and Yoga Tantra in particular. The book "Yoga Tantra Paths to Magical Feats" by the Dalai Lama and Jeffrey Hopkins offers a comprehensive exploration of the ancient Indian text known as the Yoga Tantra, which provides a framework for understanding the process of technological evolution and its impact on human society. The book is divided into two main sections, with the first section featuring an extensive teaching from the Dalai Lama on the subject of Yoga Tantra, and the second section providing a translation of the Yoga Tantra section of Dzongkaba's "The Great Exposition of Secret Mantra one of the most important works of Tibetan Buddhist literature. In the first section, the Dalai Lama delves into the intricacies of Yoga Tantra, offering a detailed and rare teaching on this topic. He emphasizes the importance of studying and understanding the process of technological evolution, particularly in relation to the development of modern knowledge. He argues that developing a personal paradigm for perceiving this process is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. This section provides a profound introduction to the concept of Yoga Tantra and its relevance to contemporary society, setting the stage for the practical applications presented in the second section. The second section of the book offers a step-by-step outline of the practice of Yoga Tantra, as translated by Jeffrey Hopkins. This section is designed to be accessible and easy to understand, making the complex concepts of Yoga Tantra more tangible and applicable to everyday life. The authors adapt the text to human perception, analysis, and change of approaches to the study of new technologies, using simplified language and clear explanations to make the subject matter more comprehensible. Throughout the book, the Dalai Lama and Hopkins emphasize the need for a balanced approach to technology, one that acknowledges both its potential benefits and risks. They argue that technology can be a powerful tool for improving our lives, but only if we approach it with mindfulness and a deep understanding of its limitations.

и Йога-тантра в частности. Книга «Yoga Tantra Paths to Magical Feats» Далай-ламы и Джеффри Хопкинса предлагает всестороннее исследование древнеиндийского текста, известного как Йога-тантра, который обеспечивает основу для понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человеческое общество. Книга разделена на два основных раздела: в первом разделе представлено обширное учение Далай-ламы на тему Йога-тантры, а во втором разделе представлен перевод раздела Йога-тантры Дзонгкабы «The Great Exposition of Secret Mantra», одного из важнейших произведений тибетской буддийской литературы. В первом разделе Далай-лама вникает в тонкости Йога-тантры, предлагая подробное и редкое учение на эту тему. Он подчеркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции, особенно в отношении развития современных знаний. Он утверждает, что разработка личной парадигмы восприятия этого процесса имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Этот раздел содержит глубокое введение в концепцию йога-тантры и ее актуальность для современного общества, создавая основу для практических применений, представленных во втором разделе. Второй раздел книги предлагает пошаговое описание практики йога-тантры в переводе Джеффри Хопкинса. Этот раздел предназначен для того, чтобы быть доступным и простым для понимания, что делает сложные концепции йога-тантры более осязаемыми и применимыми к повседневной жизни. Авторы адаптируют текст к человеческому восприятию, анализу и изменению подходов к изучению новых технологий, используя упрощенный язык и четкие объяснения, чтобы сделать предмет более понятным. На протяжении всей книги Далай-лама и Хопкинс подчеркивают необходимость сбалансированного подхода к технологиям, который признает как его потенциальные преимущества, так и риски. Они утверждают, что технологии могут стать мощным инструментом для улучшения нашей жизни, но только в том случае, если мы подойдем к этому с осознанностью и глубоким пониманием его ограничений.

