BOOKS - HISTORY - Донецька катакомбна культура раннього етапу. Ч.1-2 = Донецкая катак...
Донецька катакомбна культура раннього етапу. Ч.1-2 = Донецкая катакомбная культура раннего этапа. Том 1 - Братченко С.Н. [Адаптированный перевод на русский язык А.В. Файферта] 2001 PDF Шлях BOOKS HISTORY
Stars49 Stars 1 TON

Views
2936

Telegram
 
Донецька катакомбна культура раннього етапу. Ч.1-2 = Донецкая катакомбная культура раннего этапа. Том 1
Author: Братченко С.Н. [Адаптированный перевод на русский язык А.В. Файферта]
Year: 2001
Format: PDF
File size: 75.2 MB
Language: Ukrainian / Russian



Pay with Telegram STARS
The book 'Донецька катакомбна культура раннього етапу Ч12 Донецька катакомбна культура раннього етапу Том 1' by Stanislav Nikiforovich Bratchenko is a groundbreaking study of the Donetsk cave cultural phenomenon, providing a comprehensive overview of the early stages of the evolution of this unique technological process. As one of the most important scientific heritage of the author, this monograph has not received sufficient attention from the scientific community, with only a limited number of researchers of the South Russian steppes familiar with the original Ukrainian text. This lack of recognition is attributed to both the limited number of scholars versed in the language and the complex lexicon and syntax employed by the author. To make the work more accessible to a broader audience, the authors have translated and adapted select sections into Russian and English, bridging the gap between the scientific community and the general public. The book delves into the intricacies of the Donetsk cave cultural phenomenon, exploring its development and significance during the early stages of human history. The author presents a thorough examination of the technological advancements that characterized this era, highlighting the need for a personal paradigm to understand the evolution of modern knowledge and its impact on human survival.
Книга «Донецька катакомбна культура раннього етапу Ч12 Донецька катакомбна культура раннього етапу Том 1» Станислава Никифоровича Братченко - это новаторское исследование феномена культуры донецких пещер, предоставляющее всесторонний обзор ранних стадий эволюции этого уникального технологического процесса. Как одно из важнейших научных наследий автора, данная монография не получила достаточного внимания со стороны научного сообщества, с оригинальным украинским текстом знакомо лишь ограниченное число исследователей южнорусских степей. Это отсутствие признания объясняется как ограниченным количеством ученых, разбирающихся в языке, так и сложным лексиконом и синтаксисом, используемым автором. Чтобы сделать работу более доступной для более широкой аудитории, авторы перевели и адаптировали отдельные разделы на русский и английский языки, преодолев разрыв между научным сообществом и широкой публикой. Книга вникает в тонкости донецкого пещерного культурного феномена, исследуя его развитие и значение на ранних этапах истории человечества. Автор представляет тщательный анализ технологических достижений, которые характеризовали эту эпоху, подчеркивая необходимость личной парадигмы для понимания эволюции современных знаний и их влияния на выживание человека.
livre « Donetsk catacombna culture etapu précoce Ch12 Donetsk catacombna culture etapu précoce Tom 1 » de Stanislav Nikiforovich Bratchenko est une étude novatrice du phénomène de la culture des grottes de Donetsk, qui donne un aperçu complet des premières étapes de l'évolution de ce processus technologique unique. En tant qu'héritage scientifique le plus important de l'auteur, cette monographie n'a pas reçu suffisamment d'attention de la part de la communauté scientifique, et le texte ukrainien original ne connaît qu'un nombre limité de chercheurs des steppes sud-russes. Ce manque de reconnaissance est dû à la fois au nombre limité de scientifiques qui comprennent la langue et au vocabulaire et à la syntaxe complexes utilisés par l'auteur. Afin de rendre le travail plus accessible à un public plus large, les auteurs ont traduit et adapté certaines sections en russe et en anglais, comblant le fossé entre la communauté scientifique et le grand public. livre plonge dans la subtilité du phénomène culturel des cavernes de Donetsk, explorant son développement et son importance au début de l'histoire de l'humanité. L'auteur présente une analyse approfondie des progrès technologiques qui ont caractérisé cette époque, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre l'évolution des connaissances modernes et leur impact sur la survie humaine.
