The book "Культура Rastafari" by the famous historian and ethnologist John H. Stubbs is a comprehensive and unique work that reveals the history of the emergence and development of the Rastafarian movement, which began as a musical style and later became a subculture that spread throughout the African diaspora of the West Indies and Europe and the urban youth of African countries. The author examines the historical context of the emergence of this movement, its ideology, culture, and art, as well as the impact it has had on society and the world. The book begins with an introduction to the origins of Rastafarianism, which can be traced back to the 1930s when a group of black Jamaican musicians began to use their music as a form of resistance against the colonial system and the oppression of black people. The author describes how these musicians used their music to express their dissatisfaction with the social and political situation in Jamaica and to promote their vision of a better future for their community. He also explores the cultural and religious roots of Rastafarianism, including the importance of the Ethiopian Orthodox Church and the belief in the divinity of Haile Selassie I, the former emperor of Ethiopia. The book then delves into the evolution of Rastafarianism over time, from its early days as a small movement to its current status as a global phenomenon. The author discusses how Rastafarianism has influenced various aspects of society, including music, fashion, and politics. He also examines the challenges faced by Rastafarians, such as discrimination, marginalization, and violence, and how they have overcome these obstacles through their faith and resilience. One of the most interesting aspects of the book is the author's analysis of the impact of Rastafarianism on contemporary culture.

Книга «Культура Rastafari» известного историка и этнолога Джона Х. Стаббса - всеобъемлющая и уникальная работа, раскрывающая историю возникновения и развития растафарианского движения, который начинался как музыкальный стиль и позже стал субкультурой, распространившейся по всей африканской диаспоре Вест-Индии и Европы и городской молодёжи африканских стран. Автор рассматривает исторический контекст возникновения этого движения, его идеологию, культуру, искусство, а также влияние, которое оно оказало на общество и мир. Книга начинается с введения в истоки растафарианства, которое можно проследить до 1930-х годов, когда группа чернокожих ямайских музыкантов начала использовать свою музыку как форму сопротивления колониальной системе и угнетения чернокожих людей. Автор описывает, как эти музыканты использовали свою музыку, чтобы выразить своё недовольство социальной и политической ситуацией на Ямайке и продвигать своё видение лучшего будущего для своего сообщества. Он также исследует культурные и религиозные корни растафарианства, включая значение Эфиопской православной церкви и веру в божественность Хайле Селассие I, бывшего императора Эфиопии. Затем книга углубляется в эволюцию растафарианства с течением времени, от его ранних дней как небольшого движения до его нынешнего статуса как глобального явления. Автор рассуждает о том, как растафарианство повлияло на различные аспекты жизни общества, включая музыку, моду и политику. Он также рассматривает проблемы, с которыми сталкиваются растафарианцы, такие как дискриминация, маргинализация и насилие, и то, как они преодолевают эти препятствия благодаря своей вере и стойкости. Одним из наиболее интересных аспектов книги является авторский анализ влияния растафарианства на современную культуру.

livre « Culture Rastafari » du célèbre historien et ethnologue John H. Stubbs est un travail complet et unique qui révèle l'histoire de l'émergence et du développement du mouvement rastafarien, qui a commencé comme un style musical et est devenu plus tard une sous-culture répandue dans toute la diaspora africaine des Antilles et de l'Europe et de la jeunesse urbaine des pays africains. L'auteur examine le contexte historique de l'émergence de ce mouvement, son idéologie, sa culture, son art, ainsi que l'impact qu'il a eu sur la société et le monde. livre commence par une introduction aux origines du rastafarianisme, qui remonte aux années 1930, quand un groupe de musiciens noirs jamaïcains a commencé à utiliser leur musique comme une forme de résistance au système colonial et d'oppression des Noirs. L'auteur décrit comment ces musiciens ont utilisé leur musique pour exprimer leur mécontentement face à la situation sociale et politique en Jamaïque et promouvoir leur vision d'un avenir meilleur pour leur communauté. Il explore également les racines culturelles et religieuses du rastafarianisme, y compris l'importance de l'Église orthodoxe éthiopienne et la foi en la divinité de Haile Selassie I, l'ancien empereur d'Éthiopie. livre s'approfondit ensuite dans l'évolution du rastafarianisme au fil du temps, depuis ses débuts comme petit mouvement jusqu'à son statut actuel de phénomène global. L'auteur explique comment le rastafarianisme a influencé différents aspects de la société, y compris la musique, la mode et la politique. Il examine également les problèmes auxquels sont confrontés les rastafariens, tels que la discrimination, la marginalisation et la violence, et la façon dont ils surmontent ces obstacles en raison de leur foi et de leur résilience. L'un des aspects les plus intéressants du livre est l'analyse de l'impact du rastafarianisme sur la culture moderne.