et Yoga tantra en particulier. livre « Yoga Tantra Paths to Magical Feats » du dalaï-lama et de Jeffrey Hopkins propose une étude complète du texte indien ancien, connu sous le nom de Yoga Tantra, qui fournit une base pour comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société humaine. livre est divisé en deux sections principales : la première section présente un vaste enseignement du Dalaï Lama sur le thème du Yoga Tantra, et la deuxième section présente une traduction de la section du Yoga Tantra Dzongkaba, « The Great Exposition of Secret Mantra », l'une des œuvres les plus importantes de la littérature bouddhiste tibétaine. Dans la première section, le Dalaï Lama plonge dans les subtilités du Yoga Tantra, offrant un enseignement détaillé et rare sur le sujet. Il souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier en ce qui concerne le développement des connaissances modernes. Il affirme que l'élaboration d'un paradigme personnel de perception de ce processus est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre. Cette section fournit une introduction approfondie au concept de yoga tantra et à sa pertinence pour la société moderne, créant une base pour les applications pratiques présentées dans la deuxième section. La deuxième section du livre propose une description étape par étape de la pratique du yoga tantra, traduite par Jeffrey Hopkins. Cette section est conçue pour être accessible et facile à comprendre, ce qui rend les concepts complexes de yoga tantra plus tangibles et applicables à la vie quotidienne. s auteurs adaptent le texte à la perception humaine, à l'analyse et à la modification des approches de l'apprentissage des nouvelles technologies, en utilisant un langage simplifié et des explications claires pour rendre le sujet plus compréhensible. Tout au long du livre, le dalaï-lama et Hopkins soulignent la nécessité d'une approche équilibrée de la technologie, qui reconnaisse à la fois ses avantages potentiels et ses risques. Ils affirment que la technologie peut être un outil puissant pour améliorer nos vies, mais seulement si nous abordons cela avec conscience et compréhension profonde de ses limites.

y Yoga-tantra en particular. libro «Yoga Tantra Paths to Magical Feats» del Dalai Lama y Jeffrey Hopkins ofrece una amplia investigación sobre el antiguo texto indio conocido como Yoga Tantra, que proporciona una base para entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana. libro se divide en dos secciones principales: la primera sección presenta las extensas enseñanzas del Dalai Lama sobre el tema del Yoga Tantra, y la segunda sección presenta una traducción de la sección del Yoga Tantra Dzongkaba, «La gran exposición del Mantra Secreto», una de las obras más importantes de la literatura budista tibetana. En la primera sección, el Dalai Lama profundiza en las sutilezas del Yoga Tantra, ofreciendo una enseñanza detallada y rara sobre el tema. Subraya la importancia de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en relación con el desarrollo del conocimiento moderno. Sostiene que el desarrollo de un paradigma personal para percibir este proceso es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas en un Estado en guerra. Esta sección contiene una profunda introducción al concepto de yoga-tantra y su relevancia para la sociedad actual, sentando las bases para las aplicaciones prácticas presentadas en la segunda sección. La segunda sección del libro ofrece una descripción paso a paso de la práctica del yoga tantra traducida por Jeffrey Hopkins. Esta sección está diseñada para ser accesible y fácil de entender, lo que hace que los complejos conceptos de yoga tantra sean más tangibles y aplicables a la vida cotidiana. autores adaptan el texto a la percepción humana, el análisis y el cambio de enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías, utilizando un lenguaje simplificado y explicaciones claras para hacer el tema más comprensible. A lo largo del libro, el Dalai Lama y Hopkins subrayan la necesidad de un enfoque equilibrado de la tecnología que reconozca tanto sus posibles beneficios como sus riesgos. Afirman que la tecnología puede convertirse en una poderosa herramienta para mejorar nuestras vidas, pero sólo si abordamos esto con conciencia y una comprensión profunda de sus limitaciones.

e Yoga-tantra em particular. O livro «Yoga Tantra Paths to Magical Feats», de Dalai Lama e Jeffrey Hopkins, oferece uma pesquisa completa sobre o antigo texto indiano conhecido como Yoga Tantra, que fornece uma base para entender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade humana. O livro é dividido em duas seções principais: a primeira é um amplo ensinamento do Dalai Lama sobre o tema do Yoga Tantra; e a segunda é uma tradução da seção do Yoga Tantra de Dzongkaba, «The Great Expo of Secret Mantra», uma das obras mais importantes da literatura budista tibetana. Na primeira seção, o Dalai Lama entra na finitude do Yoga tantra, oferecendo ensinamentos detalhados e raros sobre o assunto. Ele ressalta a importância de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, especialmente em relação ao desenvolvimento do conhecimento moderno. Ele afirma que o desenvolvimento de um paradigma pessoal para a percepção deste processo é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. Esta seção inclui uma introdução profunda ao conceito de ioga tantra e sua relevância para a sociedade moderna, criando a base para as aplicações práticas apresentadas na segunda seção. A segunda seção do livro oferece uma descrição passo a passo da prática do ioga tantra traduzida por Jeffrey Hopkins. Esta seção é projetada para ser acessível e fácil de compreender, tornando os complexos conceitos de ioga-tantra mais tangíveis e aplicáveis à vida diária. Os autores adaptam o texto à percepção humana, análise e alteração de abordagens para o estudo de novas tecnologias, usando linguagem simplificada e explicações claras para tornar a matéria mais compreensível. Durante todo o livro, o Dalai Lama e Hopkins enfatizaram a necessidade de uma abordagem equilibrada da tecnologia que reconheça os seus potenciais benefícios e riscos. Eles afirmam que a tecnologia pode ser uma ferramenta poderosa para melhorar a nossa vida, mas apenas se chegarmos a isso com consciência e compreensão profunda das suas limitações.

