The book is written in a simple language that is easy to understand. The book "Древние источники Сказки легенды" (Ancient Sources of Fairy Tales) by Nikolai Konstantinovich Roerich is a collection of legends and parables that offer a unique perspective on the evolution of technology and its impact on human society. The author, a renowned Russian artist, philosopher, and explorer, has woven together a tapestry of stories that reflect his deepest thoughts and intuitions about the world and humanity. This book is a must-read for anyone seeking to understand the process of technological advancement and its implications for the future of our species. The book begins with an introduction to the concept of "personal paradigms which refers to the individual's perception of the world and their place within it. Roerich argues that developing a personal paradigm is essential for survival in today's rapidly changing world, where technology is constantly evolving and reshaping our understanding of reality. He emphasizes the importance of adapting to these changes and embracing new ideas, rather than clinging to outdated beliefs and practices. The first section of the book, "The Origins of Technology provides a comprehensive overview of the historical development of technology, from ancient civilizations to modern times.

Книга написана простым языком, который легко понять. Книга «Древние источники Сказки легенды» (Древние Источники Сказок) Николаем Конштантиновихем Рерихом является коллекцией легенд и притч, которые предлагают уникальный взгляд на эволюцию технологии и ее воздействия на человеческое общество. Автор, известный русский художник, философ и исследователь, свил воедино гобелен из историй, которые отражают его глубочайшие мысли и интуиции о мире и человечестве. Эта книга обязательна к прочтению для всех, кто стремится понять процесс технологического прогресса и его последствия для будущего нашего вида. Книга начинается с введения в понятие «личностные парадигмы», которое относится к восприятию человеком мира и его места внутри него. Рерих утверждает, что разработка личной парадигмы необходима для выживания в современном быстро меняющемся мире, где технологии постоянно развиваются и меняют наше понимание реальности. Он подчеркивает важность адаптации к этим изменениям и принятия новых идей, а не цепления за устаревшие убеждения и практики. В первом разделе книги «Истоки технологий» представлен всесторонний обзор исторического развития технологий, от древних цивилизаций до современности.

livre est écrit dans un langage simple et facile à comprendre. livre « s anciennes sources des contes de fées » de Nikolai Constantinovich Rerich est une collection de légendes et de paraboles qui offrent une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'auteur, un célèbre artiste russe, philosophe et chercheur, a rassemblé des histoires qui reflètent ses pensées les plus profondes et ses intuitions sur le monde et l'humanité. Ce livre est obligatoire pour tous ceux qui cherchent à comprendre le processus de progrès technologique et ses conséquences pour l'avenir de notre espèce. livre commence par une introduction à la notion de « paradigmes personnels », qui se réfère à la perception de l'homme du monde et de sa place en lui. Ryrich affirme que le développement d'un paradigme personnel est nécessaire pour survivre dans un monde en mutation rapide, où la technologie évolue constamment et change notre compréhension de la réalité. Il souligne qu'il importe de s'adapter à ces changements et d'adopter de nouvelles idées plutôt que de s'accrocher à des croyances et des pratiques dépassées. La première section du livre « s origines de la technologie » présente un aperçu complet du développement historique de la technologie, des civilisations anciennes à la modernité.

libro está escrito en un lenguaje simple que es fácil de entender. libro Fuentes antiguas del Cuento de la yenda (Antiguas Fuentes de los Cuentos), de Nicolas Konstantinovichem Rerich, es una colección de leyendas y parábolas que ofrecen una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor, reconocido artista, filósofo e investigador ruso, ha reunido un tapiz de historias que reflejan sus más profundos pensamientos e intuiciones sobre el mundo y la humanidad. Este libro es de lectura obligada para todos aquellos que buscan comprender el proceso de progreso tecnológico y sus implicaciones para el futuro de nuestra especie. libro comienza con una introducción al concepto de «paradigmas personales», que se refiere a la percepción del hombre sobre el mundo y su lugar dentro de él. Roerich sostiene que el desarrollo de un paradigma personal es esencial para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente, donde la tecnología evoluciona constantemente y cambia nuestra comprensión de la realidad. Subraya la importancia de adaptarse a estos cambios y adoptar nuevas ideas, en lugar de aferrarse a creencias y prácticas obsoletas. La primera sección del libro «Orígenes de la tecnología» ofrece una visión general completa del desarrollo histórico de la tecnología, desde las civilizaciones antiguas hasta la modernidad.

