展和人類生存的動力,必須理解這一過程,以確保人類和俄羅斯人民的團結。這本書首先考慮了俄羅斯文化的起源,將其根植於早期的基督教教堂,並采用東正教作為基輔羅斯的官方宗教。作者強調了基督教價值觀在塑造俄羅斯文化中的重要性以及教會在整個歷史上保存和傳播這些價值觀中的作用。隨著這本書的發展,作者深入研究了俄羅斯文化的歐洲焦點,以及它如何影響該國的藝術,文學和哲學。他認為,這種取向使俄羅斯具有獨特的身份和自我意識,這反映在俄羅斯獨特的美學和宗教實踐的典範中。
