BOOKS - HUMANITIES - Русские писатели. Биобиблиографический словарь А-Л.Том 1...
Русские писатели. Биобиблиографический словарь А-Л.Том 1 - Николаев П.А. 1990 PDF М. Просвещение BOOKS HUMANITIES
Stars49 Stars 1 TON

Views
8833

Telegram
 
Русские писатели. Биобиблиографический словарь А-Л.Том 1
Author: Николаев П.А.
Year: 1990
Format: PDF
File size: 39 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
Russian Writers Biobibliographic Dictionary ALT Part 1: A Comprehensive Guide to Understanding the Evolution of Modern Knowledge As we delve into the fascinating world of Russian literature, we are struck by the sheer volume of talented writers who have left an indelible mark on the literary landscape. From the towering figures of Pushkin and Lermontov to the lesser-known but equally gifted authors like Turgenev and Goncharov, the Russian Writers Biobibliographic Dictionary ALT Part 1 offers a comprehensive guide to understanding the evolution of modern knowledge. This meticulously crafted collection of articles provides a detailed overview of the lives and works of over 300 Russian writers and literary critics of the 19th and early 20th centuries, offering a unique perspective on the era that shaped their creative output. The book is divided into two parts, each one focusing on a specific aspect of the writers' biographies and literary contributions. Part One explores the main facts of each writer's life, providing a general description of their work and highlighting the most important pieces included in the school curriculum. This section also delves into the writer's connections with the era and the significance of their literary heritage, making it an essential resource for literature teachers, philologists, librarians, and anyone interested in the history of Russian literature. Part Two takes a closer look at the educational aspect of the writers' creativity and personality, offering a more in-depth analysis of their works and critical articles.
Биобиблиографический словарь российских писателей АЛТ Часть 1: Комплексное руководство по пониманию эволюции современного знания По мере того, как мы углубляемся в увлекательный мир русской литературы, мы поражаемся огромному объему талантливых писателей, оставивших неизгладимый след в литературном ландшафте. От возвышающихся фигур Пушкина и Лермонтова до менее известных, но одинаково одаренных авторов вроде Тургенева и Гончарова, биобиблиографический словарь русских писателей ALT Part 1 предлагает исчерпывающее руководство по пониманию эволюции современного знания. Этот тщательно проработанный сборник статей дает подробный обзор жизни и творчества более 300 российских писателей и литературных критиков XIX и начала XX века, предлагая уникальный взгляд на эпоху, которая сформировала их творческий результат. Книга разделена на две части, каждая из которых посвящена конкретному аспекту биографий писателей и литературному вкладу. Первая часть исследует основные факты жизни каждого писателя, предоставляя общее описание их работ и выделяя наиболее важные произведения, включенные в школьную программу. Этот раздел также углубляется в связи писателя с эпохой и значение их литературного наследия, делая его важнейшим ресурсом для учителей литературы, филологов, библиотекарей, всех, кто интересуется историей русской литературы. Во второй части более подробно рассматривается образовательный аспект творчества и личности писателей, предлагается более глубокий анализ их произведений и критических статей.
Dictionnaire biobibliographique des écrivains russes ALT Partie 1 : Un guide complet pour comprendre l'évolution de la connaissance moderne Alors que nous nous enfonçons dans le monde fascinant de la littérature russe, nous sommes étonnés par l'énorme volume d'écrivains talentueux qui ont laissé une trace indélébile dans le paysage littéraire. Des figures sublimes de Pouchkine et de rmontov aux auteurs moins connus mais également doués comme Turgenev et Goncharov, le dictionnaire biobibliographique des écrivains russes ALT Part 1 offre un guide complet pour comprendre l'évolution de la connaissance moderne. Ce recueil d'articles soigneusement élaboré donne un aperçu détaillé de la vie et de la créativité de plus de 300 écrivains russes et critiques littéraires du XIXe siècle et du début du XXe siècle, offrant une vision unique de l'ère qui a façonné leur résultat créatif. livre est divisé en deux parties, chacune consacrée à un aspect particulier des biographies des écrivains et des contributions littéraires. La première partie explore les faits fondamentaux de la vie de chaque écrivain, en fournissant une description générale de leur travail et en mettant en évidence les œuvres les plus importantes incluses dans le programme scolaire. Cette section est également approfondie dans le lien entre l'écrivain et l'ère et l'importance de leur patrimoine littéraire, ce qui en fait une ressource essentielle pour les professeurs de littérature, les philosophes, les bibliothécaires, tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la littérature russe. La deuxième partie traite plus en détail de l'aspect éducatif de la création et de la personnalité des écrivains et propose une analyse plus approfondie de leurs œuvres et articles critiques.