Livro escrito por uma linguagem simples que é fácil de compreender. O livro «As antigas fontes da lenda», de Nikolai Konstantinovich, é uma coleção de lendas e parábolas que oferecem uma visão única sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O autor, um conhecido artista, filósofo e pesquisador russo, juntou uma tapeçaria de histórias que refletem seus pensamentos mais profundos e intuições sobre a paz e a humanidade. Este livro é obrigatório para todos aqueles que procuram compreender o processo de progresso tecnológico e suas consequências para o futuro da nossa espécie. O livro começa com a introdução no conceito de «paradigmas de personalidade», que se refere à percepção do homem sobre o mundo e seu lugar dentro dele. Reerich afirma que o desenvolvimento de um paradigma pessoal é essencial para sobreviver em um mundo em rápida mudança, onde a tecnologia está em constante evolução e altera a nossa compreensão da realidade. Ele ressalta a importância de se adaptar a essas mudanças e adotar novas ideias, em vez de se agarrar a crenças e práticas obsoletas. A primeira seção do livro «As origens da tecnologia» apresenta uma visão completa do desenvolvimento histórico da tecnologia, das civilizações antigas aos tempos modernos.

Il libro è scritto con un linguaggio semplice che è facile da comprendere. Il libro « antiche sorgenti della leggenda» (Antiche Sorgenti di Favole) di Nikolai Constantinovych Rearich è una collezione di leggende e parabole che offrono una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società umana. L'autore, un noto artista, filosofo e ricercatore russo, ha messo insieme un tappeto di storie che riflettono i suoi pensieri più profondi e le sue intuizioni sul mondo e sull'umanità. Questo libro è obbligatorio per tutti coloro che cercano di comprendere il processo di progresso tecnologico e le sue conseguenze sul futuro della nostra specie. Il libro inizia con l'introduzione al concetto dì paradigma della personalità ", che si riferisce alla percezione dell'uomo del mondo e del suo luogo all'interno. Reerich sostiene che lo sviluppo di un paradigma personale è essenziale per sopravvivere in un mondo in continua evoluzione, dove la tecnologia è in continua evoluzione e cambia la nostra comprensione della realtà. Sottolinea l'importanza di adattarsi a questi cambiamenti e di adottare nuove idee piuttosto che aggrapparsi a credenze e pratiche obsolete. La prima sezione del libro « origini della tecnologia» fornisce una panoramica completa dell'evoluzione storica della tecnologia, dalle civiltà antiche alla modernità.

Das Buch ist in einfacher, leicht verständlicher Sprache geschrieben. Das Buch „Alte Quellen Märchen genden“ (Alte Quellen Märchen) von Nikolai Konstantinovich Roerich ist eine Sammlung von genden und Parabeln, die einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft bieten. Der Autor, ein berühmter russischer Künstler, Philosoph und Forscher, hat einen Wandteppich aus Geschichten zusammengestellt, die seine tiefsten Gedanken und Intuitionen über die Welt und die Menschheit widerspiegeln. Dieses Buch ist ein Muss für alle, die den Prozess des technologischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf die Zukunft unserer Spezies verstehen wollen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den Begriff der „Persönlichkeitsparadigmen“, der sich auf die Wahrnehmung der Welt und ihres Platzes in ihr durch den Menschen bezieht. Roerich argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Überleben in der heutigen schnelllebigen Welt unerlässlich ist, in der sich die Technologie ständig weiterentwickelt und unser Verständnis der Realität verändert. Er betont, wie wichtig es ist, sich an diese Veränderungen anzupassen und neue Ideen anzunehmen, anstatt sich an veraltete Überzeugungen und Praktiken zu klammern. Der erste Abschnitt des Buches „Die Ursprünge der Technologie“ bietet einen umfassenden Überblick über die historische Entwicklung der Technologie, von den alten Zivilisationen bis zur Gegenwart.

