
BOOKS - La sombra de Poe

La sombra de Poe
Author: Matthew Pearl
Year: January 1, 2006
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB

Year: January 1, 2006
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB

La sombra de Poe: A Thrilling Historical Mystery Novel Baltimore, 1849. The body of Edgar Allan Poe is buried in an unnamed grave, and the public and his family assume his condition as a drunkard with a pitiful end. But an avid admirer, young lawyer Quentin Clark, decides to risk everything to restore Poe's good name, uncover the mystery surrounding his final days, and decipher the strange circumstances of his death. Inspired by Poe's stories, Clark sets out to find the one man who can solve this enigmatic case - the infallible detective C. Auguste Dupin. With two candidates vying for the title, a thrilling competition ensues, filled with suspense and literature, as only one can escape the web of intrigue. As Clark delves deeper into the investigation, he finds himself entangled in a whirlwind of mystery and danger, illuminating a dark enigma of literary history - the death of Edgar Allan Poe. Sinister conspiracies, an elusive woman, and the corrupt slave trade in 19th-century Baltimore are just some of the ingredients in this masterful novel by Matthew Pearl, author of The Dante Club, translated into thirty languages and published in forty countries.
La sombra de Poe: A Thrilling Historical Mystery Novel Baltimore, 1849. Тело Эдгара Аллана По захоронено в безымянной могиле, и общественность и его семья предполагают его состояние пьяницы с жалким концом. Но заядлый поклонник, молодой адвокат Квентин Кларк, решает рискнуть всем, чтобы восстановить доброе имя По, раскрыть тайну, окружающую его последние дни, и расшифровать странные обстоятельства его смерти. Вдохновлённый рассказами По, Кларк намеревается найти того мужчину, который сможет раскрыть это загадочное дело - непогрешимого детектива К. Огюста Дюпена. С двумя кандидатами, претендующими на титул, возникает захватывающее соревнование, наполненное саспенсом и литературой, поскольку только один может избежать паутины интриг. По мере того, как Кларк углубляется в расследование, он оказывается запутанным в вихре тайны и опасности, освещая мрачную загадку истории литературы - смерть Эдгара Аллана По. Зловещие заговоры, неуловимая женщина и коррумпированная работорговля в Балтиморе XIX века - вот лишь некоторые составляющие этого мастерского романа Мэтью Перла, автора «Клуба Данте», переведенного на тридцать языков и опубликованного в сорока странах.
La sombra de Poe: A Thrilling Historical Mystery Novel Baltimore, 1849. corps d'Edgar Allan Poe est enterré dans une tombe sans nom, et le public et sa famille suggèrent son état d'ivrogne avec une fin pathétique. Mais un fan avide, le jeune avocat Quentin Clark, décide de tout risquer pour récupérer le bon nom de Poe, révéler le mystère qui l'entoure ces derniers jours et décoder les circonstances étranges de sa mort. Inspiré par les histoires de Poe, Clark a l'intention de trouver l'homme qui peut résoudre cette mystérieuse affaire, le détective infaillible K. Auguste Dupin. Avec deux candidats pour le titre, il y a une compétition passionnante, remplie de suspense et de littérature, car un seul peut échapper à la toile des intrigues. Alors que Clark s'enfonce dans l'enquête, il se retrouve confus dans un tourbillon de mystère et de danger, éclairant le sombre mystère de l'histoire de la littérature : la mort d'Edgar Allan Poe. s conspirations sinistres, la femme insaisissable et la traite des esclaves corrompue à Baltimore au XIXe siècle ne sont que quelques-unes des composantes de ce roman magistral de Matthew Pearl, auteur du Club Dante, traduit en trente langues et publié dans quarante pays.
La sombra de Poe: A Thrilling Historical Mystery Novel Baltimore, 1849. cuerpo de Edgar Allan Poe está enterrado en una tumba sin nombre y el público y su familia presumen su condición de borracho con un final miserable. Pero el ávido admirador, el joven abogado Quentin Clark, decide arriesgarlo todo para recuperar el buen nombre de Poe, revelar el misterio que rodea sus últimos días y descifrar las extrañas circunstancias de su muerte. Inspirado por las historias de Poe, Clark tiene la intención de encontrar a ese hombre que pueda resolver este misterioso caso: el infalible detective K. Auguste Dupin. Con los dos candidatos aspirantes al título, surge una emocionante competición llena de suspenso y literatura, ya que solo uno puede escapar de una telaraña de intrigas. A medida que Clark profundiza en la investigación, se encuentra confuso en un torbellino de misterio y peligro, cubriendo el oscuro misterio de la historia de la literatura - la muerte de Edgar Allan Poe. conspiraciones siniestras, la mujer escurridiza y el comercio corrupto de esclavos en la Baltimore del siglo XIX son solo algunos de los componentes de esta novela magistral de Matthew Pearl, autor de «Dante Club», traducida a treinta idiomas y publicada en cuarenta países.