Diccionario biobibliográfico de escritores rusos ALT Parte 1: Guía integral para comprender la evolución del conocimiento moderno A medida que nos adentramos en el fascinante mundo de la literatura rusa, nos asombra el enorme volumen de escritores talentosos que han dejado una huella indeleble en el panorama literario. Desde las elevadas figuras de Pushkin y rmontov hasta autores menos conocidos pero igualmente dotados como Turgenev y Goncharov, el diccionario biobibliográfico de escritores rusos ALT Parte 1 ofrece una guía exhaustiva para entender la evolución del conocimiento moderno. Esta cuidadosamente elaborada colección de artículos ofrece una visión detallada de la vida y obra de más de 300 escritores y críticos literarios rusos del siglo XIX y principios del XX, ofreciendo una visión única de la época que dio forma a su resultado creativo. libro se divide en dos partes, cada una dedicada a un aspecto específico de las biografías de los escritores y las contribuciones literarias. La primera parte explora los hechos básicos de la vida de cada escritor, aportando una descripción general de sus obras y destacando las obras más importantes incluidas en el currículo escolar. Esta sección también profundiza en la relación del escritor con la época y la importancia de su legado literario, convirtiéndolo en el recurso más importante para profesores de literatura, filólogos, bibliotecarios, todos los interesados en la historia de la literatura rusa. En la segunda parte se aborda con más detalle el aspecto educativo de la obra y personalidad de los escritores, se propone un análisis más profundo de sus obras y artículos críticos.
Dicionário Biobibiográfico de escritores russos ALT Parte 1: Guia integral para compreender a evolução do conhecimento contemporâneo À medida que nos aprofundamos no fascinante mundo da literatura russa, impressionamo-nos pela grande quantidade de escritores talentosos que deixaram uma marca indelével na paisagem literária. De figuras elevadas de Pushkin e rmontov a autores menos conhecidos, mas igualmente dotados como Turgenev e Gonçarov, o dicionário biobiográfico de escritores russos ALT Partt 1 oferece um guia completo para compreender a evolução do conhecimento contemporâneo. Esta minuciosa compilação de artigos oferece uma visão detalhada da vida e da obra de mais de 300 escritores e críticos literários russos do século XIX e início do século XX, oferecendo uma visão única da era que moldou seus resultados criativos. O livro é dividido em duas partes, cada uma sobre um aspecto específico das biografias dos escritores e suas contribuições literárias. A primeira parte explora os factos básicos da vida de cada escritor, fornecendo uma descrição geral de seus trabalhos e destacando as obras mais importantes incluídas no currículo escolar. Esta seção também se aprofunda na relação do escritor com a época e o significado de seu legado literário, tornando-o um recurso essencial para professores de literatura, filólogos, bibliotecários, todos os interessados na história da literatura russa. A segunda parte aborda mais detalhadamente o aspecto educacional da criatividade e personalidade dos escritores e propõe uma análise mais aprofundada de suas obras e artigos críticos.
Dizionario biobibliografico degli scrittori russi ALT Parte 1: Guida completa alla comprensione dell'evoluzione della conoscenza moderna Mentre approfondiamo il mondo affascinante della letteratura russa, ci stupiamo per l'enorme quantità di scrittori di talento che hanno lasciato una traccia indelebile nel panorama letterario. Dalle figure elevate di Pushkin e rmontov a autori meno conosciuti ma altrettanto dotati come Turgenev e Goncharov, il dizionario biobibliografico degli scrittori russi ALT Part 1 offre una guida completa per comprendere l'evoluzione della conoscenza moderna. Questa raccolta approfondita di articoli fornisce una panoramica dettagliata della vita e della creatività di oltre 300 scrittori e critici letterari russi del XIX secolo e dell'inizio del XX secolo, offrendo una visione unica dell'epoca che ha formato il loro risultato creativo. Il libro è diviso in due parti, ognuna dedicata ad un aspetto specifico delle biografie degli scrittori e al contributo letterario. La prima parte esplora i fatti principali della vita di ogni scrittore, fornendo una descrizione generale dei loro lavori e evidenziando le opere più importanti incluse nel programma scolastico. Questa sezione approfondisce anche il legame tra lo scrittore e l'epoca e il significato del loro patrimonio letterario, rendendolo una risorsa fondamentale per gli insegnanti di letteratura, i filologi, i bibliotecari, tutti coloro che si interessano alla storia della letteratura russa. La seconda parte affronta più in dettaglio l'aspetto educativo della creatività e della personalità degli scrittori e propone un'analisi più approfondita delle loro opere e articoli critici.