e Yoga-tantra in particolare. Il libro «Yoga Tantra Paths to Magical Feats» di Dalai Lama e Jeffrey Hopkins offre una ricerca completa sul testo indiano antico, noto come Yoga Tantra, che fornisce una base per comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana. Il libro è suddiviso in due sezioni principali: la prima presenta un ampio insegnamento del Dalai Lama sullo Yoga Tantra, mentre la seconda sezione presenta la traduzione della sezione Yoga Tantra di Dzongkaba «The Great Expo of Secret Mantra», una delle più importanti opere della letteratura buddista tibetana. Nella prima sezione, il Dalai Lama entra nella sottilità dello Yoga tantra, offrendo un insegnamento dettagliato e raro su questo argomento. Sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, in particolare per quanto riguarda lo sviluppo delle conoscenze moderne. Sostiene che sviluppare un paradigma personale della percezione di questo processo è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Questa sezione contiene una profonda introduzione al concetto di yoga-tantra e la sua rilevanza per la società moderna, creando le basi per le applicazioni pratiche presenti nella seconda sezione. La seconda sezione del libro offre una descrizione passo passo della pratica yoga-tantra tradotto da Jeffrey Hopkins. Questa sezione è progettata per essere accessibile e facile da comprendere, rendendo complessi concetti di yoga-tantra più tangibili e applicabili alla vita quotidiana. Gli autori adattano il testo alla percezione umana, all'analisi e al cambiamento dell'approccio allo studio delle nuove tecnologie, utilizzando un linguaggio semplificato e spiegazioni chiare per rendere la materia più comprensibile. Durante tutto il libro, il Dalai Lama e Hopkins sottolineano la necessità di un approccio equilibrato alla tecnologia che riconosca sia i suoi potenziali vantaggi che i rischi. Sostengono che la tecnologia possa essere uno strumento potente per migliorare la nostra vita, ma solo se ci avviciniamo con consapevolezza e profonda comprensione dei suoi limiti.

und insbesondere Yoga-Tantra. Das Buch „Yoga Tantra Paths to Magical Feats“ von Dalai Lama und Jeffrey Hopkins bietet eine umfassende Untersuchung des alten indischen Textes, bekannt als Yoga Tantra, der eine Grundlage für das Verständnis des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft bietet. Das Buch ist in zwei Hauptabschnitte unterteilt: Der erste Abschnitt stellt die umfangreichen hren des Dalai Lama zum Thema Yoga-Tantra vor, und der zweite Abschnitt stellt die Übersetzung von Dzongkabas Yoga-Tantra-Abschnitt „The Great Exposition of Secret Mantra“ vor, eines der wichtigsten Werke der tibetisch-buddhistischen Literatur. Im ersten Abschnitt geht der Dalai Lama auf die Feinheiten des Yoga Tantra ein und bietet eine detaillierte und seltene hre zu diesem Thema. Er betont, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, insbesondere in Bezug auf die Entwicklung des modernen Wissens. Er argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung dieses Prozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Dieser Abschnitt bietet eine tiefe Einführung in das Konzept des Yoga-Tantra und seine Relevanz für die moderne Gesellschaft und schafft die Grundlage für die praktischen Anwendungen, die im zweiten Abschnitt vorgestellt werden. Der zweite Abschnitt des Buches bietet eine schrittweise Beschreibung der Praxis des Yoga-Tantra in der Übersetzung von Jeffrey Hopkins. Dieser Abschnitt soll zugänglich und leicht verständlich sein, wodurch die komplexen Konzepte des Yoga-Tantra greifbarer und auf den Alltag anwendbar werden. Die Autoren passen den Text an die menschliche Wahrnehmung, Analyse und Veränderung von Ansätzen zum Studium neuer Technologien an, indem sie eine vereinfachte Sprache und klare Erklärungen verwenden, um das Thema verständlicher zu machen. Im gesamten Buch betonen der Dalai Lama und Hopkins die Notwendigkeit eines ausgewogenen Ansatzes für die Technologie, der sowohl ihre potenziellen Vorteile als auch ihre Risiken anerkennt. e argumentieren, dass Technologie ein mächtiges Werkzeug sein kann, um unser ben zu verbessern, aber nur, wenn wir es mit Achtsamkeit und einem tiefen Verständnis seiner Grenzen angehen.