Książka jest napisana prostym językiem, który jest łatwy do zrozumienia. Książka „Starożytne źródła bajek legendy” (Starożytne źródła bajek) Nikołaja Konstantinowicza Roericha to zbiór legend i przypowieści, które oferują unikalną perspektywę ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Autor, słynny rosyjski artysta, filozof i badacz, zrobił razem gobelin opowieści, które odzwierciedlają jego najgłębsze myśli i intuicje o świecie i ludzkości. Ta książka jest konieczna dla każdego, kto pragnie zrozumieć proces postępu technologicznego i jego konsekwencje dla przyszłości naszego gatunku. Książka zaczyna się od wprowadzenia do pojęcia „paradygmatów osobistych”, które odnosi się do postrzegania świata przez człowieka i jego miejsca w nim. Roerich twierdzi, że rozwój osobistego paradygmatu jest niezbędny do przetrwania w dzisiejszym szybko zmieniającym się świecie, gdzie technologia stale ewoluuje i zmienia nasze zrozumienie rzeczywistości. Podkreśla znaczenie przystosowania się do tych zmian i przyjęcia nowych pomysłów, a nie trzymania się przestarzałych przekonań i praktyk. Pierwsza część książki „Początki technologii” zawiera kompleksowy przegląd historycznego rozwoju technologii, od starożytnych cywilizacji po teraźniejszość.

הספר נכתב בשפה פשוטה שקל להבין. הספר ”מקורות עתיקים של סיפורי אגדות” מאת ניקולאי קונסטנטינוביץ '(Nikolai Konstantinovych Roerich) הוא אוסף של אגדות ומשלים המציעים נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. הסופר, אמן רוסי מפורסם, פילוסוף וחוקר, סרג מארג של סיפורים המשקפים את המחשבות והאינטואיציות העמוקות ביותר שלו על העולם והאנושות. הספר הזה הוא קריאת חובה לכל מי שמחפש להבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית והשלכותיה על עתיד המין שלנו. הספר מתחיל עם הקדמה למושג ”פרדיגמות אישיות”, המתייחס לתפיסת העולם של האדם ולמקומו בתוכו. רוריך טוען שפיתוח פרדיגמה אישית חיוני להישרדות בעולם המשתנה במהירות, שבו הטכנולוגיה כל הזמן מתפתחת ומשנה את הבנתנו את המציאות. הוא מדגיש עד כמה חשוב להסתגל לשינויים אלה ולאמץ רעיונות חדשים, במקום להיצמד לאמונות ולמנהגים מיושנים. החלק הראשון של הספר The Origins of Technology מספק סקירה מקיפה של ההתפתחות ההיסטורית של הטכנולוגיה, מציוויליזציות עתיקות ועד ימינו.''

Kitap, anlaşılması kolay basit bir dilde yazılmıştır. Nikolai Konstantinovych Roerich'in "Ancient Sources of Fairy Tales of gend" (Peri Masallarının Antik Kaynakları) kitabı, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi hakkında benzersiz bir bakış açısı sunan efsane ve benzetmelerden oluşan bir koleksiyondur. Ünlü bir Rus sanatçı, filozof ve araştırmacı olan yazar, dünya ve insanlık hakkındaki en derin düşüncelerini ve sezgilerini yansıtan hikayelerden oluşan bir duvar halısı ördü. Bu kitap, teknolojik ilerleme sürecini ve türümüzün geleceği için etkilerini anlamak isteyen herkes için okunması gereken bir kitaptır. Kitap, bir kişinin dünyayı algılamasına ve içindeki yerine atıfta bulunan "kişisel paradigmalar" kavramına bir giriş ile başlar. Roerich, kişisel bir paradigma geliştirmenin, teknolojinin sürekli geliştiği ve gerçeklik anlayışımızı değiştirdiği günümüzün hızla değişen dünyasında hayatta kalmak için gerekli olduğunu savunuyor. Eski inanç ve uygulamalara bağlı kalmak yerine, bu değişikliklere uyum sağlamanın ve yeni fikirleri benimsemenin önemini vurguluyor. "Teknolojinin Kökenleri" kitabının ilk bölümü, eski uygarlıklardan günümüze kadar teknolojinin tarihsel gelişimine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır.