Biobibliographisches Wörterbuch russischer ALT-Schriftsteller Teil 1: Ein umfassender itfaden zum Verständnis der Entwicklung des modernen Wissens Während wir in die faszinierende Welt der russischen Literatur eintauchen, staunen wir über die schiere Menge talentierter Schriftsteller, die eine unauslöschliche Spur in der literarischen Landschaft hinterlassen haben. Von den überragenden Figuren Puschkin und rmontow bis hin zu weniger bekannten, aber gleichermaßen begabten Autoren wie Turgenjew und Gontscharow bietet das biobibliographische Wörterbuch der russischen Schriftsteller ALT Teil 1 eine umfassende Anleitung zum Verständnis der Evolution des modernen Wissens. Diese sorgfältig gestaltete Sammlung von Artikeln bietet einen detaillierten Überblick über das ben und Werk von mehr als 300 russischen Schriftstellern und Literaturkritikern des 19. und frühen 20. Jahrhunderts und bietet einen einzigartigen Einblick in die Ära, die ihr kreatives Ergebnis geprägt hat. Das Buch ist in zwei Teile unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der Biografien der Schriftsteller und dem literarischen Beitrag widmen. Der erste Teil untersucht die wichtigsten Fakten des bens eines jeden Schriftstellers, indem er eine allgemeine Beschreibung seiner Arbeit gibt und die wichtigsten Werke hervorhebt, die im hrplan der Schule enthalten sind. Dieser Abschnitt vertieft sich auch in die Beziehung des Schriftstellers zur Epoche und die Bedeutung ihres literarischen Erbes und macht es zu einer wichtigen Ressource für Literaturlehrer, Philologen, Bibliothekare und alle, die sich für die Geschichte der russischen Literatur interessieren. Der zweite Teil befasst sich eingehender mit dem pädagogischen Aspekt der Kreativität und Persönlichkeit von Schriftstellern und bietet eine tiefere Analyse ihrer Werke und kritischen Artikel.
Słownik biobibliograficzny pisarzy rosyjskich ALT Część 1: Kompleksowy przewodnik do zrozumienia ewolucji nowoczesnej wiedzy Kiedy zagłębiamy się w fascynujący świat literatury rosyjskiej, jesteśmy zdumieni ogromną ilością utalentowanych pisarzy, którzy pozostawili nieusuwalny znak na krajobrazie literackim. Od wielkich postaci Puszkina i rmontowa do mniej znanych, ale równie utalentowanych autorów jak Turgenew i Gonczarow, ALT Część 1, bio-bibliograficzny słownik rosyjskich pisarzy, oferuje kompleksowy przewodnik do zrozumienia ewolucji nowoczesnej wiedzy. Ten starannie zbadany zbiór artykułów daje szczegółowy przegląd życia i pracy ponad 300 rosyjskich pisarzy i krytyków literackich XIX i początku XX wieku, oferując unikalną perspektywę epoki, która ukształtowała ich twórczy wynik. Książka podzielona jest na dwie części, z których każda skupia się na konkretnym aspekcie biografii pisarzy i wkładów literackich. Pierwsza część bada podstawowe fakty z życia każdego pisarza, przedstawiając ogólny opis ich pracy i podkreślając najważniejsze dzieła zawarte w programie nauczania. Sekcja ta zagłębia się również w związek pisarza z epoką i znaczenie ich dziedzictwa literackiego, czyniąc go najważniejszym zasobem dla nauczycieli literatury, filologów, bibliotekarzy, wszystkich zainteresowanych historią literatury rosyjskiej. Druga część analizuje bardziej szczegółowo aspekt edukacyjny twórczości i osobowości pisarzy, oferuje głębszą analizę ich prac i artykułów krytycznych.