i Tantra jogi w szczególności. Książka „Yoga Tantra Paths to Magical Feats” Dalajlamy i Jeffrey Hopkins oferuje kompleksowe badanie starożytnego tekstu indyjskiego znanego jako Yoga Tantra, który stanowi ramy dla zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Książka podzielona jest na dwie główne sekcje: pierwsza część przedstawia obszerne nauki Dalajlamy na temat tantry jogi, a druga część przedstawia tłumaczenie sekcji jogi dzongkabskiej „Wielka ekspozycja tajnej mantry”, jednego z najważniejszych dzieł buddystów tybetańskich literatury. W pierwszej części Dalajlama zagłębia się w zawiłości jogi tantry, oferując szczegółowe i rzadkie nauczanie na ten temat. Podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, zwłaszcza w odniesieniu do rozwoju nowoczesnej wiedzy. Twierdzi, że rozwój osobistego paradygmatu postrzegania tego procesu ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Sekcja ta stanowi głębokie wprowadzenie do koncepcji tantry jogi i jej znaczenia dla nowoczesnego społeczeństwa, określając etap praktycznych zastosowań przedstawionych w drugiej sekcji. Druga część książki zawiera krok po kroku opis praktyki tantry jogi przetłumaczonej przez Jeffreya Hopkinsa. Ta sekcja ma być dostępna i łatwa do zrozumienia, dzięki czemu złożone koncepcje tantry jogi są bardziej namacalne i stosowane w codziennym życiu. Autorzy dostosowują tekst do ludzkiego postrzegania, analizy i zmieniających się podejść do uczenia się nowych technologii, używając uproszczonego języka i jasnych wyjaśnień, aby uczynić temat jaśniejszym. W całej książce Dalajlama i Hopkins podkreślają potrzebę zrównoważonego podejścia do technologii, która uznaje zarówno jej potencjalne korzyści, jak i zagrożenia. Twierdzą, że technologia może być potężnym narzędziem poprawy naszego życia, ale tylko wtedy, gdy podejdziemy do niej z świadomością i głębokim zrozumieniem jego ograniczeń.

ויוגה טנטרה בפרט. הספר ”שבילי טנטרה למעשים קסומים” מאת הדלאי לאמה וג 'פרי הופקינס מציע מחקר מקיף של הטקסט ההודי העתיק הידוע בשם יוגה טנטרה, המספק מסגרת להבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה האנושית. הספר מחולק לשני חלקים עיקריים: החלק הראשון מציג את תורתו הנרחבת של הדלאי לאמה על יוגה טנטרה, והקטע השני מציג תרגום של קטע הטנטרה היוגה של דזונגקאבה ”התערוכה הגדולה של מנטרה סודית”, אחת היצירות החשובות ביותר של הספרות הבודהיסטית הטיבטית. בחלק הראשון, הדלאי לאמה מתעמק במורכבות של יוגה טנטרה, ומציע הוראה מפורטת ונדירה בנושא. הוא מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, במיוחד בכל הקשור להתפתחות הידע המודרני. הוא טוען כי התפתחותה של פרדיגמה אישית לתפיסתו של תהליך זה חיונית להישרדותה של האנושות ולאחדותם של אנשים במדינה לוחמת. סעיף זה מספק הקדמה עמוקה למושג יוגה טנטרה ולרלוונטיות שלה לחברה המודרנית, וקובע את השלב ליישומים המעשיים המוצגים בחלק השני. החלק השני של הספר מציע תיאור צעד אחר צעד של העיסוק ביוגה טנטרה שתורגם על ידי ג 'פרי הופקינס. קטע זה נועד להיות נגיש וקל להבנה, מה שהופך את המושגים המורכבים של יוגה טנטרה למוחשיים יותר המחברים מתאמים את הטקסט לתפיסה, לניתוח ולשינוי גישות ללמידת טכנולוגיות חדשות, תוך שימוש בשפה פשוטה והסברים ברורים כדי להבהיר את הנושא. לאורך הספר, הדלאי לאמה והופקינס מדגישים את הצורך בגישה מאוזנת לטכנולוגיה שמכירה הן ביתרונות האפשריים שלה והן בסיכונים. הם טוענים שהטכנולוגיה יכולה להיות כלי רב עוצמה לשיפור חיינו, אבל רק אם ניגש אליה עם מודעות והבנה עמוקה של המגבלות שלה.''