La sombra de Poe: A Thrilling Historical Mystery Novel Baltimore, 1849. O corpo de Edgar Allan Poe está enterrado num túmulo sem nome, e o público e a família sugerem que ele está bêbado com um fim patético. Mas um grande admirador, o jovem advogado Quentin Clark, decide arriscar tudo para restaurar o bom nome de Poe, desvendar o mistério que o rodeia nos últimos dias e decifrar as circunstâncias estranhas da sua morte. Inspirado nas histórias de Poe, o Clark pretende encontrar o homem que possa resolver este caso misterioso, o detetive H.K. August Dupen. Com os dois candidatos a concorrer ao título, há uma competição emocionante, cheia de suspense e literatura, porque apenas um pode evitar uma teia de enredos. À medida que Clark se aprofundou na investigação, ele se encontra confuso em um vórtice de mistério e perigo, ao cobrir um mistério sombrio da história da literatura, a morte de Edgar Allan Poe. Conspirações malignas, uma mulher insuspeita e o tráfico corrupto de escravos em Baltimore, no século XIX, são alguns dos elementos deste romance magistral de Matthew Pearl, o autor de «Dante Club», traduzido em trinta línguas e publicado em quarenta países.
La sombra de Poe: A Thrilling Historical Mystery Novel Baltimore, 1849. Il corpo di Edgar Allan Poe è sepolto in una tomba senza nome, e il pubblico e la sua famiglia ipotizzano il suo stato di ubriacone con una fine patetica. Ma un appassionato fan, il giovane avvocato Quentin Clark, decide di rischiare tutto per ricostruire il buon nome di Poe, rivelare il segreto che lo circonda negli ultimi giorni e decifrare le strane circostanze della sua morte. Ispirato ai racconti di Poe, Clark intende trovare l'uomo che risolverà questo misterioso caso, il detective incostituzionale K. August Dupen. Con due candidati in corsa per il titolo, c'è un'emozionante competizione piena di susspenso e letteratura, perché solo uno può evitare la ragnatela degli intrecci. Mentre Clark approfondisce le indagini, si ritrova confuso in un vortice di misteri e pericoli, coprendo l'oscuro mistero della storia della letteratura, la morte di Edgar Allan Poe. Cospirazioni inquietanti, donne sfuggenti e traffici corrotti di schiavi a Baltimora del XIX secolo sono solo alcuni dei componenti di questo romanzo magistrale di Matthew Pearl, autore Dante Club, tradotto in trenta lingue e pubblicato in quaranta paesi.
La sombra de Poe: A Thrilling Historical Mystery Novel Baltimore, 1849. Der Körper von Edgar Allan Poe ist in einem namenlosen Grab begraben, und die Öffentlichkeit und seine Familie gehen von seinem betrunkenen Zustand mit einem elenden Ende aus. Aber ein begeisterter Fan, der junge Anwalt Quentin Clark, beschließt, alles zu riskieren, um Poes guten Namen wiederherzustellen, das Geheimnis um seine letzten Tage zu lüften und die seltsamen Umstände seines Todes zu entschlüsseln. Inspiriert von Poes Geschichten, will Clark den Mann finden, der diesen mysteriösen Fall lösen kann - den unfehlbaren Detektiv K. Auguste Dupin. Mit zwei Kandidaten, die sich um den Titel bewerben, entsteht ein spannender Wettbewerb voller Spannung und Literatur, da nur einer dem Netz der Intrigen entkommen kann. Als Clark tiefer in die Untersuchung eintaucht, findet er sich in einem Wirbel aus Geheimnis und Gefahr verstrickt und beleuchtet ein dunkles Rätsel der Literaturgeschichte - den Tod von Edgar Allan Poe. Finstere Verschwörungen, eine schwer fassbare Frau und ein korrupter Sklavenhandel im Baltimore des 19. Jahrhunderts sind nur einige Bestandteile dieses meisterhaften Romans von Matthew Pearl, Autor des Dante Club, der in dreißig Sprachen übersetzt und in vierzig Ländern veröffentlicht wurde.