libro «Cultura Rastafari» del famoso historiador y etnólogo John H. Stubbs es una obra integral y única que revela la historia del surgimiento y desarrollo del movimiento rastafariano, que comenzó como un estilo musical y más tarde se convirtió en una subcultura que se extendió por la diáspora africana de las Indias Occidentales y y las juventudes urbanas de los países africanos. autor repasa el contexto histórico del surgimiento de este movimiento, su ideología, cultura, arte, así como el impacto que ha tenido en la sociedad y en el mundo. libro comienza con una introducción a los orígenes del rastafarianismo, que puede remontarse a la década de 1930, cuando un grupo de músicos negros jamaiquinos comenzó a usar su música como una forma de resistencia al sistema colonial y de opresión de los negros. autor describe cómo estos músicos utilizaron su música para expresar su descontento con la situación social y política en Jamaica y promover su visión de un futuro mejor para su comunidad. También explora las raíces culturales y religiosas del rastafarianismo, incluyendo el significado de la Iglesia ortodoxa etíope y la creencia en la divinidad de Haile Selassie I, antiguo emperador de Etiopía. A continuación, el libro profundiza en la evolución del rastafarianismo con el paso del tiempo, desde sus primeros días como pequeño movimiento hasta su actual condición de fenómeno global. autor especula sobre cómo el rastafarianismo ha influido en diversos aspectos de la vida de la sociedad, incluyendo la música, la moda y la política. También aborda los desafíos que enfrentan los rastafarianos, como la discriminación, la marginación y la violencia, y cómo superan estos obstáculos gracias a su fe y resiliencia. Uno de los aspectos más interesantes del libro es el análisis del autor sobre la influencia del rastafarianismo en la cultura moderna.

O livro «A Cultura de Rastafari», do renomado historiador e etnólogo John H. Stubbs, é um trabalho abrangente e único que revela a história do surgimento e desenvolvimento do movimento rastafariano, que começou como um estilo musical e mais tarde se tornou uma subcultura que se espalhou pela diáspora africana da Índia Ocidental e da e pela juventude urbana africana. O autor aborda o contexto histórico do surgimento deste movimento, sua ideologia, cultura, arte e o impacto que ele teve na sociedade e no mundo. O livro começa com a introdução ao rastafarianismo, que pode ser traçado até aos anos 1930, quando um grupo de músicos jamaicanos negros começou a usar sua música como forma de resistência ao sistema colonial e opressão dos negros. O autor descreve como estes músicos usaram sua música para expressar sua insatisfação com a situação social e política da Jamaica e promover sua visão de um futuro melhor para a sua comunidade. Ele também explora as raízes culturais e religiosas do rastafarianismo, incluindo o significado da Igreja Ortodoxa Etíope e a fé na divindade de Haile Selassie I, o antigo imperador da Etiópia. Depois, o livro se aprofundou na evolução do rastafarianismo ao longo do tempo, desde seus primeiros dias como um pequeno movimento até seu status atual como um fenômeno global. O autor fala de como o rastafarianismo influenciou vários aspectos da sociedade, incluindo música, moda e política. Ele também aborda os problemas enfrentados pelos rastafarianos, como a discriminação, a marginalização e a violência, e a forma como eles superam esses obstáculos por sua fé e resistência. Um dos aspectos mais interessantes do livro é a análise autoral do impacto do rastafarianismo na cultura contemporânea.