המילון הביוביליוגרפי של סופרים רוסים | ALT PART 1: מדריך מקיף להבנת האבולוציה של הידע המודרני מהדמויות הנעלות של פושקין ולרמונטוב ועד לסופרים פחות מוכרים אך מחוננים באותה מידה כמו טורגנייב וגונצ 'רוב, ALT PART 1, מילון ביו-ביבליוגרפי של סופרים רוסים, מציע מדריך מקיף להבנת התפתחות הידע המודרני. אוסף מאמרים זה שנחקר בקפידה נותן סקירה מפורטת של חייהם ויצירתם של יותר מ-300 סופרים ומבקרי ספרות רוסיים מהמאות ה-19 וראשית המאה ה-20, ומציע נקודת מבט ייחודית על התקופה שעיצבה את תוצאתם היצירתית. הספר מחולק לשני חלקים, וכל אחד מהם מתמקד בהיבט מסוים של הביוגרפיות של הסופרים ותרומותיהם הספרותיות. החלק הראשון בוחן את העובדות הבסיסיות בחייו של כל סופר, מספק תיאור כללי של עבודתם ומדגיש את העבודות החשובות ביותר הכלולות בתוכנית הלימודים. סעיף זה מתעמק גם בקשר של הכותבים עם התקופה והחשיבות של המורשת הספרותית שלהם, מה שהופך אותו למשאב החשוב ביותר עבור מורים לספרות, פילולוגים, ספרנים, כל מי שמתעניין בהיסטוריה של הספרות הרוסית. החלק השני בוחן ביתר פירוט את ההיבט החינוכי של היצירתיות והאישיות של הכותבים, מציע ניתוח מעמיק יותר של עבודותיהם ומאמרים ביקורתיים.''
Biobibliographic Dictionary of Russian Writers ALT Part 1: A comprehensive guide to understanding the evolution of modern knowledge Biz Rus edebiyatının büyüleyici dünyasına dalmak gibi, biz edebi manzara üzerinde silinmez bir iz bırakmış yetenekli yazarların büyük hacmi hayran. Puşkin ve rmontov'un yükselen figürlerinden Turgenyev ve Goncharov gibi daha az bilinen ancak eşit derecede yetenekli yazarlara, Rus yazarların biyo-bibliyografik bir sözlüğü olan ALT Bölüm 1, modern bilginin evrimini anlamak için kapsamlı bir rehber sunmaktadır. Dikkatle araştırılan bu makale koleksiyonu, 19. ve 20. yüzyılın başlarında 300'den fazla Rus yazar ve edebiyat eleştirmeninin hayatı ve eserleri hakkında ayrıntılı bir genel bakış sunar ve yaratıcı sonuçlarını şekillendiren döneme benzersiz bir bakış açısı sunar. Kitap, her biri yazarların biyografilerinin ve edebi katkılarının belirli bir yönüne odaklanan iki bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, her yazarın hayatının temel gerçeklerini inceler, çalışmalarının genel bir tanımını sağlar ve okul müfredatında yer alan en önemli eserleri vurgular. Bu bölüm aynı zamanda yazarın çağla olan bağlantısını ve edebi mirasının önemini ele alarak edebiyat öğretmenleri, filologlar, kütüphaneciler, Rus edebiyatı tarihine ilgi duyan herkes için en önemli kaynak haline getirmektedir. İkinci bölüm, yazarların yaratıcılığının ve kişiliğinin eğitimsel yönünü daha ayrıntılı olarak inceler, eserlerinin ve eleştirel makalelerinin daha derin bir analizini sunar.