La sombra de Poe: A Thrilling Historical Tajemnica Powieść Baltimore, 1849. Ciało Edgara Allana Poe jest pochowane w nieoznakowanym grobie, a opinia publiczna i jego rodzina przyjmują jego stan bycia pijakiem z nieszczęśliwym zakończeniem. Ale zapalony wielbiciel, młody prawnik Quentin Clark, postanawia ryzykować wszystko, aby przywrócić dobre imię Poe, odkryć tajemnicę otaczającą jego ostatnie dni i rozszyfrować dziwne okoliczności jego śmierci. Inspirowany historiami Poe'a, Clark zamierza znaleźć człowieka, który może rozwiązać tę tajemniczą sprawę - nieomylnego detektywa C. Auguste'a Dupina. Z dwoma kandydatami do tytułu przychodzi ekscytujący konkurs wypełniony suspensem i literaturą, ponieważ tylko jeden może uciec od sieci intryg. Jak Clark zagłębia się w śledztwo, znajduje się wplątany w wir tajemnicy i niebezpieczeństwa, oświetlając ponurą tajemnicę historii literackiej - śmierć Edgara Allana Poe. Złowrogie spiski, nieuchwytna kobieta i skorumpowany XIX-wieczny handel niewolnikami w Baltimore to tylko niektóre ze składników tej mistrzowskiej powieści Matthew Pearl, autor „The Dante Club”, przetłumaczonej na trzydzieści języków i opublikowanej w czterdziestu krajach.
La Sombra de Poe: A Thrilling Historic Mystory Nובלה בולטימור, 1849. גופתו של אדגר אלן פו קבורה בקבר לא מסומן והציבור ומשפחתו מניחים שהוא שיכור עם סוף אומלל. אבל מעריץ נלהב, עורך הדין הצעיר קוונטין קלארק, מחליט לסכן הכל כדי לשחזר את שמו הטוב של פו, לחשוף את התעלומה סביב ימיו האחרונים, ולפענח את הנסיבות המוזרות של מותו. בהשראת סיפוריו של פו, קלארק מתכוון למצוא את האיש שיכול לפתור את המקרה המסתורי הזה, הבלש הלא טועה סי. אוגוסט דופין. עם שני מועמדים המתחרים על התואר מגיעה תחרות מרגשת מלאה במתח וספרות, כפי שרק אחד יכול לברוח מרשת התככים. בעוד קלארק מתעמק בחקירה, הוא מוצא את עצמו הסתבך במערבולת של מסתורין וסכנה, מאיר את התעלומה העגומה של ההיסטוריה הספרותית - מותו של אדגר אלן פו. קנוניות מרושעות, אישה חמקמקה וסחר העבדים המושחת של בולטימור מהמאה ה-19 הם רק חלק מהמרכיבים של הרומן המופת הזה מאת מתיו פרל, מחבר ”מועדון דנטה”, שתורגם לשלושים שפות ויצא לאור בארבעים מדינות.''
La sombra de Poe: Heyecan Verici Bir Tarihsel Gizem Romanı Baltimore, 1849. Edgar Allan Poe'nun cesedi işaretsiz bir mezara gömüldü ve halk ve ailesi, sefil bir sonla sarhoş olma durumunu üstlendi. Ancak hırslı bir hayran, genç avukat Quentin Clark, Poe'nun iyi adını geri kazanmak, son günlerini çevreleyen gizemi ortaya çıkarmak ve ölümünün garip koşullarını deşifre etmek için her şeyi riske atmaya karar verir. Poe'nun öykülerinden esinlenen Clark, bu gizemli davayı çözebilecek adamı bulmak niyetindedir: Yanılmaz dedektif C. Auguste Dupin. Unvan için yarışan iki adayla birlikte, merak ve edebiyatla dolu heyecan verici bir rekabet geliyor, çünkü sadece biri entrika ağından kaçabilir. Clark soruşturmayı araştırırken, kendini edebiyat tarihinin korkunç gizemini - Edgar Allan Poe'nun ölümünü aydınlatan bir gizem ve tehlike kasırgasına karışmış bulur. Uğursuz komplolar, anlaşılması zor bir kadın ve yozlaşmış 19. yüzyıl Baltimore köle ticareti, otuz dile çevrilen ve kırk ülkede yayınlanan "Dante Kulübü'nün yazarı Matthew Pearl'ün bu usta romanının bileşenlerinden sadece birkaçı.
La sombra de Poe: رواية لغز تاريخي مثير بالتيمور، 1849. تم دفن جثة إدغار آلان بو في قبر غير مميز ويفترض الجمهور وعائلته حالته في حالة سكر بنهاية بائسة. لكن المحامي الشاب كوينتين كلارك، أحد المعجبين المتحمسين، قرر المخاطرة بكل شيء لاستعادة اسم بو الجيد، وكشف اللغز المحيط بأيامه الأخيرة، وفك رموز الظروف الغريبة لوفاته. مستوحاة من قصص بو، يعتزم كلارك العثور على الرجل الذي يمكنه حل هذه القضية الغامضة - المحقق المعصوم من الخطأ سي أوغست دوبين. مع تنافس اثنين من المرشحين على اللقب، تأتي منافسة مثيرة مليئة بالتشويق والأدب، حيث يمكن لمرشح واحد فقط الهروب من شبكة المؤامرات. بينما يتعمق كلارك في التحقيق، يجد نفسه متورطًا في زوبعة من الغموض والخطر، يضيء اللغز الكئيب للتاريخ الأدبي - وفاة إدغار آلان بو. المؤامرات الشريرة، امرأة بعيدة المنال وتجارة الرقيق الفاسدة في بالتيمور في القرن التاسع عشر ليست سوى بعض مكونات هذه الرواية الرائعة التي كتبها ماثيو بيرل، مؤلف كتاب «The Dante Club»، وترجمت إلى ثلاثين لغة ونشرت في أربعين دولة.