Il libro «La cultura di Rastafari» di John H. Stubbs, storico ed etologo, è un lavoro completo e unico che rivela la storia della nascita e dello sviluppo del movimento rastafariano, iniziato come uno stile musicale e poi diventato una sottocultura che si è diffusa in tutta la diaspora africana dell'India occidentale e dell'e dei giovani africani. L'autore affronta il contesto storico della nascita di questo movimento, la sua ideologia, cultura, arte e l'impatto che ha avuto sulla società e sul mondo. Il libro inizia con l'introduzione all'origine del rastafarianesimo, che può essere seguito fino agli annì 30, quando un gruppo di musicisti giamaicani neri cominciò a usare la loro musica come forma di resistenza al sistema coloniale e oppressione degli uomini neri. L'autore descrive come questi musicisti hanno usato la loro musica per esprimere il loro disappunto per la situazione sociale e politica in Giamaica e promuovere la loro visione di un futuro migliore per la loro comunità. Egli esplora anche le radici culturali e religiose del rastafarianesimo, compreso il significato della Chiesa ortodossa etiope e la fede nella divinità di Haile Selassie I, ex imperatore dell'Etiopia. Poi il libro approfondisce l'evoluzione del rastafarianesimo nel corso del tempo, dai suoi primi giorni come piccolo movimento al suo status attuale come fenomeno globale. L'autore parla di come il rastafarianesimo abbia influenzato diversi aspetti della società, tra cui la musica, la moda e la politica. Egli affronta anche i problemi affrontati dai rastafariani, come la discriminazione, la marginalizzazione e la violenza, e il modo in cui superano questi ostacoli grazie alla loro fede e resistenza. Uno degli aspetti più interessanti del libro è l'analisi dell'impatto del rastafarianesimo sulla cultura moderna.

Das Buch „Die Kultur der Rastafari“ des bekannten Historikers und Ethnologen John H. Stubbs ist ein umfassendes und einzigartiges Werk, das die Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte der Rastafari-Bewegung aufdeckt, die als Musikstil begann und später zu einer Subkultur wurde, die sich in der gesamten afrikanischen Diaspora Westindiens und s und der städtischen Jugend afrikanischer Länder ausbreitete. Der Autor untersucht den historischen Kontext der Entstehung dieser Bewegung, ihre Ideologie, Kultur, Kunst sowie die Auswirkungen, die sie auf die Gesellschaft und die Welt hatte. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Ursprünge des Rastafarianismus, die bis in die 1930er Jahre zurückreicht, als eine Gruppe schwarzer jamaikanischer Musiker begann, ihre Musik als eine Form des Widerstands gegen das Kolonialsystem und der Unterdrückung schwarzer Menschen zu verwenden. Der Autor beschreibt, wie diese Musiker ihre Musik nutzten, um ihre Unzufriedenheit mit der sozialen und politischen tuation in Jamaika auszudrücken und ihre Vision einer besseren Zukunft für ihre Gemeinschaft zu fördern. Er erforscht auch die kulturellen und religiösen Wurzeln des Rastafarianismus, einschließlich der Bedeutung der äthiopisch-orthodoxen Kirche und des Glaubens an die Göttlichkeit von Haile Selassie I., dem ehemaligen Kaiser Äthiopiens. Das Buch geht dann auf die Entwicklung des Rastafarianismus im Laufe der Zeit ein, von seinen frühen Tagen als kleine Bewegung bis zu seinem gegenwärtigen Status als globales Phänomen. Der Autor diskutiert, wie Rastafarianismus verschiedene Aspekte der Gesellschaft beeinflusst hat, einschließlich Musik, Mode und Politik. Es befasst sich auch mit den Problemen, mit denen Rastafari konfrontiert sind, wie Diskriminierung, Marginalisierung und Gewalt, und wie sie diese Hindernisse durch ihren Glauben und ihre Standhaftigkeit überwinden. Einer der interessantesten Aspekte des Buches ist die Autorenanalyse des Einflusses des Rastafarianismus auf die moderne Kultur.