libro «Donetsk catacumba la cultura del etapu temprano Ch12 Donetsk catacumba la cultura del etapu temprano Volumen 1» de Stanislav Nikiforovich Bratchenko es un estudio pionero del fenómeno de la cultura de las cuevas de Donetsk que ofrece una visión general completa de las primeras etapas de la evolución de este proceso tecnológico único. Como uno de los legados científicos más importantes del autor, esta monografía no ha recibido suficiente atención por parte de la comunidad científica, con el texto original ucraniano conocido sólo por un número limitado de investigadores de las estepas del sur de Rusia. Esta falta de reconocimiento se explica tanto por el limitado número de estudiosos versados en el lenguaje como por el complejo lexicón y sintaxis utilizados por el autor. Para hacer la obra más accesible a un público más amplio, los autores tradujeron y adaptaron secciones separadas al ruso y al inglés, cerrando la brecha entre la comunidad científica y el público en general. libro profundiza en los entresijos del fenómeno cultural de las cuevas de Donetsk, explorando su desarrollo e importancia en las primeras etapas de la historia de la humanidad. autor presenta un análisis exhaustivo de los avances tecnológicos que caracterizaron esta época, destacando la necesidad de un paradigma personal para entender la evolución del conocimiento moderno y su impacto en la supervivencia humana.
O livro «Donetsk Katacombna Cultura Ferenço de Ch12 Katacombk Catacombna Cultura de Volume 1», de Stanislaw Nikiforovich Bratchenko, é um estudo inovador sobre o fenômeno cultural das cavernas de Donetsk, que fornece uma visão completa das fases iniciais da evolução deste processo tecnológico único. Como uma das mais importantes heranças científicas do autor, esta monografia não recebeu atenção suficiente da comunidade científica, e o texto original ucraniano é conhecido apenas por um número limitado de pesquisadores das estepes sul-russas. Esta falta de reconhecimento é atribuída tanto ao número limitado de cientistas que conhecem o idioma quanto ao vocabulário e sintaxe complexos usados pelo autor. Para tornar o trabalho mais acessível a um público mais amplo, os autores traduziram e adaptaram seções individuais em russo e inglês, superando o fosso entre a comunidade científica e o público em geral. O livro atua na sutileza do fenômeno cultural das cavernas de Donetsk, explorando seu desenvolvimento e importância nos primeiros momentos da história da humanidade. O autor apresenta uma análise cuidadosa dos avanços tecnológicos que caracterizaram esta era, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para compreender a evolução do conhecimento moderno e seus efeitos na sobrevivência humana.
Il libro «Donetsk Katacombna Kitacombna Cultura Ranny Ethapu Ch12 di Donetsk Katacombu Katacomba Cultura del Volume 1» di Stanislav Nikiforovic Bratchenko è una ricerca innovativa sul fenomeno culturale delle grotte di Donetsk che fornisce una panoramica completa delle prime fasi dell'evoluzione di questo processo tecnologico unico. Come una delle più importanti eredità scientifiche dell'autore, questa monografia non ha ricevuto sufficiente attenzione da parte della comunità scientifica, e il testo ucraino originale è familiare solo a un numero limitato di ricercatori della steppa russa meridionale. Questa mancanza di riconoscimento è dovuta sia al numero limitato di scienziati che conoscono la lingua, sia al lessico e alla sintassi complessi utilizzati dall'autore. Per rendere il lavoro più accessibile a un pubblico più ampio, gli autori hanno tradotto e adattato sezioni separate in russo e inglese, superando il divario tra la comunità scientifica e il pubblico. Il libro rientra nelle sottilità del fenomeno culturale di Donetsk, esplorandone lo sviluppo e il significato nelle prime fasi della storia dell'umanità. L'autore presenta un'analisi approfondita dei progressi tecnologici che hanno caratterizzato questa epoca, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere l'evoluzione delle conoscenze moderne e il loro impatto sulla sopravvivenza umana.