ve özellikle Yoga Tantra. Dalai Lama ve Jeffrey Hopkins tarafından yazılan "Yoga Tantra Paths to Magical Feats" kitabı, teknolojik evrim sürecini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamak için bir çerçeve sağlayan Yoga Tantra olarak bilinen eski Hint metni hakkında kapsamlı bir çalışma sunmaktadır. Kitap iki ana bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm Dalai Lama'nın Yoga Tantra hakkındaki kapsamlı öğretilerini sunar ve ikinci bölüm Tibet Budist edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Dzongkaba'nın Yoga Tantra bölümünün "Gizli Mantra'nın Büyük Sergisi'nin bir çevirisini sunar. İlk bölümde Dalai Lama, Yoga Tantra'nın inceliklerini inceleyerek konuyla ilgili ayrıntılı ve nadir bir öğreti sunar. Özellikle modern bilginin gelişimi ile ilgili olarak teknolojik evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurgular. Bu sürecin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Bu bölüm, yoga tantra kavramına ve modern toplumla olan ilişkisine derin bir giriş sağlar ve ikinci bölümde sunulan pratik uygulamalara zemin hazırlar. Kitabın ikinci bölümü, Jeffrey Hopkins tarafından tercüme edilen yoga tantra uygulamasının adım adım tanımını sunuyor. Bu bölümün erişilebilir ve anlaşılması kolay olması, yoga tantra'nın karmaşık kavramlarını daha somut ve günlük hayata uygulanabilir hale getirmesi amaçlanmıştır. Yazarlar, metni insan algısına, analizine ve yeni teknolojileri öğrenmeye yönelik değişen yaklaşımlara uyarlayarak, konuyu daha net hale getirmek için basitleştirilmiş dil ve net açıklamalar kullanırlar. Kitap boyunca, Dalai Lama ve Hopkins, hem potansiyel faydalarını hem de risklerini tanıyan teknolojiye dengeli bir yaklaşımın gerekliliğini vurgulamaktadır. Teknolojinin hayatımızı iyileştirmek için güçlü bir araç olabileceğini savunuyorlar, ancak yalnızca farkındalıkla ve sınırlamalarını derinlemesine anlayarak yaklaşırsak.

ويوغا تانترا على وجه الخصوص. يقدم كتاب "Yoga Tantra Paths to Magical Feats'للدالاي لاما وجيفري هوبكنز دراسة شاملة للنص الهندي القديم المعروف باسم Yoga Tantra، والذي يوفر إطارًا لفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيره على المجتمع البشري. ينقسم الكتاب إلى قسمين رئيسيين: يعرض القسم الأول تعاليم الدالاي لاما الشاملة عن يوغا تانترا، ويقدم القسم الثاني ترجمة لقسم يوغا تانترا في دزونغكابا «المعرض العظيم للشعار السري»، أحد أهم أعمال البوذية التبتية الأدب. في القسم الأول، يتعمق الدالاي لاما في تعقيدات يوغا تانترا، ويقدم تعليمًا مفصلاً ونادرًا حول هذا الموضوع. ويشدد على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، لا سيما فيما يتعلق بتطوير المعارف الحديثة. يجادل بأن تطوير نموذج شخصي لتصور هذه العملية أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يقدم هذا الفرع مقدمة عميقة لمفهوم اليوغا تانترا وصلته بالمجتمع الحديث، مما يمهد الطريق للتطبيقات العملية المعروضة في القسم الثاني. يقدم القسم الثاني من الكتاب وصفًا خطوة بخطوة لممارسة اليوغا تانترا التي ترجمها جيفري هوبكنز. يهدف هذا القسم إلى أن يكون سهل الوصول إليه وسهل الفهم، مما يجعل المفاهيم المعقدة لليوغا تانترا أكثر ملموسة وقابلة للتطبيق على الحياة اليومية. يقوم المؤلفون بتكييف النص مع الإدراك البشري والتحليل والنهج المتغيرة لتعلم التقنيات الجديدة، باستخدام لغة مبسطة وتفسيرات واضحة لجعل الموضوع أكثر وضوحًا. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد الدالاي لاما وهوبكنز على الحاجة إلى نهج متوازن للتكنولوجيا يعترف بفوائدها المحتملة ومخاطرها. يجادلون بأن التكنولوجيا يمكن أن تكون أداة قوية لتحسين حياتنا، ولكن فقط إذا تعاملنا معها بوعي وفهم عميق لقيودها.