''

Ünlü tarihçi ve etnolog John H. Stubbs'ın "Rastafari Kültürü" kitabı, Rastafarian hareketinin ortaya çıkışı ve gelişiminin tarihini ortaya koyan kapsamlı ve benzersiz bir çalışmadır. Bir müzik tarzı olarak başlayan ve daha sonra Batı Hint Adaları ve Avrupa'nın Afrika diasporasına ve Afrika ülkelerinin kentsel gençliğine yayılan bir alt kültür haline geldi. Yazar, bu hareketin ortaya çıkışının tarihsel bağlamını, ideolojisini, kültürünü, sanatını ve bunun toplum ve dünya üzerindeki etkisini ele almaktadır. Kitap, bir grup siyah Jamaikalı müzisyenin müziklerini sömürge sistemine ve siyah insanlara yönelik baskıya karşı bir direniş biçimi olarak kullanmaya başladığı 1930'lara kadar uzanan Rastafaryanizm'in kökenlerine bir giriş ile başlıyor. Yazar, bu müzisyenlerin müziklerini Jamaika'daki sosyal ve politik durumdan memnuniyetsizliklerini ifade etmek ve toplulukları için daha iyi bir gelecek vizyonunu teşvik etmek için nasıl kullandıklarını anlatıyor. Ayrıca, Etiyopya Ortodoks Kilisesi'nin önemi ve Etiyopya'nın eski imparatoru I. Haile Selassie'nin ilahiliğine olan inanç da dahil olmak üzere Rastafaryanizmin kültürel ve dini köklerini araştırıyor. Kitap daha sonra Rastafaryanizm'in zaman içindeki evrimini, küçük bir hareket olarak ilk günlerinden küresel bir fenomen olarak bugünkü durumuna kadar inceliyor. Yazar, Rastafaryanizm'in müzik, moda ve politika da dahil olmak üzere toplumun çeşitli yönlerini nasıl etkilediğini tartışıyor. Ayrıca, Rastafarianların ayrımcılık, marjinalleşme ve şiddet gibi karşılaştıkları zorluklara ve bu engellerin inanç ve esneklikleriyle nasıl üstesinden geldiklerine de bakıyor. Kitabın en ilginç yönlerinden biri, yazarın Rastafaryanizm'in modern kültür üzerindeki etkisini analiz etmesidir.

كتاب «ثقافة الرستفاري» للمؤرخ وعالم الأعراق الشهير جون هـ. ستابس هو عمل شامل وفريد من نوعه يكشف تاريخ ظهور وتطور الحركة الراستافارية، التي بدأت كأسلوب موسيقي وأصبحت فيما بعد ثقافة فرعية انتشرت في جميع أنحاء الشتات الأفريقي في جزر الهند الغربية وأوروبا والشباب الحضري في البلدان الأفريقية. ينظر المؤلف في السياق التاريخي لظهور هذه الحركة وأيديولوجيتها وثقافتها وفنها، فضلاً عن تأثيرها على المجتمع والعالم. يبدأ الكتاب بمقدمة عن أصول الراستافارية التي يمكن إرجاعها إلى الثلاثينيات، عندما بدأت مجموعة من الموسيقيين الجامايكيين السود في استخدام موسيقاهم كشكل من أشكال مقاومة النظام الاستعماري واضطهاد السود. يصف المؤلف كيف استخدم هؤلاء الموسيقيون موسيقاهم للتعبير عن استيائهم من الوضع الاجتماعي والسياسي في جامايكا وتعزيز رؤيتهم لمستقبل أفضل لمجتمعهم. كما يستكشف الجذور الثقافية والدينية للراستافارية، بما في ذلك أهمية الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية والإيمان بألوهية هيلا سيلاسي الأول، الإمبراطور السابق لإثيوبيا. ثم يتعمق الكتاب في تطور الراستافارية بمرور الوقت، منذ أيامه الأولى كحركة صغيرة إلى وضعها الحالي كظاهرة عالمية. يناقش المؤلف كيف أثرت الراستافارية على جوانب مختلفة من المجتمع، بما في ذلك الموسيقى والأزياء والسياسة. كما ينظر في التحديات التي يواجهها الراستافاريون، مثل التمييز والتهميش والعنف، وكيف يتغلبون على هذه العقبات من خلال إيمانهم ومرونتهم. أحد أكثر جوانب الكتاب إثارة للاهتمام هو تحليل المؤلف لتأثير الراستافارية على الثقافة الحديثة.