Das Buch „Donezk Katakombna Kultur des frühen Etapu Ch12 Donezk Katakombna Kultur des frühen Etapu Band 1“ von Stanislav Nikiforovich Bratchenko ist eine innovative Studie über das Phänomen der Kultur der Donezker Höhlen, die einen umfassenden Überblick über die frühen Stadien der Entwicklung dieses einzigartigen technologischen Prozesses bietet. Als eines der wichtigsten wissenschaftlichen Vermächtnisse des Autors erhielt diese Monographie nicht genügend Aufmerksamkeit von der wissenschaftlichen Gemeinschaft, nur eine begrenzte Anzahl von Forschern der südrussischen Steppen ist mit dem ukrainischen Originaltext vertraut. Dieser Mangel an Anerkennung ist sowohl auf die begrenzte Anzahl von sprachkundigen Wissenschaftlern als auch auf das komplexe Vokabular und die Syntax des Autors zurückzuführen. Um die Arbeit einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, haben die Autoren einzelne Abschnitte ins Russische und Englische übersetzt und angepasst, um die Lücke zwischen der wissenschaftlichen Gemeinschaft und der breiten Öffentlichkeit zu schließen. Das Buch befasst sich mit den Feinheiten des kulturellen Phänomens der Donezker Höhle und untersucht seine Entwicklung und Bedeutung in den frühen Stadien der Menschheitsgeschichte. Der Autor präsentiert eine gründliche Analyse der technologischen Fortschritte, die diese Ära geprägt haben, und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um die Entwicklung des modernen Wissens und seine Auswirkungen auf das menschliche Überleben zu verstehen.
Książka „Doniecka kultura katakumb wczesnego stadium Ch12 Donieck kultura katakumb wczesnego stadium tom 1” Stanisława Nikiforovich Bratczenko jest innowacyjnym badaniem zjawiska kultury donieckich jaskiń, zapewniając kompleksowe przegląd wczesnych etapów ewolucji tego unikalnego procesu technologicznego. Jako jedno z najważniejszych spuścizn naukowych autora, monografia ta nie otrzymała wystarczającej uwagi środowiska naukowego; tylko ograniczona liczba badaczy południoworosyjskich stepów zna oryginalny tekst ukraiński. Ten brak uznania przypisuje się zarówno ograniczonej liczbie uczonych w wersji językowej, jak i skomplikowanej leksykonie i składni używanej przez autora. Aby utwór był bardziej dostępny dla szerszej publiczności, autorzy przetłumaczyli i dostosowali poszczególne sekcje do rosyjskiego i angielskiego, niwelując różnicę między środowiskiem naukowym a ogółem społeczeństwa. Książka zagłębia się w zawiłości donieckiego zjawiska kulturowego jaskini, badając jej rozwój i znaczenie na wczesnych etapach dziejów ludzkości. Autor przedstawia dokładną analizę postępu technologicznego, który charakteryzował tę epokę, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć ewolucję nowoczesnej wiedzy i jej wpływ na ludzkie przetrwanie.
הספר ”Donetsk Catacomb Culture of Early Etapu Ch12 Donetsk Catacomb Culture of Early Etapu Culture of Early Etapu Volume 1” מאת סטניסלב ניקפורוביץ 'ברצ'נקו הוא מחקר חדשני על תופעת התרבות של מערות דונצק שלבי האבולוציה של תהליך טכנולוגי ייחודי זה. כאחת המורשות המדעיות החשובות ביותר של המחבר, מונוגרפיה זו לא זכתה לתשומת לב מספקת מצד הקהילה המדעית; רק מספר מצומצם של חוקרים מערבות דרום רוסיה מכירים את הטקסט האוקראיני המקורי. חוסר הכרה זה מיוחס הן למספר המוגבל של חוקרים בקיאים בשפה והן ללקסיקון ולתחביר המורכבים שבהם משתמש המחבר. כדי להפוך את העבודה נגישה יותר לקהל רחב יותר, תרגמו והתאימו חלקים בודדים לרוסית ולאנגלית, תוך גישור על הפער בין הקהילה המדעית לציבור הרחב. הספר מתעמק במורכבות התופעה התרבותית של מערת דונצק, וחוקר את התפתחותה ומשמעותה בשלבים הראשונים של ההיסטוריה האנושית. המחבר מציג ניתוח יסודי של ההתקדמות הטכנולוגית שאפיינה תקופה זו, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התפתחות הידע המודרני ואת השפעתו על הישרדות האדם.''