الكتاب مكتوب بلغة بسيطة يسهل فهمها. كتاب «المصادر القديمة للحكايات الخيالية للأسطورة» (المصادر القديمة للحكايات الخيالية) من تأليف نيكولاي كونستانتينوفيتش رويريش هو مجموعة من الأساطير والأمثال التي تقدم منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. قام المؤلف، وهو فنان وفيلسوف وباحث روسي شهير، بتجميع نسيج من القصص التي تعكس أعمق أفكاره وحدسه حول العالم والإنسانية. هذا الكتاب يجب قراءته لأي شخص يسعى لفهم عملية التقدم التكنولوجي وآثاره على مستقبل جنسنا البشري. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم «النماذج الشخصية»، والتي تشير إلى تصور الشخص للعالم ومكانته داخله. يجادل رويريش بأن تطوير نموذج شخصي أمر ضروري للبقاء على قيد الحياة في عالم اليوم سريع التغير، حيث تتطور التكنولوجيا باستمرار وتغير فهمنا للواقع. ويشدد على أهمية التكيف مع هذه التغييرات واعتماد أفكار جديدة، بدلاً من التشبث بالمعتقدات والممارسات القديمة. يقدم القسم الأول من كتاب «أصول التكنولوجيا» لمحة عامة شاملة عن التطور التاريخي للتكنولوجيا، من الحضارات القديمة إلى الوقت الحاضر.

이 책은 이해하기 쉬운 간단한 언어로 작성되었습니다. Nikolai Konstantinovych Roerich의 "고대 동화의 원천" (고대 동화의 원천) 이라는 책은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제공하는 전설과 비유의 모음입니다. 유명한 러시아 예술가, 철학자 및 연구원 인 작가는 세계와 인류에 대한 그의 가장 깊은 생각과 직관을 반영하는 이야기의 태피스트리를 함께 편직했습니다. 이 책은 기술 진보 과정과 우리 종의 미래에 미치는 영향을 이해하려는 모든 사람에게 반드시 읽어야 할 책입니다. 이 책은 "개인 패러다임" 이라는 개념에 대한 소개로 시작되는데, 이는 세상에 대한 사람의 인식과 그 안의 위치를 나타냅니다. Roerich는 기술이 끊임없이 발전하고 현실에 대한 이해를 변화시키는 오늘날의 빠르게 변화하는 세상에서 개인 패러다임을 개발하는 것이 생존에 필수적이라고 주장합니다. 그는 구식 신념과 관행에 집착하기보다는 이러한 변화에 적응하고 새로운 아이디어를 채택하는 것의 중요성을 강조합니다. "기술의 기원" 책의 첫 번째 섹션은 고대 문명에서 현재에 이르기까지 기술의 역사적 발전에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다.

本はわかりやすい簡単な言語で書かれています。Nikolai Konstantinovych Roerichの著書"Fairy Tales of gend'（Fairy Tales of gendsの古代の情報源）は、技術の進化と人間社会への影響に関するユニークな視点を提供する伝説とたとえ話のコレクションです。著者、有名なロシアの芸術家、哲学者と研究者は、世界と人類についての彼の深い思考と直感を反映した物語のタペストリーを一緒に編みました。この本は、技術進歩のプロセスと、私たちの種の将来への影響を理解しようとする人にとって必読です。この本は「、個人的パラダイム」という概念の導入から始まり、それは人の世界に対する認識とその中の場所を指します。Roerichは、テクノロジーが絶えず進化し、現実に対する理解が変化している今日の急速に変化する世界で、個人的なパラダイムを開発することは生き残るために不可欠であると主張しています。彼は、時代遅れの信念や慣行に執着するのではなく、これらの変化に適応し、新しいアイデアを採用することの重要性を強調している。本の最初のセクション「技術の起源」は、古代文明から現在までの技術の歴史的発展の包括的な概要を提供しています。

這本書用簡單易懂的語言寫成。Nikolai Konshtantinovich Roerich撰寫的《傳說故事的古代資料來源》（古代資料來源）一書是傳說和寓言的集合，提供了對該技術演變及其對人類社會的影響的獨特見解。作者是著名的俄羅斯藝術家，哲學家和探險家，將掛毯與反映他對和平與人類最深刻的思想和直覺的故事拼湊在一起。這本書對於任何渴望了解技術進步過程及其對我們物種未來的影響的人來說都是必須閱讀的。這本書首先介紹了「人格範式」的概念，該概念涉及人類對世界及其內部位置的感知。羅裏希（Roerich）認為，發展個人範式對於在當今快速變化的世界中生存至關重要，在這個世界中，技術不斷發展並改變我們對現實的理解。他強調必須適應這些變化，接受新的想法，而不是堅持過時的信仰和做法。「技術起源」的第一部分全面概述了從古代文明到現代的技術的歷史發展。