La sombra de Poe: 1849 년 스릴 넘치는 역사적 미스터리 소설 볼티모어. Edgar Allan Poe의 시체는 표시되지 않은 무덤에 묻혀 있으며 대중과 그의 가족은 비참한 결말을 가진 술 취한 상태라고 가정합니다. 그러나 열렬한 찬사 인 젊은 변호사 Quentin Clark은 Poe의 좋은 이름을 복원하고 마지막 날을 둘러싼 수수께끼를 밝히고 죽음의 이상한 상황을 해독하기 위해 모든 것을 위험에 빠뜨리기로 결정합니다. Poe의 이야기에서 영감을 얻은 Clark은이 신비한 사건, 즉 완벽한 형사 C. Auguste Dupin을 해결할 수있는 사람을 찾으려고합니다. 두 명의 후보자가 타이틀을 놓고 경쟁하면서 서스펜스와 문학으로 가득 찬 흥미 진진한 경쟁이 벌어집니다. 클라크는 수사를 조사하면서 문학적 역사의 잔인한 미스터리 인 에드거 앨런 포 (Edgar Allan Poe) 의 죽음을 밝히면서 수수께끼와 위험의 회오리 바람에 얽힌 것을 발견했다. 불길한 음모, 애매한 여성, 부패한 19 세기 볼티모어 노예 무역은 "단테 클럽" 의 저자 인 매튜 펄 (Matthew Pearl) 이 30 개 언어로 번역하여 40 개국에서 출판 한이 훌륭한 소설의 요소 중 일부일뿐입니다.
ラ・ソンブラ・デ・ポー:スリリングな歴史ミステリー小説ボルチモア、1849。エドガー・アラン・ポーの遺体は無印の墓に埋葬されており、大衆と彼の家族は悲惨な結末を遂げた酔っ払い者であると考えている。しかし熱心な崇拝者である若い弁護士クエンティン・クラークは、ポーの名を取り戻すためにすべてを危険にさらすことにし、彼の最後の日を取り巻く謎を明らかにし、彼の死の奇妙な状況を解読することにしました。ポーの物語に触発されて、クラークはこの不思議な事件を解決できる男を見つけるつもりです。2人の候補者がタイトルを争うと1つだけ陰謀の網を脱出することができるので、サスペンスと文学でいっぱいのエキサイティングな競争が来ます。クラークが調査を掘り下げると、彼は謎と危険の渦巻き風に巻き込まれ、エドガー・アラン・ポーの死という文学史の悲惨な謎を照らしています。邪悪な陰謀、とらえどころのない女性、そして19世紀のボルチモア奴隷貿易は、『ダンテ・クラブ』の著者であるマシュー・パールによるこの傑作小説の成分の一部に過ぎない。
La sombra de Poe: A Thrilling Historical Mystery Novel Baltimore, 1849.埃德加·艾倫(Edgar Allan Poe)的遺體被埋在一個未命名的墳墓中,公眾和他的家人認為他的醉酒狀態令人遺憾。但是狂熱的粉絲,輕的律師昆汀·克拉克(Quentin Clarke)決定冒險恢復坡的好名聲,揭露圍繞他最後幾天的秘密,並破譯他去世的奇怪情況。受到Poe故事的啟發,Clark打算找到一個能夠解決這一神秘案件的男人-無誤的偵探C. Auguste Dupin。隨著兩名候選人爭奪冠軍頭銜,一個充滿懸念和文學的激動人心的競爭出現了,因為只有一名候選人可以逃脫陰謀網。隨著克拉克(Clarke)深入調查,他發現自己陷入了神秘和危險的漩渦中,突出了文學史的嚴峻謎團-埃德加·艾倫(Edgar Allan Poe)的去世。《但丁俱樂部》的作者馬修·珀爾(Matthew Pearl)的這本工作室小說的一些組成部分是19世紀巴爾的摩的不祥陰謀,難以捉摸的女人和腐敗的奴隸貿易,該小說已翻譯成三十種語言,並在四十個國家出版。