Stanislav Nikiforovich Bratchenko'nun "Donetsk Catacomb Culture of Early Etapu Ch12 Donetsk Catacomb Culture of Early Etapu Volume 1'adlı kitabı, Donetsk mağaralarının kültürü olgusunun yenilikçi bir çalışması olup, bu eşsiz teknolojik sürecin evriminin erken aşamalarına kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Yazarın en önemli bilimsel miraslarından biri olan bu monografi, bilim camiasından yeterince ilgi görmedi; Güney Rusya bozkırlarının sadece sınırlı sayıda araştırmacısı orijinal Ukrayna metnine aşinadır. Bu tanıma eksikliği, hem dilde bilgili sınırlı sayıda akademisyene hem de yazar tarafından kullanılan karmaşık sözlüğü ve sözdizimine atfedilir. Çalışmayı daha geniş bir kitleye daha erişilebilir hale getirmek için, yazarlar bireysel bölümleri Rusça ve İngilizce'ye çevirip uyarlayarak bilimsel topluluk ile genel halk arasındaki boşluğu doldurdular. Kitap, Donetsk mağarası kültürel fenomeninin inceliklerini inceliyor, insanlık tarihinin ilk aşamalarındaki gelişimini ve önemini araştırıyor. Yazar, bu dönemi karakterize eden teknolojik gelişmelerin kapsamlı bir analizini sunarak, modern bilginin evrimini ve insanın hayatta kalması üzerindeki etkisini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.
كتاب «Donetsk Catacomb Culture of Early Etapu Ch12 Donetsk Catacomb Culture of Etapu Early Volume 1» لستانيسلاف نيكيفوروفيتش براتشينكو هو دراسة مبتكرة لظاهرة ثقافة كهوف دونيتسك، حيث يقدم دراسة شاملة لمحة عامة عن المراحل الأولى من تطور هذه العملية التكنولوجية الفريدة. ولم تحظ هذه الدراسة، باعتبارها واحدة من أهم الموروثات العلمية للمؤلف، بالاهتمام الكافي من الأوساط العلمية ؛ فقط عدد محدود من الباحثين في سهوب جنوب روسيا على دراية بالنص الأوكراني الأصلي. ويعزى هذا الافتقار إلى الاعتراف إلى العدد المحدود من العلماء ذوي المعرفة باللغة والمعجم المعقد والبنية التي يستخدمها المؤلف. لجعل العمل في متناول جمهور أوسع، قام المؤلفون بترجمة وتكييف أقسام فردية إلى اللغتين الروسية والإنجليزية، مما سد الفجوة بين المجتمع العلمي وعامة الناس. يتعمق الكتاب في تعقيدات ظاهرة كهف دونيتسك الثقافية، ويستكشف تطورها وأهميتها في المراحل الأولى من تاريخ البشرية. يقدم المؤلف تحليلاً شاملاً للتقدم التكنولوجي الذي ميز هذا العصر، مشددًا على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم تطور المعرفة الحديثة وتأثيرها على بقاء الإنسان.
Stanislav Nikiforovich Bratchenko의 "초기 Etapu Ch12 Donetsk Catacomb 문화 초기 Etapu 볼륨 1 문화" 책은 Donetsk 동굴 문화 현상에 대한 혁신적인 연구로, 이 독특한 기술 과정의 진화 단계. 저자의 가장 중요한 과학적 유산 중 하나 인이 논문은 과학계로부터 충분한 관심을받지 못했습니다. 남 러시아 대초원의 제한된 수의 연구원 만이 원본 우크라이나어 텍스트에 익숙합니다. 이러한 인식 부족은 언어에 정통한 제한된 수의 학자와 저자가 사용하는 복잡한 어휘와 구문에 기인합니다. 더 많은 사람들이이 작품을보다 쉽게 이용할 수 있도록하기 위해 저자들은 개별 섹션을 러시아어와 영어로 번역하고 수정하여 과학계와 일반 대중 사이의 격차를 해소했습니다. 이 책은 도네츠크 동굴 문화 현상의 복잡성을 탐구하여 인류 역사의 초기 단계에서 그 발전과 중요성을 탐구합니다. 저자는이 시대를 특징 짓는 기술 발전에 대한 철저한 분석을 제시하며, 현대 지식의 진화와 인간 생존에 미치는 영향을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다.