القاموس البيوبليوغرافي للكتاب الروس ALT الجزء 1: دليل شامل لفهم تطور المعرفة الحديثة بينما نتعمق في عالم الأدب الروسي الرائع، نشعر بالدهشة من الحجم الهائل للكتاب الموهوبين الذين تركوا بصمة لا تمحى في المشهد الأدبي. من الشخصيات الشاهقة لبوشكين وليرمونتوف إلى مؤلفين أقل شهرة ولكنهم موهوبون بنفس القدر مثل تورجينيف وغونشاروف، يقدم ALT Part 1، وهو قاموس ببليوغرافي بيولوجي للكتاب الروس، دليلاً شاملاً لفهم تطور المعرفة الحديثة. تقدم هذه المجموعة من المقالات التي تم بحثها بعناية لمحة عامة مفصلة عن حياة وأعمال أكثر من 300 كتاب ونقاد أدبيين روس في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، مما يقدم منظورًا فريدًا للعصر الذي شكل نتائجهم الإبداعية. ينقسم الكتاب إلى جزأين، يركز كل منهما على جانب محدد من السير الذاتية للكتاب ومساهماتهم الأدبية. يبحث الجزء الأول الحقائق الأساسية لحياة كل كاتب، ويقدم وصفًا عامًا لعملهم ويسلط الضوء على أهم الأعمال المدرجة في المناهج الدراسية. يتعمق هذا القسم أيضًا في علاقة الكاتب بالعصر وأهمية تراثهم الأدبي، مما يجعله أهم مورد لمعلمي الأدب وعلماء فقه اللغة وأمناء المكتبات وكل من يهتم بتاريخ الأدب الروسي. يبحث الجزء الثاني بمزيد من التفصيل الجانب التعليمي لإبداع وشخصية الكتاب، ويقدم تحليلاً أعمق لأعمالهم ومقالاتهم النقدية.
러시아 작가의 생체 서지 사전 ALT 1 부: 현대 지식의 진화를 이해하기위한 포괄적 인 가이드 러시아 문학의 매혹적인 세계를 탐구하면서, 우리는 문학적 풍경. Pushkin과 rmontov의 우뚝 솟은 인물부터 Turgenev 및 Goncharov와 같이 덜 알려져 있지만 똑같이 재능있는 작가에 이르기까지 러시아 작가의 생체 서지 사전 인 ALT Part 1은 현대 지식의 진화를 이해하기위한 포괄적 인 가이드를 제공합니다. 이 신중하게 연구 된 기사 모음은 19 세기와 20 세기 초의 300 명 이상의 러시아 작가와 문학 비평가의 삶과 작품에 대한 자세한 개요를 제공하여 창의적인 결과를 형성 한 시대에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 작가의 전기와 문학적 공헌의 특정 측면에 중점을 둔 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 각 작가의 삶의 기본 사실을 검토하여 작업에 대한 일반적인 설명을 제공하고 학교 교과 과정에 포함 된 가장 중요한 작품을 강조합니다. 이 섹션은 또한 작가의 시대와 문학적 유산의 중요성과의 관련성을 탐구하여 러시아 문학의 역사에 관심이있는 모든 사람에게 문학 교사, 철학자, 사서에게 가장 중요한 자료가되었습니다. 두 번째 부분은 작가의 창의성과 성격의 교육적 측면을보다 자세히 살펴보고 작품과 중요한 기사에 대한 자세한 분석을 제공합니다.