특히 요가 탄트라. Dalai Lama와 Jeffrey Hopkins의 "Yoga Tantra Paths to Magical Feats" 책은 Yoga Tantra로 알려진 고대 인도 텍스트에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 이 책은 두 가지 주요 섹션으로 나뉩니다. 첫 번째 섹션은 요가 탄트라에 대한 달라이 라마의 광범위한 가르침을 보여주고, 두 번째 섹션은 Dzongkaba의 요가 탄트라 섹션 "비밀 만트라의 위대한 박람회" 의 번역을 보여줍니다. 티벳 불교 문학. 첫 번째 섹션에서 달라이 라마는 요가 탄트라의 복잡성을 탐구하여 주제에 대한 상세하고 드문 가르침을 제공합니다. 그는 특히 현대 지식의 발전과 관련하여 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 그는이 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 개발은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 결정적이라고 주장한다. 이 섹션은 요가 탄트라의 개념과 현대 사회와의 관련성에 대한 심오한 소개를 제공하여 두 번째 섹션에 제시된 실제 응용 프로그램의 무대를 설정합니다. 이 책의 두 번째 섹션은 Jeffrey Hopkins가 번역 한 요가 탄트라 연습에 대한 단계별 설명을 제공합니다. 이 섹션은 접근하기 쉽고 이해하기 쉬운 요가 탄트라의 복잡한 개념을보다 유형적이고 일상 생활에 적용 할 수 있도록하기위한 것입니다. 저자는 단순화 된 언어와 명확한 설명을 사용하여 주제를보다 명확하게하기 위해 텍스트를 인간의 인식, 분석 및 새로운 기술 학습에 대한 변화하는 접근 방식에 적용합 이 책 전체에서 달라이 라마와 홉킨스는 잠재적 인 이점과 위험을 모두 인식하는 기술에 대한 균형 잡힌 접근 방식의 필요성을 강조합니다. 그들은 기술이 우리의 삶을 개선하는 강력한 도구가 될 수 있다고 주장하지만, 인식과 한계에 대한 깊은 이해로 기술에 접근하는 경우에만 가능합니다.

，尤其是密宗瑜伽。達賴喇嘛和傑弗裏·霍普金斯（Jeffrey Hopkins）撰寫的《神奇功能的瑜伽坦特拉途徑》（Yoga Tantra Paths to Magical Feats）一書對被稱為密宗瑜伽的古代印度文字進行了全面研究，為了解技術進化過程及其對人類社會的影響提供了框架。該書分為兩個主要部分：第一部分介紹了達賴喇嘛關於密宗瑜伽的廣泛教義，第二部分介紹了宗喀巴密宗瑜伽部分「秘密曼特拉的大展覽」的翻譯。藏傳佛教文學最重要的作品之一。在第一部分中，達賴喇嘛深入研究了密宗瑜伽的復雜性，提供了有關該主題的詳細而罕見的教義。他強調研究和理解技術演變過程的重要性，特別是在現代知識的發展方面。他認為，發展個人範式來理解這一過程對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。本節深入介紹了密宗瑜伽的概念及其對現代社會的相關性，為第二節中的實際應用奠定了基礎。該書的第二部分提供了傑弗裏·霍普金斯（Jeffrey Hopkins）翻譯的密宗瑜伽練習的逐步描述。本節旨在易於理解和理解，從而使密宗瑜伽的復雜概念更具吸引力並適用於日常生活。作者使用簡化的語言和清晰的解釋來使主題更容易理解，從而使文本適應人類對新技術的理解，分析和改變方法。在整個書中，達賴喇嘛和霍普金斯強調需要對技術采取平衡的態度，認識到其潛在優勢和風險。他們認為，技術可以成為改善我們生活的有力工具，但前提是我們必須以意識和深刻了解其局限性來解決這一問題。