Stanislav Nikiforovich Bratchenkoの本「初期エタプのドネツクのカタコンブ文化Ch12初期エタプのカタコンブ文化1」は、ドネツク洞窟の文化の現象の革新的な研究であり、初期の包括的な概要を提供しますこのユニークな技術プロセスの進化の段階。著者の最も重要な科学遺産の一つとして、このモノグラフは科学コミュニティから十分な注意を受けていませんでした。南ロシアの草原の研究者の限られた数だけが、元のウクライナのテキストに精通しています。この認識の欠如は、言語に精通した学者の数が限られていることと、著者が使用する複雑な語彙と構文の両方に起因している。著者たちは、より多くの聴衆に作品をよりアクセスしやすくするために、個々のセクションをロシア語と英語に翻訳して適応させ、科学コミュニティと一般市民の間のギャップを埋めた。本書は、ドネツク洞窟文化現象の複雑さを掘り下げ、人類史の初期段階におけるその発展と意義を探求する。著者は、現代の知識の進化と人間の生存への影響を理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調し、この時代を特徴づける技術的進歩の徹底的な分析を提示します。
Donetsk地下墓穴文化Ch12 Donetsk地下墓穴文化早期地下墓穴文化Tom 1" Stanislav Nikiforovich Bratchenko是對頓涅茨克洞穴文化現象的開創性研究,全面概述了這一獨特技術過程的早期發展階段。作為作者最重要的科學遺產之一,這本專著沒有得到科學界的足夠關註,只有少數俄羅斯南部草原研究人員熟悉烏克蘭原始文本。缺乏認可的原因是了解該語言的學者數量有限,以及作者使用的復雜詞典和語法。為了使更廣泛的受眾更容易獲得該作品,作者將某些部分翻譯並改編成俄語和英語,從而彌合了科學界與公眾之間的鴻溝。這本書深入探討了頓涅茨克洞穴文化現象的復雜性,探討了頓涅茨克洞穴文化現象在人類歷史早期的發展和意義。作者對這個時代所特有的技術進步進行了徹底的分析,強調需要一種個人範式來理解現代知識的演變及其對人類生存的影響。

You may also be interested in:

Донецька катакомбна культура раннього етапу. Ч.1-2 = Донецкая катакомбная культура раннего этапа. Том 1
Спорт в СССР физическая культура — визуальная культура (Культура повседневности)
Українська родова геральдика доби середньовіччя та раннього модерну (ХІV–ХVІІІ ст.)
Дипломатія Українського Гетьманату в міжнародних політичних комбінаціях раннього нового часу
Українська (руська) еліта доби Середньовіччя і раннього Модерну структура та влада
Нормани і слов|яни у Подесенні (Моделі культурної взаємодії доби раннього середньовіччя)
Нормани і слов|яни у Подесенні (Моделі культурної взаємодії доби раннього середньовіччя)
Корона Данила Галицького. Волинь і Галичина в державно-політичному розвитку Центрально-Східної Європи раннього та класичного середньовіччя
Материальная культура средневекового Предуралья. Часть 2. Культура производства. Вооружение. Торговля
Культура России. Часть 1. Русская культура краткий очерк истории и теории
Праздничная культура и культура праздников татар. XIX - нач. XXI вв
Праздничная культура и культура праздников татар. XIX - нач. XXI вв
Культура духа vs Культура разума интеллектуалы и власть в Британии и России в XVII-XVIII веках
Материальная культура средневекового Предуралья. Часть 1. Культура жизнеобеспечения
История культур славянских народов. В 3-х т. Т. 3 Культура XX века от модерна до постмодернизма. Народная культура славянского региона
Гурманистика. Культура еды и еда как культура
Русская культура
Культура Чили
Трипільська культура
Философия и культура
Модернизация и культура
Культура книги
Язык и культура
Культура речи
Культура кактусов
Культура и этика
Культура Парфии
Пьяноборская культура
Культура и мышление
Доисторическая культура
Экономика и культура
КУЛЬТура ЕДЫ
Культура Растафари
Свобода и культура
Философия и культура
Физическая культура
Первобытная культура
Культура Индии
Культура Индии
Культура индейцев