Biobibliographic Dictionary of Russian Writers ALTパート1:現代の知識の進化を理解するための包括的なガイド私たちは、ロシア文学の魅力的な世界を掘り下げて、文学の風景に消えないマークを残している才能のある作家の膨大な量に驚きます。プーシキンとレルモントフのそびえ立つ人物から、TurgenevやGoncharovのようなあまり知られていないが同等に才能のある著者まで、ロシアの作家のバイオ書誌辞典ALT Part 1は、現代の知識の進化を理解するための包括的なガイドを提供しています。この慎重に研究された記事のコレクションは、19世紀から20世紀初頭の300人以上のロシアの作家と文学評論家の生活と仕事の詳細な概要を提供し、創造的な結果を形作った時代についてのユニークな視点を提供します。この本は2つの部分に分かれており、それぞれが作家の伝記と文学的貢献の具体的な側面に焦点を当てている。第1部では、各作家の生活の基本的な事実を考察し、作品の一般的な説明と、学校のカリキュラムに含まれる最も重要な作品を強調します。このセクションではまた、作家の時代との関係とその文学遺産の重要性を掘り下げ、文学教師、言語学者、司書、ロシア文学の歴史に興味があるすべての人のための最も重要なリソースとなります。第2部では、作家の創造性と個性の教育的側面をより詳細に検討し、作品や批評的な記事のより深い分析を提供します。
ALT 俄羅斯作家生物文獻詞典第1部分:了解現代知識演變的綜合指南隨著我們深入到俄羅斯文學的迷人世界,我們驚嘆於大量才華橫溢的作家在文學景觀中留下了不可磨滅的印記。從普希金(Pushkin)和萊蒙托夫(rmontov)的高聳人物到圖爾根涅夫(Turgenev)和貢恰羅夫(Goncharov)等鮮為人知但同樣才華橫溢的作家,俄羅斯作家ALT 第1部分的生物書籍詞典為理解現代知識的發展提供了詳盡的指南。這本精心制作的文章集詳細介紹了19世紀和20世紀初的300多位俄羅斯作家和文學評論家的生活和作品,為塑造其創作成果的時代提供了獨特的視角。這本書分為兩個部分,每個部分都涉及作家傳記的特定方面和文學貢獻。第一部分探討了每位作家生活的基本事實,概述了他們的作品,並強調了學校課程中最重要的作品。本節還深入探討了作家與時代的關系及其文學遺產的重要性,使其成為文學老師,語言學家,圖書館員,對俄羅斯文學史感興趣的任何人的重要資源。第二部分更詳細地探討了作家的創造力和個性的教育方面,並對作家的作品和批判性文章進行了更深入的分析。

You may also be interested in:

Русские писатели. Биобиблиографический словарь А-Л.Том 1
Зарубежные писатели. Биобиблиографический словарь. В 2-х ч.
Русские военные востоковеды до 1917 г. Биобиблиографический словарь
Русские филологи XIX века. Биобиблиографический словарь-справочник
Русские писатели. 1800-1917 Биографический словарь (5 томов)
Историки России конца XIX - начала XXI века. Биобиблиографический словарь. Том 3. П-Я
Историки России конца XIX - начала XXI века. Биобиблиографический словарь. Том 3. П-Я
Во что веровали русские писатели? Литературная критика и религиозно-философская публицистика Том II
Русские писатели
Славяноведение в дореволюционной России. Биобиблиографический словарь
Русские писатели об Америке
Русские писатели об Америке
Достоевский и русские писатели
Блок и русские писатели
Деятели революционного движения в России Биобиблиографический словарь Т.1 (ч.I-II), Т.2. (ч.I-IV), Т.3. (ч.I-II), Т.5 (ч.I-II)
Русские писатели XVII века
Русские писатели XVII века
Русские писатели, XX век. (в 2-х частях)
Старообрядцы в Румынии. Русские писатели о липованах
Востоковеды России (XX - начало XXI века). Биобиблиографический словарь. В 2 книгах
Меж двух миров Русские писатели в Маньчжурии
Русские писатели в Отечественной войне 1812 года
Опальные Русские писатели открывают Кавказ. Антология. В 3-х томах
Перо и крест Русские писатели под церковным судом
Я берег покидал туманный Альбиона... Русские писатели об Англии. 1646 - 1945
Русские писатели. XX век. Биографии Большой учебный справочник для школьников и поступающих в вузы
Русское археологическое общество за третью четверть века своего существования. 1897–1921 Исторический очерк. Приложение Биобиблиографический словарь членов РАО (1846–1924)
Литературное наследство. Том 70. М. Горький и советские писатели. Неизданная переписка
Собрание сочинений в 14 томах. Том 10. Русские исторические женщины. Русские женщины нового времени. Тимош
Литературное наследство. Том 78. Советские писатели на фронтах Великой Отечественной войны. Кн. 1 и 2
Русские в Северной Америке. Биографический словарь
Русские пословицы и поговорки. Учебный словарь
Русские фамилии. Популярный этимологический словарь
Русские фамилии популярный этимологический словарь
Русские фамилии. Популярный этимологический словарь
Русские в Северной Америке. Биографический словарь
Русские фамилии популярный этимологический словарь
5 школьных иллюстрированных словарей в одной книге. Орфографический словарь. Орфоэпический словарь. Толковый словарь. Фразеологический словарь. Словарь пословиц и поговорок
Словарь трудных слов из богослужения Церковнославяно-русские паронимы